teya dora - džanum | slowed & reverb (serbian lyrics/english subtitles)

[@ÏSTINHAÇOLOTHBROK]

Melhor versão slowed que já escutei 😢

[@CuppyButterfly]

🖤 🖤 🖤

[@ÏSTINHAÇOLOTHBROK]

@@CuppyButterfly thanks, my friend

[@yashikanaharwal4454]

It's heals me 😔💔🥀

[@liyaleju3466]

thanks I was looking for this slowed reverb 🙏🥰

[@blushdesiree]

omg, this is AMAZING ✨😩pls never delete/private this

[@LonelyWhisper951]

I love this reverb version

[@CuppyButterfly]

@@LonelyWhisper951 thank u 🦋

[@liyaleju3466]

People who undergo depression can understand this song 😢

[@christopherv6254]

I understand honestly 🤫

[@rainyday2524]

Super music Love from Turkmenistan 🇹🇲🇹🇲🇹🇲

[@rzabalc1903]

Kroos last dance! 🥺🥺🥺

[@Mohitfromyt]

Extra power in bgmi this song

[@clinicalpharmacy391]

It makes me remember my painfull past ive been sacrificing a lot

[@evilgnomesdismemberedpugachova]

2:11

[@SimoMelax]

la dépression c'est très difficile

[@daylightflute]

One mistake though... The words "ni do zadnjeg leta" is often wrongly translated as "till lust summer" but actually means "not till last/final flight" (Leta), which in Serbian is pronounced with long vowel. If it was summer (Leto), the first vowel would be short. Both words when in certain grammar form are spelled the same way - Leta, thus the confusion. These things are also obvious from the original mv where airplane is shown when this line goes. The word Džanum is a loan word from Persian and Turkish "canım" that can mean my heart, darling but also my soul.

[@mohamedrayen4349]

Good❤

[@AmIokayguys]

Dragan Vlahović 🕊️ Bojana Asović 🕊️ Ana Božović 🕊️ Sofija Negić 🕊️ Ema Kobiljski🕊️ Mara Anđelković🕊️ Andrija Čikić🕊️ Katarina Martinović🕊️ Adriana Dukić🕊️ Angelina Aćimović🕊️

[@pandeluța]

😩❤️

[@Kaleed16]

Free Palestine❤❤

[@reshetnykoleksandr1644]

Wtf

[@Leo838-u7j]

Free Palestine

[@Blackpink.blink-k8s]

Free israel

[@PanelUser-v7i]

3:08😊

[@liyaleju3466]

Sorry for asking this Which country are u coming from

[@CuppyButterfly]

romania

[@liyaleju3466]

Thanks

[@lunazzy0]

Brasil

[@yashikanaharwal4454]

India 💗

[@PanelUser-v7i]

3:08

[@PanelUser-v7i]

2:51

[@HamzaKurt-lc3eh]

2:14