CONFUSÕES NOS PRIMEIROS MESES DE CANADÁ

[@alys870]

E aí pessoal. Achei muito bom o canal de vocês. Algumas expressões que escuto bastante por aqui são: - How are things? ou - What are you up to? ...right off the top of my head... como se fosse chutar uma ideia. On top of that... seria a apresentação de uma ideia adicional a uma sentença. etc. Aqui realmente a gente aprende coisa nova todo dia. Abraços!

[@fourcanada]

hahahaah, valeu demais, Alyson. Botei um PIN nesse comentário!! Obrigado!!

[@meiremarques3035]

Acho muito legal quando você compara Brasil x Canadá sem criticar ou falar mal do Brasil. Parei de seguir vários canais pq não aguentava mais as pessoas ficarem criticando o Brasil.

[@jonaraoliveira]

Que lindos os videos! Eu moro em Calgary há 4 anos e vocês fizeram eu relembrar desse momento tão bonito que é simplesmente descobrir um lugar, se surpreender com o que é diferente, aproveitar cada momento do cotidiano. A vida mudou muito desde que eu cheguei e fiquei emocionada de relembrar das pequenas alegrias do primeiro ano. Boa sorte pra vocês na jornada canadense, o canal tá ótimo!

[@nilzaribeiro2828]

Bom dia eu fiquei encantada com sua família ,e mais vcs passam informações maravilhosas eu amei Deus abençoe vcs

[@gkmelo88]

Que irado esse festival grego! Comida grega é uma delícia, adorei quando provei em Vancouver!

[@talitasouza7174]

Adoroooooo vcs. Os vídeos são bem motivadores, eu e meu esposo estamos nos preparando com nossos 2 filhos para ano que vem irmos pro Canadá. Obrigada a vcs por esses vídeos incríveis. Deus continue abençoando a família de vcs 😘

[@BomDiaCanada]

Muito bom! Todo mundo da mancada quando chega em pais novo. Erica, no primeiro dia em que chegamos na Inglaterra, foi numa loja chamada Argos para comprar travesseiros e edredon. Estava muito frio e a loja é toda computadorizada e você não vê o produto. Acabou que ela teve que comprar com a atendente. Chegamos em casa e eu disse - Parabéns! Você conseguiu! Ao abrirmos as caixas tinha 4 travesseiros e nunhum edredon! Dormimos com frio naquela noite!

[@filipegoncalves7185]

Vocês são uma família linda, parabéns.

[@fernandocruz6555]

ola boa tarde a todos eu me escrevi nesse canal por causa da simpatia e a sinceridade do casal, quero aqui deixar meu parabéns. estou me organizando para ir, irei voltar ao inglês como não tenho uma formação acadêmica superior fica um pouco mas difícil com 34 anos. estou amando o canal de vcs

[@alessandracoelho5120]

Esse fricassé me deu água na boca 😋😋

[@cassiabertin5134]

O Canadá é lindo, mas essas suas crianças...que figuras! adorei!

[@nilzaribeiro2828]

Beijos a todos muito bom é muita informação estou amando 😘❤️🙌

[@claudiomeira3352]

Chama atenção a naturalidade e espontaneidade de vocês legal isso

[@maurol.m.fonseca]

Amei a cozinha.... kk muitas coisas confusas hein...

[@wellingtonbraga5100]

Boa sorte aí.

[@Tatianemaldonado]

Já comi Pho! É bem gostoso, mas apimentado (tem que pedir para vir suave se vc não gostar). É uma sopa feita de um caldo temperadinho que fica um tempão cozinhando e vc escolhe a proteína que quer, vem macarrão de arroz e muitos legumes, além de uma verdura verde escura bem saborosa. Vale a pena tbm provar o bibimbap (prato coreano ou chinês) que é um arroz com tirinhas de carne fritinhas e legumes ralados, molho e um ovo mole por cima para dar aquela liga. O diferente é que tudo isso vem em uma cumbuca de pedra fervendo, vai terminando de cozinhar dentro dessa pedra.m enquanto mistura tudo. É simplesmente a melhor comida oriental que eu já provei!

[@alinaoliveira6871]

Passei tanta vergonha no Canadá... Acostumada ao mau humor dos atendentes brasileiros, sempre que chegava nas lojas e os atendente perguntavam como eu tava, primeiro eu agradecia, depois eu dizia "I'm good, and you?" Kkkkkkkkkkk é isso foi em todo lugar!! Primeiro eu agradecia, depois respondia.

