CONECTA TU BATERÍA ELECTRONICA VIA MIDI O USB FÁCIL

Bienvenido a MassBateria! Es un placer tenerte por aquí.
Si aún no te has suscrito, a qué esperas?
Hoy, un vídeo muy interesante y de gran valor, si tienes una batería electrónica!!!
No olvides suscribirte y darle a la campanita de las notificaciones, para no perderte ni un vídeo!!
Tocar la batería no es tan difícil, método número uno en ventas en Amazon
massbateria.com/metodo-de-bat...
Para clases presenciales o de manera online:
massbateria.com/clases-de-bat...
Síguenos en KZbin / massbateria
Visítanos en massbateria.com
Y también en FACEBOOK / massbateria
Twiter: / massbateria
Instagram: / massbateria
GRACIAS POR ESTAR AHÍ!!

[@Massbateria]

Atentos, que esta es la primera parte de una serie de vídeos dedicados a la batería electrónica, tan usada estos días. Al no tenr un día fijo de lanzamiento y te interesan, te recomiendo suscribirte al canal y darle a la campanita de notificaciones. Un abrazo!!

[@JuanCarlosQuesadaPerez]

Muchas gracias por la información, sois unos crack. Reaper en español de Javi Robledo. Es magnifico!!!! En ese canal tiene una plantilla del ruteo de la bateria completa que es una pasada.

[@Massbateria]

Lo buscaremos. Muchas gracias!!

[@sebavitali]

Excelente video colegas! llegué acá gracias a la charla del amigo Walter Baum junto a Borja; abrazo desde el conurbano de Buenos Aires, y de nuestro colectivo de bateristas ATierra, donde somos Bateros, jamás BatEGOS! cooperación, colaboración, jamás competencia! abrazo de clamp! SUSCRIPTO, y compartido el canal con nuestros casi 100 miembros

[@Massbateria]

Que pasada!!! Mil gracias!! Dime cómo te puedo ayudar a compartir lo tuyo. Para mí, será un honor!!!! Un fuerte abrazo desde España!💯💯💯💯💯💯💢💢💢

[@sebavitali]

@@Massbateria estamos trabajando con colegas bateristas en www.latindrummers.com (descarga GRATUITA, en PDF, multiplataforma) De hecho, Walter Baum también escribe en dicha publicación, creada por y para Bateristas, de la mano de Juan Arena. Alex Leys, Fito Messina, Raúl Ceraulo, Mailen Eliges, Martín Visconti, Juano Bardot, Hernán Osuna, Seba Tano Cavaletti y muchos/as otros/as aportan su Arte en diversos tópicos ya hace 7 números. Hace muy poco, propuse traducir al inglés ésta revista, de modo que sea la primera hispanoamericana disponible para aquellos que no dominen el español. Ya pudimos editar, a puro pulmón, el número 1. Muchas gracias por la buena vibra! excepcional el aporte de ayer en la charla! abrazo de clamp!

[@Massbateria]

@@sebavitali yo mismo compartí el último número con mi lista de suscriptores. Para MassBateria, sería un honor que colaborasemos juntos!

[@lucascocio3287]

Buenísimo el contenido

[@Massbateria]

Muchisimas gracias!!!!

[@JulianMirandaa]

Amigos gracias por el video, logre que todo funcione pero solo suena tocando con el raton, desde la bateria no suena, es decir; toco los pads pero no suena

[@joseluisgallotascon552]

Hola, excelente vídeo chicos, me ha servido mucho, lo único, tengo problemas a la hora de asignar cualquier parte de la batería del perfect drums a un pad en específico de la batería electrónica, no consigo encontrar como hacerlo, ayuda por favor 🙏🏻

[@Massbateria]

Muy buenas!! Le paso la nota a Juanjo C. De todas maneras, explica por aquí que es lo que te sucede

[@mayico22]

Ya resolvimos el otro dia este tema 🤘🏻🤘🏻

[@animacionesstudioshd2689]

si es posible repondan este comentario. jaja y de paso soy nuevo sub y por supuesto le di like. yo tengo un cable USB. (tiene la misma entrada para MIDI) pero es para Impresora, tengo una duda que si yo conecto normalmente. La bateria y la pc funcionaran como un CABLE-MIDI? muchas gracias!!

