Costruire un friscalettu siciliano

Questo video mostra dettagliatamente come si progetta e si costruisce un flauto a 9 fori (friscalettu siciliano).
MATERIALI: 1 spezzone di canna stagionata, un tappo di sughero per bottiglie.
ATTREZZI: seghetto, trapano con relative punte, coltellino, calibro, scalpellino per legno, lima rotonda, piccola lima piatta o triangolare, pirografo.
PROGRAMMA/APPLICAZIONI: flutomat, (iotic.com/flutomat), Universal Tuner (per android).
PROCEDIMENTO PRIMA FASE:
-Tagliare uno spezzone di canna (cannolu), da un lato, subito dopo il nodo (trombino) e, dall'altro, subito prima del nodo (testata); -misurare il diametro interno e lo spessore dello spezzone ottenuto; -collegarsi al sito www.iotic.com/flutomat ed inserire "0" come numero di fori, "6" mm come diametro del foro di insufflazione (finestrella della testata), il diametro interno e lo spessore del cannolu e la nota che lo strumento dovrà emettere con tutti i fori tappati (a riguardo bisogna dire che tale nota dev'essere un tono e mezzo più bassa della tonalità che si vuole ottenere, così, ad esempio, per costruire un friscalettu in "DO" il cannolu, senza alcun foro, dovrà emettere la nota "LA".
A questo punto leggiamo, sul calcolatore FLUTOMAT, la lunghezza dello strumento che va dalla culazza al bordo inferiore della finestrella, aggiungiamo 35 mm per la realizzazione dell'intera testata, altri 5-7 mm per sicurezza e tagliamo, dal lato testata, la canna a questo valore
PROCEDIMENTO SECONDA FASE:
-Costruiamo (in 35mm ) la testata dello strumento nell'ordine: FINESTRELLA (6X5), BECCO, canaletto di insufflazione e tappo; -Installiamo "UNIVERSAL TUNER" (o altra APP) sul nostro cellulare e, soffiando nel becco, visualizziamo nota e relativa frequenza emessa; - siccome la nota sarà sicuramente più bassa (calante) dovremmo accorciare di alcuni mm lo strumento, ma, per non eliminare la parte del nodo, faremo, vicino ad esso, un forellino di taratura che allargheremo man mano fino a raggiungere la giusta frequenza (ad esempio LA).
PROCEDIMENTO TERZA FASE:
-Misuriamo la distanza dal bordo inferiore della finestrella (labium) fino al centro del forellino di accordatura e lo dividiamo per 8,5. Il valore ottenuto rappresenta la equidistanza (interasse) dei sette fori sul lato frontale dello strumento.
Segniamo, a partire dal forellino di taratura, prima, i centri di questi sette fori
e poi quelli dei due portavoce sul retro del friscalettu.

[@gammas.a.-g.caldarella8114]

Bellissimo tutorial, calmo e rilassato. Non conoscevo questo programma ma mi torna utilissimo perché mi sto cimentando con le canne per fare diversi tipi di strumenti. Sono in Sicilia ma, per fare prima, sto usando un altro tipo di taglio, obbliquo sul nodo, visto nei video dell'Accademia di Volterra, dove si aggiunge il canale per l'insufflazione all'esterno con un pezzetto di canna a ponte. Il programma mi permette anche di fare i fischietti piccoli con due o tre fori ma ben intonati. Mi piacciono i suoi video e mi sa in Inverno farò pure il cajon (vedo qui di lato il tutorial).

[@giannitorre]

@@gammas.a.-g.caldarella8114 Ciao Giuseppe, Complimenti a te per i tuoi lavori. Sono contento che il mio video ti è stato utile. Conosco il sistema del becco esterno al cannolu del friscalettu: è una buona e semplificata alternativa al metodo classico (risulta un po' più debole verso la culazza...ma va bene ugualmente). Buon lavoro a te e in bocca al lupo per i tuoi lavoretti.

[@francomangarella4440]

Bravissimo, mi è stato molto utile. Sono un discendente di siciliani emigrati in Argentina. Suono la fisarmonica, ma sono apassionato del friscalettu

[@giannitorre]

Grazie! Vivi in Argentina?

