【VOCALOID Original】ECHO【Gumi English】

[@CrusherP]

Hey everyone! Please check out the collaboration I did with Vite Ramen to celebrate ECHO's 10th anniversary! We've got cool new ECHO themed merch and an interview that breaks down the lyrics and meaning of the song for the first time. I hope you enjoy this collaboration as everyone worked really hard on it! viteramen.com/crusher

[@jrogon5072]

First lol!!

[@jrogon5072]

Happy 10 years 🥳

[@hidden_easter_egg]

happy 10th anniversary!!

[@kozikalive]

16分前あざす！ この曲最高です！ 1億再生おめでとう！

[@yup-ey2wq]

happy 10 years!!!!!

[@CrusherP]

10TH ANNIVERSARY!!!!! 🎂 Thank you for all the years of support. Expect some surprises on 10/10 :-)

[@Chr0matic777]

🎉🎉🎉

[@ポン酢-o8z]

Congratulations！

[@cesar...0]

👏👏🎊🎉 おめでとうございます、お疲れ様でした

[@angelicafavorito1653]

10 years, and people still listen to this banger, Congrats!

[@Modern-h1p]

congrats

[@kakeykatanddoodles2333]

What the hell's going on Can someone tell me please I have six arms and my head is a tv

[@anarchysquad8696]

Kakeykat And Doodles lmao

[@juliecarroll3179]

Cute and funny savage

[@lorenia777]

Mood hahaha

[@齐瑞宸]

Kakeykat And Doodles 哈哈哈很皮啊 lol you're so funny😂

[@paragon5463]

hahahahaha

[@agent_a_art]

*The chad that wrote the English captions:* Yeah, I'm something of a professional

[@CoolmanAJF]

99 likes yay.

[@c0mmandbl0ck43]

XDDD

[@someoneandsomeone3251]

Expecially when they're on the tv

[@BenjamintYT]

@@someoneandsomeone3251 thats the joke

[@khai1078]

:-)

[@Alex04blue868]

This song is so legendary that everyone comes back every couple of years or so.

[@its_nuked]

@@Alex04blue868 can confirm rn xDD

[@TheHermy]

10 years and still good

[@jycie8511]

I always come back lol

[@FrostFire425]

Very true, very true

[@NotHereLookAway]

7th cycle. watched since it came out

[@CrusherP]

✮100✮MILLION✮VIEWS✮ THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : - )

[@るた-w7q]

おめでとうございます🎉これからもめちゃ聞きます！！

[@らりらぁ]

1億回再生おめでとうございます！！！

[@mooniia]

congratulations!!!! i really love this song and it deserves all the views it gets!!🤍

[@鳥ヵ谷寿慶とりうさ]

1億再生おめでとうございます!!!🎉🎉🎉

[@かたつむり一生愛す]

おめでとうございます😭😭😭 めっちゃ好きです…

[@CrusherP]

As we are rapidly approaching 10 million views, I would like to thank everyone. This comments section has gone through many, many phases. Whether it was people fighting about FNAF, Undertale and even occasional Homestuck comments, I'm just glad you are all here. Almost 10 mil views and a novel later, and still kicking! Thank you so much for your support!

[@nara070690]

Thank you for all your hard work!

[@cyberrnetic]

Thank you for making this and ALL your work! If I could, I would replace your subscribers with the views! :3

[@cozycozes7137]

💪👀

[@hightoweriq]

Yeah you made an amazing job I always sing in this song it's so catchy when it says what the hell is going on so good job :D

[@EngelGirl9]

one type of comments will never disappear - those conveying their love for you and this song. you definitely deserve this success. keep going!

[@archangel4741]

it has been 3 years.

[@koffi-e4i]

Pfft ok😆

[@qumi369]

that’s so true my mom talks with her friends for like four hours before I can get her to leave

[@HeadlessJaxeReacts]

Nice

[@jonsena6yearsagoand949]

So does mine haha, we went out 7 PM and were only supposed to be done with a quick shopping for a few minutes. But then my mother passed by a friend oh hers, so they had a "quick" conversation. I was bored to death because two hours have passed even tho we were supposed to be out for only a few minutes.

[@-dante-zeus3683]

lmfao

[@tva-xp1gc]

歌詞 song lyrics : - ) The clock stopped ticking forever ago 時計の針は永遠に止まった How long have I been up? 私はどれくらいの時間起きているんだろう？ IDK (I don’t know) :-( わからない :-( I can’t get a grip, but I can’t let go つかめないけど、手放せない There wasn’t anything to hold onto, though そもそも、掴むものなんて何もなかった Why can’t I see ??? (×２) どうして見えないの？ (×２) All the colors すべての色が That you see ?? 君が見ているその色が Please can I be (×２) お願い、私もそうなりたい (×２) Colorful and… free? カラフルで…自由になりたい？ What the hell’s going on?! 一体何が起きてるの？！ Can someone tell me please - - お願い、誰か私に教えて Why I’m switching faster than the channels on TV どうして私はテレビのチャンネルより速く切り替わっているの？ I’m black then I’m white 私は黒くそして白に No!!! 違う!!! Something isn’t right!! 何かがおかしい!! My enemy’s invisible, I don’t know how to fight 見えない敵と、どう戦えばいいかわからない The trembling fear is more than I can take 震えるような恐怖が私には耐えられない When I’m up against the ECHO in the mirror 鏡に映る”ECHO”と直面するとき “ECHO” : - ) I’m gonna burn my house down into an ugly black [◆] 私は家をみにくい黒に焼きつくすの [◆] I’m gonna run away now and never look back (↑◇×5) 今すぐ逃げ出して、決して振り返らない (↑◇×5) And never look back (And never look back) (×3) 決して振り返らない (決して振り返らない) (×3) What the hell’s going on?! 一体何が起きてるの？！ Can someone tell me please - - お願い、誰か私に教えて Why I’m switching faster than the channels on TV [■] なぜ私はテレビのチャンネルより速く切り替わっているの [■] I’m black then I’m white 私は黒くそして白に No!!! 違う!!! Something isn’t right!! 何かがおかしい!! My enemy’s invisible, I don’t know how to fight (↑□×5) 見えない敵、どう戦えばいいかわからない (↑□×5) The trembling fear is more than I can take [●] 震える恐怖が私には耐えられない [●] When I’m up against the ECHO in the mirror (↑◯×2) 鏡に映る”ECHO”と直面するとき (↑◯×2) : - ) 分かりづらいね.....

[@ツンデレ美味いよねァ]

良く有能って言われない？

[@MIKUDAAYOO655]

ありがとうございます！！

[@日帝ダァーーー]

ありがとう

[@NAGINAGI7765]

これ見て練習してる

[@pogget5523]

“Why can’t I see all the colors that you see” Gumi, you’re colorblind

[@y1kes414]

👀😔

[@gramblemcstamble3995]

👀

[@patrickhelp]

🐈that's ok

[@squxde]

Woof woof i am a pice of wood

[@aisha5156]

👀

[@TeionLeeIRL]

"why can't i see?" maybe because you have a tv for a head, gumi.

[@RealCryptoTest]

Fun fact- Gumi is the voice used. The actual character is known as Primadonna

[@luhtahstandly6064]

The tv head is symbolic.

[@wrongwrangwring]

lol

[@ariadnanicoletti5061]

LMAO XD

[@chinthescrew4907]

1:35

[@名も無き主]

多分何年経っても英語分からんけど、この曲はいつまでも好きだと思う。

[@supercell-ii8ep]

それなぁ

[@レモンクラブだもん]

せやなぁ

[@my_universe1290]

There is a Japanese version isn’t there?

[@お米丼]

@@my_universe1290 I don't think there is I couldn't find it.