[@comandometal1982]

Muito bonita a cidade e os lugares e vcs sao simpaticos boa sorte ai no novo pais Saludos desde Madrid

[@declcm]

Sobre a biblioteca é igualzinho no Brasil!!! Tem muitos livros atualizados, pessoas dispostas a te ajudar, livros em bom estado de conservação, voce sempre encontra o que está procurando... e confiança acima de tudo. Igualzinho, igualzinho!!!

[@paty1912]

kkkkk

[@mariorussel4314]

Muito bom o vídeo! Meus parabéns. Bem divertido. O inglês falado é outra história né! Cheers!

[@fourcanada]

Cheers!

[@renatafreitas4080]

Demais!!!!!

[@vivendonocanadaa]

Adorei!!!! Façam mais vlogs, sucesso!!!

[@liliandecarvalho1147]

Gostei, vcs mostraram bastante coisas, falam palavras em inglês e explicam tudo!

[@luizferraz9218]

queremos vc experimentando o PHO... kkkkk !! Tá perdido, vai ter que comer !

[@leonardogomes9118]

Parabens pela conquista de mil inscritos.

[@LarissaGomes-xb9uf]

"How is your day so far?" "So far so good!" Acho que seria essa a resposta!

[@fourcanada]

perfeito!

[@alessandrov3042]

Ou "Not too bad"

[@neucipereiramanchim2943]

adoro voces ,ja me encanto com a Maria e o Tomas,continuem nessa jornada ,efeito formiguinha como digo nunca cuspindo no prato que comeu e sempre procurando fazer o melhor onde estiverem,que Deus os abençoe grandemente

[@vitormauricioxavier5109]

Cadê o PHO...hehehehe...prova lá e conta pra gente!!! Parabéns pelo canal...tá bem bacana e família!

[@DanielXerez]

Muito legal o vídeo, simples e esclarecedor. Só acaba-se aprendendo esse tipo de coisa em campo mesmo, como diz o outro: "na marra".

[@leticiafelix2355]

Que família mais lindaaaa!!! Deus abençoe vcs!!! Que filhos lindos!!!! E a esposa é linda tb!! Adorei o sotaque dela... ela parece ser de Belo Horizonte... acertei? Ah.. e ADOREI o vídeo!!! Morri de rir da montagem com a Hidroginástica!! Hahahhaha!! Vcs sao 10!! Parabéns

[@DANIELECAMARGO82]

Parabéns 👏🏻festival Grego o melhor e a comida muito parecida com o nosso tempero, conheci um festival em Toronto e amamos💗

[@flavia3258]

Qnd vcs arrumarem um emprego, conta pra gente como é o ambiente de trabalho, como é pagar summer camps e se sua esposa sentiu diferença entre o funcionalismo publico brasileiro e o mercado de trabalho canadense.

[@pdstefano21]

Pho é muitoooooo bom. E no inverno dai ,melhor ainda

[@fourcanada]

Serio?? Ainda não tive coragem hahaha

[@felipecarreirafiori2928]

Graça seus filhos. Anjos!!!

[@andreaminhoto4794]

Bom diaaa, amei o vídeo de vcs mais uma vez, pois vcs mostram a real vida de nós brasileiros descobrindo as coisas ai no CA... e tds as informações que serão necessarias para minha filha, enqt ela estiver fazendo intercâmbio (BC), eu a copio, assim ela pode se virar, e essa do supermercado foi TOP.... com certeza ela irá adorar, ainda mais p uma adolescente q irá ficar 1 ano ai... pertinho (+-) de vcs, em Abbotsford.... valeu gente.... com toda certeza e se Ele quiser, ano que vem estarei ai com vcs, e faço questão de um dia recebe los em nossa futura casa, pois vcs estão me inspirando muito... quem sabe não sejamos até colegas de College, pois a Langara é meu foco... ótima semana p vcs, bj

[@fourcanada]

Que legal, Andrea! Sua filha vem quando?? Sera um prazer enorme conhece-la!!

[@andreaminhoto4794]

Olá fmilia FourCanada, ela esta embarcando sexta 24/08 .... coração apertado... bj e ótima semana p vcs

[@meiremarques3035]

Quando puder fala sobre as Universidades. A maioria dos canais falam só do College.