[@giuseppecassini]

il primo vero tutorial fatto da un siciliano ALTRUISTA di grande cultura e dialettica un video senza tante cianfrusaglie pubblicitarie.... complimenti mi hai fatto venire voglia di provare a costruirne e proverò con i tubi in pvc finalmente un bel video sulla costruzione grazie di cuore ☺️

[@giannitorre]

Grazie a te per i complimenti: quando si è in pensione di può continuare a essere utili a se stessi e agli altri....se hai bisogno di aiuto sono a disposizione. Buona serata

[@GIOGAR]

Complimenti vivissimi le nostre tradizioni meritano di andare avanti anche se le nuove generazioni le stanno perdendo. Saluti da Vittoria

[@giannitorre]

Grazie, noi cercheremo di trasmetterle, prima o poi e alcuni continuerà....Buone feste

[@Tuttodunfiato.N.A.F]

Evvai, maestro!!! Bellissimo video. L’Italia è piena di tradizioni mandate avanti da persone come te. Grazie per il video. Iscritto

[@giannitorre]

Grazie, troppo buono!

[@giannitorre]

Grazie, troppo buono

[@aygo73]

Complimenti è ben fatto. Amo tantissimo la musica Siciliana per me il top sono , gian campione è pino villa. Bei ricordi assieme a mio padre. Grazie. Di portare avanti la cultura Siciliana

[@giannitorre]

Essendo pensionato cerco di passare il tempo in modo sano!

[@aygo73]

@@giannitorre ottima idea.

[@mnobiloni]

Caro Gianni buona serata. Ti ringrazio della precisazione. Non ricordavo il passaggio attraverso la lunghezza suggerita da Flutomat (14 cm e 3 mm) e la tua correzione col il forellino di aggiustamento della nota. Ora tutto chiaro. Un caro saluto a te a alla tua bella Sicilia che visitai più volte da giovanissimo.

[@solosole4858]

Ciò che non s’impara in una vita, lo si può imparare in 22 minuti.... grazie!!!!

[@giannitorre]

Grazie a te e......Buona Pasqua!

[@solosole4858]

@@giannitorre auguri anche a te ed i tuoi cari.

[@MrGorillalilla]

Complimenti per la competenza e la disponibilità!

[@giannitorre]

Grazie Andrea, molto gentile!

[@zikkerton6895]

Complimenti un vero artista

[@angelomariocurcio4919]

Mitico Gian i il tuo video lo ha visto un tuo paesano dalla svizzera

[@giannitorre]

Ciao Angelo, tutto ok?

[@hobbyfree1]

grazie, molto simile al nostro (solittu) sardo. Finalmente una artista che spiega le misure.....ciao💯

[@giannitorre]

Molto gentile, grazie a te per questo commento!

[@santo528]

Ciao Gianni ho risolto ora tutto apposto gentilissimo come sempre ti auguro una buona domenica

[@gabrielegabri9735]

Bravo a spiegare. Grazie.

[@giannitorre]

Grazie a te per il gentile apprezzamento!

[@DennyProgect]

Bravissimo ottimo tutorial.

[@giannitorre]

Grazie!

[@antonioluigilaino3782]

Bravissimo Gianni

[@giannitorre]

Grazie, molto gentile!

[@michelevanella]

Bravissimo, complimenti!

[@giannitorre]

Grazie di cuore

[@francocefalu5754]

Questo video è molto interessante e ricco di spunti e suggerimenti. Grazie. Vorrei farle due domande. La prima riguarda le dimensioni della finestra di insufflazione e le sue dimensioni 5x6 : quale è la llarghezza e quale la lunghezza ? La seconda riguarda il labium che è il punto in cui il suono si forma e da cui dipende la qualità del suono dello strumento. Ho trovato molti flauti "artigianali" che non funzionano perché quest'ultimo è stato realizzato in modo approssimativo. Come si può fare per realizzarlo in modo efficace? L'inclinazione deve avere un'angolatura particolare. Può darmi qualche consiglio ? Desidero ulteriormente ringraziarla per aver messo a disposizione le sue conoscenze sull'argomento e che daranno modo a questa sapienza popolare di continuare e vivere. Grazie.

[@giannitorre]

Buongiorno Franco, la finestrella dovrebbe essere larga 6 mm e alta 6 mm, ma è meglio limitare l'altezza a 5 mm così, quando si realizza lo spigolo vivo (come il filo di un coltello) dello scivolo si può lavorare con disinvoltura e sicuramente l'altezza finale sarà di 6 mm. L'inclinazione dello scivolo avverrà automaticamente, basta partire da una distanza di ancora 5 mm dal bordo inferiore della finestrella e, piano piano tagliare la canna fino a formare uno spigolo tagliente. In altre parole: l'inclinazione è data dalla distanza di 5mm e dallo spessore della canna. Forma e dimensione dell'imboccatura non modificano il buon risultato del suono, ma servono soltanto a realizzare una comoda posizione per le labbra. Finestrella, scivolo co spigolo "tagliente" e canaletto d'insufflazione sono invece determinanti per l'emissione del suono. In generale una finestra più piccola da risalto ai toni alti, mentre quella più grande predilige le note basse. Meglio realizzare una finestra più piccola così si può sempre ingrandire un po'. In genere, dopo aver completato l'intero becco e prima di realizzare il primo foro, si prova l'emissione del suono: soffiando debolmente, il friscalettu dovrà emettere una nota bassa ma chiara, soffiando più forte deve venir fuori una nota più acuta. Se ciò non avviene, è inutile iniziare la realizzazione dei fori, ma bisognerà tentare di ritoccare la finestra e lo spigolo tagliente dello scivolo. Spero di essere stato utile. Buon lavoro!