[@Massbateria]

Muy buenas. Pues si, te respondo jejejeje. Habría que ver una foto del cable. Además de la entrada, si te fijas, el cable lleva un pequeño circuito, para hacer la conversión a midi. La forma más sencilla y rápida de probar si funciona es... conectándolo y probando. Si quieres, envíame una foto por wasap y lo comentamos. Mi número es el 685535151. Prefijo España. Un abrazo y gracias por comentar

[@MarcoLopez-bn8tf]

Muy nitido el video crack Oye una pregunta; para instalar Reaper que tipo de Computadora necesito osea que tipo de Disco duro y RAM

[@Massbateria]

Gracias por el comentario. Realmente, Reaper necesita muy pocos recursos, pero al menos 4 gigas de RAM. Yo uso 16

[@MarcoLopez-bn8tf]

@@Massbateria Gracias Master

[@Massbateria]

@@MarcoLopez-bn8tf DE NADA CRACK!!

[@ache2225]

Buenas ustedes pudieron utilizar el efecto choke de los platos vía midi en un plugin? Yo uso el ezdrummer 2 y consigo que lo reconozca

[@Massbateria]

Pues la verdad, no lo he intentado. Que genial!!!

[@Massbateria]

Ya me explicarás cómo lo has hecho. Un saludo desde España

[@Andyguitar17]

Saludos podes enseñar a conectar la batería yamaha dd 75 por midi y que suene en algún programa de bateria para mejorar sonido gracias

[@Massbateria]

Lo intentaremos. Gracias por comentar

[@Massbateria]

De todas formas, todas se conectan igual. Realmente, depende más del Daw que utilices, o sea, el programa: cubase, reaper, etc.

[@dhelder1]

Hola Muy bueno tu video, gracias Tengo un problemilla y quiero ver si me puedes ayudar Tengo una bateria ringway td90 que funciona perfectamente La conecto al Ableton Live 11 y suenan todos los pads excepto el de la caja. No entiendo que puede estar pasando porque deberían sonar todos o ninguno, creo. La conexión es vía cable midi/usb A ver si tienes alguna idea de lo que me puede estar pasando aquí Un saludo

[@Massbateria]

Muy buenas. Pues le consulto a Juanjo y te digo cosas. Pero el problema puede venir del mapeo midi. Que la caja no esté asignada al canal que le corresponda.

[@saulcruz5084]

Gracias! Pero una pregunta, he conectado todo y sale en el video pero sin embargo no se escucha, solo se escucha el sonido estandar de la propia bateria electrica y no la del VST

[@fabriziorey5535]

Si a mí también ayuda por favor

[@Massbateria]

muy buenas. Os recomiendo entrar en el grupo de telegram de MassBateria para resolver estas dudas: t.me/massbateria

[@mcfly7351]

Consulta estimados!, para conectar la salida de audio de una batería electrónica con este programa es necesario descargar reaper? O solo con el otro programa basta si no quiero grabar

[@Massbateria]

Muy buenas. Depende del programa que uses para disparar los somidos. Si es stand alone, no te hace falta reaper. Hay algunos que solo son VST y si necesitan Reaper, o Cubase o similar

[@WaldoGutierrez]

Hola, buen video, muy explicativo. He intentado conectar sin exito una Alesis EDrum Total que le compré a mi hijo en dos laptops con windows 10 y en ninguna me funciona, dice que no reconoce el dispositivo usb. He intentado de todo y nada, no logro que la reconzca, la idea era mejorar el sonido con algunos de los software como EZdrum, etc.

[@Massbateria]

es probable que el problema sea el cable USB sin duda

[@WaldoGutierrez]

@@Massbateria Gracias por responder, voy a comprar otro para probar.

[@Massbateria]

@@WaldoGutierrez Un placer. Dime como quedas, por si te puedo seguir ayudando

[@WaldoGutierrez]

@@Massbateria Tal cual haz dicho, era el cable usb, y no me explico porque ese cable lo usaba con un impresora y funcionaba, ya creia yo que el modulo tenia problemas. Con el otro cable lo reconció al tiro! Muchas gracias, ya di mi apoyo con like y suscrito.