[@user-zi1so5rg4p]

でさ、題名の名前はなんて読むの…？？

[@CrusherP]

✮50✮MILLION✮VIEWS✮ THANK YOU!!!!!!!!!!!!!! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@lewsi]

congrats 👏

[@__-ls9gl]

Congrats! :>

[@一-n4o]

Congrats

[@kipizm]

Epic

[@Lilix4404]

Crusher you deserve it bro c: 💖💕

[@minatoaquas]

so close to being the first gumi song and second vocaloid song to reach 100 million, and rightfully earned. this song is beyond iconic

[@nami_07688]

@@usernamesomething5 Chinozo-グッバイ宣言

[@-andero-3972]

whats the first to reach 100mio

[@Skibiditoiletisrealhahajk]

@@-andero-3972 goodbye declaration! (I think) probably tho, Yw!

[@SpaceMan555-fu4gs]

Hai

[@biitersuite]

@@Skibiditoiletisrealhahajk goodbye declaration reached 100M before echo?? goodness

[@sogo105]

I am Japanese. I don't understand English, but I really like this song. Let's raise it to 100 million playbacks together!

[@k_krabco9562]

@VlacknAlite Google translate exist yk

[@Mr.fancypants10]

@@k_krabco9562 Or an english keyboard

[@Extroverted.]

@VlacknAlite I’m sorry but this made me laugh so hard

[@Yaa_1223]

やっぱり英語ってムズいな

[@joshuaibanez5256]

はい！　This is what we english speakers feel when we listen to Japanese vocaloid.

[@ark4366]

一億回再生いってる！！！！

[@日独伊仲良しボールチャンネル]

おめでたい！

[@こんにちはゆっくり霊夢だよ]

思えば久しぶりに聞いたんだな〜この曲 3ヶ月前には1億だったんだ

[@エル-Ctustrophy]

俺が見た時には3000万くらいだったのに… 時の流れは残酷だ…

[@ユートお久し]

外国の方ならではの感性の上に成り立っている日本人では作り出せないような異色の名曲。 しかもただ名曲なんじゃなくて、この曲がこんなにも伸びていることから日本のみならず世界にも「ボーカロイド」という文化が広がってきていることが分かる時代の流れとボーカロイドの成長を感じられる素晴らしい1曲

[@user-seX3wrstm]

それな忘れられない名曲

[@wasd9180]

日本人じゃなかったっけ

[@karashi-e6c]

@@wasd9180 違いますよー

[@ひなこチャン]

それな

[@ミリオン黄身]

もうなんかすごくね？(表現出来ん)

[@Arkangel_]

Even after all this time, this song is a banger

[@seishounenyuugi]

Always

[@rossia6477]

That's true lmao

[@zuzuiozu9209]

no u

[@KxTKx]

Ah yes

[@nerfsebas1587]

I first listened to this song, almost 5 years ago exactly, (im pretty sure it was Jan, 20, 15) and I LOVED IT! I would listen to it while I’ll play COD and go outside and take care of my dogs. Listening to this song today brings me a lot of nostalgia

[@staysafe1695]

How did I just realise that the video length is 4:04 Like error 404 "[...] Not Found"? That can't be a coincidence...

[@carbonatedhellsludge]

HOLY CRAP-

[@Miko-hw1ft]

4:05 here

[@kawosdhdos]

An exception has occurred See file traceback. game/script.rpy/line 55

[@Blumiii]

Holy. Crap.

[@Miko-hw1ft]

K

[@ああ-k6i3u]

うおー一億行ってる。すげーおめでとうございます。

[@ericapierce9209]

There are two kinds of artists: 1. Hides hands, draws faces. 2. *6 hands, TV face*

[@ADHDgoldfish]

I could only look at myself is there in the middle?

[@noodle7380]

HANDS ARE HARD OK

[@blendhypothesis2498]

There are 3 kinds of artists! Hides hands. loves face art! Loves hands! Hides face. Has no art style or like for either

[@ericapierce9209]

@@blendhypothesis2498 4 actually capable and enjoys both - a truly rare kind but I believe it’s possible for them to exist 😆

[@blendhypothesis2498]

@@ericapierce9209 I wish I was one of them but I have an unstable art style and hate faces

[@あいう-g7n]

これ流行った当時小学生で、英語なんて全然分からんかったけど、高校生になって今聞いたら結構聞き取れるようになってた。自分の成長と、時の流れの速さにびっくりしております。

[@user-gy5jd9wy1j]

全く同じ。当時小学生で耳コピで歌ってたけど今なら意味も理解しながら歌えるの感動

[@MrMG-il5hv]

I actually did not have any idea how popular the song was (please tell me Google translate got this correct)

[@The_silliest_silly_]

Ayy congrats

[@matrases3210]

Then write that on english B)

[@hrsdjoirko]

@@matrases3210 Google翻訳で見れるようになっていませんか？

[@CrusherP]

✮30✮MILLION✮VIEWS✮ THANK YOU SO MUCH OH MY GOD!!!!!!!!!!!!!

[@jennipinto1923]

:-)

[@normalknees1123]

:-)

[@simplistic-artist4601]

;)

[@celsobeltran6387]

=]

[@venusie]

:D

[@slab37]

I can't believe it's been so long! Congrats with 10th anniversary of Echo and thank you for my childhood :-)

[@InnocentChild0_0]

true

[@とろーね]

字幕で点滅に気をつけてってかいてるとこすこ

[@嬢ちゃん-p1l]

( ´-ω-)σなんか地味に笑ったwww

[@オタク野0]

@@嬢ちゃん-p1l 分かる

[@嬢ちゃん-p1l]

オタク野0. だよねw

[@RoseDeleca]

I don't speak enchantment table guys

[@Darksoulpoetry]

LIFE IS BORN

[@CrusherP]

You can use my song as long as you don't make money from it or use it in Vocaloid concerts without my permission, homies B-)

[@blackcitroenlove]

+Crusher-P I absolutely love this. May I ask what programs/synthesizers you used? My husband is a synthesist, he mostly performs using the Yamaha RS7000 and MicroKorg

[@T1ppy]

crusher x juby confirmed?

[@jasminsoltani2890]

Is it your song? Like did you help produce it or something.

[@stellashi5255]

+Super Roxy he made this whole song..

[@jasminsoltani2890]

+Stella Shi 😸it's really good

[@こみ0123]

どんな思考回路してたら「腕が6本生えてて頭がテレビのセーラー服キャラ」を描こうと思い付くのだろう。

[@たまご-z9f]

@@AKI194 うっせe（殴

[@まっさらうさぎ-Rabbit]

@@たまご-z9f 任せろ！ えw（殴

[@sizu_gure]

@@まっさらうさぎ-Rabbit 後は任せろ！ わ((殺

[@無-y9f]

@@sizu_gure 期待している結果では無いかもしれんが任せろ！ あなたがおもu((((

[@ボギャス]

２時間前で草w あ、この上の返信がだよ。

[@CrusherP]

GET YOUR LIMITED EDITION ECHO PRIMADONNA PLUSHIE HERE: youtooz.com/products/crusher-plush-9-inch SHIPS WORLDWIDE! ; - )

[@axey-chanch.7453]

Just came back to revisit this song after a few years and saw this, awesome timing!

[@AguyNamed_Shade]

Nice

[@セブリバー]

It's goooood!!!!!!!!!!!!