[@francocefalu5754]

@@giannitorre Grazie per le preziose indicazioni. Mi saranno sicuramente utili. Essere in grado di realizzare uno strumento musicale che suoni davvero mi dà una forte emozione e di questo le sono grato. Dalle sue risposte , anche quelle che ha dato ad altri utenti , traspare una grande passione ed un forte attaccamento alle tradizioni popolari siciliane e questo le fa onore. Più avanti mi permetterò di contattarla per metterla al corrente dei miei progressi. Con grande stima. Franco.

[@giannitorre]

@@francocefalu5754 Ok, non ci saranno problemi. In caso di difficoltà valuteremo se sarà il caso di comunicare foto del flauto in costruzione o, eventualmente, qualche videochiamata. Buon lavoro

[@UlIxes1]

rieccomi... oggi ho inaugurato il primo friscalettu e messo la mia improvvisazione. il foro per il La è finito a cica 13 cm dal labium con interassi dei 7 fori sui 15mm perchè canna era diametro interno 15mm sopra e 12mm sotto... però era bella per cui lo ho fatto, accordato e inaugurato. grazie ancora per la ispirazione e le informazioni di questo video.

[@giannitorre]

Bravissimo, ho ascoltato l'introduzione è la voce. Complimenti, ottimo risultato. Ciao

[@UlIxes1]

@@giannitorre grazie a te ho un nuovo giocattolo musicale da portare in giro con me!... i giorni scorsi ho trovato una canna diametro esterno 26 stupenda, sradicata accanto all'auto... la ho portata su a casa e pulita piantando la parte radicale tagliata in un grosso vaso 😀 è grande per il friscalettu ma ho altre canne secche su a casa... un friscalettu è una ottima idea regalo per Natale... Grazie ancora per Il tuo chiaro video e per l'apprezzamento per l'inaugurazione 😀

[@vitovirzi3490]

Sei un fenomeno

[@giannitorre]

Grazie, ma non esageriamo! Metto a disposizione un pò di esperienza......CIAO!

[@jizo63]

Grazie per il video esaustivo e ben fatto! Qui la canna è pessima ( prov. Lecco) per questo tipo di lavoro, terreno molto umido . Il bamboo cresce bene e si trova facilmente , pensi che possa andar bene? Da un palermitano nato per poco a Milano!😅

[@giannitorre]

Ciao jizo, Si, col bambù va bene, ma, avendo una fibra legnosa molto dura, ti verrà un po' più difficoltoso ad eseguire la lavorazione. Poi, siccome in prossimità del nodo il diametro interno è un po' più irregolare, potresti avere qualche problema nell' accordatura dei singoli fori. Però verrà fuori un friscalettu con lo stesso suono della canna normale, ma sarà robusto ed indistruttibile. Ti consiglio, prima di avventurarti col bambù di addestrati alla costruzione con qualche tubo di plastica (l'ideale è quello grigio da 16 mm usato per contenere i fili degli impianti elettrici esterni che trovi facilmente nei negozi di materiali elettrici o a Leroy Merlin). Buon lavoro e buona pasquetta

[@davidegessa]

grazie, utile e chiaro (y)

[@giannitorre]

Molto gentile!

[@martinamassulo4496]

Buona sera Gianni, Martina è mia figlia io sono Dse non avessi Visto il Tuo video ora sarei per campi

[@UlIxes1]

Bene. Ottimo video utile per tutti... Sono pieno di canne e attrezzi... ero indeciso se farci un altro flauto 7 fori piu portavoce o qualcosa più corto o più lungo... proverò questo 7+2 partendo sui 145cm (riducibili) anzichè il 7+1 33cm che ho fatto negli ultimi mesi. Per il labium e il ritocco dei fori per la accordatura io uso le limette di varie forme da liuteria che avevo per casa e i fori li faccio con punta di saldatore piccola tonda... appena ho tempo proverò a fare e suonare questo friscalettu.

