[Critique] City Hunter Netflix : le meilleur Ryo Saeba !

Critique du film live action City Hunter de Netflix qui est sorti le 25 avril 2024.
Réalisateur : Yuichi Sato
Acteurs : Ryohei Suzuki (Ryo Saeba), Misato Morita (Kaori Makimura), Masanobu Ando (Hideyuki Makimura), Fumino Kimura (Saeko Nogami)
Scénario : Tatsuro Mishima
Durée : 1h42
Mes vidéos sur City Hunter :
Critique de City Hunter Angel Dust : • [Critique] City Hunter...
City Hunter Angel Dust : tous les popup stores : • City Hunter Angel Dust...
City Hunter Les perso prennent vie grâce à l'IA : • City Hunter : Les pers...
Expo City Hunter à Ikebukuro : • Exposition City Hunter...
Popup Store City Hunter 2024 : • Popup Store City Hunte...
Popup Store City Hunter 2021 : • Pop up Store City Hunt...
Pour me soutenir : fr.tipeee.com/...
Mon Twitter : / ryo_saeba_3
Twitter de la chaine : / japonxyz
#cityhunter #cityhunternetflix #ryosaeba

[@japonxyz]

- Critique de City Hunter Angel Dust : kzbin.info/www/bejne/j5OofoKQfdWhlaM - City Hunter Les perso prennent vie grâce à l'IA : kzbin.info/www/bejne/gYi5c3WarZeAldU - Expo City Hunter à Ikebukuro : kzbin.info/www/bejne/sGelYmh9rM2lrJo - Popup Store City Hunter 2024 : kzbin.info/www/bejne/ap-qqGCjmKZ6gaM

[@sylviadeoliveira5096]

Ce Live Action est impeccable. Les cascades, les chorégraphies, les scènes de tir sont soignées et impressionnantes, les comédiens PARFAITS, Mention spéciale pour l’acteur qui était né 😮pour jouer ce rôle...faire une volte-face à ce point parfaite entre nous faire mourir de rire et être à ce point dramatique et sexy dans les scènes chocs 😢là bravo il est incroyable. L’intrigue est violente ce qu'il faut, on est captivé...je veux une suite, pitiez 😂une suite.

[@chrisallh2497]

Voilà tu as tout dit ! Merci ^^

[@ayuk1151]

Entièrement d'accord avec votre analyse. J'ai aussi adoré ce City Hunter version Netflix ! Des scènes cultes avec l'intro, le cheval, les phases de shoot très bien faites (quelle classe lorsqu'il recharge ses pistolets!). On retrouve l'humour, l'ambiance sombre du manga, un Ryo Saeba hyper charismatique avec ses expressions tantôt sérieuses, tantôt hilarantes. La musique Get Wild est la cerise sur le gâteau. Vivement une suite !

[@dinovelvet3240]

c'est super rare les films netflix de qualité... hate de voir cette nouvelle adaptation

[@luckyluke95]

J’ai beaucoup aimé cette adaptation Live de City Hunter. Le jeu d’acteur de Ryohei Suzuki est excellent, il sait prendre l’air pervers, l’air deconneur et surtout l’air sérieux. Il incarne Ryo Saeba à merveille. Les scènes de combat au corps à corps sont excellentes. L’utilisation du Colt Python est bien rendu et utilisé à bon escient. Bref, j’espère une suite avec Umibôzu et Cat’s Eyes en guess stars 😍😍😍

[@jeanpatrickblas7481]

Mille fois d'accord avec l'analyse. Quel plaisir !

[@florencejapanlover1895]

Tandis que Philippe Lacheau a rendu un vibrant hommage à City Hunter ou plutôt Nicky Larson, Ryohei EST devenu City Hunter! Elle est là la principale différence 💁‍♀️ L'arc de la poussière d'ange est la meilleur arc du manga. C'est là que l'on apprend le passé de Ryô. On apprend qu'il est le seul survivant d'un crash d'avion en Amérique Centrale, qu'il a été recueilli et formé par des mercenaires. Qu'il a été pris sous l'aile de Shin Kaibaira qui est la personne qui se rapproche le plus d'un père pour Ryô. On apprend qu'il a été drogué à la Angel Dust qu'il a failli en crever. Et que dire de Shin Kaibara qui engagé Mick Angel meilleur nettoyeur des États-Unis et meilleur ami de Ryô pour l'éliminer. Kaori apprend que c'est le père adoptif de Ryô qui dirige l'union Teope qui a fait assasiner Hideyuki son frère. C'est un moment difficile pourbeux deux. Arf, j'adore cet arc! Oui je suis une vraie fan de City Hunter tout comme Ryohei 😉💜

