Cycling Expedition Around Ukraine- 2021: OLD SAMBIR - TORGANOVICHI - SAMBIR (part 12)

This is the twelfth video from our cycling expedition to Ukraine. In this video we will walk around the outskirts of Old Sambor and get to Sambor:
- Incredible churches with an interesting history
- Cycling route "In the footsteps of a good soldier Schweik"
- Surprise in Sambor
==========
Time codes:
0:54 - warm meeting in Torganovichi
02:43 - what to see around Stary Sambor?
04:00 - huge windmills
05:16 - Lavra Monastery
07:06 - local source "Naftusi"
07:48 - the church in the village of Stara Sil
09:20 - the city of Khiriv
11:05 - St. Martin's Church in Skelivka
11:58 - a monument to Schweik and a bicycle route in his footsteps
13:01 - Torganovichi
15:14 - we go to Sambir
16:22 - the city of Sambir
19:45 - an incredible meeting in Sambor
==========
Support our project at Patreon: / needfortravel
Music Source - Epidemic Sound: www.epidemicso...
Follow our cycling trips in Strava:
Jura: / strava
Olya: / strava
See an interactive map of our itinerary: www.google.com...
==========
3 previous videos:
Part 9 - BEACHES, MUKACHEVO: • ДИЙДА - БЕРЕГОВЕ - МУК...
Part 10 - Uzhhorod: • Про УЖГОРОД та Марка, ...
Part 11 - UZHOTSKY PASS: • УЖОЦЬКИЙ ПЕРЕВАЛ - ТУР...
==========
Thanks to our partners who helped us with the equipment and during the trip:
FRAM EQUIPMENT is a Ukrainian brand of high-altitude equipment
Website: fram-equip.com/
Facebook: / framequip
Instagram: / fram_equip
SKIF OUTDOOR is a Ukrainian brand of goods for tourism and camping
Karemat SKIF Outdoor Transformer - bit.ly/360mo4X
Facebook - / skif-outdoor-103881321...
Instagram - / skifoutdoor
LITEWAY is a Ukrainian brand of lightweight equipment
Website: liteway.equipm...
Facebook: / liteway.equipment
Instagram: / liteway.equipment
HOBBY BIKE bicycle shop (Tulchyn):
Facebook: / ХОБІ-БАЙК-360863091130923
Bicycle shop "Velo Garage" (Ladyzhin):
Facebook: https: // profile.php? Id = 100017324055452
Cyclists' Club of Ukraine (CCU UKRAINE)
Facebook: / ccukraine
Bicycle shop "Pro-Bike" (Kyiv)
Website: pro-bike.com.ua
Facebook: / pro-bike-101664028646785
Subscribe to the channel! We will be in touch.
Write questions in the comments. We will respond to them as soon as we can.
==========
Stay in touch!
Facebook - / needfortravel
Instagram - / needfortravel_blog
Telegram: t.me/needfortr...
And also read our blog: needfortravel....
And subscribe to our channel: KZbin.com/ura...

[@NeedForTravel_blog]

Підтримати наш проєкт: Patreon: www.patreon.com/needfortravel Mono: 4441114412672998 Приват: 5457 0822 3740 9508

[@Marina-db8ky]

Ми вітряки зустрічали, коли відпочивали у Приморському Херсонська обл., по дорозі до Скадовська. Дуже скучаємо за тими краями...дай Боже скоро все скінчиться перемогою України!!!

[@NeedForTravel_blog]

Ми там не були, але хотілося б колись побувати! Чекаємо на перемогу 🇺🇦

[@bodia7845]

Дякую за відео!!!

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо за відгук 🤗

[@igorkuchvarski290]

За 5 км від Скелівки є село Сусідовичі зі своїм фортецею-монастирем, майже повністю відновленим. У місті Добромиль є залишки замку Гербуртів, це також 5 км від Хирова. В Новому Місті є також цікаві місця. У Нижанковичає є чарівна центральна площа.. У селі Надиби є давня садиба пана Тхорніцького, в селі Воютичі - відновлений костел Катерини.

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо, Ігоре, за рекомендації! Буде ще привід повернутися на Самбірщину!

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Замок Гербуртів знаходиться не в Добромилі, а в селі Тернава, на Лисій горі. Ми були там у 2020. Навіть ночували в наметі недалеко від замку.