[@giannitorre]

Benissimo, vedo che sei molto pratico. Facci sapere il risultato, con qualche foto o registrazione. Buon lavoro

[@a.mobilia1588]

Salve Sig. Gianni, sono un siciliano emigrato ed in questo triste periodo questo video mi sta impegnando un po'. Ho costruito un Friscaletto ma sono fermo alla nota LA (A5 880) e non so più andare avanti visto che non conosco le frequenze successive. Desidero pertanto se possibile, conoscere le frequenze di tutte le note partendo dal 1 foro all'ultimo grazie al fine di completare il lavoro senza sbagliare. Sicuramente ciò che Le chiedo per lei é scontato ma per me fa veramente la differenza. La ringrazio anticipatamente di cuore. Grazie per i suoi consigli.

[@giannitorre]

Ciao Alfio, Le frequenze per ogni singola nota sono queste: LA5 = 880 Hz LA#5 = 932 Hz DO6 = 1046 Hz RE6 = 1175 Hz MI6 = 1319 Hz FA6 = 1397 Hz SOL6 = 1568 Hz LA6 = 1760 Hz SI6. = 1976 Hz DO7 = 2093 Hz RE7 = 2349 Hz Ma se hai scaricato un accordatore cromatico basta seguire il nome delle varie note. Segui bene il video passo per passo e non sbaglierai. Puoi chiedermi consigli in qualsiasi momento, non preoccuparti: ti risponderò appena possibile. Buon lavoro

[@a.mobilia1588]

@@giannitorre Grazie mille gentilissimo

[@a.mobilia1588]

Sig. Gianni volevo ringraziare nuovamente in quanto, grazie alle sue indicazioni sono riuscito a costruire il mio "Friscaletto" anche se ho utilizzato un canna in bambù e non la nostra classica canna Siciliana.. Grazie ancora.. Saluti

[@giannitorre]

Complimenti per il risultato: mi fa tanto piacere che il mio video possa essere utile a qualcuno. La canna di bambù è ancora più resistente della nostra ed emette un ottimo suono. Buona Pasqua!

[@santo528]

Buonasera Sig.Gianni premesso che parliamo di un friscaletto in do,avendo accordato il La cioe A5 a 880Hz,mi potrebe dire come accordare tutte le altre note con il relativo simbolo e frequenza la ringrazio anticipatamente.

[@giannitorre]

@@santo528 Ciao Santo, Chiaramente, per chiedermi questo, significa che hai già fatto il calcolo dell' interasse dei nove fori, li hai segnati, ma non hai ancora praticato alcun foro. Vero? Adesso eseguirai il primo foro (in prossimità della culazza) allargandolo un po' alla volta fino a che ottieni la nota LA#5 -932 Hz e poi procederai i fori successivi, tarandoli secondo la tabella allegata. A disposizione per altre delucidazioni.

[@giannitorre]

@@santo528 Scusami non riesco ad allegare la tabella. Se mi mandi la tua e-mail o whatsapp al mio indirizzo [e-mail], ti mando la foto.

[@giannitorre]

@@santo528 FRISCALETTO IN DO TARATURA SENZA ALCUN FORO=A5=LA=880Hz 1º FORO=A#5=LA#5 =932 HZ 2° FORO= C6= DO6 = 1046 HZ 3° FORO= D6 = RE6 = 1175 HZ 4^ FORO=E6= MI6 = 1318 HZ 5° FORO (POST)=F6 = FA6 =1397 HZ 6° FORO= G6 = S0L6 = 1568 HZ 7° FORO = A6 = LA6 = 1760 HZ 8° FORO=C7= DO7 = 2093 HZ 9° FORO(Post) = D7 = RE7= 2349 HZ Fami sapere se si capisce così. Ciao

[@pasqualecaruana4584]

Ciao,vorrei costruire il primo flauto che hai fatto vedere nel video(quello a 6 buchi + 1 dietro). Vorrei sapere come fa calcolate le misure e i diametri dei fori in base la tonalità ,come ad esempio in Do.

[@giannitorre]

Ciao Pasquale, è da tantissimo tempo che non costruisco un flauto dolce a 6+1 fori e quindi non ho a portata di mano degli appunti. Se mi scrivi una e-mail ([e-mail]) ti mando qualche piccola guida che cercherò, appena ne avrò il tempo. Intanto, per costruire un flauto dolce in DO SOPRANO, potresti incominciare a cercare un "cannolu" di canna con diametro interno di circa 19-22 mm e una lunghezza superiore a 30 cm

[@giannitorre]

Ciao Pasquale,Ti ho mandato una e-mail con delle indicazioni per costruire il Flauto a 7 fori in Do soprano

[@BCMZ]

Bel video bravo, mi piacerebbe costruirlo per miei figli ma mancano le parti d'esecuzione che per chi non si è mai cimentato sono altrettanto importanti.

