« Ήτανε μια φορά», Πρωτοψάλτη - Πασχαλίδης - Σαΐα - Καρούνης - Νεοφυτίδης • Ξαρχάκος (2018)

Ο Σταύρος Ξαρχάκος...για μια ευχή!
Άλκηστις Πρωτοψάλτη • Μίλτος Πασχαλίδης • Ηρώ Σαΐα • Ζαχαρίας Καρούνης • Φωνητικό Σύνολο «Διάσταση»
Ορχήστρα:
Νεοκλής Νεοφυτίδης • Πιάνο
Κωνσταντίνος Ζορμπάς • Πλήκτρα
Κωνσταντίνος Μακαρίτης • Φλάουτο
Ηρακλής Ζάκκας • Μπουζούκι
Γιώργος Σπύρου • Μπουζούκι
Βύρων Αθηνοδώρου • Κλασσική κιθάρα
Κώστας Αποκίδης • Ακουστική κιθάρα
Κώστας Χαλλούμας • Ηλεκτρικό μπάσο
Μαρία Κραμβή • Κρουστά
Δημοτικό Κηποθέατρο Λεμεσού
Σεπτέμβριος 2018
------------------------------------------ ------------------------------------------
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Στίχοι: Κώστας Φέρρης
Ενορχήστρωση & διεύθυνση ορχήστρας: Σταύρος Ξαρχάκος
Οι έμποροι των εθνών (1973)
Ήτανε μια φορά μάτια μου κι έναν καιρό,
μια όμορφη κυρά αρχόντισσα να σε χαρώ.
Μια μικροπαντρεμένη κόρη ξανθή,
τον κύρη της προσμένει βράδυ πρωί.
Ένα Σαββάτο βράδυ καλέ μια Κυριακή,
τον ήλιο το φεγγάρι, καλέ, παρακαλεί.
Ήλιε μου φώτισέ τον φεγγάρι μου,
πάνε και μίλησέ του για χάρη μου.
Γυρίζει κι αρμενίζει καλέ στα πέλαγα,
τους πειρατές θερίζει καλέ και τους χαλά.
Στον ήλιο στο φεγγάρι και στη βροχή,
και μένανε μ’ αφήνει έρμη και μοναχή.
Γαλέρα ανοίχτηκε μάτια μου με το βοριά,
στη μάχη ρίχτηκε μάτια μου και στον καυγά.
Μέσα σ’ ένα σινάφι πειρατικό,
είδα φωτιά ν’ ανάβει και φονικό.
------------------------------------------ ------------------------------------------
Μια μεγάλη ομάδα Ελλήνων καλλιτεχνών ενώνει τις δυνάμεις της για την ξεχωριστή αυτή στιγμή στο Κηποθέατρο Λεμεσού, η οποία στοχεύει στην ευαισθητοποίηση του κοινού για την ενίσχυση του φιλανθρωπικού έργου του συνδέσμου, «Ένα όνειρο μια ευχή».
Την μουσική επιμέλεια της ορχήστρας έχει ο Νεοκλής Νεοφυτίδης.
Η υπέροχη αυτή συνεργασία όλων των πιο πάνω καλλιτεχνών έγινε για την υποστήριξη του Παγκύπριου Συνδέσμου για παιδιά με καρκίνο και συναφείς παθήσεις «Ένα όνειρο μια Ευχή», όπως του οποίου το έργο είναι ανεκτίμητο .
H παράσταση τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας.

[@katerinavarvantaki7839]

Σας ευχαριστω ολους σας,για την υπεροχη ερμηνεια σας...στον αρστουργηματικο μουσικο υμνο του Αρχαγγελου της Κρητης,Νικου Ξηλουρη. (περηφανη κ ευλογημενη,για την Κρητικη καταγωγη μου).

[@livenewsofficialpage6100]

Γεια σου Στάυρο Ξαρχάκο πάντα έτσι !!!!!!!

[@user-xn3lu6tr4d]

Ο ορισμός όταν λέμε Ελλάδα λίγοι έμειναν

[@nezperce2767]

Ενα τραγουδι να μας ενωνει με την ζωη μας 1000 χρονια πριν. Ισως και παραπανω... Γεια σου Ανωγειανε!