[@youbutbetter69]

Already ordered it :)

[@윤서준-z2c]

👍

[@Chiocorate_nemu]

「I don't know.」だけめっちゃ自信満々に歌える

[@chlymine-c6e]

そこしかわかんねぇwww

[@くまっぷさんのファン]

マジでそれな！ （英語の評価2の男）

[@甘栗-r8h]

@@くまっぷさんのファン 何かと思ったらただの同士か(英語テスト平均30点以下の女)

[@Daichi_mori]

Why can't I seeとかはまだ言える(←英語70点台のくせしてそこぐらいしか言えない)

[@甘栗-r8h]

@@Daichi_mori 秀才は帰れ(すいません)

[@タマキサクト-o2r]

歌詞 The clock stopped ticking forever ago How long have I been up ? I don't know I can't get a grip , but I can't let go There wasn't anything to hold on to ,tho Why can't I see Why can't I see ? All the colors That you see ? Please can I be Please can I be ? Colorful and free ? What the hell's going on ?! Can someone tell me please Why I'm switching faster than the channels on TV ? I'm black , then I'm white No , something isn't right ! My enemy's invisible , I don't know how to fight The trembling fear is more then I can take When I'm up against The echo in the mirror ECHO I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down And never look back And never look back And never look back ! What the hell's going on ?! Can someone tell me please Why I'm switching faster than the channels on TV ? I'm black , then I'm white No , something isn't right ! My enemy's invisible , I don't know how to fight What the hell's going on ?! Can someone tell me please Why I'm switching faster than the channels on TV ? I'm black , then I'm white No , something isn't right ! My enemy's invisible , I don't know how to fight The trembling fear is more then I can take When I'm up against The echo in the mirror The trembling fear is more then I can take When I'm up against The echo in the mirror

[@nasubi-k8c]

ありがとうございます！助かりますm(_ _)m

[@kenpon321]

ないす！

[@yusee.06to_h315]

THANK YOU

[@fbi_.2078]

你是我的神！！

[@たけ-r3i]

ナイスすぎる

[@joemama8370]

Can we all agree that gumi has a brilliant English voicebank

[@Stabbyhara]

Her English version is honestly leagues better then miku’s English version. For me. She just sounds more human, I know that sounds weird for a vocaloid, but she just sounds better then miku or any other vocaloid with an English version for me.

[@swaggyotaku2031]

Agreed. Gumi's English voice bank is better than other vocaloids...

[@moon_marina]

nyan cat I also like Rin’s but we all gotta agree that Gumi has the best

[@xxkitsune_kidxx1788]

Lóla, The alien dog flower’s good too, but her pronunciation of certain letters could be better

[@victoriabell9546]

I agree completely!!!

[@provethyself]

the segment at 2:22 is amazing! the way the voice overlaps and then echos, its genuinely my favourite part to listen to!

[@ShatteredStag]

glad to see so many people here after more than 6 years. It feels nice

[@morgabbagabba]

i know right

[@LordMaxed]

Facts bruh

[@pinkpoprocks6555]

yes!!

[@superwwoif1298]

sadly i wasnt here for six years six years ago i was six

[@anmlt]

I'm here after playing this song in Project sekai

[@獅丸-h9f]

海外ウケが良さそうな曲だと思ったら自分が海外側だと知ってしっかりハマってるのがとても風情がある

[@ティール-l8o]

自分が海外側って言われてもしっくり来ないけど考えてみればそうなるのか……なんか好き

[@user-HISINTAINOSIN]

概要欄日本語だったから日本かと思ってた

[@yusuralu2260]

この人日本人かと思ってた…

[@highlight-ハイライト]

歌詞が全部英語だからね～(←最近知った人)

[@不良品ネコクリーナー]

@@user-HISINTAINOSIN 多分それぞれの人の言語に対応するようなシステムを使っているのだと思います

[@amennnz]

ECHO - Crusher ft. GUMI Lyrics : The clock stopped ticking Forever ago How long have I been up? I don't know I can't get a grip But I can't let go There wasn't anything To hold on to, though Why can't I see? Why can't I see? All the colors That you see? Please, can I be Please, can I be Colorful and free? What the hell's going on? Can someone tell me, please Why I'm switching faster than the channels on tv I'm black them I'm white No Something isn't right My enemy's invisible, I don't know how to fight The trembling fear is more than I can take When I'm up against The echo in the mirror Echo Echo I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black I'm gonna run away now And never look back I'm gonna burn my house down Into an ugly black Into an ungly black, black, black, black What the hell's going on? Can someone tell me, please Why I'm switching faster than the channels on tv I'm black then I'm white No Something isn't right My enemy's invisible, I don't know how to fight What the hell's going on? Can someone tell me, please Why I'm switching faster than the channels on tv I'm black then I'm white No Something isn't right My enemy's invisible, I don't know how to fight The trembling fear is more than I can take When I'm up against The echo in the mirror The trembling fear is more than I can take When I'm up against The echo in the mirror The trembling fear is more than I can take When I'm up against The echo in the mirror Echo Thank me later ;}

[@Shirou230]

Nice 👍

[@憂-z4k]

Thank you❤ Practice while watching this💪

[@桃の木-f2t]

ありがとうございます！ 歌詞探してたので助かりました😆 Thank you!!

[@美咲-r1l]

ありがとうございます

[@ray._ray191]

Now I can sing this song :)

[@prsk5314]

一億おめでとうございます!!!

[@porgi2436]

100 MILLION VIEWS!!! 1st Gumi song and 2nd vocaloid song to do so! CONGRATS CRUSHER!

[@CursedWithAGift]

Wait what’s the first?

[@porgi2436]

@@CursedWithAGift Goodbye declaration by Chinozo!

[@yiro1822]

And likely aishite, aishite, aishite by kikuo will be the 3rd one to reach that goal

[@anboojz]

Maybe on KZbin but I’m pretty sure on NicoNico is a different story

[@yiro1822]

@@anboojz you said it, on nico nico douga, not on yt

[@sagesumi3205]

いろんな歌い手さんのやつ聞いててもやっぱりここに戻ってきたときの「本家すげぇ...」感すごい。

[@marimu222]

あ○きさん？とか言う人のが一番みたいなこと言ってるやついたけど、やっぱり私も本家派だな。別に人の意見否定してるわけじゃないけどやっぱね……

[@sow6423]

歌ってみたは声とかを楽しめる本家は歌詞とか歌そのものの良さを楽しめるって感じかな？

[@dre8305]

みんないいと思うよ(嘘推ししか勝たん)

[@Sakamoto-Desuga315]

アンさんのはどう思われます?

[@sow6423]

@@Sakamoto-Desuga315 あれは別の曲

[@leamonlol]

The Italian subtitles literally say "how many arms does she have" in roman dialect, I love it

[@leamonlol]

@ツдруг l'ho scoperto l'altroieri per caso HAHAHAHA. Sono felice di trovare altri fan italiani dei vocaloid, ormai ci siamo estinti

[@chloeprice5916]

Haha vero! P.s. vocaloid fan? Eccomi :-)

[@leamonlol]

@@chloeprice5916 Ahh perfetto, ora l'unica cosa che ci manca è un miku expo in Italia :') e comunque Life is strange>>>>>>

[@chloeprice5916]

@@leamonlol lo so lo so hehe ;-)))

[@Sick_in_love]

Ci sono anch'io!!! :D

[@tike515]