[@giannitorre]

Grazie per il commento. Io ho voluto dare priorità al calcolo dei fori, alla distanza ed alla lunghezza totale, perché sul web non di trovano questi calcoli. Per quanto riguarda la parte esecutiva (fori, tagli, becco, tappo, canaletto d'insufflazione) invece, su KZbin si trovano tanti video. A disposizione per consigli. Ciao

[@mnobiloni]

Caro Gianni buona serata. Ho ripreso in mano la costruzione del fiscaletto seguendo le tue precise e chiare istruzioni. Sono giunto alla prima fase: ho cioè ottenuto la nota A5 a 880 Herz. Ho segnato i 7 fori da fare sulla parte anteriore equidistanti tra loro e i due su quella posteriore. Ora però mi viene un dubbio. Il diametro interno del mio cannolo è esattamente 17 millimetri e lo spessore è di tre millimetri. Pensi che procedendo alla tua maniera otterrò i risultati da te suggeriti? Hai qualche consiglio o suggerimento da darmi prima che io inizi a forare? Ti ringrazio anticipatamente e ti mando un salutone dalla provincia di Latina.

[@giannitorre]

Ciò Maurizio, prima di darti qualche consiglio, ho bisogno di sapere qualche altra notizia: la distanza tra il bordo del inferiore della finestrella e la culazza, l'equidistanza tra i fori, ecc. Puoi scrivermi su [e-mail] e eventualmente scambiarci qualche foto. Buona giornata

[@santo528]

Buongiorno sig. Gianni sto cercando di costruire un friscaletto in do non capisco bene come accordare il la cioè A5 mi servirebbe o un video o una spiegazione più dettagliata. Ringrazio anticipatamente

[@giannitorre]

Ciao Santo, possiamo darci del tu. Dopo aver realizzato la testata con la finestrella di insufflazione, soffiando, il friscalettu emetterà una nota. Per conoscere questa nota ci sono tanti sistemi (corista, confronto con una tastiera, musicale, ecc), ma il metodo più semplice è quello di scaricare su un telefonino una qualunque applicazione per accordare strumenti musicali. IoCiao Santo, possiamo darci del tu. Dopo aver realizzato la testata con la finestrella di insufflazione, soffiando, il friscalettu emetterà una nota. Per conoscere questa nota ci sono tanti sistemi (corista, confronto con una tastiera, musicale, ecc), ma il metodo più semplice è quello di scaricare su un telefonino una qualunque applicazione per accordare strumenti musicali. Io uso UNIVERSAL TUNER. Si tratta di suonare e contemporaneamente leggere sul telefono la nota. Se è più alta di LA (la#, si, do), lo strumento è troppo corto e non si può ottenere il LA. SE è più bassa (sol#, sol, fa) si deve accorciare la canna piano piano fino a quando si legge la nota LA. Se vuoi puoi scrivermi sulla e-mail: [e-mail] e se sarà necessario potremmo sentirci con una videochiamata. Buona giornata

[@macchi205]

Buona sera chiedevo qual'é il periodo giusto per raccogliere la canna.Molte grazie e complimenti

[@giannitorre]

Il periodo giusto è quello in cui di tagliano le canne per l'utilizzo agricolo e cioè da GENNAIO A MARZO. È importante farla stagionare almeno un anno e poi sceglierne una dritta con una fibra forte e del diametro giusto per ottenere la tonalità desiderata. Io ho la fortuna di poterle scegliere tra le tante che mio fratello utilizza per "impalare" le piante di pomodoro! Buon lavoro...

[@claudiorodrigueslima7734]

Gostei

[@kimarosalombardo7529]

Menomale che non lo sapevi suonare!!! Bravissimo... Avrei una domanda, cosa utilizzi per fare I fori? Mio padre ci sta provando facendo i fori con un trapano...il problema è che la canna si spacca leggermente tra un foro e l'altro...ha risolto "tappando" con della cera, il problema è che fatta la finestrella suonava benissimo...una volta effettuati i fori a smesso di suonare..il motivo quale potrebbe essere? Grazie mille in anticipo

[@giannitorre]

Ciao KimaRosa, Io le normali punte da trapano, ma comincio sempre con una punta da 3 mm e poi 3,5 - 4- 4,5 ecc. Fino a raggiungere la nota giusta. Per piccoli ritocchi al diametro del foro, uso un tondino di ferro conico e arroventato. È strano che dopo aver fatto i fori non suona: tuo padre fa un foro per volta e passa al successivo solo dopo aver raggiunto la nota? Il calcolo dei fori è esatto? Se hai difficoltà potresti inviarmi delle foto man mano che procedi con la lavorazione, vediamo dove può essere l'errore. Buona serata!