[@CityManga]

tu as très bien résumé, en plus enfin on a "five on one" avec le magnum master class, ce film a mis en pls Philippe Lacheau

[@LeJeeF]

Merci de nous partager ton avis ! Ça donne envie de le regarder ! Au plaisir de se revoir au Japon ou sur Bordeaux si tu es de passage ! Jeef ( on s'est vu avec PP Garcia )

[@stephtoonz]

Merci pour ton analyse, très juste et très concise. Il y a eu deux choses qui m'ont dérangées : la première comme toi, j'aurais préféré qu'ils conservent les nom originaux des personnages, même si foncièrement ayant lu le manga et vu l'animé, l'un comme l'autre me conviennent (avec tout de même une préférence pour la version papier bien sûr). Et la seconde, c'est le doublage français d'un personnage qui semble ressembler à Umibôzu (Mammouth en VF) qui n'est pas le même personnage mais qu'ils ont traduit par Mammouth alors que ce n'est pas du tout le même personnage. Par contre si suite il y a, je signe direct pour la voir, voire même une série qui pourrait permettre de développer ce manga culte.

[@japonxyz]

Oui on m'a fait remonter le problème de la VF avec le boss qui appelle le perso Mammouth à la place de Higuma en japonais qui veut dire "Ours Brun" j'ai adressé la chose sur Twitter : x.com/Ryo_Saeba_3/status/1783818601331572848

[@michaelmartin6772]

Merci pour ta critique. Je suis parfaitement d’accord avec toi sur le sous titrage. Enfin une adaptation qualitative et relativement fidèle

[@VincentTokyo]

100% d'accord avec toi, Nico ❤️👍🏼

[@acheungjuju]

un vrai connaisseur, merci! excellent video. 100% d'accord avec toi sur les adaptations de City Hunter. La pire version c'est sans doute celle avec Jacky Chan. A l'epoque le triiad controlait le cinema a Hong Kong, ils font beaucoup de filmes bidon comme ca pour leur blanchissement d'argent.

[@molerejoshua7576]

Du pur plaisir, croisons les doigts pour une suite !

[@japonxyz]

Oui on espère !

[@Hakk8477]

Merci pour ta revue, je suis sûr qu'une fansub rectifiera les sous-titres assez rapidement, mais si ce n'est pas le cas et/ou en attendant, une vosta serait préférable effectivement. Je vais me régaler, je pense.

[@cyrild.3325]

Alors bon clairement les 20 premieres minutes m'ont vraiment mis dedans, super ambiance, fidèle au manga..... Et puis après, légère baisse d'intensité je trouve. Mais ça reste un excellent city hunter par rapport à ce qu'on a connu avant. Si il y a une suite j'aimerai une ambiance graphique plus poussée, plus qualitative, les musiques originales et un Ryo plus dramatique. 🎉

[@jeromebordeau3147]

Pareil !! Putaingggg vivement un deuxieme avec mamouth humibozo !!! L'intro en vostfr, j'ai eu une larme !!!

[@henenehenene3650]

Je me suis demandé si il n'y était pas j'ai cru entendre son nom. Mais il a des explosifs dans son cou et des cheveux. C'était lorsque les méchants étaient réuni et l'un s'est fait explosé la tête Mais je ne suis pas certain.

[@henenehenene3650]

On parle de mammouth avec un personnage chevelu mais moins impressionnant vers 42:55

[@GohanBeast4k]

J'ai adoré surtout get wild en fin de film ❤

[@Unluckymanify]

Salut. Un petit mot pour te remercier. Je regarderai le film plus tard donc j'attends pour regarder la suite de ta vidéo. En revanche, sur tes conseils, j'ai trouvé Mr Mumble. Pas mal mais c'est vraiment une autre époque cinématographique.

[@danyramahazomanana]

J’ai failli pleurer aussi quand j’ai entendu “get wild” à la fin 🤯

[@stephtoonz]

Pareil !