Well, what can I say, this song was the very first one on my journey through vocaloid... Back then it just felt like a very vibe song (which it's still is🔥🔥🎶🎶) but recently I decided to listen up to those lyrics and was pretty shocked to see how much of a resemblance my life has to them. Honestly, i never really thought of that song's lyrics' meaning before. Like, it was just an AMAZING song that technically even grew up with me (sad I wasn't able to congratulate y'all on 100 mil and 10 yr ANNIVERSARY🎉🎉 in time, but if someone would be reading this, YAAAAAAAYYYYY IM SO HAPPY FOR THIS SONG'S FANDOM AND FOR ITS CREATOR, CRUSHER. IM EVER GRATEFUL TO HAVE IT IN MY LIFE AND FOR IT'S FANDOM AND AUTHOR TO SUPPORTING THIS SONG! HOORAY 🎉!!). And there I just wanted to share what feelings from this song I know way too well, I know that it'll be different for us, it has different meaning for Crusher and several other people, but if someone find those relatable... Idk I ain't no one to decide there lol. So anyways, here's my 'interpretation' thingy: "The clock stopped ticking forever ago, how long have I been up? Idk" I refer this to my constant, sometimes weaker and sometimes severe depression. The period I've had it for even I can't remember, but it feels like eternity, like it's the only thing that never changed, like 'the clock stopped ticking forever ago'... I also had (and still have) a insomnia periods, sometimes week without sleeping, and sometimes a quiet month with sleep, usually it is because of my depression driving me to tears and me not being able to sleep peacefully afterwards... btw I'm writing this during one of those, so yeah...(( Sometimes during those I just wonder just for 'how long have I been up?' and usually 'idk' because I can't call this 'awake' but also can't call it 'asleep' and having this state constantly is... It hurts, it just really hurts and I hate it, but can't really do anything about it, even when I get full sleep I still feel like I'm not 'awake' and after I slept I can't confirm that I felt 'asleep' those moments... **Sigh** Well, I'll move on, "I can't get a grip but I can't let go. There wasn't anything to hold on to tho" those words are the most accurate representation of my struggle with... Not ending it all but not being 'alive' either... 'I can't get a grip' for me is that I can't get a grip on life, every time I get into my depression I want to die. I even tried... But I also 'Can't let go' of it, simply because my friends and parents wouldn't be able to hold that the one they held dear, who they were one 'How are you?' away from saving has met his end. 'There wasn't anything to hold on to tho' refers to, as I said, I never really felt being 'alive' in this world for as long as I know, but I'm surely not 'dead' even when sometimes I'm very close to the edge. 'Why can't I see all the colors that you see? Please can I be colorful and free?" I refer this to how I think of my friends and family who, even though they have the problems of their own, still can enjoy being 'alive' and thrive in this world even when circumstances are not in favor for them. And I... I genuinely try to mimic it, I try to appear like a happy, colorful person while in reality, alone I'm just a emotionless, depressed, monochrome one... This acting taked up a bunch of energy and my mental capacity to keep up, but sometimes, when I can't keep up with it anymore, my 'inner' self gets out which results in a mental breakdown... It is rough, but after it the loop I'm stuck in just resets and then I just wait till my mental capacity gets broken again. 'Why I'm switching faster than the channels on tv? I'm black then I'm white. No! Something is not right.' for me, it refers to that 'loop' I'm in, that loop of hope and agony, genuineness and despair... That loop resets way too often, usually I can't even do anything it to save my friends and other people from the 'outbreak' of my inner self, and even during the times when it's roughly stable, my inner emotions and feelings can affect my outer words, acts and so on. I'm just very fvcking tired of this loop. I want it to end. I have to get it to end. But I just can't... And it hurts... A lot. 'My enemy's invisible I don't know how to fight. The trembling fear is more than i can take when I'm up against the echo in the mirror' is exactly how my 'outer' self fights my 'inner' self and after countless of those battles, I no longer have a sense of my *real* self... The sound effects after this part is exactly how my loop of depression feels like... Dark, chaotic, with a blinks of hope that get quickly swallowed up... 'I'm gonna burn my house down into an ugly black, I wanna run away now, and never look back' this how the feeling of need to change feels, I usually get it before and after I attempt to end it all forever, and depending on which moment I got it on, it's either a relief that I didn't do a mistake of taking my life or regret for continuing living in this world, with all my problems and both my 'selves'... It's scary, but relieving at same time... I hate it, but sometimes it's my last resort... Then the song just repeats the first part which for me means a reset on the 'loop', that everything is starting over and I can't do anything about it... It's sickening when I think about it... Well, and there song ends. Hope whoever read this big essay enjoyed it and maybe will even reimagine this song for themselves. Until then, see ya

[@nou1718]

Gumi in almost every song: *mental crisis*

[@starberrymoth]

i relate to gumi so much XD

[@dionysuscipher5857]

welp. time to kin. *kins gumi*

[@dionysuscipher5857]

@꧁ Kαrєn мєgυriทє ꧂ im- *its about what*

[@funnylittlecreature]

@@dionysuscipher5857 about borderline personality disorder you quirky middleschooler

[@rathole36]

gumi is legit me

[@dreadnoughtsdarling]

I remember listening to this song 5 years ago, when I was 14 or 15, and didn't go through the brightest phase of my life, mentally speaking. I remember this song got me into a Vocaloid community and I still listen to Echo now that I'm almost 20. Congratulations on 100 mil views, Crusher. Hope you're doing well. :)

[@BogiBruh]

Why are you my age, give it back

[@iloveshenquanrui]

14 is such an ugly age man i hated it

[@gobblemypeach]

no bc same

[@mirkoberna8166]

Damn man. I feel you. It's the same for me 😢

[@mesia2453]

bro sameee.... I loved this song and drew the girl in the video with a tv head as well

[@onebigmood9632]

“I’m black them I’m white.” Michael Jackson wants to know your location.

[@toepicsplz9294]

Then*, Now give me your toes

[@Ray-ds7cj]

XD O-O

[@masteredultrainstinctkashi2342]

"I'm black them I'm white." Michael Jackson wants to know your location

[@maviportakal]

I silently beoke in to your room and shout POW

[@TokuMGTT]

Nice pfp m8.

[@hihihituzi]

久しぶりに聞きに来たら一億再生いっててびっくり 一億回再生おめでとうございます！🎉

[@weabuwu3830]

It ends on 4:04. ERROR 404 file not found ITS A COMPUTER omfg (Edit: 1k likes for some random observation is mind blowing for me. Thank you! )

[@peterkyu]

Yes.

[@skitterzzz]

This is some illuminati shit right here

[@gumi8591]

Actually, it ends at 4:05.

[@skitterzzz]

@@gumi8591 oh yEA

[@gumi8591]

@@skitterzzz Just sayin'!

[@oulouloulaaa]

i like it how the comments are still recent even after 6 years

[@angelicajones5619]

I love how we're all still here after 6 years.

[@iwastheonewhocrashedyourwi9500]

Lol ikr

[@SirQuibble]

indeed

[@blockymaster90]

I mean it’s a good song

[@secondname1927]

That's because of this: kzbin.info/www/bejne/Y3vMcpJritpniMU

[@yetaloz814]

"Why can't I see the colors you see?" Gumi you're a 50's tv

[@moleculegirl]

color tvs were invented in 1953, so most of the 50s era did actually have color tvs.

[@yetaloz814]

@@moleculegirl Oh well, let's say her tv is from 1950 - 1952

[@user-tr3jw1df6q]

@@moleculegirl shh

[@marissabaquiran8190]

True

[@skye.palace]

@@moleculegirl But didn't japan only get colored tvs in 1960 or something?

[@シノ-t7f]

小学生の頃歌詞の意味も分からずそこまで有名になっていない頃に見たけど、ほんと数年ぶりに見たら結構字幕なくても割と歌詞の意味分かるようになってて感動、でも1億いった方が感動

[@user-nv9hh7cc6i]

@@シノ-t7f 全く一緒です🥹

[@user-nv9hh7cc6i]

全く一緒です🥹

[@mscottcarpenter]

This was the first Vocaloid song I've ever heard and I'm still in love with it

[@christinecho2626]

Kesixx same

[@hanro50]

Kesixx Same

[@jungarcia5198]

I hear yah

[@meruinmorduen]

Kesixx me too

[@nii_san1201]

the first vocaloid song i heard was bad apple

[@Anthony20603]

Crazy how this song is almost 10 years old in 2 more years, and its still a massive banger

[@Phuller]

It getting more banger each years

[@teixeirastreet]

Actually its less than a year.