[@kimarosalombardo7529]

@@giannitorre grazie mille della risposta! Purtoppo no, l'ha fatto prima di vedere il tuo video e non lo aveva mai fatto quindi ha fatto i fori non badando alle note perché non lo sapeva...sarà sicuramente questo l errore! Riproveremo grazie ancora

[@santo528]

Ciao Gianni, ho scaricato l'app Universal tuner messo in chromatic mode poi ho dato il LA cioè A5 fischiando con il friscaletto non succede niente a differenza di quando lo fai vedere tu che c'è quel pallino rosso e poi quel pallino verde che sta ad indicare la nota esatta cioè il LA. In attesa di risposta ti auguro una buona giornata.

[@giannitorre]

Ciao, Molto strano! Se non succede niente, come fai a dire che la nota che suoni è A5? Sei sicuro che l'App è configurata nella scala cromatica? Prova a suonare qualche nota con un qualsiasi strumento musicale o emetti un fischio: anche se non riesci a vedere il pallino, dovresti notare la frequenza che cambia! Se ci sono ancora problemi potremmo scambiarci privatamente il numero di telefono e fare una video chiamata per capire il problema. Buona domenica

[@dimlog]

Ciao Gianni Molto interessante il tuo video. Avevo con me dal Mediterraneo quest'estate delle canne in vista della costruzione di un aquilone che ho fatto da bambino in Grecia (tanto tempo fa...) ma purtroppo ne sono rimaste poche quando ho visto il tuo video. Penso usare una con lunghezza 27 cm, diametro interno 18-19 mm e uno spessore di 3 mm. Flutomat mi dà per A5 e diametro 14 il valore 163.6. Ho calcolato il diametro del quadrato 10x10 invece del 6x6 che hai usato. Cosa ne pensi, ci riuscirei se ci provassi? cordiali saluti da Stoccolma

[@giannitorre]

Buonasera Dimitris, Dammi il tempo di controllare i calcoli con le dimensioni che mi hai dato e ti farò sapere. Già ti posso dire che una finestrella di 10x10 è tropo grande: meglio non superare 8x8. Ricordati che Flutomat serve per il flauto traverso ed il foro serve per soffiare. Nel friscalettu, la dimensione della finestrella da risalto ai toni alti o bassi e quindi se è troppo grande, le note più acute non riesci a suonarle e se è troppo piccola non riesci a riprodurre le note più basse. Sicuramente di può fare un friscalettu ( può darsi che dobbiamo farlo in una tonalità diversa dal DO maggiore). Riepiloghiamo: Diametro interno = 18-19 Esterno= 21-22 Spessore= 3 Confermi?

[@dimlog]

@@giannitorre Buongiorno! giusto, mille grazie

[@giannitorre]

@@dimlog Ciao Dimitris, tu parli italiano o traduci dall'inglese? In seguito potremmo sentirci telefonicamente con whatsapp. Per adesso potresti scrivere a [e-mail]

[@giannitorre]

Con queste misure forse si potrebbe costruire un flauto in SOL MAGGIORE (G5) ma dovresti misurare bene il diametro interno (18-19 mm mi sembrano eccessivi). Ciao

[@pasqualeromano3210]

bravissimo complimenti allora solo con la finestrella e il tappo deve emettere la nota LA per farlo in tonalita' di DO se si vorrebbe fare in RE oppure in SI BEMOLLE ecc. come fare ....... grazie mille

[@giannitorre]

Ciao Pasquale, La nota senza alcun foro deve essere sempre tre mezzi toni più bassa della tonalità che si vuole ottenere. Se si vuole la tonalità in RE (reb, do, si) la nota senza fori dev'essere SI. E così via..

[@pasqualeromano3210]

@@giannitorreok questo lo determina la lunghezza del friscaletto esatto??? Grazie mille lei e bravissimo e gentilissimo

[@giannitorre]

@@pasqualeromano3210 si, più di accorcia e più acuta risulta la nota. Chiaramente non si può accorciare molto altrimenti la distanza tra un foro e l'altro diventerà troppo piccola e lo strumento non suonerà bene. Per tonalità alte bisognerà scegliere un diametro del cannolu più piccolo e viceversa un diametro più grande per tonalità più basse. Ciao

[@pasqualeromano3210]

@@giannitorre sig.gianni approfitto della sua gentilezza ho visto dei friscaletti con canna scura come si fa a dare colore alla canna con particolari vernici tinte ad acqua ecc. O passandola sul fuoco grazie mille

[@giannitorre]

Pasquale, se vuoi puoi darmi del "tu". Io preferisco non mettere mai vernice sul becco dove si poggiano le labbra e neppure su tutto lo strumento per non alterare il suono. In genere uso un saldatore per lega di stagno o un punzone rovente per apporre scritte e disegni mediante bruciatura. Se si è esperti in materia, puoi usare un piccolo cannello a gas (quelli usati per caramellare lo zucchero sulle torte o simili...) per scurire la parte superficiale della canna, ma bisogna essere veloci per non bruciarla e indebolire meccanicamente lo strumento. Qualche volta ho usato (escludendo il becco) il mordente noce scuro o antichizzato ad acqua o alcool (quello che usano i restauratori di mobili) passandolo con un tampone, dopo aver reso leggermente porosa la superfice con un po' di carta abrasiva a grana molto fine. E poi lucidare con gommalacca ambra passata sempre col tampone. Ti conviene fare prima qualche prova su un pezzo di canna e poi valuti il risultato....