[@danielaafaria]

Desejamos que vc experimente o PHO e nos conte sua experiencia.

[@thiagotavares1986]

Eu estava olhando essa questão de aluguel em alguns sites e fiquei com a duvida da hidromassagem kkk, sempre me perguntei mas por que incluir isso? Até que um amigo meu tirou a dúvida. Você falou em BC Hydro mas em outras províncias tem a inicial delas e hydro não é? Muito bom os vídeos e parabéns, a biblioteca parecia uma loja. Se puder faz um vídeo sobre carros usados, taxas, valores, tudo de bom. Abraços!

[@telmovenancio8596]

Esse fricasse ficou show! Parabens!! Outra coisa, e o video TOEFL? Abracos!

[@marmao78]

Parabéns pelo seus vídeos. É verdade que em caso de acidente de carro para residentes temporários, pode ser prejudicial para conseguir o PR?

[@manoellabueno9238]

Bah, deixa eu dar uma dica pra vocês (talvez vocês já saiba mas não gostem, aí desconsidera) pro frango desfiar após cozido coloca ele num pote (que tenha espaço, tipo, o dobro do tamanho que ele precisa) e aí tu chacoalha o pote. Sacode bem que ele desfia todinho em 1min. Pode até ser na panela, instant pot, mas acho que ela é meio pesada, não?! Mas sem água nenhuma. ♥️

[@universoproposito9767]

legal, parabéns!

[@karinabrito5265]

Vcs podiam fazer um quadro do canal com família experimentando coisas diferentonas...tipo o Pho hahaha

[@AlexDeivid]

Achei estranho só a parte da biblioteca, aqui em Curitiba desde pequeno frequentei a BPP (Biblioteca Pública do Paraná), eles também tem eventos toda semana, como contação de estórias, oficinas de desenho, inclusive vc pode pegar livros por até 15 dias e também é grátis. Só paga multa se atrasar. Na BPP também tem cinema e cursos de xadrez para crianças e adultos.

[@fourcanada]

Verdade Alex! Mas essa é justamente a diferença, estamos comparando a biblioteca pública do estado do Paraná com uma das unidades da biblioteca municipal de Burnaby.

[@AlexDeivid]

fourcanada Aqui em Ctba, existem pelo menos 30 bibliotecas municipais do mesmo tamanho dessa que vcs mostraram, com boa infraestrutura incluindo acesso gratuito à internet, cursos de idiomas, aulas de violão, etc. chamam se “faróis do saber” e foram construídas nos anos 90. Não sei onde vcs moravam no Brasil, mas em muitas cidades creio que tenha algo parecido, pelo menos já vi varias bibliotecas municipais em varias cidades do Paraná e Santa Catarina.

[@fourcanada]

Alex Deivid muito bom saber disso! Somos de Brasília-DF, infelizmente não temos boas bibliotecas espalhadas pelo Distrito Federal.

[@LucianaNogueira]

nem completei um minuto de vídeo e já fiquei com vontade de mudar de Ontário para British Columbia rsrsrsrs

[@edcarlos10]

Claúdi o, o alarme de incêndio precisa calibrar o sensor.solicite ao "lordland" porque se por ventura ocorrer um alarme real como vcs vão saber?

[@SinaraMiranda]

Oi, Tio! E o Pho? Esperimentou?

[@leticiafelix2355]

Ahhh!! Quero deixar uma dica!!! Pra desfiar o frango MUUUUITO fácil, vcs deixam o peito de frango cozinhar na panela de pressão... aí, qndo estiver bem cozido, tirem a pressão, abram a panela, joguem a água fora e já fecha a panela logo... tem que estar BEM QUENTE msmo... nao deixem esfriar... aí, chacoalhem a panela de pressão por uns 30 segundos e jah era!! Qndo abrirem a panela, verão a mágica! 👏🏼👏🏼

[@fourcanada]

Fiz isso, Leticia! MUITO PRATICO, hahaha. Obrigado!!!

[@janinerego6312]

que delícia esse fricassé!! aguei aqui!! vcs só se esqueceram de responder como responder o “how is your day so far?” hauahaua abraço!!

[@fourcanada]

É mais simples que eu pensava, é só falar "it´s going" que tá resolvido hahaha abs

[@elianemiranda3335]

Já experimentaram o Phó, conta aí😊😉

[@fourcanada]

Até hoje nada kkkk

[@leandrogarcia1826]

Aí existe um Brasil day???? Tipo uma festa brasileira?