[@Massbateria]

@@WaldoGutierrez me alegro un montón. Pasa que el cable para trasmitir energia, aunque esté un poco mal, funciona. Pero para transmitir datos, no. Se agradece un montón tu suscripción. Si te puedo ayudar en algo más con algún video de tu interés, no tienes más que decirmelo

[@arkhe511]

Hola buenas noches, estoy intentando conectar mi batería Roland TD17 con USB y no me sale la salida MIDI para elegir mi batería y que el sonido salga por la batería y no por el computador, es necesario que la conecte con los midi in y midi out para lograrlo? Agradezco aclararlo

[@Massbateria]

Muy buenas, que Daw utilizas? No entiendo porqué quieres que salga el sonido por la bateria. Los sonidos están en el computador.

[@joseluismosqueraramirez5298]

buenas buen dia UNA CONSULTA - como puedo hacer funcionar el roland pad 80 II ANTIGUO NO TIENE MODULO CON LA PC QUE TIPO DE APLICACION PUEDO UTILIZAR PARA CONFIGURAR Y MANDAR EL SONIDO, TENGO EL CABLE MIDI USB GRACIA POR SU ATENCION.

[@Massbateria]

Muy buenas. Pues deja que busque la información. Muchas gracias por preguntar y un saludo desde España!

[@brayanenriquedelacruz6022]

Cuando ya tengo conectada la batería al programa a donde conecto los audífonos en la lap o en el modulo de bateria

[@Massbateria]

Muy buenas. Has de conectarlos a la lap, ya que el sonido es alli dónde se genera, no en la e drum

[@eduardoseymour]

Mi MacBook Pro M1 reconoce la batería. Pero no funciona. Sin embargo mi otro mac con procesador Inter funciona perfectamente. He leído que algunos controladores midi no funcionan en Mac M1 no sé si será por el procesador o por OSx

[@Massbateria]

Gracias por comentar. Se lo paso a mi compañero Juanjo C

[@mayico22]

Pues he estado leyendo y hay multitud de users teniendo problemas con todo tipo de dispositivos midi en M1. Supongo que con algún parche terminará funcionando.

[@ezequieldijulio2804]

la verdad no puedo lograr que salga mi sonido :( tengo un yamaha dtx trigger module 2.0 y tengo el programa tengo el plugin para el efecto acusticos reales pero a la hora de conectar mi bateria con midi lo pongo me sale que llega pero el sonido no sale digamos no llega la señal cuando lo golpeo pero el midi lo lee. ayuda

[@Massbateria]

Muy buenas. Debe ser problema del mapeo midi

[@yecgaa456]

Y pasar usarla para tocar en vivo

[@Massbateria]

Pues con un portátil no deberias tener problema. Todas las conexiones al final son iguales, pero haremos otro video hablando de ello😉 Muchas gracias por comentar

[@penguin0123]

Hola. Como podria sacar el sonido de una bateria electronica tanto por los headphones como por un monitor de audio? muchas gracias

[@Massbateria]

Muy buenas. Desde el mismo módulo seguro tendrás salida a headphones y otra para un equipo de audio. Seguro

[@penguin0123]

@@Massbateria Hola. Es una Yamaha DTX452K y solo tiene un output. Existira algun cable divisor con el que pueda conseguirlo? Gracias

[@Massbateria]

@penguin0123 Claro con un cable que splite la señal. Que tipo de conector es?

[@migueldiaznieto]

Muy bueno el vídeo! Se puede conectar la batería electrónica con un ipad en vez de con un sobremesa?

[@Massbateria]

Muy buenas. Muy buena pregunta!! Voy a ver si lo averiguo. Gracias por preguntar

[@migueldiaznieto]

@@Massbateria Gracias a ti!

[@Massbateria]

@migueldiaznieto En principio se pueden conectar teclados o ses, que seguro también la batería

[@migueldiaznieto]

@@Massbateria Quizás me he explicado mal, conectar lo conecto, pero no sé qué programa utilizar para exportar sonidos midi al módulo de la batería...

[@Massbateria]

@migueldiaznieto no puedes exportar sonidos al modulo, lo que realmente haces es disparar sonidos que tengas en el ipad. Con programas tipo bfd drummer, o cualquier otra bateria vst que funcione autonoma. Lo que hace el modulo es enviar notas midi al ipad para disparar los sonidos. No se si te he aclarado algo.

[@fvc1612]

Perfect drums?