[@mnobiloni]

Scusi Signor Gianni ma inizialmente la distanza tra culatta e finestrella era 150 millimetri. Poi per il calcolo dell'interasse fori Lei dice 140 e lo divide per 8,5. Domando: ma non dovrebbe essere 150? Grazie se vorrà rispondermi. Un caro saluto ed un ringraziamento per il suo bel tutorial che sto seguendo con attenzione.

[@giannitorre]

Buonasera Maurizio (possiamo darci del tu), proviamo a ricapitolare: per quel cannolu che ho utilizzato io, il calcolo col programma FLUTOMAT mi suggeriva una lunghezza di 143,5 mm; io per essere prudente ho detto di tagliarlo un pò più lungo e l'ho tagliato a 150 mm; ho costruito la testata in modo da fare emettere la prima nota e poi procedere alla taratura; la nota "LA" che è venuta fuori (misurata con APP ANDROID Universal Tuner) era un pò più bassa ed allora bisognava accorciare il cannolu fino ad ottenere un suono "LA" perfetto. Come ho detto nel video, invece di accorciare la canna ho preferito fare, vicino al nodo della culazza, un forellino che ho allargato piano piano fino ad ottenere la nota "LA" (fare un foro sulla canna equivale ad accorciarla fino a quel punto). Fatto questo ho misurato la distanza tra la finestrella di insufflazione ed il foro di taratura vicino la culazza ed è risultato di 140 mm. QUESTA MISURA REALE E' QUELLA DA UTILIZZARE PER IL CALCOLO (LUNHEZZA DIVISO 8,5) E SI INIZIA PROPRIO DA QUESTO FORO DI TARATURA. Spero di essere riuscito a spiegarmi bene. Se riguardi con calma il video, tutto quanto detto qua, è stato descritto. Resto comunque a disposizione per ulteriori ragguagli. Ciao e... buon lavoro.

[@martinamassulo4496]

con internet ho qualche problema volevo dirti che io sono Domenico Massulo, Martina risulta per mia incapacità. Volevo innanzitutto dire che seguendo il tuo video ho fatto un deciso passo avanti nella fabbricazione del mio primo friscaletto ma ancora molta strada mi attende e spero che la Tua pazienza Ti consenta di accompagnarmi fino al risultato migliore. Ho già spaccato tutte le canne raccolte alla marina di Sanfratello oggi Acquedolci. Ora ho un cannolo di lungezza 24cm con diametro esterno di mm 21 ed interno di mm11 stagionata almeno 4 anni; non posso moralmente rovinare anche questa, per me, rarità. Uno dei difetti peggiori che ho prodotto, dopo aver ottenuto il La senza fori, e forato a 3mm i 7 fori superiori è stato quello di perdere completamente il suono dopo aver scoperto i primi 4 fori. La prima domanda è: come calcolo la distanza della Finestredda dal becco e la canaledda quanto va scavata nella canna e quanto nel tappu. Ho cercato di essere breve spero di avere le risposte alle mie domande nel qual caso ne ho ancora. Grazie per il Video che hai fatto, e se mi vorrai aiutare. A za benedica

[@Enigma1972]

Bel video. Però?! ti sei adeguato alla tecnologia perfettamente, internet, Android. Bravissimo.

[@giannitorre]

Grazie, prima di andare in pensione ero un tecnico elettrico/ software

[@martinamassulo4496]

Se non ho capito male con la canna con le dimensioni date non mi sarebbe possibile ottenere un friscaletto in Do a meno di non ridurlo a dimensioni troppo corte

[@giannitorre]

Ciao Domenico, vedo che cominci ad entrare veramente nel problema. Il diametro della canna va scelto in base alla tonalità. In questo momento non ho tempo, ma, per adesso ti consiglio di non rovinare questo bel cannolo. Per fare pratica, puoi usare il tubo rigido in PVC che si usa per gli impianti elettrici. Con 2 euro avrai a disposizione 2 metri di tubo del diametro di 16 mm e potrai fare tutte le prove. Il PVC ti dà un ottimo suono, ma quando avrai fatto esperienza potrai utilizzare la tua canna. Sentiamoci per e-mail ([e-mail]) dove potrai mandarmi qualche foto del lavoro).