[@user-sv5mq3yt6n]

Εύγε εαρ Αθήνα Ελλάς

[@eleftheriostziolas317]

Σταύρο, τώρα, μόνο εσύ σηκώνεις τις μεγάλες Πέτρες (που έλεγε κι ο Ποιητής)....Εύγε!

[@user-qd5pu7sk2e]

Σεβασμός και αγάπη στον μεγάλο μουσικοσυνθέτη που προβάλλει την Ελλάδα με την έννοια της ζωής και της ομορφιάς στον καλλιτεχνικό χώρο.

[@user-to2kk4yh3x]

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΔΑΣΚΑΛΕ !

[@user-cw6hp1vc9i]

Ξαρχακος ενας ταλαντουχος μεγαλος συνθετης που προσθετει με τις συνθεσεις του κοματι στον Πολιτισμο καθως κ ομορφα ακουσματα στις μερες μας

[@user-kx9fz2og6z]

❤❤❤❤❤

[@Maar7797]

Πολύ καλό μουσικό σύνολο. Ενα από τα χαρίσματα του εν λόγω συνθέτη να επιλέγει και να ενώνει φωνές για να αναδείξει το τραγούδι!

[@telemark2247]

o Εθνικος μας παλάβρας , Σταυρος Ξαρχακος!

[@themisthemistokleous9361]

Πραγματικά μια θεϊκή ερμηνεία μπράβο σε όλους τους συντελεστές

[@sioutas]

Όλοι εξαιρετικοί και Ηρώ Σαΐα θεά!!

[@user-ru1gz3uc6m]

Όταν ή ψυχή τής Ελλάδας διαπερνά την οθόνη.σεβασμος μόνο στους καλλιτέχνες.αθανατη Ελλάδα το κέντρο του κόσμου στο κέντρο της γης.ευχαριστουμε κύριε Ξαρχάκο.

[@user-il5tf4cb2n]

Άρχοντας κάθε λέξη κάθε νότα σε ταξιδεύει .σ αγαπάνε

[@user-qv5wd3uj1h]

Απίστευτος Συνθέτης.

[@user-ui3gw8ho5t]

Μεγάλο μπραβο εξερετη ερμηνεια, από Κύπρο. Μπραβο στην Ελληνική ψυχη

[@user-ph7db2zv6q]

Κλασσικό τραγούδι πλέον ,τιτάνεια δημιουργία των : Ξαρχάκου - Φέρρη , για τους "εμπόρους των Εθνών" του Αλ. Παπαδιαμάντη . Γι΄αυτό και το τραγούδι έχει την αύρα της θάλασσας και της παράδοσης !!!

[@user-nx9yd7jb2p]

Δεν υπάρχουν λόγια!!!!!!

[@eirinialigianni437]

Τεράστιος, Μεγάλος, Αστείρευτος, κάθε του νότα σε ταξιδεύει!!!! Δεν υπάρχουν λόγια για τον δάσκαλο!!!!Τον λατρεύω!!!

[@mariav3163]

Τι μουσικό σύνολο, τι μουσική συνάντηση κι αυτή!! Συγχαρητήρια σε όλους!!!

[@alexandrosgsxr3022]

Ενα τραγούδι που φωνάζει Ελλάδα ερμηνευμένο απο αξιους τραγουδιστές και τον υπέροχο Ξαρχάκο. Κ.Σαια πρώτη φορα σας ακουσα σε αυτο το τραγουδι και οι φωνητικές σας ικανότητες ειναι αξιοζηλευτες σε σημείο να σου σηκώνεται η τριχα.Ζήτω η 🇬🇷

[@user-kx9fz2og6z]

Bravo bravo❤❤❤❤

[@user-kx9fz2og6z]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@nektis1]

Χειροκροτάμε από το σπίτι βλέποντάς το! ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΙ ΟΛΟΙ!

[@dinosioannou2291]

Μια ερμηνεία που δεν περνά απαρατηρητη απ' ολους τους συντελεστές.

[@demetrisstylianou-gl1th]

Άρχοντες της μουσικής, όλοι!!

