@@WholesomeTaiwaneseMonkeygod 語塊是chunks,也可以包含idioms, phrasal verbs 或是 collocations,但方向會再更廣一些喔,例如我也可以把"at the end of the day當作一組chunk讓學生整組記下來,這些就不太適於上述三種類別 多累積語塊可以幫助在學英文的時候減少錯誤,我個人也覺得是很好的學習辦法=)
剛看完,我記得老師在「遇見說英文的自己 - 入門英文」課程中就有提到,例如,中文會說我爸媽,但英文就會是 My mom and dad....,真的唸順後,聽到不一樣會覺得,嗯,有點怪怪的。現在,上老師的課就是輕鬆,也不死記,忘了就再看一遍課程再多唸幾遍,心理不排斥才有可能繼續學下去。每天早上上班時看到天空,就來一句 It's nice and cold today. 或 It's nice and warm today. 大家一起加油!
@yin84212 жыл бұрын
My mom and dad 的順序可能是為了要連音或省音。
@楊八郎2 жыл бұрын
給中年人有新的希望,老師真用心
@童晓冬7 ай бұрын
无意中发现的视频,感谢老师非常实用的教学内容,深受启发受益良多❤
@helenlinsc92012 жыл бұрын
經過妳的解說, 完全能掌握 You've got to be kidding me怎麼用...哈! 情境太到位了...
@陳盈君-x8k2 жыл бұрын
謝謝妳的分享!用淺顯易懂的方式,讓我們覺得學習英文似乎沒有那麼困難。😊
@jmlai19602 жыл бұрын
看完老師最近新分享的3段影片,很受用,覺得老師的功力不是一般般,加油,I'm looking forward to next video.
@flowenglish2 жыл бұрын
非常同意不是每個中英文都能完全對應,不過「搖搖晃晃」也許可以用 rickety表達?類似 taking a `rickety` trolley to Briny Beach. 2:44,想像成一個字7個音節 3:33,搭配你穿的衣服 語塊ftw! 而且你的解釋真的好的多!👍 8:25, 17:34,雖然語塊或常見搭配沒有標準答案,但是我們可以演算出最常用的語塊先學。
謂為的「道理」主要分為「天道」、「人道」及「個人執著」; 中文裡的的「應該」,字面意思是「回應眾人之口」。(屬所人道部分) 隨和的華語,很快就「三道合一」以「應該」一詞應對各種「道」了! 天道(自然法則/理所當然):have (got) to = must (或譯:必需/肯定是) 人道(眾人之口):should = ought to ;be supposed to (回應多數人或職責上的規定) 執著:had better(譯:最好是/還是…為妥);would rather(譯:偏好於) had better 因泛用化而可強可弱 ,與中文一樣三道合一了!
會再一直更新?,陪聽英文嗎?看您以前的視頻都隔了幾年前了。You've got to kidding me.經過你這一番解釋更穩固了也更有信心了,u r a Talent of language. 我還在學習,這句你是一個語言天才可以醬子翻譯嗎?
@hihihihooo89572 жыл бұрын
真的很愛看你的英文教學短片。:)
@jericholi19832 жыл бұрын
老師的課總是獲益良多^^
@mcbasompoch2 жыл бұрын
講得真好
@Alex-fu4dp Жыл бұрын
老师讲的太好了
@yungpok-ob3rv7 ай бұрын
真的有用,謝謝
@fullgrain10892 жыл бұрын
这一课很轻松愉快, 谢谢老师分享
@teddyng62912 жыл бұрын
好棒的教學!
@jenny028322 жыл бұрын
妳的聲音好好聽🥰
@sgdusdm82252 жыл бұрын
无意间来到。不错, 语块是填补英文的不足。订阅了。
@strawberrysummer43722 жыл бұрын
無意間看到感恩你 我訂閱了 謝謝🙏
@jizhouzhang95582 жыл бұрын
最后的总结很棒👍👍👍
@熊爵-u9w2 жыл бұрын
這個 很有成就~會上癮
@婼兒2 жыл бұрын
第三個影片我只聽得懂Baby 😆 語塊我跟老師選到的差不多
@carolwang92252 жыл бұрын
講得非常好及立馬加入
@Wanda-xx5og2 жыл бұрын
好有感覺~ 真的是很實用的學習技巧
@francodeercow2 жыл бұрын
終於開始固定上片了,真棒👍
@bamamia66712 жыл бұрын
個人也是語塊愛用者,謝謝分享 = )
@rhondayu39832 жыл бұрын
來報到啦!✌️😇謝謝老師!💕
@franklin28612 жыл бұрын
I agree with you that you do not have to listen to every word clearly in each sentence. It is more important to catch the keywords and guess what they mean by looking at the context.