[@Massbateria]

Cualquiera te vale

[@sebastiangonzalez-ex6gw]

16:35 me tengo que ir aquí? No entendí esa parte , que opción pusiste para que salga sonido? Siempre llego a ese paso pero nunca sale sonido desde los bancos de sonidos 😞

[@Massbateria]

Déjame que lo repase y te digo

[@eduardoidrogoherrera5226]

Como conectar una batería Yamaha DD-65 a través de un cable midi y hacerlo funcionar con Ableton Live 11 para tocar en vivo.

[@mayico22]

Buenas! Pues veras, hay dos cables que podrias usar para ello. Un midi-midi o un midi-usb. Con el primero, necesitas un dispositivo que permita conectar ese midi de salida, ya sea una interface, algun teclado usb con entrada midi, xtouch o similares. Con el segundo, solo conectarlo a un usb del pc. Luego en ableton no se como es, pero en las configuraciones seguro te deja activar las entradas midis.

[@Massbateria]

Muchas gracias por resolver la duda!! You are the best!!!

[@dinamicrc]

hola soy de chile y Vi esta explicación y está muy buena y tal vez me puedan ayudar . tengo una batería electrónica y la conecto al compu. via USB , en mi daw que es WAVEFORM y mi plugin es SSD 5.5 FULL , AL TOCAR LA BATERIA SUENA MUY BIEN POR MIS AUDIFONOS conectados al PC . pero al grabar no graba todos los golpes o pierde información . he ampliado al máximo y mínimo el búfer , he aumentado la frecuencia y disminuido y nada .......estoy usando ASIO .......y no sé cómo ver en varias pistas la batería , no sé si esto hay que configurar en el módulo , el cual no he visto nada que diga esto tengo la batería milenium 850 de thomman en resumen puedo escuchar la batería plugin instalada , pero no puedo grabarla tal cual se escucha , al tocar yo voy escuchando cada golpe , peto al escuchar la grabación de perdió más del 50%de los sonidos que si escuché en los audífonos . estoy frustrado tengo varios días y no he podido no he encontrado a nadie con este problema. mi batería también tiene la otra conección , la que mostraron con el cable chino ,pero no la he usado , tal vez deba comprar ese cable y probar .....

[@Massbateria]

Muchas gracias por comentar. También suenan golpes de otros instrumentos que no has tocado? Creo que pueden pasar dos cosas. Primero, que no tengas el drummap correcto en tu daw. Cuando tocas sin grabar, se oye bien? Si no fuera así, igual deberías ajustar la sensibilidad de la batería.

[@dinamicrc]

@@Massbateria hola , no no suenan otros instrumentos ,al escuchar por los audífonos la interpretación de la batería , suena muy bien , sin ruidos y clara mente y toda la batería está bien mapeada , osea si tocó caja suena está o cualquier parte suena tal cual y la sensibilidad está bien , puesto que no me entran otros sonidos laterales . gracias por responder lo otro es que solo me aparecen puntos en la pista , les doy zoom y solo son puntos y debiera ser algo así como un rectángulo

[@Massbateria]

Los puntos es la notacion MIDI. Me podrías hacer llegar un vídeo de cómo se oye? Te paso mi correo: [e-mail] Para ver exactamente qué es lo que pasa. Un abrazo

[@dinamicrc]

@@Massbateria ok gracias te lo mandaré ya más tarde

[@Massbateria]

@@dinamicrc perfecto!!! Un abrazo desde España.

[@ruycobain4540]

No logro echar a andar una batería en cubase 9, como activo el. Midi out en mi modulo? Saludos!

[@Massbateria]

Muy buenas. Que batería tienes? Ten en cuenta, que lo que envía tu batería, son señales, órdenes, no sonido en si. Y esas señales, deben disparar un Plugin de sonidos, tipo ezdrummer o similar.

[@ruycobain4540]

@@Massbateria muchas gracias, no había insertado hasta el fondo el cable de la ínterfaz midi, también tuve que activar el midi trhu, midi drum out, clock in,... Antes tenía un cable genérico y no funcionaba, compre el ROLAND UM ONE y funcionó de lujo, mi batería es muy vieja, este vídeo me ayudó bastante para entender cómo configurar el modulo y la pc, muchas gracias, saludos desde la ciudad de México!