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Трохи про Самбір. Неймовірне історичне місто. У Вас на відео 16:40 У правому верхньому куті екрану є церква ( блакитного кольору ). Саме у тій церкві зберігаються до нині ( Тільки уявіть ) - мощі святого Валентина !!! Саме того святого Валентина, свято якого ми всі будемо святкувати 14 лютого - "День усіх закоханих " ! Навіть Вікіпедія пише, що мощі св.Валентина зберігаються у трьох місцях у світі : у Італії, у Німеччині і в місті Самбір в Україні. Бо він має українські родинні корені. Фантастика ! А недалеко від ратуші є костел у якому вінчались дві історичні постаті. Це - Лжедмітрій (син Івана Грозного) і Марина Мнішек (її батько Єжи Мнішек на той час був власником тих земель). І після вінчання було зібране військо яке пішло на Московію. Військо захопило Москву, а Дмітрій Іванович ( Лжедмітрій ) і Марина Мнішек стали царем та царицею Московії. Ось така історія ...

[@NeedForTravel_blog]

Дуже круті факти! Дякуємо! Ми навіть не здогадувались, що мощі Святого Валентина зберігаються в Самборі! Колись проїдемось по усіх цих місцях, що ви та інші люди написали нам в коментарях!

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Ми теж мріємо ще і ще раз проїхатись тими місцями. Бо кожного разу дізнаєшся щось нове. В Самборі ми були вже 4 рази. Маємо друзів і кожного разу влаштовуємо собі екскурсії по місту. Наприклад - у Самборі є будинок, там зараз музей Бойківщини. А колись то був Пологовий будинок , в якому народився Кузьма Скрябін. Це недалеко від ратуші.

[@NeedForTravel_blog]

@@СВОЇМВЕЛОХОДОМ Здорово, що ви так багато знаєте про Самбірщину! А самі ви звідки?

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Ми з Дніпра. А Ви з Запоріжжя ?

[@NeedForTravel_blog]

@@СВОЇМВЕЛОХОДОМ так! О, це ми так близько! Ми Дніпро теж проїжджали, але про це відео не скоро вийде)

[@vguluk]

Як завжди якісно, цікаво, але мало 🙂

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо за відгук 🤗 Вирішили, що краще трохи коротші випуски робити, зате регулярно. Вже працюємо над наступним випуском😉

[@ТатьянаБилинская-л3и]

відео дуже цікаве, особливо сподобалась ваша зустріч з дядею Дімою, ви наче вдома побували. А несподівана зустріч з Романом ще раз підтвердила, що земля кругла

[@NeedForTravel_blog]

Так, ми були раді зустріти і дядю Діму, в Рому 😊

[@АндрейЛев-ф1о]

Одже, можна зробити висновок - що Земля має круглу форму, но ніяк не сферичну. Навіть вікіпедія про це каже. Круг або диск (від лат. discus, що походить від грец. δίσκος - «тарілка») - геометрична фігура, обмежена колом. Рома, з написом "converse all star" - сам того не усвідомлюючи, це підтвердив🌟☯️

[@NeedForTravel_blog]

@@АндрейЛев-ф1о нічого собі! Ти прям наукове дослідження провів! головне, ми тепер знаємо, що Земля не на 3х слонах та черепасі знаходиться 😁

[@андрійкузьмін-д3б]

Як завжди супер!!! А вітряків повно над узбережжі Азовського моря

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо!!! Ми теж відразу про узбережжя Азовського моря подумали))

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Скелівка - це взагалі неймовірно цікаве історичне місце. До речі, Скелівкою це село почало називатися з 1946 року. А до того - це було місто Фельдштин (переклад з німецької "камінь у полі" ). Перша згадка 1376 рік. Засновники - угорські королівські лицарі Гербурти. А костел св.Мартина 11:20 - зараз є церквою. Почав будуватися у 1498 році. Цікаво - що башня, та що поруч, старша за костел на 100 років. У 1374 році вона вже там була. І рів з водою навколо був. З мостами. З костелу ведуть декілька підземних ходів. Найдовший з них веде у сусіднє село Муроване. Протяжність - більше 20-ти кілометрів. Та ще й попід річкою. Всередині костелу дуже гарно. Ще цікаве - зверніть увагу (У Вас це теж є на відео ) на стіни костелу. Якщо придивитись, то можна побачити, що подекуди зі стін стирчать металеві іржаві шматки, начебто, труб. Так от, ці "труби" - невибухнувші снаряди. Під час 1-ої світової війни, у 1914 році, костел попав під артилерійський обстріл. Деякі снаряди, різного калібру, не розірвались і досі стирчать у стінах. Їх там близько десяти (А може й більше). Цікаво ! У нас на каналі є про це все відео. Ми зняли його під час Велопоходу по Карпатам 2020 ( серія 1 і 2 ).