[@Overwatch2003]

@@teixeirastreetNo it’s not “Less than a year” it says 8 Years old not 9

[@teixeirastreet]

@@Overwatch2003 1 year and 1 month, to be precise.

[@heetman12]

@@teixeirastreet 1 year and one month is still not less than a year

[@CrusherP]

✮TEN✮MILLION✮VIEWS✮

[@SkykidGamer42]

Ten Million Views M8

[@klauscuiavian2853]

Damn Daniel!

[@kemo1784]

+Crusher-P why are the ratings off?

[@Nilanya]

👍

[@thegoalistheplan3868]

Awesome song!

[@jhoncarrasco6905]

I can't believe it's been a whole decade since this song released, and yet... It still slaps.

[@cinnakins]

EDIT: IT REACHED 100M ONLY THE BEST FOR ECHO!!! this song is so close to 100m views that is CRAZY. this song was apart of my childhood and now its one of the most viewed vocaloid songs EVER

[@peachal4343]

а какая самая популярная песня среди вокалоидов?

[@CriminalDoenjangJjigae]

@@peachal4343 Goodbye Sengen by Chinozo. I think this song is the second most viewed (on yt) on Spotify it's Aishite Aishite Aishite (120 Million + streams) on NND it's senbonzakura (16 million views)

[@vteeth_]

@peachal4343 I believe it's the goodbye declaration at the moment , it's been a while since I've checked though , so take that with a grain of salt.

[@haleywooster]

98 mil! Getting close!

[@mioakiyama7]

@@peachal4343 пока что это "goodbye declaration"

[@user-gt1ln9uo2z]

日本語字幕見てもあんまりわからなかった人いますよね…実はですね……ECHO小説化してるんですよ……これを見れば……もう……すっきりしますよ……沼にハマりますよ……

[@_carrot._.]

今更ごめんなさい。小説版ECHOのレビュー見たら「曲の謎に触れられていない」みたいな意見があったんですが実際のところどうなんでしょうか？良かったら教えて欲しいです。(めんどくさかったらごめんなさい)

[@user-suzumetobitatsu]

なんやて…

[@aaaaaaa__]

とろろ 横からごめんなさい。小説読んだ限りだと、あまり歌詞には関係ないとは思いましたがこの謎のテレビの女の子の謎は小説で明かされました。けどとても内容面白くて、一部歌詞が引用されているところもあるので、そういうところも含めて面白かったですよ！

[@_carrot._.]

あらなくん。 　 丁寧に教えて下さり、ありがとうございます！興味が湧いたので買ってみようと思います！！

[@aaaaaaa__]

鉄ハサミ 横からごめんなさい。バリバリ日本語ですよ！！

[@The-Omega-Artist]

I'm Black, no I'm white, No, im a zebra

[@hershela1579]

OH MY GERD. YOU ARE A GENIUS!

[@bakhtyarali4547]

Evelyn the Bootsie omg im going to die lmao

[@komiko3941]

I'm Black, No I'm White No, I'm a panda that seems about alright

[@gamram]

Evelyn the Bootsie *I'm black, no I'm white, No, I'm a KKK

[@rpicifica250]

Evelyn the Bootsie Or a panda

[@GUMO-08]

Hi! I'm from Mexico, I remember singing this song in high school in English class,almost in 2014, the whole room applauded me :') and many classmates asked me for the name of the song,without a doubt echo is one of the best Vocaloid songs 😎💪🏻💅🏻

[@ふやけたせんべぇ]

日本人の皆もう知ってるかもだけど日本語字幕がくそほど優秀だから見て欲しい(ノ-ω-)ノ

[@宮部泰広]

いいなー

[@ダイス-f2z]

私は字幕オフにしてたけど勝手に流れ始めた(｀・ω・´)

[@原始時代からのきのこさん]

お主が噂の有能さんか…

[@AN-yg7si]

おっ、ありがとう😃

[@sechgray]

???

[@ghostsalamander4870]

"I'm gonna burn my house down, into an ugly black. I'm gonna run away now, and never look back." Me after seeing a cockroach

[@sydhope8206]

Me af

[@throwaway5004]

more like a spider

[@squiddyproductions2150]

i once found a gaint black cricket crawling around my room. I properly took care of it

[@throwaway5004]

Squiddy Productions let me guess you set your house on fire like the rest of us would do

[@squiddyproductions2150]

nah i traped it in a circle and put it outside

[@鄯善]

1億おめでとうございます🎉

[@user-ange_love]

覚えようと”した“人

[@hinekuremon0]

出来たとは言ってない

[@user-ange_love]

まあ僕は覚えたんですけどね？ “覚えた”んですけどね（歌えるとは言ってない

[@tomoyokawakami4876]

シデ 草

[@angelisraelmedina5659]

Te di like porque no te entiendo ni madres ajajaj

[@てるマーン]

@@user-ange_love 充分すげぇよ…

[@pn3527]

登場から約5年半……… もうすぐ4500万再生… いや5000万再生だ。 このまま伸び続けろ。 神曲なのだから価値があるのだから。

[@user-tc5vd5ur4x]

ボカロでもトップ5の価値はあると思う

[@なめこ-u5h]

どうも。5月16日に初めて聴いた不届き者です。

[@結月-s9g]

46000000突破

[@よよよ-b9i]

あ、日本人だ この曲きずいたら口ずさんでるw

[@user-tc5vd5ur4x]

なめこ いい事やんそれは

[@imperialguard451]

5 years after singing this shit on the walk home after getting off the school and i stumbled across it. still know all the words.

[@instantmiso9921]

ooo

[@sugaristhenewwhite]

This song is out for 4 years , and i dont even think you immediatly clicked this video when it was first aired

[@sayonara6575]

i thought you said "5 year olds after singing this shit"

[@ブライト-q3x]

youiKONキモ:-)

[@poyo1415]

*@Chiquita Dave* *Me: Okay, kid. You're part of the Avengers now.*

[@納豆ちくわ]

永遠に聴き続ける。最高の曲をありがとう

[@-1m897]

日本語字幕クソ有能で草

[@Rakura_ounagi]

ほんまや

[@超絶技巧のprん人]

歌詞カッコよすぎィ！

[@ahaha2387]

英語読めんから嬉ｼｯヾ(@゜▽゜@)ノ

[@user-kr2ko7zs9x]

初めて仕事したな字幕

[@ひなちめ]

分かる

[@ニコフラ]

6年前でここまで調教できてんのほんま凄いよな 私がGUMIを好きになった曲

[@もしひと]

GUMIが歌ってるからこそいい曲...かなーと私は思いますっ 神曲なのに変わりはないけど( 'ω')

[@user-fl3vb5rb7r]

自分もGUMI好きになつた曲これです❗

[@ゆら-f9t]

この調教めちゃくちゃいいよね……

[@maya_dazo]

ちょ、皆さん聞いてください 私の学校の英語の初めは毎回英語の歌を 歌うんですけど、ALTの先生に曲のリクエストしていいよって言われたんで ECHOをリクエストしたんですよ！ そしたら！！！！ ALTの先生が ｢あぁ〜 その曲知ってるよ？ Ｐさんとご飯食べたりしてるから 友達の友達みたいな感じ｣ ワイ ｢？！？！？！｣ 【追記】 あと何曲かクラスメイトがリクエスして みんなでリクエスト曲聴いて投票した結果 歌う曲は別曲になりました‪w ただ学校でECHO聴けただけで満足です (* ´ ˘ ` *)

[@komomo7552]

やっぱ作った人って外国人なんですか？

[@maya_dazo]

