CSI New York speaks greek!

CSI New York seasons 1 to 5.
Greek parts

[@bxundxm]

Melina is beautiful,Greece is a beautiful country and the Greek language is gorgeous,I love them!

[@filmackrakin9895]

2:44 -Φίλε τρεις καφέδες -Έλα, τώρα έρχονται χαχαχαχαχαχαχαχα!! Τυχαίες φράσεις έψαχναν;; χαχαχαχα

[@Nikiwins]

+Hilti Lions AHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHHA

[@musicadictor]

well she speaks infinitely better than they do in most american movies and series :p

[@theodoreleoadams4001]

musicaddictor it's cuz her actress is Greek and as far as I know is fluent in it

[@musicadictor]

Yeah, I knew she was of Greek decent. But so is Anniston, and all the Greek I've ever heard from her was swearing :p

[@michalismorfopos27]

@@musicadictor yes but she doesn't speak good Greek just better than the Americans

[@Eoskwros]

Να ΜΕ το πεις, ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ. Βόρεια Ελλάδα μόνο!

[@xeniamitsi6550]

Γαιδουρα , ΓΕΛΑΩ!!!

[@AnnaLeighHallowDeCode]

Αυτό το πρόφερε καλά πάντως :P

[@SDFGReturns]

Τουλάχιστον δεν μιλάνε με ακαταλαβίστικη προφορά και δεν λένε κάτι τύπου "Σου πάρει καφέ, καλό καφέ, καλημέρα φραπέ με κορτάρι" ή κάτι τέτοιο.

[@xXGeorgeAngelXx]

giati to "kanoni sou" sto 0:46 gia ton poutso einai

[@X02switchblades]

εχει κανονι αντι για πιστολι!!! gun ειναι και το κανονι και το πιστολι οπλο

[@audiomachine312]

@@xXGeorgeAngelXx κανόνες λέει ρε παιδιά όχι κανόνι.. Απλά ακούγεται έτσι γιατί το εψιλον δεν είναι καθαρό.. Και λέει κανόνες, γιατί απαγορευονται όπλα σε πρεσβειες λογικά..

[@papaligr]

γαιδουρα την ειπε χαχαχαχα κλαιω αληθεια!!

[@mikemike5253]

να με το πεις!!! χαχαχχα σαλονικια μου εσυ!!! Google translator ole!!!

[@danteharris7745]

Πριν χρόνια είχα πετύχει ένα υπερτεράστιο σχόλιο ενός τύπου αλλα επειδή πρέπει να είναι χαμένο τόσα χρόνια το επαναφέρω - Αυτή είναι σκηνοθεσία και έρευνα. Αναπαράσταση ελληνικής πόλεως με το παπί να μπαίνει στον παράδρομο που απαγορεύεται 2:01

[@TheWildScarletRose]

Dante Harris χαχαχαχα σοβαρά τώρα!;

[@danteharris7745]

TheWildScarletRose Ωωω ναι, τον κερατα που το πηρε το ματι του απορώ...

[@TheWildScarletRose]

Dante Harris Έλα ντε;! Εγώ δε θα το είχα προσέξει με τίποτα, μα με τίποτα όμως!:D

[@OhSoEvi]

ειχανε ζητησει απο το CSI : NY π ειναι κ το συγκεκριμενο αποσπασμα μαλλον αποσπασματα να τους δωσουν αδεια για να γυρισουν το συγκεκριμενο επισοδιο στην Ελλαδα γτ η ηθοποιος ειναι Ελληνιδα λεγεται Μελινα Κανακαριδης αλλα η Ελληνικη πολιτεια κ αρχες αρνηθηκαν, ετσι αναγκαστικαν να το κανουνε οσο μπορουσαν αυτο μας πειραξε ? Το οτι κανουν οτι μπορουν να μν δειξουμε την Ελλαδα αυτο δν μας πειραζει !!! Τα Ελληνικα της Μελινας ειναι μια χαρα κ πολυ καλα !!!