[@Massbateria]

@@ruycobain4540 un placer. Abrazos desde España!!! Si tienes más preguntas o quieres que hagamos algún vídeo en especial, me lo comentas por aquí

[@Zasudrums]

Hola, el monitoreo lo haces desde el ¿interfaz de audio, compu? o desde el modulo de la bateria?

[@Massbateria]

desde el interfaz de la compu... aunque no te acabo de entender bien

[@Zasudrums]

@@Massbateria yo conecto el modulo de la bateria a mi interfaz de audio por conexión MIDI (IN Y OUT). Hago toda la configuración que indicaste y si me funciona pero el monitero sale desde mi interfaz de audio. Mi pregunta es no deberia de salir desde el modulo de la bateria?

[@Massbateria]

@@Zasudrums no. Debe salir por el ordenador, porque el sonido sale de el ordenador, no del módulo. Digamos, que el sonido va del modulo al pc i de ahi a tus auriculares

[@Zasudrums]

@@Massbateria OHHH OK, muchas graciaaas por la ayuda. me rompia la cabeza porque como el modulo tiene entrada MIDI, crei que el sonido virtual de las baterias VTS, ingresaba al modulo. Gracias por la aclaración. Tiene mucho sentido el monitorear desde la interfaz ya que estamos alterando el sonido digital.

[@Massbateria]

Lo que necesites 😉Un saludo desde España!

[@user-wk1ix1bd6s]

Hola tengo una bateria electrónica la tengo conectada con el cable usb a la pc. La pc me la reconoce pero cubase no, en cubase no me esta figurando la entrada midi, si me figura la salida, como puedo solucionar esto ? Desde ya gracias

[@Massbateria]

muy buenas. Te aconsejo que entres en el grupo de Telegram de MassBateria y alli vuelvas a plantear la pregunta. t.me/massbateria

[@beautyandthecity]

No podéis ser más majos!!! 😘♥️

[@Massbateria]

tú si que eres maja!!!

[@DavidEscobar-tx3in]

Hola que tal, tengo una carlsbro 100 y sigo tal cual los pasos del video pero no consigo que salga el sonido tocando mi bateria, me reconoce el midi pero no logro que funcione.

[@Massbateria]

Muy buenas. Que Daw utilizas? Reaper? Y que aplicación de bateria?

[@DavidEscobar-tx3in]

@@Massbateria reaper y powerdrum

[@Massbateria]

@DavidEscobar-tx3in tendria que ver exactamente que haces. Mira: entra en el grupo de Telegram de MassBateria. Desde alli te podré contestar mucho mejor: t.me/massbateria

[@housegonzalez7221]

Que D.A.W utilizáis en el vídeo?

[@Massbateria]

Utilizo Reaper. Me encanta 😌

[@abelrodriguezcastro9376]

Logré conectar mi batería Alesis con cable usb al celular , le instalé una aplicacion para grabar , el problema es que hay un pequeño retraso a la hora de tocar, como podría solucionar esto?? Gracias!!!

[@Massbateria]

Muy buenas. El retraso se llama latencia y es normal porque no usas una tarjeta de audio. Nunca he usado una batería electrónica con un teléfono movil. No vas a poder evitar la latencia a no ser que uses un laptop o pc con tarjeta de audio. Un Bheringer de las más baratas ya te valdría. Muchas gracias por escribir. Te recomiendo academia.massbateria.com si quieres aprender más bateria. Saludos!!

[@abelrodriguezcastro9376]

@@Massbateria muchas gracias!!!! Voy a intentar

[@Massbateria]

@abelrodriguezcastro9376 Ya me cuentas que tal te va

[@edwinmejia3570]

Una pregunta cómo se llama la aplicación o la AP

[@Massbateria]

Muy buenas. Te dejo aquí el enlace play.google.com/store/apps/details?id=com.creapp4all.tlbnetd

[@markartvlogs]

No he podido grabar mi NUX DM210 en la PC. Genera un error al iniciar el driver. Alguien me puede ayudar?

[@Massbateria]

Muy buenas. Me faltan datos. Exactamente, que es lo que hace?

[@jlkprojections1476]

Te falto mencionar la configuración de la latencia bro como lo configuras??