@@komomo7552 さん 多分そうだと思います、！！

[@komomo7552]

@@maya_dazo そうなんですね！ありがとうございます🙇‍♂️

[@Pサマ]

その先生誘拐します←

[@ツキ-x3t]

衝撃の事実ww

[@ayukawa-ej4ky]

まずどうやったら手が6本のテレビの制服姿の人をおもいつくんだ，，，発想力エグいぞ、、あと1億回再生もおめでとう🎉

[@bystandrr]

A colorblind person trying to find and kill a spider in their room “I’m black then I’m white” “My enemy’s invisible I don’t know how to fight” “The trembling fear is more than I can to” “I’m gonna burn my house down” “I’m gonna run away now” Hmm

[@xoderota]

...oh wow you may be onto something

[@LunarEclypse]

Iam colorblind and this is 100%true lmao

[@snailthelostcow63]

Goddammit You just change my perspective on the song

[@xoderota]

Also "Why can't I see all the colors that you see" *h m m m*

[@jellyclouds211]

Now the pictures hmmm

[@Innu_PP]

小学生の時このサムネみてめっちゃ怖くなったけど、勇気出して聞いてみたら唐突に白黒反転するし、英語ばっかだしで心臓チビりかけたのはいい思い出(長文＆隙自語)

[@Imawassionboy]

心臓ちびりは草

[@JM-xv6lc]

たいして怖くないよ

[@Innu_PP]

@@JM-xv6lc 昔は怖かったんだよ…( ᐛ )

[@Innu_PP]

@黒歴史の擬人化 分かってくれるか…同士よ…！

[@FUJIISYOUJI]

怖くないという人に申す。 真夜中、KZbinのオススメにこれ(顔がテレビの手が６つある女子高生)が出てきて、心臓チビりかけずにいられます？()

[@たまみや-l2z]

見たところ日本語訳の歌詞がなかったので… 歌詞です！ (0:19〜) ずっと昔に時計の針は動きを止めた 私はどれくらい起き続けているの？ わからない:-( ちゃんとつかめない でも離せない そもそもつかまってられる物なんてなかった (0:34〜) なぜ見えないの？ なぜ見えないの？ あなたが見ている全ての色を ねぇお願い お願い カラフルで自由になっていい？ (0:47〜) 何が起こっているの？ お願い 誰か私に教えて どうして私は テレビのチャンネルより早く変わるの？ 私は黒 そして白に 違う！！！何かがおかしい！！ 敵が見えなくてどう戦えばいいのか分からない (1:00〜) 鏡の中残響に立ち向かったときの 震えるような恐怖 私には大きすぎる ECHO (ｵｯｵｯｵｯｵｯ ｵｯｵｯｵｯｵｯ⤴︎ ｵｯｵｯｵｯｵｯ⤵︎ ︎ｵｵｯｵｯｵ) :-) ⏝ ⏝ ❨·❩ ❨·❩ ⏝ ⏝ :-) ？ (2:23〜) 家を焼いてひどい黒にするの そしたら逃げ出して絶対に振り返らない (×4) そしたら逃げ出して絶対に振り返らない 絶対に振り返らない 絶対に振り返らない (2:57〜) 何が起こっているの？！ お願い 誰か私に教えて どうして私はテレビのチャンネルより早く変わるの 私は黒 そして白に 違う！！！ 何かがおかしい！！ 敵が見えなくてどう戦えばいいのか分からない (3:11〜) 何が起こっているの？ お願い 誰か私に教えて どうして私はテレビのチャンネルより早く変わるの？ 私は黒 そして白に 違う！！！ 敵が見えなくてどう戦えばいいのか分からない (3:26〜) 鏡の中 残響に立ち向かったときの 震えるような恐怖 私には大きすぎる 鏡の中 残響に立ち向かったときの 震えるような恐怖 私には大きすぎるわ :-) :-) :-( :-) :-( :-)

[@kkkttt2361]

2:23怖いですね

[@松原育美]

@@kkkttt2361 1:35も

[@たまみや-l2z]

@@Honaka1110 いえいえ！ 役に立てたのなら幸いです！

[@たまみや-l2z]

@@kkkttt2361 怖いですよね…！ その怖さがこの曲に合ってると思います！

[@たまみや-l2z]

@@松原育美 そこの顔文字可愛いけど不気味さがありますよね…！

[@ta_da_no_ki]

1億再生おめでとうございます！！ ずっと大好き！！

[@spookybro1122]

why are people saying this is an undertale song? this is two years old and the undertale animation is 7 months old people!!!!

[@spookybro1122]

if you go deep enough into the comments section you'll find them

[@yuen9371]

they didn't got any fucking sense, undertale already says it's from crusher-p

[@Vivi_Pallas]

I love your profile picture!

[@naomymendez1530]

Chrissy Murray there's a video

[@zimternet]

Imagine how bad it is with Stronger Than You.

[@エドガーミシェル]

カラオケで一番から二番の長すぎる伴奏の間にトイレ行けそう。 それで戻ってきたと同時に二番歌いはじめるとか面白いかも笑

[@rin.65]

それこの前友達がやっててめっちゃ吹いたやつw マジでグッドタイミングだったw

[@kouby_mk]

@@rin.65 楽しそうね笑

[@imokenplover]

1番長いのはRADWIMPSのスパークルですかね？あれ間奏5分あるからなんでも出来るww

[@user-cu4gd1fx2z]

@@imokenplover おっきい方もギリいけますね！(は？)

[@k_334]

M. I ((((

[@pondermyway]

中学生でこの曲を知って英語が好きになって今高3。英検２級とれたし言語というものを勉強するのを苦に感じさせ無くしてくれた僕にとって大事な歌

[@unkow_user]

お疲れ様

[@でぃーどふ]

すごい

[@pepushipeshi1737]

すげぇ

[@pondermyway]

@@pepushipeshi1737 ありがとうございます。でも得意ではないので頑張りますｗ

[@shabon-s9c]

２級は履歴書に書いても無視されるレベルだよ

[@ugi__28]

聞きに来たら一億行ってる！！ おめでとうございます！！ これからもいっぱい聞きます！！！

[@haku_youtube68]

THE CLOCK STOPPED TICKING FOREVER AGO (ずっと前から 時計は止まったまま) HOW LONG HAVE I BEEN UP? IDK :-( (どれだけ長く起きてるのか わからない:-( ) I CAN'T GET A GRIP, BUT I CAN'T LET GO (ざわつく気持ち どうにかしないと) THERE WASN'T ANYTHING TO HOLD ON TO, THO (でも すがりつけるものなんてなかった) WHY CAN'T I SEE??? WHY CAN'T I SEE??? (なぜ見えないの？ なぜ見えないの？) ALL THE COLORS THAT YOU SEE??PLEASE CAN I BE　PLEASE CAN I BE (あなたに見える色が見たいの見たいの) COLORFUL AND...free? (極彩色で……自由？) WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE-- (一体どうなってるの？誰か教えてよ) WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV (テレビのチャンネルよりも ころころ変わる私) I'M black THEN I'M white NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!! (私は黒に 白に 違う！ 何かがおかしい！) MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT (敵は目に見えない、 戦い方がわからない) THE TREMBLING FEAR IS MORE (鏡の中のエコー) THAN I CAN TAKE (向き合うと) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR (わななく恐怖 耐えられないよ) ECHO 追記:( •́ω•̀ )ﾊｧﾝ? ※「I’m gonna burn my house down into an ugly black i'm gonna run away now and never look back」 (家を燃やそう 醜く黒ずむまで、もう逃げよう 二度と振り返らず) ※の所を×6 AND NEVER LOOK BACK×3 (二度と振り返らず) WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE- (一体どうなってるの？ 誰か教えてよ) WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV (テレビのチャンネルよりも ころころ変わる私) I'M black THEN I'M white NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!! (私は黒に 白に 違う！ 何かがおかしい！) MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT (敵は目に見えない 戦い方がわからない) THE TREMBLING FEAR IS MORE (鏡の中のエコー) THAN I CAN TAKE (向き合うと) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR (わななく恐怖 耐えられないよ) THE TREMBLING FEAR IS MORE (鏡の中のエコー) THAN I CAN TAKE (向き合うと) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR (わななく恐怖 耐えられないよ)

[@nana6611]

ありがとおおおおおお！

[@あおリンゴ-u5v]

ありがとうございまああああす！！！ ガチ助かりました

[@みりんみりん-v2i]

ありがとうございます

[@aomushi7663]

英語の歌詞があるの助かります!!