[@leonm6969]

Έτσι 😂

[@stavrosss]

Η ομορφότερη γλώσσα στον κόσμο🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

[@obabas80]

Greek sounds so bad ass!

[@deethisseion]

Είναι διάφορα επεισόδια από τις σεζόν 1 έως 5. Το περισσότερο είναι από το Season 05 Episode 19 "Communication Breakdown" που έχουν πάει (και καλά) στη Θεσσαλονίκη.

[@18477077274]

This makes me proud to be greek

[@paganpoet3]

``I always wished to address this Assembly in Greek, but I realized that it would have been indeed Greek to all present in this room. I found out, however, that I could make my address in Greek which would still be English to everybody. With your permission, Mr. Chairman, I shall do it now, using with the exception of articles and prepositions only Greek words.'' Mr Xenophon Zolotas First speech ``Kyrie, I eulogize the archons of the Panethnic Numismatic Thesaurus and the Ecumenical Trapeza for the orthodoxy of their axioms, methods and policies, although there is an episode of cacophony of the Trapeza with Hellas. With enthusiasm we dialogue and synagonize at the synods of our didymous Organizations in which polymorphous economic ideas and dogmas are analyzed and synthesized. Our critical problems such as the numismatic plethora generate some agony and melancholy. This phenomenon is characteristic of our epoch. But, to my thesis, we have the dynamism to program therapeutic practices as a prophylaxis from chaos and catastrophe. In parallel, a panethnic unhypocritical economic synergy and harmonization in a democratic climate is basic. I apologize for my eccentric monologue. I emphasize my eucharistia to you Kyrie, to the eugenic and generous American Ethnos and to the organizers and protagonists of this Amphictyony and the gastronomic symposia.'' Mr Xenophon Zolotas Second speech ``Kyrie, It is Zeus' anathema on our epoch for the dynamism of our economies and the heresy of our economic methods and policies that we should agonise between the Scylla of numismatic plethora and the Charybdis of economic anaemia. It is not my idiosyncrasy to be ironic or sarcastic but my diagnosis would be that politicians are rather cryptoplethorists. Although they emphatically stigmatize numismatic plethora, energize it through their tactics and practices. Our policies have to be based more on economic and less on political criteria. Our gnomon has to be a metron between political, strategic and philanthropic scopes. Political magic has always been antieconomic. In an epoch characterised by monopolies, oligopolies, menopsonies, monopolistic antagonism and polymorphous inelasticities, our policies have to be more orthological. But this should not be metamorphosed into plethorophobia which is endemic among academic economists. Numismatic symmetry should not antagonize economic acme. A greater harmonization between the practices of the economic and numismatic archons is basic. Parallel to this, we have to synchronize and harmonize more and more our economic and numismatic policies panethnically. These scopes are more practical now, when the prognostics of the political and economic barometer are halcyonic. The history of our didymous organisations in this sphere has been didactic and their gnostic practices will always be a tonic to the polyonymous and idiomorphous ethnical economics. The genesis of the programmed organisations will dynamize these policies. I sympathise, therefore, with the aposties and the hierarchy of our organisations in their zeal to programme orthodox economic and numismatic policies, although I have some logomachy with them. I apologize for having tyrannized you with my hellenic phraseology. In my epilogue, I emphasize my eulogy to the philoxenous autochthons of this cosmopolitan metropolis and my encomium to you, Kyrie, and the stenographers.'' Mr Xenophon Zolotas

[@AnastasiaNafpliocity]

omg I'm Greek and it was like I was reading greek and not English

[@christinamarias.6454]

"Παπακότα!!!!" χαχαχαχα😂😂😂

[@deethisseion]

@arcadian33333 Ο "καράφλας" είναι ο Αντώνης Μαρώπης (Adoni Maropis), αμερικανός ελληνικής καταγωγής, επαγγελματίας αθλητής (δεν αναφέρει σε ποιο άθλημα) και ασχολείται με την υποκριτική. Παίζει τέλεια το ρόλο του!

