conquistando il Giappone 34 - caccia a Takeda Katsuyori

Nobunaga approfitta della defezione di alcuni vassalli di Takeda Katsuyori, stanchi delle sue enormi richieste di tasse e del suo carattere dispotico, e invade il Kai con le sue truppe, assieme a Ieyasu e a Hojo Ujimasa, che non perde l'occasione di conquistare un po' di nuovi territori.
Il nuovo castello di Shinpu è ancora in fase di costruzione e a Takeda Katsuyori non resta che la fuga nel cuore delle montagne del Kai, braccato dalle truppe nemiche, fino a che uno dei suoi vassalli, presso il quale sperava di rifugio, gli nega il suo aiuto, lasciandolo solo di fronte ai suoi inseguitori. In un'ultima disperata difesa, lui, la sua moglie di 16 anni, e suo figlio di 15, si uccideranno.