[@juliasvarichevskaya8404]

Получился очень интересный аутентичный выпуск. Получила огромное удовольствие. Спасибо!

[@NeedForTravel_blog]

Спасибо большое за отзыв! Надеемся, следующий выпуск будет ещё интереснее :)

[@СергейБилинский-х6е]

Это видео более познавательное чем туристическое. Хорошо что есть такие друзья как родственники. Я вижу на Западной Украине в каждом райцентре есть какое либо интересное или историческое место надо только путешествовать и все покажут и расскажут.

[@NeedForTravel_blog]

Да, там очень интересно! О многих местах мы даже не догадывались)

[@akutyin]

Дякуємо за випуск! А такі вітряки є ще у нас у Запоріжжі в Приазовському

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо за відгук! Ми самі про ці вітряки відразу згадали, і було цікаво, чи хтось про них напише)

[@K.s.u.]

Гарні подорожі! Удачі, надхнення!!!!

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо за відгук та побажання! Гарного дня 🤗

[@skorpion.lviv86]

Суперово

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо 🤗

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Супер ! Ми теж були у Лаврівському монастирі. Під ним є княжий некрополь. Ми спускалися в нього. І навіть відео зняли про це. На нашому каналі є. У тому некрополі захоронені князі, метрополити. В цілому близько 500 поховань. Ми бачили як рештки поховань дістають звідти і перезахоронюють. А срібний саркофаг короля Лева Галицького дійсно, знайшли під час реставрації, в особливій нісші в стіні. Але доля того саркофагу сумна. Його продали на лом як серебро, а на ті гроші провели реконструкцію. Там ще є дзвіниця поруч. Саме в ній зберігають рештки поховань після ексгумації. В нас є це на відео. Подивіться, якщо буде цікаво !

[@NeedForTravel_blog]

Чудово, що у вас теж вийшло потрапити до Лаврівського монастиря! Чудове місце з великою історичною цінністю! Шкода тільки, що з саркофагом Лева Галицького так вийшло ((

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Про солдата Швейка є ще одна цікава історія. Так, це вигаданий персонаж. Але. Ярослав Гашек, коли писав про нього книгу ( до речі, книга складається з 4 -х частин. Але автор написав тільки 3. Четверту частину дописував вже друг Гашека, бо сам автор помер і не встиг закінчити). Так от, Гашек подорожував тим маршрутом, яким ходив Швейк. Він описував усі ці міста і села по-справжньому, буваючи там. Ця місцевість в ті часи звалась - Галіція. Так от, у Скелівці є " Рожевий палац ". Шкода що Ви там не побували. Він майже поруч з пам'ятником Швейку. У книзі той палац був госпіталем, у якому лікувався Швейк. У книзі розповідається що Швейк загубив свою трубку для куріння з тютюном у парку біля озера поруч з тим Рожевим палацом. Ярослав Гашек сам у той час загубив там свою трубку насправді і пише що Швейк губить трубку. Так ось, трубка була загублена насправді і в свій час маси туристів, буваючи у Скелівкі йшли до Рожевого палацу і шукали там ту трубку, вірячи в те , що вона й досі десь там лежить ( притоптана у землю). Це правдива історія і трубка та була знайдена і знаходиться вона у Скелівці. Ми питались у місцевих, але вони опускаючи очі і трохи з усмішкою кажуть що не хочуть розповідати, бо той чоловік не хоче щоб то знали туристи. Бо будуть його діставати тим. Ось така історія ...

[@NeedForTravel_blog]

Нічого собі! Дуже цікава історія! Круто, що події в книзі так тісно переплетені з реальним життям!а шкода, що на ту трубку не можна подивитися, ще одна пам'ятка була б у Скелівці.

[@souravsarkar4808]

❤️

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо🤗

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

А в місті Стара Сіль поруч з костелом є каплиця святої Анни. В 1637 році була реставрація каплиці яку проводив Єжи Мнішек ( батько Марини Мнішек яка стала дружиною Лжедмітрія і царицею московською ). Так ось, за алтарем був знайдений напис латиною - "Збудував каплицю син Болеслава короля польського, Казимир Великий у 1365 році" . А недалеко від костела є дуже цікава споруда "Вілла Анна". Цікава тим, що на даху є похилений флюгер . Дивовижне видовище. А як він похилився - то окрема історія... Дуже містична ! Але місцеві не дуже хочуть розповідати про те. Вони кажуть, що то блискавка попала у флюгер. А що на справді - про це не можна казати ...