[@ΡαφαηλΜωσυνιαν]

Μαλιστα κυριε ΠΑΠΑΚΟΤΑ!

[@X02switchblades]

-Παπακοτα! Αστυνομος! Ανοιξε τη μπορτα! -Ο Μπεκας?

[@deethisseion]

Είναι αποσπάσματα από διάφορα επεισόδια του CSI:NY, στο σενάριο η ντετέκτιβ Stella Bonasera είναι ελληνικής καταγωγής και πετάει διάφορα ελληνικά κάθε τόσο και σε ένα επεισόδιο είχε πάρε δώσε με έλληνες.

[@Sharkteeth08]

Aυτο θα πει πιστη αναπαράσταση της Ελλάδος και μελετη των συμπεριφορων του ελληνα.. Το παπι μπαινει αναποδα στο μονοδρομο στο 2:00 :Ρ

[@giorgosvairamidis8591]

Φίλε τρεις καφέδες!!!χαχαχαχα!!!έλεος ρε φίλε δεν βρήκαν τι άλλο να πούνε;

[@mikemike5253]

GeorgeBac88 2:44

[@oOoDepioOo]

Ahahahaha...! XDDD Σκέφτεσαι κάτι και ξέρω που θες να ΜΕ το πεις!!! Θεσσαλονικιά θα'ναι αυτή!!! XD

[@philipa4818]

The reason she speaks speaks good Greek is because she IS Greek! Melina Eleni Kanakaredes Constantinides (Greek: Μελίνα Ελένη Κανακαρίδη Κωνσταντινίδη. 2nd gen Greek-American.

[@eyri98]

csi new york csi miami csi las vegas στο σκαι χρονιες 2009 εως 2011 μετα απο το φροντηστηριο εκανα μπανιο ετοιμαζα την τσαντα για την επομενη μερα για το σχολειο και εβλεπα csi και μετα κοιμομουν Αξεχαστες μερες

[@jajaras91]

χαχαχααα ο τυπας με την κομπολογα στο 1:57 !!

[@dr.sleaseball441]

The episode in Thessaloniki is the epitome of -"Mom i want to go to Thessaloniki!" -"We have Thessaloniki at home." The Thessaloniki at home:

[@deethisseion]

@skgh112 She said "To vlammeno halase ton cafe mou!" meaning "That stupid ruined my coffee!"

[@theo1001]

The character Stella is gourgeus. Thanx for uploading it.

[@antoniss1994]

Δεν ξερω αν το προσεξε κανεις αλλα στο 2:44 λεει '' Ολα καθαρα;'' Οι τυποι πηρανε το λεγομενο ''all clear '' που λενε συνηθως στα αστυνομικα και το κανανε ακριβη μεταφραση! :P

[@deethisseion]

@BiggestTVFan, Stella doesn't speak greek all the time, it's the thing that I collected all the phases from the 5 years of the show and edited them as an one clip!!!

[@AGENT47ist]

Ελλάδα εδώ Ελλάδα εκεί Ελλάδα μια ζωή!!!

[@mrnk5465]

Σοβαρά τώρα?!?!?! ΓΑΪΔΟΎΡΑ?!

[@Road2Jannah416]

Greek CSI.I love Greek mythology best mythology ever!!!!!!!!!

[@Road2Jannah416]

No but you could consider me a greek mythology expert.

[@taifer]

0:16 "σκεφτεσαι κατι και ξερω που θες να με το πεις", αρε πως φαινεται η σαλονικια...

[@ΕλένηΑ-η6υ]

γαιδουρα χαχαχαχαχαχα κλαιωω

[@aleksissoulafoula]

@deethisseion where there any subtitles when it was shown in america?

[@NikiTheofanidou]

@despiniw1984 αυτο που υποτιθεται πως ειναι στην Ελλαδα ειναι το 5x24 "Grounds for Deception"....

