Critical Role: THE MIGHTY NEIN на Русском - эпизод 33

Официальный перевод выполнила русскоязычная команда проекта Critical Role Translate - / crtranslate_ru
/ geekandsundry
Мерч Critical Role shop.geekandsundry.com
Для получения дополнительной информации о РПГ, которые мы любим, перейдите на bit.ly/GS_RPG
Следите за актерским составом "Решающей роли" в Твиттере!
Эшли: / thevulcansalute
Лора: / laurabaileyvo
Лиам: / voiceofobrien
Мэтью: / matthewmercer
Мариша: / marisha_ray
Талиесин: / executivegoth
Трэвис: / willingblam
Сэм: / samriegel
Посетите нас на geekandsundry.com
Подпишитесь на Geek and Sundry: goo.gl/B62jl
Присоединяйтесь к нашему сообществу по адресу: geekandsundry.com/community
Твиттер: / geekandsundry
Facebook: / geekandsundry
Instagram: / geekandsundry
Спасибо @CRTranscript и всем за закрытые подписи!

[@strannoednd]

СМОТРИ СЛЕДУЮЩИЕ СЕРИИ ПРЯМО СЕЙЧАС - boosty.to/strannoyemestechko

[@mopnex8374]

Метагейминговые голуби, звучит отлично)

[@wiswolf1265]

Эпизод просто бомба. А то уже что то расслабился от неторопливости повествования. А тут такое подъехало. И как всегда на самом интересном месте. Интересно, у ДМа уже готовы модуль побега из тюрьмы или каторги, на десяток сессий? А то при такой кампании, и персонажах, он может стать очень нужным практически в любой момент...

[@ShonZelno]

О, и тут эта же муха

[@LLIyTTomsk]

похоже в существуют специальные DnD мухи

[@mikhailmalofeev8419]

Муха - путешественник во времени. Это запись 2017 года. =)

[@alexandro8541]

Проникновение в лечебницу один из лучших эпизодов

[@user-yn5sh8kz6i]

Я подумал, что Моллимоук выльет себе это жидкое буритто прямо на головку и изобразит что-то типо герписа на головке пениса 💩))) Ну, а метагейминговые голуби это просто НАЙН! 🤣👍

[@philipgorelov8842]

Классная серия, Молли чудит😂

[@DwarfsFart]

а у нас в игре были метагеймовые белки))

[@user-sj6qu5yx7p]

Спасибо за озвучку!))

[@ConfessorFox]

Ржач в голосину всю серию 😂 спасибо за перевод

[@user-fq6xy7wi5v]

Оооо да!!!! Спасибо

[@RuslanMi]

Опять неделю ждать

[@evgenii_rudakow]

Ну что, кофеек и часик лучшей озвучки))

[@Illuh100]

Присоединюсь)

[@wowaka7816]

Мэтт. Просто. Охеренен)

[@shishi2409]

Моллимок чертёнок, чо творит :""")

[@PsyThought]

План у них такой себе на самом деле, держится на "должно сработать"

[@green-fv1dh]

Намного лучше чем у VLDL, потому что у них нет плана)

[@zzGoloDzz]

@@green-fv1dh Лучший план это тот которого нет))

[@deadlyghostfight8529]

тсц... найс

[@WasekKlenin]

Да вы чо?!?! (((

[@Defender754]

Помню, кто-то мне тут в комментах говорил, что Ютуб всегда сохраняет время, на котором остановишься при просмотре. После очередного случая, когда он запомнил время неправильно, захотелось загуглить про это. И в самой справке Гугла написано, что данная функция не всегда запоминает. Так что в очередной раз лишь попрошу делить такие длительные видео на 2 части, так как не все могут уделить сразу больше часа на просмотр видео. P.S. Помню, мне называли в качестве минуса то, что нужно вручную запускать второе видео, и это не всегда удобно. Но ведь не нужно, так как можно запустить плейлист, который сам запустит следующее видео.

[@aibaster]

В комментах пиши время где закончил смотреть

[@Defender754]

@@aibaster это не очень удобно, но большое спасибо за совет

[@MySecutor]

Но они и так один ролик делят на три части. То есть ты предлагаешь один стрим на 6 частей уже делить?

[@Defender754]

@@MySecutor я не знаю, на сколько частей они делят, но на мой взгляд, нужно ориентироваться на среднюю распространенную длину серий, которая многим удобна и которая около получаса. А если бы они стримили 15 часов, то видео были бы по 5 часов? Как думаешь, многие бы смотрели такие видео до конца? Я не ютубер, и у меня нет статистики, но от многих ютуберов слышал, что если видео длится около часа или даже больше, то многие зрители до конца не досматривают. Да и во многих сериалах не просто так ведь делают серии около получаса. Полтора часа - это уже фильм. К просмотру фильма многие обычно готовятся заранее и освобождают время, так как не все могут в любой момент просто взять и сразу столько времени на просмотр потратить.

[@MySecutor]

@@Defender754 на три делят (но был раз когда на две части поделили). Каждый стрим они обозначают своей картинкой. Этот - первая треть стрима. А если ганться за ютубом - то он 10 минутные видосы любит, а еще лучше на шортсы :D а на деле плевать, пусть режут как хотят, хоть и по пол часа за раз. Как ребятам будет удобнее и выгоднее! Лишь бы то же кол-во контента в неделю кушать, а то и так опаздываем получается - стрим выходивший раз в неделю, в переводе на ютубе выходит за три недели. так никогда актуал не догоним (хотя, конечно, на бусти надо уже идти, там 52 эпизод вышел и выходит чаще чем раз в неделю, кажется. но суть не в этом - я "смотрю" на работе с телефона, точнее только слушаю, иногда смотрю на экран в интересные моменты. и вот мне было бы даже удобнее вообще все 3+ часов за раз, в отличии от "многим удобной по полчаса")

[@wowaka7816]

да камоооооон! я бы с Маришей встречался! Она же знает всякую криминальную хрень! Я бы её подучил....)И ручки у неё такие изящные))))))))