[@debbiemakima2146]

Un film de city hunter sans get wild sincèrement c'est de la merde❤❤❤❤❤❤

[@r-tsuful1450]

J'ai vraimeent adoré j'espere qu'il y aura une suite

[@japonxyz]

Le film marche plutôt bien donc c'est possible mais c'est loin d'être acté, rien d'annoncé pour le moment.

[@r-tsuful1450]

@@japonxyz D'acc merci on va croiser les doigts alors ahah

[@dinovelvet3240]

ça peut pas être pire que les bouse de jackie chan et le pitre naze lacheau..je le mate bientôt..je découvre votre chaine car je cherche des avis sur le film netflix.........chaine top que je découvrirais plus tard

[@owenrobinsuzy9425]

Génial je les vu 2 fois

[@youfafao]

Personnellement ,le film de Lacheau est le meilleur de tous,on ne s'ennuie pas,il y a beaucoup d'action, une Hélène canon ,une Laura impeccable etc

[@japonxyz]

Le fait que tu utilises le nom "Hélène" et non "Saeko" c'est que tu as regardé le film en tant que nostalgique ou fan de Nicky Larson et le film de Lacheau est un meilleur film Nicky Larson que le City Hunter de Netflix sur ce point je suis d'accord avec toi.

[@xenocrows]

Je viens bien tard après avoir vue le film. Tout comme toi Meilleur adaptation de City Hunter. Sinon la BO pas ouf, même si j'ai l'impression de reconnaitre un très très léger intro de "Hunter in the City" sur la scène du vitre et du toit avec l'hélico.

[@japonxyz]

Ouai la BO est passe partout, même les remix sont bof, dommage qu'ils n'aient pas utilisé quelques musiques originales, ou très légèrement remixées.

[@Johnwii59]

Putain mais ça me rappelle la japan expo avec toi pour voir Hojo a l'époque.😮 Je savais pas tu avais une chaîne. Best adaptation ever pour ma part. Super vidéo,je m'abonne 👍👍

[@japonxyz]

Je me souviens très bien haha

[@herelgrise6227]

Je suis globalement d'accord avec toi. J'ai juste un regret sur le traitement de Mammouth. Sinon on voit bien qu'ils ont essayé de coller au maximum au manga et ça c'est bien.

[@japonxyz]

C'est normal qu'on ne voit pas Umibozu car c'est l'adaptation des premiers chapitres du manga, il apparait plus tard, même si là on peut l'apercevoir en caméo.

[@herelgrise6227]

@@japonxyz heu pas sûr. Le gros qui travaille avec la sado Maso s'appelle mammouth (le Boss l'appelle comme ça quand on le voit la première fois dans son bureau). Du coup pas sûr qu'on le revoit hormis si c'est une erreur de traduction française

[@japonxyz]

@@herelgrise6227 Ah non c'est pas du tout Umibozu, le boss l'appelle "Higuma" en japonais c'est un gros ours brun mais c'est pas Umibozu : x.com/Ryo_Saeba_3/status/1783818601331572848

[@herelgrise6227]

@@japonxyz donc c'est bien la traduction qui pose problème. Ça doit être un stagiaire qui a fait ça 😅

[@sleepygnome9752]

​Mais l'acteur a bien dit dans une interview que Umibozu fait une apparition dans le film mais il n'a pas précisé à quel moment​@@japonxyz

[@nourdinefettis]

Le film City Hunter/Nicky Larson le plus fidèle du manga !

[@davidren3190]

Il y a aussi des moments émouvants ce film est top les scènes d actions sont top

[@japonxyz]

Oui surtout quand on connait l'oeuvre originale et qu'on est attaché aux personnages, il y a pas mal de moments touchants.

[@Borh7777]

Merci pour cette bonne review de ce film très sympathique. Un truc que je n'ai pas compris et qui me chiffonne : pourquoi Scorpion se tire une balle dans le pied en engageant Ryo pour retrouver Milk ? C'est évident qu'ils vont pas la livrer une fois qu'elle aura dit qu'elle n'a pas de sœur.