[@silvaniabeserra8216]

Para não ficarmos sem nosso queridinho requeijão Segue uma receitinha delícia 1litro de leite recém fervido 4 colheres de vinagre no leite para talhar Coador de pano para tirar o soro do leite talhado Bater no mixer a massa com 4/5 colheres de manteiga Adicionar 4/5 colheres de leite Nas próximas receitas vai adicionando ou reduzindo as colheres de leite para dar a consistência desejada Sal a gosto E tanã Um delicioso requeijão caseiro

[@bruspiazzi]

Quais são as comidas típicas do Canadá?

[@ASODemolay]

Cláudio, talvez a palavra mais próxima de "landlord" em português seja "senhorio", que é o LOCADOR. Locatário é em recebe o apartamento e paga aluguel. Quero ver vocês provarem o tal do PHO, hein! Abraços!

[@fourcanada]

hahaha, obrigado, Anderson!

[@marinaalecriim]

Era super comum quando estávamos aí ouvirmos nos restaurante “For here or to go?” Só que era quase um ~forrerigo~ foi difícil de pegarmos a primeira vez (que seria o: é para comer aqui ou para viagem?) 🤣 Outro também era o “did you find everything alright?” no momento de passar as compras nos caixas

[@fourcanada]

hahahahahahahahaha, muito bom. Imagino a sua cara prestando atenção no didyoufindeverythingalright

[@gkmelo88]

Hahaha super me identifico com este seu comentário! Me confundia muito com essas expressões que eu ouvia no comércio também kkkk

[@sildantas7114]

O alarme de incêndio tocou algumas vezes aqui em casa também.

[@fourcanada]

Fritando coisas, né?? hahahah

[@manoellabueno9238]

To assistindo esse vídeo direto do futuro (2020), afinal, comeu o Pho já? É gostosinho, mas não pede de vieira porque fica meio estranho hahahaha e me conta 😃😃

[@nativaindocil]

Tenho muita vontade de emigrar. Caso usaram alguma consultoria, poderiam indicar? Obrigada!

[@fourcanada]

step in canada.

[@beatrizdamas7396]

Oi boa noite, quanto vc gastou pra pra migrar com 2 filhos?

[@thiearinocanada6469]

Como um Pho aí para falar se é bom!!

[@renatao1986]

Qual a idade dos seus filhos? com quantos anos podem entrar na escola?

[@EullerO]

Have a good one kkkkkkkkkkkkk

[@taispadre2672]

Queremos ver você comendo o PHO.....rs

[@masterdominus22]

O quanto chove ai por ano ?

[@fourcanada]

meu amigo, acho que a chuva aqui vai de setembro até maio...

[@meiremarques3035]

Tenho uma amiga que mora em Vancouver, ela disse que deve chover uns 200 dias por ano rsrsrsrs.

[@Dinorah59]

Acabei de saber que minha turminha esta em Burnaby

[@fourcanada]

Que legal! Novos vizinhos!

[@susanoliveira3155]

Ai olha esse nenê *-----*

[@user-sm2cx5ql9c]

9:21 ai meu coração >.< kkk

[@fourcanada]

hahahahaha

[@zoenixzoenix4478]

Afiinal o que é e o que vc deve responder entao? How’s your day so far?

[@fourcanada]

Canadense é meio sem cerimonia, rsrsrs. Uma boa resposta seria: "It´s not bad". Eu que pensava que tinha que elaborar mais, tipo: "So far, my day is blablabla", mas não precisa.

[@zoenixzoenix4478]

fourcanada ahhh ok thankks a lot :)) It’s not bad, thanks for asking :) And yours?

[@marylboos]

Show esse fricassê! Deu água na boca!

[@cadernodosobrevivencialistacad]

porque que as mulheres de saía preta na dança tinham bigodes???????😕

[@marconeeliziario589]

Come o pho ae phi

[@lucianafalubarodrigues5506]

O que é um Phô?

[@fourcanada]

Um prato vietnamita que tem aos montes aqui em Vancouver.

[@milzagomes9618]

Oi! Vcs estão sumidos!

[@fourcanada]

Oi Milza! Estávamos, rsrsrs! O college apertou tive que ficar um tempo sem editar videos! Mas estamos de volta 😊

[@jeffersonfarias5660]

Nordestina?