[@HANASHIKIKOKADOSHITANN]

ﾊｱﾝ？草

[@para-p-para]

On Sunday, April 21, 2024, at 10:17 PM UTC time, ECHO by Crusher reached 100 million views on youtube as the first English Vocaloid song and second Vocaloid song ever to reach this milestone. Congratulations!!!!!! 2024 年 4 月 21 日日曜日、午後 10 時 17 分 (UTC 時間)、 Crusher の ECHO が KZbin で 1 億回の再生回数を達成 このマイルストーンを達成した初の英語ボーカロイド曲であり、これまでで 2 番目のボーカロイド曲です。 おめでとう！！！！！！ edit: added jp translation via google translate

[@TOHUNiNARITAI]

私は、2024/04/22 7時22分に迎えました

[@para-p-para]

side note: the first and second rankings are within the category of "official upload of the original Vocaloid song", hence cover uploads like Mafumafu's hated by life itself and Wagakki Band's senbonzakura are NOT included in these rankings.

[@mq1_drone]

I CLICK ON NUMBER IT SOMEHOW BUG AND SEND ME TO HELLO NEIGHBORS GET OUT ._.

[@sirthedave]

God, the memories of me being a hardcore edgy Undertale fan in 2015 creating art and watching comic dubs. What a time that was.

[@DiegoXD-uv7et]

Well, Undertale came out in 2015 so...

[@ghosteaaa7949]

probably more like 2015/2016 since it released in 2015 😭

[@ghosteaaa7949]

but real

[@cowboylikemee]

i used to do this too omg 😭

[@ServantofÄzrael]

@@ghosteaaa7949 Okay but still it feels crazy that that was nearly 8 years ago

[@ifaru2811]

2:32 kinda sounds like Teto is singing in the echos. 2:17 sounds like Len is doing the glitching sound affects

[@クリスタル-m4z]

この曲ボカロの再生数２位なのに このボカロPさんマジで謎に包まれてるんだよなぁ…。

[@ボカロメドレーを作るバナナ]

なんで？

[@aaa-cc9up]

？

[@吉良の同僚-s6q]

ボカロPさんの正体的なのが分からないって意味じゃないですか？

[@rina-r6s]

@@吉良の同僚-s6q ん〜そゆことかね？

[@ArsSein314]

ニコ動だと再生数がボカロの中だと中堅から上堅の間らへんって曖昧な位置にいるからじゃね

[@angelhunter7556]

"Why can i see all the colors that you see??" Here let me help *turns off the black and white filter on the tv* there.

[@KaiboStudios]

Oh my gosh I freaking love this XD

[@marcelarojas1694]

racist Joking.

[@t3ap4rtypr1nce6]

Or buy a more modern TV ya grandma owned that one lol

[@Nothinghereismeallisnot]

We stray further from the light of god everyday

[@toomuchcatnipoops7236]

ιтѕ wнy can'т ι ѕee...

[@lauradewar-oldis7565]

EVEN THIS IS FROM 5 YEARS AGO ITS STILL HITS HARD

[@DreamTime-jo8ch]

This comment is gaining attraction, and it's sorta menacing

[@Zenixiee]

I never even realized that this video was 5 years ago-

[@iwastheonewhocrashedyourwi9500]

Lol this song is so a m a z i n g

[@vagabonder02]

Same but its 6 years now-

[@thineevee7345]

I agree

[@aquarosa2942]

1:36 beat drop is so insane and really nice (thank you crusher making this song its so beautiful)

[@lonelykanna]

英語わからなくてもリズムとか不気味な声とかで神曲になる

[@あいねろ]

分かる

[@telal_yukkuri]

分かる

[@Uturui]

分かる 分かる 分かる 分かる 分かる 分かる 分かる 分かる 分かる 分かる

[@oisiimakaroni]

分かる

[@mochi_Gu]

分かる

[@diskdrive6113]

Emo jokes aside it’s a really good song

[@captaingunner2639]

Flying Flanker this comment reminds me of my friend Ian

[@diskdrive6113]

Captaingunner he must be a good friend then

[@developer2]

hey you commented on the echo undertale vid. hello!

[@diskdrive6113]

that's ok hey yeah

[@portalmaster1018]

heya

[@karmesteymusic]

2:16 I have never once in my life really seen the coolness of record scratching in music, it kinda just sounded silly. This makes this song so much better, Ik I’m reeeeeeally late, but this is outstanding.

[@北村寛子]

おくれてもいいよ

[@i_likekonatafromluckystar]

We're late* 😎

[@austinsanders-983]

I found this song about 3 years ago.

[@milesgoering3755]

I agree, it almost sounds like tuning in to many channels

[@karmesteymusic]

@@milesgoering3755 You’re riiiiiight! Hadn’t noticed that but yeah, there’s also distorted voices thrown in amongst the record scratches.

[@Alex-lo4ml]

Happy 10th anniversary to this beautiful song, you don't know how much i owe to this song and i'm pretty grateful that it exist

[@DigitalFleshStudio]

TEN YEARS!?!?

[@ラー油-t3j]

この曲を日常生活でスラスラ歌えたらめっちゃカッコイイよな

[@山田さん-v5k]

シュール系ギャグアニメほど空が綺麗な気がする ごめん一瞬生活しながら唐突にこの歌歌い出すんかと思った。

[@martelreal6710]

hi i dont know you say mean but i love japan ❤❤❤❤

[@ラー油-t3j]

@@Donbe_訳、 私はあなたの言っている意味は分からないですが日本を愛しています

[@田中-h1m]

うん、めっちゃかっこいいよね！！共感

[@得松真之]

@ゆきyuki I think to you ! Many people think this song is cool !! I,m Japanese,so I can't understand this song,s true means.bat I think this song,s mean is many other country,s people feels "cool!!".

[@kinakochannel9364]

日本語訳を求めてる方へ 字幕ONにしたら日本語訳出てきますよ

[@ラストししゃも-u5c]

ありがとうございます(*⌒▽⌒*)

[@ロキ-f3o]

ありがとうございます！助かりました！

[@アニヲタ-s1k]

ありがとうございます！

[@rinjou0]

すまんこのコメ見る前にしてた

[@羽丘もふこ]

字幕に日本語がないのは私だけなのか…？？スペイン、イタリア、中国とか日本語以外しか字幕ないんやが泣

[@na_magnolia21]

My friend told me this song. I wasn't interested in English, but I like English very much, now. I'm sorry if I wrote wrong English because I'm a Japanese and first grade of junior high school student. Thank you for reading. P.S. It's difficult to listening and pronunciation English. I want to sing this song well!!

[@Human-san]

Your English is fantastic!

[@na_magnolia21]

@@Human-san Really? Thank you! I want to can use more well English.

[@fireship3007]

@@na_magnolia21 keep it up !

[@juneboom_]

Your English is better than my Japanese! It's nice to see so many different fans in the comment section.