[@henenehenene3650]

J'ai regretté que cela manque de Punch. C'était plus dans l'esprit de la version édulcorée du Club Dorothée au final. La version de Lacheau allait plus loin. La scéne du duo de Ryo-Kaori dans les sous-sols était bien. Dommage qu'il n'y ait pas un méchant d'envergure. Le film était bien. Saeko aurait pu étre plus développée et Kaori n'a pas le côté têtu du manga mis comme dans le manga. Mais elle n'est pas comme cela au début. Ce qui est intéressant c'est la réécriture des origines de Kaori. La version de Lacheau avait plus de fraîcheur et de pep's. J'espère une suite. Et pourquoi pas un spin-off cat'eyes un jour (pas la version française dont le. casting me fait peur). Je trouve un peu dommage que l'Angel Dust soit déjà mis en place dés le début. C'est aussi triste car on a raté des passages où Ryo peut montrer sa profondeur comme dans les mangas. Et le souvenir de l'alérique du sud et le passé de Nicky ayrait pu être un peu développé. En tout cas merci pour la critique!👏👏

[@tzientsuli2189]

complètement d'accord avec toi.

[@pumkinfamely4963]

Les gens crachent sur la version de Fifi mais moi j'ai trouvé que le côté comédie de ce city hunter n'allait pas du tout avec l'ambiance ça me sortait complètement du film.. ça semblait sur joué forcé comme une scène obligatoire.. j'aurais préféré qu'il n'y ait limite pas d'humour pour du tout. Stephen chow jeune aurait fait un meilleur film. #CrazyKungFu 😢

[@nickylarson8174]

Avez-vous des nouvelles de la suite de Nicky Larson Angel Dust partie 2 ? On m'a dit qu'il y aurait une suite ? Merci pour votre réponse.

[@japonxyz]

La fin du film laisse pensé qu'il y aura une suite et le film a plutôt bien marché au box office au Japon à son échelle mais il n'y a rien d'officiel pour le moment, pas d'annonce.

[@nickylarson8174]

@@japonxyz Merci beaucoup 😉

[@bot902]

j'ai aimé la derniere adaptation

[@capitaineharlockS00999]

J'ai écouter ta critique avant 😂 Franchement super , les acteurs sont parfaits Ryohei c'est 💯 Ryo... Juste Saeko manque un peu de " femme fatale" qui manipulait Ryo dans le manga. Un pti regret notre Falcon Umibozù :) Par contre honnêtement a regarder en VO sous titré anglais de préférence car la VF et la trad gâche vraiment tout. A l'heure ou sur Tik Tok des gamins disent et font des trucs bien plus hard remplacer el famoso mokkori par la chanson de la banane c'est abusé!!! Avis perso pk tjs changé les noms des perso pour les francophones on est pas teubés serieux! C'est comme si on avait Hubert Claude l'homme chauve souris !!! Bref allez y vous allez passer un super moment et pour les fans les frissons et les rires de notre enfance.

[@jicee91]

Je regarderai ta critique plus tard 😀

[@yosho7835]

j ai vraiment aimer ce film , je suis d accord avec ton analyse ,par contre en défaut j ajouterai la VF qui est vraiment raté a mon sens : il n y a aucun changement de sonorité dans la voix de ryo sérieux et le ryo lubrique tout est joué par le doubleur sur le même ton . Film a voir vraiment en VO pour le coup

[@japonxyz]

Perso je l'ai vu en VO mais on m'a dit aussi que dans la VF, le boss de l'Union Teope appelle le gros gars qui utilise le sniper "Mammouth" alors qu'en japonais il l'appelle "Higuma" qui veut dire ours brun donc la VF pourrait laisser penser que le personnage est Umibozu alors que c'est pas du tout le cas.

[@tchengly9911]

Slt XYZ Japan pareil je vien finir le film est honnêtement il est parfait extraordinaire meilleur que Mr.Mumble et celui de Philippe Lacheaux Juste ce qui est tres dommage c que Netflix aure du garde les prénoms Original car certains ne comprendrons pas pk ce sint des prenom français

[@koshmaravenue1051]

Pour ce qui est du film de jackie chan, ils ont toujours dit qu'ils ne voulait pas être fidele au manga, mais une sorte de parodie. Ensuite le film de netflix est excellent. Moi qui kiffait le manga, le film m'a beaucoup plu, les dialogues sont subtil (la version cochonne d'aladin (pour ceux qui ont la ref et vu le film) m'a fait sourire, les gags sont bien calé, l'univers japonais ramene la vraie touch. Le film de philippe lacheau, il etait bien mais bof... Bref city hunter 2024 sort du lot 1000x

[@The-Film_Remaker]

Concernant le film avec Jackie Chan, j'avais cru comprendre que pour les droits d'adaptation, il y avait eu une entourloupe de la part des Chinois pour obtenir la validation auprès de Tsukasa Hojo en lui faisant croire que ça serait fidèle au manga et qu'après validation du Sensei, ils ont adapté à leur sauce en mode parodie avec un Jackie Chan en totale roue libre qui faisait donc du Jackie Chan et donc rien à voir avec Ryo Saeba. En même temps, physiquement en dehors des muscles, Jackie Chan n'a aucun rapport avec le personnage du manga, en revanche l'acteur qui l'incarne dans Mr Mumble est bien plus proche et donc crédible niveau physique.