[@pantrigas]

ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΡΑΒΟ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟ ΑΚΟΥΕΙ Ο ΞΥΛΟΥΡΗΣ ΑΠΟ ΨΥΛΑ

[@geotoul2toul466]

Θα τους έπαιρνε με τις πέτρες...

[@greekphilosopher1]

@@geotoul2toul466 κουφαηδόνα μεγάλη πρέπει να σαι συ…

[@panosbalas2347]

Μεγάλη ερμηνεύτρια Η Αλκιστης πρωτοψάλτη την αγαπάω πολύ!!!

[@user-jz9it7yw4q]

​@@geotoul2toul466Συμφωνώ

[@user-jz9it7yw4q]

​@@panosbalas2347Εδώ είναι μικρή.

[@user-cv6hs7fn9s]

Δεν υπάρχει καλύτερη ερμηνεία από ότι είδα και άκουσα. Ευγε

[@stavrosvlavakis8451]

Τι είδα και άκουσα μόλις τώρα Θεέ μου....

[@constantinegeorgakis669]

Stunning: An assembly of Outstanding Singers of popular Greek music in concert under the direction of Stavros Xaechakos !!!

[@BlueParrot-rc1mk]

No other music can compare with this. Pride to be Greek.

[@user-jm4rt3nt1y]

Ένα αριστούργημα ❤🎉 που οι εξήνταρηδες τό ζήσαμε. Στην ΕΡΤ και τηλεοπτικά.

[@konstantinosvasilakos3219]

Ο Σ. Ξαρχακος θα είναι πάντα ένας Αγγελιοφόρος της αγάπης στις ψυχές μας. Αλλά ταυτόχρονα είναι και ένας μαέστρος που με την μουσική του και τους ερμηνευτές που επιλέγει να έχει κοντά του παράγει πάντα ανάταση χαράς και αρμονίας.

[@sotossach4041]

Υπέροχοι όλοι τους ....Αλλά η φωνή της κυρίας Ηρώ σαια είναι θεϊκή !

[@eirinialigianni437]

Μοναδική η Άλκηστις!!!!

[@khaledfakhoury2567]

wow what a beautiful song well done I just wish I understand the language my compliments to the maestro

[@mikeShagrath]

10 months late but here is a rough tranlsation : once upon a time, my dear, there was a beautiful lady a blonde girl married too young that waited for her husband day and night and one Saturday night or it was Sunday she begged the sun and the moon "sun, light his way, moon go and talk to him for me He sails around on the seas He fights the pirates and beats them Under the sun, under the moon, under the rain and he leaves me all alone and lonely" "Galley bore to windward, despite the strong wind It started a bloody fight with a pirate ship I saw fire and murders..."

[@mariazogopoulou6525]

Πολύ καλή εκτέλεση και πόσο μάλλον να ακούγεται από την σπουδαιότητα και το μεγαλείο όλων αυτών των καλλιτεχνών!

[@MrNickxpTheboss]

Ελλάδα, νο 1 παγκοσμια πυρηνική δυναμι πολιτισμού

[@georgespapadopoulos4280]

La Grece pays de la musique, comme un immense continant que l'on ne peut pas entierement explorer!

[@taramtatamnow]

🙏

[@pantheon56]

Aristourgima!!!

[@user-ex3yj5nz3z]

Απλά υπέροχοι!!!!

[@MagdaleneKef]

Ένα τεράστιο ΜΠΡΆΒΟ σε όλους💯💯💯💯💕💕💕💕

[@user-pb1mf3ib8z]

Υπέροχοι όλοι!!!!! Συγχαρητήρια!!!!

[@theodoroskakoulidis5932]

Beautiful Greek music perfect

[@lillagrigoriou2866]

Η πιο ωραία διασκευή/εκτέλεση μακράν............!!!!!!!!!!

[@user-yj9xn2su2g]

Υπεροχο πραγματικα ολοι τραγουδανε μεσα απο την ψυχη τους και αν η ψυχη την ωρα που πεταει θα κανει καποιο ηχο αυτος ο ηχος θα ειναι του φλαουτου ευχαριστουμε

[@Paros3813]

Σημερα το ακουσα κ ανατρίχιασα..... Φοβερή ερμηνεία!! Να είστε όλοι καλά!!!

