Zetknęłam się ostatnio z postawą, że "znajomość angielskiego to już żaden szpan..." Na szczęście nie o szpan mi w życiu chodzi, tylko o wymierne zyski. Dzięki mojej angielszczyźnie nawiązałam w sieci dwie przyjaźnie - jedną z Węgierką, drugą z Holendrem. Odwiedzamy się czasem, ale głównie rozmawiamy przez discorda. Prawie każdego dnia. To są kilometry myśli wyrażane w mowie, która dla żadnego z nas nie jest ojczystą, tysiące i setki tysięcy słów biegnących światłowodem tam i z powrotem w służbie więzi. Parę lat temu przełamałam wewnętrzne przekonanie, że To Nie Ma Sensu i zaczęłam pisać prozę po angielsku. Wieszam swoje teksty w sieci i mam potem ogromną satysfakcję, widząc komentarze. Jestem w stanie snuć fikcyjne historie w cudzym języku i trafiać z nimi do ludzi żyjących w czterech stronach świata. Jeśli to nie jest fantastyczny zysk z nauki, to nie wiem, co nim jest.
@barbarajaskolska90435 ай бұрын
Cześć Ajko, bardzo miło Cię znów widzieć! Ja usiłuję się nauczyć języka angielskiego, nie jest mi łatwo, bo jestem z pokolenia które w szkole wkuwało rosyjski. Mam problem z systematycznością, na pewno skorzystam z Twoich wskazówek jak uczyć się bardziej efektywnie. Mnie zapadł w pamięć idiom "upolować dwa ptaki jednym kamieniem" co OCZYWIŚCIE 😂można przetłumaczyć na nasze polskie powiedzonko "upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu". Pozdrawiam Cię bardzo serdecznie i będę wypatrywać kolejnych filmików 😀🤗💐☀️🥰
@dorotapiotrowska14663 ай бұрын
Ajko, tesknie za Tobą! Mam nadzieje, że zaczniesz znowu nagrywać!
@annas.97015 ай бұрын
Pani Aniu, jeśli to możliwe proszę nagrywać więcej takich filmów o językach obcych:) Jest Pani poliglotką więc to będą cenne porady.
@nataliajasinska20002 ай бұрын
Dziękuje za inspirujący filmik Anno! Uczenie się języków obcych zawsze przychodziło mi łatwo. Teraz zależy mi na osiągnięciu poziomu C2 w języku angielskim i A2 w koreańskim.