[@koshmaravenue1051]

@@The-Film_Remaker oui car il y a eu la petite histoire avec les japonais et aussi entre les comedien j'crois. D'ou le remaniement a leur petite sauce . Oui mr mumble est bien plus fidele a celui de jackie chan. Toute facon les version asiatique sont souvent plus fidèle au version européenne ou américaine. Ps (rien a voir a city hunter) : un film "fidele" au jeu et au manga c'est street fighter avec jcvd.

[@The-Film_Remaker]

@@koshmaravenue1051 je ne savais pas pour la petite histoire entre les Japonais et les comédiens Chinois, dommage que cela ai fait en sorte que le film soit une parodie. Mais paradoxalement plus fidèle au jeu vidéo Street Fighter pendant 5 min que pendant plus d'1h avec JCVD, cherchez l'erreur... Plus sérieusement, la meilleure adaptation d'un manga en film live à ce jour pour moi, c'est Crying Freeman.

[@koshmaravenue1051]

@@The-Film_Remaker ah bon t'a trouver le live action de jcvd degeulasse?! 🤔 Chacun son opinion. Ah bon freeman etait un manga. Tu. Viens de m'apprendre un truc je savais pas. Comme quoi 👍👍

[@The-Film_Remaker]

@@koshmaravenue1051 Le live action de Street Fighter avec JCVD n'est pas bon du tout pour moi car aucun respect pour le background des personnages du jeu vidéo, Ken et Ryu qui passent pour des contrebandiers, Honda qui devient hawaïen etc. Le film animé est largement mieux et oui Crying Freeman était un manga avant d'être un film, d'ailleurs il existe une série animée qui est sorti directement en dvd à l'époque.

[@m33282]

Finalement je me suis abonné à Netflix j ai pu voir le film de Nicky larson j ai bien aimé pour moi c est réussite. Je me demande si ils vont faire d autre une suite ou une série ?

[@japonxyz]

Une série non, une suite ça dépendra si le film fonctionne bien au niveau mondial.

[@donnie630]

Ce film était d’un ennui… Je n’ai jamais ris ni souris. J’ai préféré 100 fois le film de Lachaud. Les scènes de combats, la musique, l’humour et la fin étaient meilleurs. Franchement passe votre chemin pour ce film. Dispensable et surtout oubliable .

[@TKillah60]

Le film de Philippe Lachaux a été validé par l'auteur du manga. Donc c'est une vraie adaptation de City Hunter

[@japonxyz]

Oui c'est une adaptation officielle, pour autant c'est plus une adaptation de Nicky Larson que de City Hunter, d'ailleurs les personnages ne s'appellent pas Ryo et Kaori.

[@HatemDKL]

Je mate le film avant de regarder ta critique lol, j'ai peur du spoil !

[@japonxyz]

Non t'inquiètes j'ai rien spoilé, même ce qui était évident.

[@djeff-san9754]

Helooo, Il a sa veste grise aussi dans le film??

[@japonxyz]

Oui, il change régulièrement de vêtements mais notamment au début du film le combo veste grise + tshirt rouge.

[@djeff-san9754]

@@japonxyz ahhh super ça car c’est emblématique ça 😃😃

[@patotaku6488]

Hello ,pour moi c'est mitigé mais pas raté comme la version française de Philippe Lacheau .Je trouve que le rythme est cassé avec le délire de la convention de cosplay et même si c'est Tokyo et le quartier Shinjiku qui est aussi nommé dans le manga comme dans ce film Dans l'anime ,c'est plus Los Angeles pour moi.L' action est plutôt fun et le côté John woo fonctionne bien mais Saeko est pas assez sexy et femme fatale .Nicky est un peu grivois mais moins que même dans l'anime.Le point noir c'est les vilains car ils n'arrivent pas à la cheville de l'union Toepe du manga et de l'anime.En somme,le film peut mieux faire surtout si il y a un 2