[@anactashiyah]

2:48 ''Φιλε τρεις καφεδες'' ''Τωρα ερχονται'' νταξξξξξξξξξ

[@deethisseion]

Ναιαι!!! Είναι ο Louis Mandylor, έλληνας ηθοποιός.

[@byJessCh]

Ο Mandylor τα λέει τόσο ωραία XD

[@debb17]

Elaaa re Naousaraaa

[@NameNikole]

A, re Melina !!!! missing you!!! Η τύπισσα είναι θεα ρε φίλεεεεεεεεεεεεεεε !

[@skgh112]

at about 3:07 what does Stella say? the episode is "Greater Good" but i always wondered what she said

[@deethisseion]

@csinygreekfan Season 05 Epeisode 19 "Communication Breakdown", at 15:17 !

[@hksMovies]

apla WOW! stin arxi nomisa pws ine parodia alla molis katalava oti ine pragmatikotita ta emeina!

[@wtfhellas]

holly crap they included the greek police?!!? LOL im gonna start watching csi!

[@carlesbofarullandreu497]

Magnífica serie de televisión

[@marthaelisa10001]

Ανατρίχιασα στην θέα της Ελληνικής Αστυνομίας να μπουκάρει μέσα στο σπίτι!!! Σίγουρα έτσι γίνονται τα πράγματα κ στην Ελλάδα! :)

[@MrSabbri]

Thank you so much! ^-^

[@mikemike5253]

3:16 μου θυμιζει τις ρωσοποντιες στο μετρο ααχχαχααχαχχα

[@SurvivalistMember]

xaxaxaxaxaxaxaxaxaxaxa gaidouura xaxaxaxaxa 0:20 xD

[@deethisseion]

@zavaroudikos Θα σε γελάσω. Λες και είναι στην Τυνησία ή στην Αλγερία και το σενάριο ισχυρίζεται ότι βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη!!!

[@APOLLONIAN123]

2:42-2:43 επική προφορά!

[@deethisseion]

@stukzZ Πήρε ένα γύψινο μενταγιόν το οποίο το σπάσανε και είχε μέσα αρχαίο ελληνικό νόμισμα ανεκτίμιτης αξίας, γι αυτό την κυνηγούσαν.

[@pan21aek]

@skgh112 do you know what season ?

[@EroOlaWinchester]

Woohoo Greek are awesome :D

[@despiniw1984]

@deethisseion poio episodeio einai ayto????

[@Sharkteeth08]

@EvOoLa15 Leei: "Malista... Kai eimai Naousea" (dld apo Naousa)

[@deethisseion]

Κάθε άλλο! Όλοι Έλληνες είναι που μιλούν ελληνικά (Melina Kanakaredes, Louis Mandylor (Louis Theodosopoulos), Georgia Hatzis, Paul Papadakis, Adoni Maropis), εκτός από τον "κύριο Παπακότα" που είναι αμερικανός από ιταλική οικογένεια (Tony Amendola).

[@NationXuG]

Λατρεύω αυτό το σόου

[@Nicholas.Tsagkos]

ΓΑΜΑΤΟ!!! LOVE IT.

[@ΜιχαληςΠετρελης]

you are strong fighter, Jaff Asfroyo cobra Paschalis Kamora

[@weronikagrass8516]

0:25 what episode and season?

[@dgreeky]

Αι στο δυαλο xD

[@deethisseion]

@1993helengirl Είναι πολλά επεισόδια μαζί, Helengirl...

[@orifiel17]

Παντως παρολο που μενει Αμερικη τα μιλαει πολυ καλα μπραβο της...

[@HellenicGreekBeauty]

@criozonic το ξέρω...έ σου παν που να πληρώνουμε για ταξίδια και γυρίσματα,πάντως είναι φοβερή σειρά

[@Doxadramitis]

Of course she speak Greek. She is Greek. Her name is Melina Eleni Kanakaridou and her housband is Petros Konstantinidis.

[@savvasxatzimixalis]

παιζουν Eλληνες στο CSI ?