[@na_magnolia21]

@@fireship3007 Thank you! Studying English is very fun.

[@user-et5nn1ug1f]

10周年おめでとうございます！ ボカロの中で1番好きな曲です。 間違いなく私がGUMIを好きになるきっかけでした。 大好きです、これからも素敵な曲を楽しみにしています🫶🫶

[@0grey0]

This song was the first vocaloid song I listened to after an abusive situation kept me away from vocaloid. Vocaloid was one of the most stable and happy things in my life, and it feels so freeing and empowering to finally be able to come back to such a treasured thing after so long. This community is toxic asf but I love it here. Edit: jesus 10k likes wth, im doing significantly better now and thank everyone for their kind words

[@polnareffbuckethair7488]

@Aikox ye

[@autisticatianaralph6751]

i havent even touched the vocaloid fandom since i first found it (2012) how toxic is it w/ some examples?

[@vivictinimoved]

wait whats up with the community i dont interact

[@sundalosketch4769]

I literally have only been enjoying these vocaloid songs, not bothering with the fandom or learning too much about each character, even Miku herself. Idk if that means i've been missing out on something or if it saved me years of annoyance and agitation. I hope you're doing well, i'm glad you're able to enjoy something you stepped away from for so long. The songs hit differently when that happens

[@0grey0]

@@sundalosketch4769 I think it depends, the music is enjoyable nonetheledd, but i really enjoy learning everything i possibly can lol. thank you, and I'm doing better. and it was a transcendent experience lol

[@_tda]

*everyone chill until the tv starts singing*

[@caibeck4982]

*Wait... singing TVs arent normal?*

[@hwtvi3466]

I think we already weren’t chill by then, due to said TV having a _body with six arms._

[@toksy7718]

@@hwtvi3466 i mean in chernobyl it's pretty common

[@thineevee7345]

@@caibeck4982 idk man 😔

[@birmaniaobando5307]

I'd go to mars and vibe with aliens

[@molkboi517]

"Why im switching faster than the channels on TV" Ma'am you are a TV

[@summoner_yt1503]

ᎻᎪᎻᎪᎻᎪ ᎢᎻᎪᎢ ᏔᎪᏚ FᏌNNY

[@jesterallianz]

Summoner_ YT how do you do that?

[@Empyreanvex]

Catty Famous Alt combinations or copy and paste.

[@twdreammom]

Catty Famous ᏦᎬᎽ๒◊∆Я∂~

[@deanadyer1597]

Queeniebee LOL exactly

[@imamio0205]

1億再生おめでとうございます！ これからもずっと聞き続けます！

[@PertyOnline]

This song turns my ugly nightmares into beautiful dreams. 💖 ✨

[@lailagasm8917]

🤣

[@berneicelon9561]

🤯

[@kalebbarnaby1329]

agree

[@duftx]

And turned my ugly dreams in beautiful nightmares

[@nekoyin8040]

Omg Ik u from Instagram

[@cooraa]

I listened to this song about 2 years ago and back then the comment section was nice and about the song. good old times :')

[@AmeL-bv2wc]

Ikr but people now be saying "why undertale ripping this song!?" I try to explain....

[@Zeckmin]

but it never works, because Undertale has ruined many lives... And because this isn't an undertale song... (in the aaarmsss offff the angellsss~~~)

[@conaso1738]

Cora i miss thos times :/

[@lazytab6165]

Cora I miss it too

[@DrDT-uq4ub]

Good times indeed.

[@tako_rice0827]

いつかこれを1億再生まで連れていきたい

[@jitsuhatamago]

ｶﾞﾝﾊﾞﾛｫ

[@kasuteraumainee]

ｶﾞﾝﾊﾞｰﾛ

[@じゃこ-x1h]

ｶﾞｧﾝﾊﾞﾛ

[@rikun-31415]

ｶﾞｧｧｧﾝﾊﾞｧｧｧﾛｫｫｫｫｫｫ!

[@Miko_myk]

ｶﾞﾝﾊﾞﾛｩﾈｪｪｪ

[@k0nk1o1]

いつのまにか1億行ってる！おめでとう

[@010maru-game]

8000万回再生おめでとうございます㊗️ 歌詞です。ご自由にどうぞ！ Lyrics.Feel free to do so! 作詞・作曲(Lyrics and music composition) Crusher-P 唄(song)GUMI THE CLOCK STOPPED TICKING FOREVER AGO (ずっと昔に時計の針は動きを止めた) HOW LONG HAVE I BEEN UP? IDK :-( (私はどれくらい起き続けているの？ 分からない:-() I CAN'T GET A GRIP, BUT I CAN'T LET GO (しっかり掴めない でも放せない) THERE WASN'T ANYTHING TO HOLD ON TO, THO (そもそも、掴まっていられるものなんて何も無かった) WHY CAN'T I SEE??? WHY CAN'T I SEE??? (どうして見えないの？ どうして見えないの？) ALL THE COLORS THAT YOU SEE?? (貴方が見ているすべての色を・・・) PLEASE CAN I BE PLEASE CAN I BE COLORFUL AND...free? (ねえ お願い お願いよ カラフルで自由になってもいい？) WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE-- (何が起こっているの？！ お願い誰か私に教えてｰｰ) WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV? (どうして私はテレビのチャンネルよりもはやく変わっていくの？) I'M black THEN I'M white NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!! (私は黒 そして白に・・ 違う！！！ 何かがおかしい！！) MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT (敵が見えなくて、どう戦えばいいのか分からないの) THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE (鏡の中の残響に 立ち向かった時の) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR ECHO (震えるような恐怖 私には大きすぎるわ) (あの残響に。) ～～間奏(interlude)～～ i'm gonna burn my house down into an ugly black (家を焼き落として醜い黒に変えるの) i'm gonna run away now and never look back (そして逃げ出して絶対に振り向かない) i'm gonna burn my house down and never look back and never look back (家を焼き落として絶対に振り向かない。絶対に振り向かない。) AND NEVER LOOK BACK (絶対に振り向かない。) WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE-- (何が起こっているの？！ お願い誰か私に教えてｰｰ) WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV (どうして私はテレビのチャンネルよりもはやく変わっていくの？) I'M black THEN I'M white NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!! (私は黒 そして白に・・ 違う！！！ 何かがおかしい！！) MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT (敵が見えなくて、どう戦えばいいのか分からないの) WHAT THE HELL'S GOING ON?! CAN SOMEONE TELL ME PLEASE-- (何が起こっているの？！ お願い誰か私に教えてｰｰ) WHY I'M SWITCHING FASTER THAN THE CHANNELS ON TV (どうして私はテレビのチャンネルよりもはやく変わっていくの？) I'M black THEN I'M white NO!!! SOMETHING ISN'T RIGHT!! (私は黒 そして白に・・ 違う！！！ 何かがおかしい！！) MY ENEMY'S INVISIBLE, I DON'T KNOW HOW TO FIGHT (敵が見えなくて、どう戦えばいいのか分からないの) THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE (鏡の中の残響に 立ち向かった時の) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR (震えるような恐怖 私には大きすぎるわ 。) THE TREMBLING FEAR IS MORE THAN I CAN TAKE (鏡の中の残響に 立ち向かった時の) WHEN I'M UP AGAINST THE ECHO IN THE MIRROR (震えるような恐怖 私には大きすぎるわ 。)

[@りーりえ-r4i]

すごく助かります！ ありがとう

[@棒人間-f3w]

ありがとうございます‼️

[@ムーミントロール-c2v]

助かります🙇

[@mwk_channel]

​@CLクロ 11時間前？！

[@Murasame0804]

​@@mwk_channel 4時間前！？ (コメ主さんへ　歌詞ありがとうございます)