[@Eden1617]

D’ordinaire je ne fais jamais de commentaire, mais là je m’y sens un peu obligée. Déjà je tiens à préciser que je parle en tant que fan inconditionnelle de City Hunter et ancienne fanficteuse de cet univers. Je trouve que le spectateur français est quand même vachement ingrat. Je lis depuis plusieurs heures un encensement de cette version pour descendre toujours un peu plus la version de Lacheau. Alors déjà faut arrêter sous prétexte que c’est japonais tourné au Japon que c’est LE film parfait ! Car désolée mais pour moi il était loin d’être parfait. Alors ok Ryohei est clairement Ryo ça c’est indéniable dans sa façon d’incarner le personnage mais après au niveau de l’intrigue ben on va pas se mentir il y avait des longueurs. Et le point noir de ce film pour moi c’est Saeko. Complètement éteinte la nana. Et il y a un élément qui m’a interpellé attention spoil dans mon commentaire, que je n’ai pas compris (je précise que je l’ai regardé en vostfr), alors que son père est un flic corrompu (parce qu’elle dit clairement Otôsan dans la vo), quand il meurt ben rien… ça lui fait ni chaud ni froid alors que l’organisation a quand même tué l’homme dont elle était sensé être amoureuse, et que son père s’est vendu pour de l’argent. Pour moi ces éléments font un flop. Autre point négatif je n’ai eu aucune émotion face à Ryo. Alors que dans le film de Philippe Lacheau ben je suis désolée mais quand il tire ses 6 balles dans le même trou j’en avais des papillons dans le ventre. Alors oui la relation avec Kaori n’en était pas au même stade mais quand même à aucun moment on a eu une scène de tension où on voit Ryo dans toute sa splendeur. La scène de la boîte de nuit qui est un copié de la scène de Lacheau avec la moto d’Umibozu ne m’a absolument rien déclenché comme émotion. Même à la fin (spoil à nouveau) je me suis dis non il va quand même pas laisser Kaori tirer et là j’aurais aimé lorsqu’elle est dans ses bras qu’il tire dans l’hélicoptère pour clairement dire « Stop je vous laisserai pas détruire des innocents avec cette daube » mais là encore rien… allez si je te tire en arrière un petit coup histoire de. Franchement si je dois mettre dans la balance les deux adaptations ben je prendrai les acteurs et les décors version jap pour les transposer avec des scènes de Lacheau. Mais arrêtons de cracher dans la soupe et de surcomplimenter un film qui reste sommaire en faisant juste le job sans plus…

[@HugKR2]

Je ne suis pas fan des live action, je n'aime pas ce genre d'adaptation d'un manga, du dessin du mangaka. L'adaptation la plus proche du manga reste encore l'anime ou les traits des personnages sont "plus" respectés. Le fait qu'il y ait des acteurs japonais n'est, pour moi, pas plus légitime que des acteurs français. Pour autant, j'ai passé un bon moment à regarder ce City Hunter alors que le film français était plus un Nicky Larson, mais pas mauvais pour autant. Je trouve que ce film de Netflix reprend plutôt bien l'ambiance City Hunter. Par contre, je doit regarder a nouveau le manga ou les anime de City Hunter, car j'ai été très étonné des scènes d'art martiaux dans ce film de Netflix. Pour les sous-titres, la banane ne m'a pas gêné, par contre les Laura, Nicky, Tony Marconi et Helene si ! A propos de Saeko, j'ai été quand même déçu, Saeko est un personnage hyper sexy et dans cette adaptation ça ne ressort pas du tout.

[@jean-pierreboiraud938]

Faut pas oublier que dans son passé, Nicky Larson était un mercenaire, et quand il était gamin, il était sous l'emprise de l'Angel Dust et qu'il était une arme absolue sous l'emprise de la drogue, d'ailleurs le gamin avec le couteau dans le flashback, ça ne serait pas Nicky Larson gamin ?