[@kpolymerou1]

Εξαιρετικο!!!

[@GK-qv3xd]

Η Σαΐα έχει απόκοσμη φωνή...

[@chp6cn3]

Μπράβο στο Ξαρχάκο για την ενορχήστρωση και στο τέλος που χαιρέτισε τους μουσικούς

[@adamcharlottelotan4558]

Wow! This is SOOOO POWERFUL! Thank you for uploading it!

[@serafimcharamis3872]

Ήταν το 73, η μουσική στο σήριαλ "οι έμποροι των εθνών" με τη φωνή του Νίκου Ξυλούρη. Έγιναν τα γεγονότα του Πολυτεχνείου και κόπηκε η μουσική, δεν θυμάμαι ίσως και το σήριαλ!

[@FondOfGreek]

Fantastic!!!

[@user-do2bp5ku5h]

Στον Ήλιο στο φεγγάρι... Συγνώμη που σε άφησα αλλά δεν μπορούσα να κάνω αλλιώς... Θερμές ευχές να είσαι πάντα καλά και ευτυχισμένη... Έτσι θα παίρνω κι εγώ κουράγιο να αντέξω μέχρι τέλους το μαρτύριον του κόσμου τούτου του Ψεύτη...

[@eleniselini3933]

Μπράβο σε όλους σας

[@giannisgiannis5399]

Καταπληκτικό!!!

[@xrisereti]

Υπέροχοι!!!💕💕💕💕💕

[@lampriniangelopoulou407]

Έλληνας υπέρτατος μουσικός Θεός!!!!

[@JohnJohn-yk6qk]

Παιάνας μάχης!

[@vaggelisvavas526]

Απλά απίθανος

[@Kriti98]

Φανταστικό. Καταπληκτική ερμηνεία.

[@holisticsoundhealing9333]

Fantastiki ermeineia apo olous... Alla e Saia, pou proti fora tin akouo, einai na Eheis akoma ena zevgari aftia na tin akous...bravo kopela mou... 😊🙏Xx

[@vasopatakia1536]

Σήμερα το άκουσα πρώτη φορά!!! Τέλειο, υπέροχο, μοναδικό!!! Όπως και ο κ. Ξαρχάκος !!

[@harryagrotis326]

Συγνώμη όταν λες πρώτη φορά το ακούς εννοείς το τραγούδι η αυτή τη διασκευή ???

[@mrpappas10kay54]

Χριστέ μου!!!

[@radioroumelinewsfm98lamia]

RESPECT

[@loufkias]

Χριστέ μου.. Τι άκουσα.!! Η τρίχα κάγκελο!!

[@inesonorifico4706]

BRAVISSIMI❤❤

[@user-nj4kt4im9n]

ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΡΜΗΝΕΊΑ.

[@user-ey3wr4lb6m]

Υποφέρει (και) ο τύπος με το φλαουτο! Επική ενορχήστρωση!

[@dinosioannou2291]

Δεν καταλαβω τι εννοεις υποφερει, δεν ειναι τυπος αλλα μουσικος και απολαμβανει τις εκτελέσεις του.

[@user-ey3wr4lb6m]

@@dinosioannou2291 Προφανώς και δεν κυριολεκτώ, απλά επισημαίνω το πόσο απαιτητικός είναι ο Ξαρχάκος με τους μουσικούς του! "Δεινοπαθούν" στα χέρια του

[@dimitristasoulis8341]

❤❤❤❤❤❤❤

[@katerinavitsa884]

Πραγματικά μεγάλη συγκίνηση!!!! Το υπέροχοι είναι λίγο!!!!

[@eirinialigianni437]

Μπράβο σέ όλους!!! Υπέροχη ερμηνεία υπέροχοι μουσικοί Μπράβο!!!

[@user-kx9fz2og6z]

❤❤❤❤❤

[@PabloBlackpriest]

Υπέροχοι όλοι τους .

[@jiorgosaetos3248]

Για την Μιριμολη 😘😘😘😘🍾

[@pantelismaganaris8160]

Μάνα μας Ελλάς!!!

[@NYCThrax1]

XARHAKOS!!! “The last of the Mohicans.” The last of the true ΕΛΛΗΝΕΣ Composers. Long Live!!!

