Cycle 1 Holiday Concert 2023

Our Cycle 1 students ended their Holiday Concert with a rendition of Susan Aglukark's "O Siem", which they received special permission to perform as non-indigenous people. The song alternates between English and Coast Salish, and the moves that students are performing are significant to the words of the song.
-
Nos élèves du cycle 1 ont terminé leur concert des Fêtes en interprétant la chanson «O Siem» de Susan Aglukark. Elles ont reçu l'autorisation spéciale de la présenter en tant que peuple non autochtone. La gestuelle des élèves met en valeur les paroles de la chanson, qui alternent entre l'anglais et le salish de la côte.