[@japonxyz]

Oui quand il parle avec Saeko et qu'on voit quelqu'un dans la jungle couteau à la main c'est Ryo, il y a la même image dans le film City Hunter Angel Dust : x.com/Ryo_Saeba_3/status/1777192320703820093

[@jean-pierreboiraud938]

@@japonxyz j'avais 15 ans quand Nicky Larson était arrivé en France, et je me rappelle que dans certains épisodes c'était raconté, après je ne me souviens plus si c'est Mammouth qui le racontait où une ancienne connaissance que Nicky Larson avait croisé dans un épisode et qui le racontait. Sinon en VF j'ai bien aimé le film Netflix, et à l'époque on ne se prenait pas la tête pourquoi en France les personnages avaient des prénoms très occidentaux...

[@japonxyz]

@@jean-pierreboiraud938 C'était une autre époque, malheureusement les doublages de Nicky Larson et Ken Le Survivant on été massacrés.

[@henenehenene3650]

​@@japonxyzDommage que ce lien enrre l'angel dust et Ryo ne soit pas plus mis en avant. Mais on a fait un lien avec Kaori et l'Angel Dust. Je ne vois pas trop l'intérêt de ce changement qui m'a semblé inutile sauf si c'est pour développer cela dans une suite.

[@caroline-ls1ux]

ou regarder les 2 derniers mangas city hunter ( 2019 et 2024)

[@japonxyz]

Tu veux dire les films anime ? Je ne sais comme j'habite au Japon je connais pas les dispo sur les sites de streaming français

[@sebastienbouquet]

Je l'ai vu en vf

[@m33282]

Je suis dégouté j'ai pas Netflix mes j'aimerai le voir ce film

[@momotaro6113]

Moi non plus je n'ai pas Netflix.....Mais je le verrai quand même ! ☝️😅

[@japonxyz]

Tu ne peux pas prendre une offre d'essai juste pour voir le film ? Tu te désabonnes ensuite.

[@dinovelvet3240]

ya des sites pour le prendre

[@fabviellard2088]

La BO pour moi est pas top ! Il aurait fallu reprendre les musiques de l'anime !! Et les versions remixés sont pas bonnes

[@japonxyz]

La BO fait le taf, c'est vrai qu'on aurait peut être pu avoir une ou deux musiques d'anime mais c'était probablement un problème de droits.

[@paulg3076]

Je l ai pas trop aimé même si l action est cool. Mais jbaibeu du mal avec les mokori en trop et quelque longueur mais quelque bon scène de tir. Mais j aime bien la kaori et ja saeko (la vf à oublié)

[@youfafao]

J'ai été déçu....trop long ,ennuyeux,pas drôle...cela dit ,les scènes d'action sont cool mais il manque les musiques cultes ...

[@japonxyz]

Probablement un problème de droits pour les musiques.

[@rabbitoo8133]

Je suis désolé mais je trouve ce film bien mais beaucoup de défauts. D'abord le parfait ce ryo saeba j'ai l'impression de voir le manga. Le film reussi a embellir shinjuku et le côté drôle et badass est aussi bien retranscrit. Par contre les defauts pour moi ce les perso féminin. Saeko n'est plus qu'une simple flic on pert le cote femme fatale et on ne sent pas saeko manipulé rio. Kaori bien le perso manque un truc au vu du senario je comprend mais voila j'ai trouvé ca dommage. Et enfin ma cliente. Dans city hunter la cliente est le temps de son arc un perso principale. Dans cette adaptation je n'ai pas trouvé la cliente intéressant Enfin l'angel dust. C'etait trop je sais qu'il y a du mystique dans ch mais là l'angel dust ma sorti du film. Un bon film mais un peu déçu

[@chavhinck]

Ca va il ne faut pas pousser non plus avec les noms de personnages. Ils ont fait ce choix pcq tout le monde n'a pas lu le manga et ne sait pas que ça s appelle City hunter avec Ryo. Pas de quoi râler non plus. Si ça fait chier les puristes il y a la vo merde

[@japonxyz]

Ah oui on est d'accord pour la VF, ce n'est pas la VF que je critique mais justement les sous titres français de la VO. Que tu gardes les noms Nicky, Laura etc pour la VF ça me gène pas mais pour les sous titres FR sur la VO ça créé une dissonance, tu entend Ryo à l'audio et tu lis Nicky dans les sous titres c'est pas normal.

[@chavhinck]

@@japonxyz ah, ça je ne savais pas. Je suis d'accord, en sous-titre ça devait être Ryo et non Nicky. Quelqu'un qui veut voir la vo c'est quelqu'un qui sait probablement que son non vo est Ryo. C'est dommage.