[@korrina58]

wow

[@innerlight617]

Πω Πω! Μαγικό!!

[@antoniolegrande6244]

Ανατριχιλα περιπου 25-30 φορες. Βαρεθηκε η τριχα ν ανεβοκατεβαινει.

[@Realmasterorder]

Τι ορχήστρα και τι ερμηνείες ήταν αυτές ? Τι φοβερές δεύρερες και ενορχήστρωση ? ιδιαίτερα η Ηρώ Σαια συγκλονιστική !

[@Andreas21.]

Τ Ρ Ο Μ Ε Ρ Ο !!!

[@aerfdd]

Υπέροχοι

[@froukjeandriesma2432]

Wow 👍😉

[@elenakal1439]

Υπέροχοι όλοι τους!

[@infotrady2178]

Απλά υπέροχο!!

[@dimitiraantonopoulos8258]

Μια λέξη μόνο Μπράβο.

[@2005inge]

Mooie muziek

[@anastasispapa766]

Ηθος, Μουσικοτητα, αξίες, αυτα μου βγάζει αυτή η εκτέλεση, ποσο άσχημο, την κληρονομιά θα εχει η επόμενη γενιά όταν φυγουν και αυτοί οι άνθρωποι; #ξυλουρης #ξαρχακος

[@trimardetsikas6362]

,ξαρχακος αναπαναλυπτος πολυ σπουδαιος

[@eliaspetrides8801]

Χωρίς χρόνο, πάντα, τώρα

[@user-jq7qn6ij6z]

Και ξεκίνησε η Άλκηστις να τραγουδάει και κατατρόπωσε τους θεατρινισμούς και τη δηθενιά των διπλανών της!!!!!!!! Με την απλή της ερμηνεία!!!!! ΘΕΑ!!!!!!

[@nikosasimakopoulos6890]

τρηετ ρδφσηυτ όχι απλά μέχρι εκεί πάει η φωνή της πλέον. Επίσης έκανε μόνο θεατρινισμούς στα 30 δευτερόλεπτα που τραγούδησε

[@panos34235]

@@nikosasimakopoulos6890 Τι εννοείς μέχρι εκεί πάει η φωνή της ?

[@petereliopoulos6834]

Ολοι ΥΠΕΡΟΧΟΙ!!!!!

[@user-pc3gx5vq5z]

Φαντασία

[@emyzaf9]

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@pianist8963]

Νεοκλη ησουν η kider εκπληξη! Τραγουδας υπεροχα! Ομως το πιανο και τα ματια σου!

[@magdalenekalamara4]

❤😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@vasilispandis337]

Η Σαια ήταν κάπως εκτός ατμόσφαιρας το παρακανε

[@user-ph2jm6um4x]

Καλύτερα να μην τραγουδάει Ηρώς αυτό το

[@georgepavlakis4220]

ΜΟΝΟ ΠΑΣΧΑΛΟΜΙΛΤΟΣ

[@theogkotsis2335]

Καλός Όμως Ξυλούρης ήταν ένας μοναδικός και ανεπανάληπτος

[@georgepavlakis4220]

@@theogkotsis2335 ΙΣΧΥΕΙ.. ΦΩΝΗΤΙΚΑ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΧΑΡΙΣΜΑΤΙΚΟΣ..ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΗΓΕ ΚΑΛΑ.. ΚΙ ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΣΧΑΛΟΜΙΛΤΟ ΤΩΡΑ. ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ;

[@theogkotsis2335]

@@georgepavlakis4220 Τι ενοεις Αυτό δεν πήγε καλά ;

[@georgepavlakis4220]

@@theogkotsis2335 ΑΠΟΘΑΝΕ Ο ΠΑΝΤΕΡΜΟΣ..

[@andreasathanasiou295]

Καθε φορα που ακους Ξαρχακο σε ταξηδευη σε αλλα μουσικα μονοπατια

[@serafimcharamis3872]

Ρε παιδιά, βάλτε το πρόγραμμα που διορθώνει τα ορθογραφικά λάθη! Ταξηδευη; Έλεος!

[@koumbouras1]

Διαμάντι...

[@fotisgeorgiadis2573]

TELIO