[@elaremalaka_]

Mono auth einai ellhnida sto csi new york

[@deethisseion]

Όλοι όσοι μιλούν ελληνικά στα αποσπάσματα είναι αμερικανοί ηθοποιοί Ελληνικής καταγωγής, εκτός από τον "κύριο Παπακότα" που είναι Ιταλικής.

[@ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΓΚΟΥΛΕΤΣΟΣ]

deethisseion kai o gerorge eads einai apo to las vegas

[@ermanias]

Ο ένας από αυτούς έπαιζε και στο my big fat greek wedding"

[@aaaaaaaaaa943]

"σκεφτεσαι κατι και ξερω που θες να με το πεις;" Γαουτ νταζ ιτ μιν;

[@BiggestTVFan]

is it me or does Stell show off a bit by speaking greek all the time. I know she is part Greek and sometimes she says things that are funny like little comments and stuff but she does kind of show off a little bit by speaking Greek. I stil love Stell Bonesera though :)

[@POTIS1]

ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΒΡΕ ΜΕΛΙΝΑ....ΖΩΝΤΑΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΜΑΣ.

[@myrtopapageorgiou3258]

τι φασηηηη

[@georgiagdf]

i took me some minutes to understand what she was saying :S

[@Akalipt0s]

aaa re papa-KOTA!!!

[@musicfan2602]

ΘΕΛΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΗΡΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΨΑΡΑ!!

[@elenichrapana6246]

Master bra'tac speaks greek!

[@Channel1Thebest]

omg re file

[@wonhahm]

Just go to New York city and look around people. You can realize why most of Greek sculptures had curly hairs?

[@Road2Jannah416]

well I could consider myself probably half greek.

[@kapnistis91]

00:20 theiko!!! GAIDOURA :P

[@georgerenieris9175]

xa xa...pame na figoyme.....xa xa !!! !!!!!!!!!!!!!!!

[@maria3kontogianni]

@BiggestTVFan she does show off...

[@deethisseion]

"Pou ise si re file, skeftese kati kai ksero pos thes na me to pis?" She said "Where are you my friend, do you think of something and you want to tell me?" or the next one "Gaidoura!" a greek way of saying "You bitch!".

[@Rapt0ri0n]

sto 2:57,''3 kafedes'',''erxontaiiii'' lol

[@HELLENIC_DYNAMITE]

"ΓΑΙΔΟΥΡΑΑΑ"!! χαχαχαχα

[@nathanaelitoel9832]

καλό ταξίδι

[@wtfhellas]

@georgoudixxx newyork my friend, pantou iparxoume patrioth

[@valiaxristaki4717]

Ξέρει κανείς τι επεισόδιο είναι ?

[@JimmysJackass]

2:40 ta panta ola eipan!

[@niag.8824]

τώρα το κατάλαβα ΑΧΑΧΑΧΑΧ που τον είδαν και του είπαν (τα χέρια ψηλά)

[@user-gu3qs7xo5h]

*ΠαΠαΚΟτΑΑα* 😂 😂

[@madwalker1]

Το παλεύει το ελληνικό η Μελίνα και φαντάζομαι θα έκανε και προπόνηση.Καλά απο μετάφραση όλα τα λεφτά!

[@deethisseion]

@flame10240 Ναιαιαι!!! Σίγουρα ταίριαζε άλλη βρισιά (πχ "πουτάνα!") αλλά στη σειρά αυτή δε βρίζουν ποτέ...

[@EmpireEcho]

εχει πολυ γελιο

[@EvOoLa15]

at about 3:00 what stella says???? please tell me..!!!:)

[@thetikia2]

0.36 Η ατακα μοιαζει να φτιαχτηκε απο φωσκολο

[@goldeneagle8721]

hahahahha

[@MrComny]

O θειος στο 1:49 μοιαζει με τον Ελευθεριο Βενιζελο χαχαχαχα!!!

[@deethisseion]

Είναι ο ίδιος ηθοποιός που έπαιζε τον Ενρίκε στο Terminator: The Sarah Connor Chronicles