[@NeedForTravel_blog]

Дуже цікаві факти ви знаєте! А чому не можна про те казати?

[@myukrainiandream]

Дядя Діма 😅 сокири топ!

[@NeedForTravel_blog]

То сокири дяді Ігора😁

[@iuriiSDK]

Хороший контент💪🏽

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо за відгук 😊

[@ОльгаВишатицька]

ВІДЕО ЦІКАВЕ , А БЮРОКРАТІЯ , ЯКА НІЧОГО НЕ РОБИТЬ , ДИВИТИСЬ НА РОЗВАЛЕНІ СТІНИ НЕ ПОБІЛЕНІ , НА ДОРОГИ , УСЕ ІДЕ НА БЕЗГОСПОДАРНІСТЬ І НЕДБАЛІСТЬ - НЕ СТИДНО УРЯДОВЦЯМ - КОРУПЦІОНЕРАМ !

[@NeedForTravel_blog]

На жаль, корупція нікуди не зникла. Сподіваємось, в майбутньому її буде менше.

[@Артур-д1б4е]

👍

[@NeedForTravel_blog]

🤗

[@anastasiasorokina8883]

Зустріч з Ромою клас❤️обожню такий збіги)

[@NeedForTravel_blog]

Ми теж❤️ І ця зустріч була, мабуть, найбільш малоймовірною за всю подорож. Хоча, далі у нас буде ще багато несподіваних збігів обставин)

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Місто Хирів знамените не тільки будівлею залізничного вокзалу, а ще одним фактом - Назвою міста. Назва походить від імені одного з братів засновників Києва. А саме - Кий, Щек і Хорив. Саме Хорив по легенді, не залишився в Києві і попрямував шукати долі. Саме в землях Самбірщини він осів. Місцеві жителі страждали від нападів ворогів. Хорив допоміг організувати оборону місцевих сіл і у битві місцеві одержали перемогу. На знак вдячності, місцеві назвали місто на честь свого спасителя Хорива. З часом вимова імені змінилась. Букви трохи змінились і в остаточному варіанті Хорив змінилось на Хирів. Ось така історія ...

[@NeedForTravel_blog]

Цікава історія! Ми про це у Вікіпедії вже читали і збирались сказати у відео, але кадрів не вистачило.

[@Воварємбо]

Хай щастить!

[@NeedForTravel_blog]

Дякуємо! І вам всього найкращого!

[@ЕвгенийГлухоманюк]

[@myukrainiandream]

Вітряки дуже гарні! Аж не віриться що на Закарпатті «активісти» саботували проєкт ((

[@NeedForTravel_blog]

А чого саботували?

[@myukrainiandream]

@@NeedForTravel_blog типу екології нашкодить(((( в той день коли ви ви від мене поїхали я був там з Дмитром і що ви думаєте? Велике будівництво готелю йде повним ходом, там активістів немає, тільки на вітряки є

[@NeedForTravel_blog]

@@myukrainiandream ех, шкода, що так вибірково відбувається подібний акивізм(( Але можливо, це через те, що готель - не такий масштабний проєкт, як вітряки, і місцеві активісти могли через це не звернути увагу на це будівництво.

[@myukrainiandream]

@@NeedForTravel_blog я не проти готелю але я за вітряки. Однозначно. Просто їхні мотиви безпідставні.

[@cerg2356]

Ми до вашого кума ходили колядувати!

[@NeedForTravel_blog]

О, чудово! Передавайте йому привіт, як ще побачите 🤗

[@Sarcasm_Provider21]

Лол цікавобуло понаблюдати за вулицями якими ти кожен день ходиш вид з пташиного польоту воще топ я думаю відео було знято десь в травні місяці або червні

[@NeedForTravel_blog]

Може, і Ви десь потрапили на відео з пташиного польоту 😁 Відео було знято напочатку серпня.

[@igortachalka4469]

у Самборі знаходяться мощі святого Валентина...

[@NeedForTravel_blog]

Нам вже писали, але коли ми там були, то не знали.

[@podorozhni]

В Самборі квас класний роблять)) Мы в Трускавці його знайшли і полюбили

[@NeedForTravel_blog]

Наступного разу скуштуємо його 😉 дякуємо за пораду! А ви пили колись акимівський квас (це Запорізька область)? Бо для нас це поки що топчик🔥

[@podorozhni]

@@NeedForTravel_blog ні, не пили

[@ІринаВозняк-ф2о]

і мені смачний квас

[@usefullife7676]

Поздравляю, видео чуть подвирусилось, уже неплохое количество просмотров!