[@Massbateria]

Muy buenas. La latencia, la pongo al mínimo posible cuando grabo y luego la subo para mezclar. Bueno, más que la latencia, el tiempo de respuesta. Si tienes una buena tarjeta de sonido, no deberías tener problema. Gracias por comentar ☺️

[@TheSabio00Fz]

@@Massbateria Hola buenas, tengo una tarjeta de sonido, pero por tu respuesta se asume que conectas el modulo de la batería directamente a la tarjeta??? o de igual forma la tarjeta hace su trabajo independiente de que la batería se conecte por USB directamente a la PC?? saludos

[@Massbateria]

@@TheSabio00Fz hola! Siempre conecto a la tarjeta. No uso el USB. Pero de todas maneras, el ajuste del que hablo, es el mismo, conecte por USB o por MIDI

[@mariotas77]

Puedo conectar la batería por midi directamente a un interfaz que tenga midi? Y luego pasar este junto con el resto de instrumentos y micros al ordenador por usb?

[@mariotas77]

Os agradezco si me podéis contestar a la duda que tengo sobre la conexión de la batería eléctrica.

[@Massbateria]

necesitaría más información, la verdad

[@Massbateria]

Aunque creo que si podrias. hablas de usar la misma imterfaz? Mira, entra en este grupo de telegram. Por ahí será más sencillo contestarte. t.me/massbateria

[@mayico22]

Respuesta corta: Si. Respuesta larga, al conectar la bateria por midi, lo que usanos es el modulo midi de la interface. O sea, has de activar en Reaper el midi de la interface en las preferencias. El resto de cosas funcionan exactamente igual a como estaban funcionando antes ya que el modulo midi de la interface no interfiere

[@mariotas77]

@@mayico22 ok, gracias. Lo pruebo a ver si doy con ello.

[@CarlosVega-fe8se]

Buenas tardes disculpa mi computadora si detecta el cable pero no manda señal de la batería a mi computador

[@Massbateria]

Para que reproduzca sonido en tu computador, ten en cuenta que debes tener instalado algún Plugin de batería virtual. Al fin y al cabo, lo que envía la edrums, son datos midi, instrucciones para hacer sonar la batería virtual de tu ordenador. Un abrazo y mil gracias por comentar ☺️

[@imureee]

Hola, me reconoce la bateria y la graba pero cuando voy a escuchar no anda

[@imureee]

y ademas en los plugins no reconoce mi bateria

[@Massbateria]

@@imureee Muy buenas. Necesitaría saber más datos para poder ayudarte

[@albertohelguerachueca1374]

el viddeo es muy resolutivo SI al dar al tom me suena un crsah,donde puede estar el fallo?

[@Massbateria]

Muy buenas. Tienes que ajustar la sensibilidad del pad. A veces se llama crosstalk. Depende de la marca. Eso es porque del mismo golpe, disparas otros pads. Suele pasar cuando el pad está tocando el rack

[@Massbateria]

Muchas gracias por el comentario

[@albertohelguerachueca1374]

@@Massbateria lo reviso,gracias por la rapidez

[@JuankTIJUANA]

Hola bien día a Todos; alguien que me pueda ayudar: Tengo conectados una batería electrónica ALESIS Nitro Mesh kit a un MacBook Pro M1 ( Catalina ) y el Daw que trabajo es REAPER con el VST SSD5 Free; el problema es el siguiente: Golpeo los Pads de la Batería y no envía las notas MIDI ( ejemplo: si golpeo el Pad del Bombo en la ALESIS no envía ninguna señal Midi Learn (ML) en el VST ), es como si no estuviera conectada; sin embargo si reviso en el DAW en Preferencias en dispositivos midi, si aparece la ALESIS y tengo en la configuración activas la entrada y salida del mismo; según he revisado la ALESIS es Plug&Play pero no estoy seguro si debo haber algún ajuste adicional en la configuración desde EL ESCRITORIO DE DISPOSITIVOS MIDI en el MacBook, alguien me puede indicar cómo se debe hacer esa configuración?, o alguien ha tenido el mismo inconveniente y que solución encontró?, gracias si pueden ayudarme en el mejor tiempo posible se los agradeceré, desde Colombia

[@Massbateria]

Muy buenas. Le voy a pasar a mi compañero tu comentario, a ver que nos dice. Mil gracias por escribirnos. A ver si lo solucionamos. Un saludo desde España

[@mayico22]

Buenas! Tienes armada la pista y activada la monitorizacion?? Es algo muy importante, si no, no funcionará