[@pasqualebuscemi7506]

Salve ma non si può averne uno acquistandolo mi fa sapere x favore

[@giannitorre]

Ciao Pasquale, ti ringrazio per la fiducia, ma non vendo friscaletti. Se vuoi posso aiutarti gratuitamente a costruirne uno. Fammi sapere...

[@giovannifotia7060]

Buongiorno mi dice come faccio a trovare le altre note con universal ...

[@giannitorre]

Buonasera Giovanni, Se segui bene il video è tutto ben spiegato: si tratta di fare un foro per volta e allargarlo fino a quando l'accordatore mostra col pallino verde la nota corrispondente. Io sono fuori casa per una settimana, scrivimi se ancora non è chiaro. Ciao

[@giovannifotia7060]

@@giannitorre scusa e che non me né intendo molto di musica ma volevo provare a costruire il friscaletto lo stesso, io mi riferivo ad esempio la nota la o si bemolle a quale frequenza devo fare riferimento per trovarla, grazie buona giornata.

[@giannitorre]

@@giovannifotia7060 Universal tuner andrebbe impostato opportunamente, ma vedi prima se le impostazioni base vanno bene (dovresti verificare che sia impostato in modo cromatico e cioè che possa verificare tutte le note da DO a SI compresi i diesis e bemolli e tutte le ottave. Se tu suonassi ad esempio una nota LA con una tastiera o qualunque altro strumento vicino al cellulare con l'app Universal tuner, se è alla frequenza giusta, vedresti un pallino verde comparire perfettamente nel tasto A (che secondo il sistema americano significa LA). Se invece la frequenza non è giusta, vedresti un pallino rosso prima o dopo lo spazio del tasto A. Ti scrivevo le equivalenze: DO=C RE=D MI=E FA=F SOL=G LA= A SI=B Come ti dicevo sto fuori casa per una gita di pochi giorni, ma se tu mi scrivi privatamente sulla mia e-mail ([e-mail]) possiamo scambiarci il numero telefonico e sentirci verbalmente per aiutarti gratuitamente a costruire il tuo primo friscalettu

[@giovannifotia7060]

@@giannitorre grazie mille per la disponibilità e buone vacanze

[@salvatorecubito8119]

essendo un appassionato di musica vorrei sapere perche ti da la nota MI ,grazie

[@giannitorre]

Grazie per il commento Salvatore! Non capisco però cosa vuoi sapere: a che punto della costruzione, secondo te, mi dà la nota mi? Dopo la taratura o prima che incomincio a fare il forellino per la taratura?

[@salvatorecubito8119]

@@giannitorre quando fai laccordatura in la sull'accordatore compare la nota mi come mai non capisco, o e una nota a caso che da laccordatore solo questo volevo sapere per essere sicuro di tarare in la o in mi

[@giannitorre]

Se guardi bene mentre suono la nota compare un pallino verde che si posiziona su A5 e contemporaneamente il La sulla tastiera. Subito dopo, siccome parlo ed emetto suono, può capitare che rimane memorizzata qualche altra nota sulla tastiera. Ma la nota giusta è il La che compare durante l'emissione del suono col flauto.

[@giacomocalcagno122]

Buongiorno potrebbe dirmi il diametro di tutti i fori del friscaletto ? Grazie maestro

[@giannitorre]

Ciao Giacomo, possiamo darci del tu. Se vuoi posso anche darti il diametro dei singoli fori, ma non serve per l'accordatura. Per ogni foro bisogna partire da un diametro di 3 mm e poi passare man mano, aumentando di 0,5 mm per volta, al diametro successivo fino a raggiungere la nota voluta. Procedere così per tutti e nove i fori. N.b. Puoi contattarmi quando vuoi per ulteriori risposte.

[@giacomocalcagno122]

@@giannitorre Grazie per avermi risposto Gianni ,ho scaricato le 2 applicazioni ,ora voglio provare ad accordare il friscaletto che sto facendo per mia nipote (se mi riesce) GRAZIE ANCORA POI TI FACCIO SAPERE.

[@bekimmuzlijaj3241]

La profekto hello from kosovo indrtamente da peja kosovo

[@giannitorre]

Ho capito soltanto che sei del KOSOVO, ma non so se mi volevi chiedere qualcosa...Grazie!

[@bekimmuzlijaj3241]

​@@giannitorresi, si è capito, questo rispecchia tutto quello che si vede nel video, quasi come un tipo, ci ho lavorato anche io, solo che questo legno di baabu non ha👍