[@NeedForTravel_blog]

Да, мы сами приятно удивлены, что удалось добиться 5+ тысяч просмотров органически.

[@arturboichuk9447]

Бачив такі вітряки поблизу Білгород-Дністровського Одеської області

[@NeedForTravel_blog]

Треба туди ще велопохід організувати, бо Юра там їздив, але біля вітряків не проїжджали)

[@arturboichuk9447]

@@NeedForTravel_blog В мене це був SUP-сплав Овідіополь - Білгород - Затока, точно не пам'ятаю де саме вітряки, бо бачив їх з дністровського лиману, здається вони все ж зі сторони Овідіополя

[@NeedForTravel_blog]

Напишіть нам, яке з місць у цьому відео вам найбільше сподобалось?)

[@wot7435]

живу від вітряків дуже близько-чому ви нерозказали по якій поганій дорозі в селі їхали що зблизька весь ліс знищено і тд?

[@NeedForTravel_blog]

Не розказали, тому що ми не живемо біля вітряків, і кожного дня з цими проблемами не стикаємося. А місцеві на це нашу увагу не звертали.

[@tansta100]

Шкода, що не відвідали Добромиль. У ньому є одна з найстаріших Ратуш, а також руїни середньовічного замку Гербуртів, монастир отців Василівна у якому починав свою діяльність Андрей Шептицький.

[@tansta100]

Отців Василіан , перепрошую за обдруківку

[@NeedForTravel_blog]

Так, дійсно шкода! Ми чули про Добромиль, але нажаль, у водія не було часу туди заїхати. Тепер є привід ще повернутися на Самбірщину :)

[@СВОЇМВЕЛОХОДОМ]

Так, у Добромилі є ратуша, одна з найстаріших в Україні. Але замок Гербуртів знаходиться в селі Тернава, на горі яка називається Лиса гора. Це десь 15 км від Добромиля не дуже гарною дорогою. Замок фантастичний. Варто відвідати.

[@NeedForTravel_blog]

@@СВОЇМВЕЛОХОДОМ Дякуємо за поради! Наступного разу туди заїдемо :)

[@ЛесяСілецька-ш5з]

В Торгановичах "дядя Діма" мабуть вуйко Дмитро?!

[@NeedForTravel_blog]

Можливо)

[@na3arko]

а є контакти майстра?щоб сходи замовити(10-та хвилина відео)

[@NeedForTravel_blog]

У нас немає, але можемо запитати у дяді Діми.

[@NeedForTravel_blog]

Вже дізнались контакт майстра по дереву з Хирова 0974493528 (Василь). Сподіваємось, у Вас все вийде зі сходами!

[@vivaeko]

Немає відео #13 про Трускавець?

[@NeedForTravel_blog]

Ще немає, але ми вже над ним працюємо. Плануємо випустити серію про наші пригоди про Нагуєвичі - Дрогобич - Трускавець - Східницю - Тустань - Стрий - Львів у наступну суботу.

[@reppo1958]

А чи можна якось до вас доєднатися ?

[@NeedForTravel_blog]

Ця веломандрівка вже скінчилась у листопаді 2021го, але якщо буде бажання доєднатися в майбутньому - напишіть нам у соц.мережах, бо ми поки що не знаємо точні плани на 2022-й.

[@ВАСИЛЬБАБЯК-ф6е]

Відео цікаве, тільки вуйко Дмитро, а не дядя Діма.

[@ИГОРБЕЛИНСКИЙ-с3у]

А есть шо дослиджувати. А по Сяну не хотите помандрувати. Есть ли там лемкивска громада.

[@NeedForTravel_blog]

Звісно, ми же багато, де не встигли побувати! А як потрапити до лемківської громади, і чим вона цікава?

[@ИГОРБЕЛИНСКИЙ-с3у]

@@NeedForTravel_blog Шоу забули, що то Украина.

[@ИГОРБЕЛИНСКИЙ-с3у]

@@NeedForTravel_blog На кубань сьездите, то же Украина.

[@iramaherovska2260]

Немає

[@NeedForTravel_blog]

Чого саме немає?)

[@no4nou]

На западной одни "церкви" смотреть больше нечего особо...

[@NeedForTravel_blog]

А на что вам интересно смотреть в других регионах?

[@uriylviv3122]

А у вас на "восточной" є щось краще?