達成所有夏天想完成的清單，與我們大家相遇很幸福的夸，訴說的感謝之語，準備踏上新的路程！讓今天成為最棒的夏天吧！【湊阿庫婭】【Vtuber翻譯】

應該是當前本帳號最後一篇烤肉 因為是個結束 不想剪太哀傷的前面 就交給其他人了 我們大家未來再相會吧
あくあ ！いってらっしゃい ！未来でお会いしましょうね！おつあくあ ！
本篇 : www.youtube.co...
湊あくあ : / @minatoaqua
如有翻譯有誤或是有更好的翻法可以告訴我 我會很感激你的!!

[@GreenGlasses434]

開頭永留傳，特別點進你頻道發現原來我第一部看得你的烤肉是三年前阿夸臉上是桐人那部，鹽水無敵

[@蝶-o6w]

謝謝阿夸這六年的陪伴 也謝謝烤肉man在這段時間烤了那麼阿夸有趣的精華 (⁠´⁠；⁠ω⁠；⁠｀⁠)

[@user-us8rv8jo7q]

阿夸能享受這個夏天真是太好了 話說今天的做夢內容就看到洋蔥在趕親簽的畫面

[@gordon_wong_113]

謝謝Neko 貓至今的烤肉，未來如果Aqua 轉生了，我希望Neko 貓能繼續烤她的直播

[@櫻雪-yuki]

因為你的烤肉才開始單推阿夸的 真的非常感謝😭😭 翻譯辛苦了!!!

[@Meyl_AZKi]

阿夸2018出道...那時的我還在社會上奮鬥存錢，完全不知道vtuber這東西更不用說Hololive 😢 好像到了2020才入坑.......😢 最近才喜歡阿夸，得知8/28畢業後，除了買爆6週年的套組外，真的很希望阿夸能轉生😢 這6年真的是辛苦妳了！ 畢業不是結束，而是新的開始！ 祝福阿夸🎉🎉 Ps:等明年收到6週年套組我一定又會爆哭就是了.......😢 烤肉man辛苦了🎉

[@Hoshisekiseimei]

感謝你的烤肉，把阿夸的可愛散播給我們，可愛的片頭和片尾 能夠遇見阿夸和烤肉man真是太好了

[@忍耐之大魔法師]

就像Bae說過的，沒有什麼事情是永遠不變的。也就在阿夸說出畢業宣言的時候我才發現，雖然她不是我並不常看她的台，但她也持續地在Holo中發揮影響力，一想到以前所習以為常、認為會一直伴隨著追V生涯的事情將成為過去的回憶，再看到PM在麥快的告別，很難不感到鼻酸... 也謝謝烤肉Man長久以來的付出，おつあくあ ！

[@大家長]

看到阿夸最後的直播結束 心理是滿滿不捨 但是相信她已經準備好 才和大家好好道別 今天最後的ライブ一定會去看 但是我會先哭到眼球乾掉 剛剛族長那個驚喜 真的大破防 眼淚都哭乾了 但是最後的畢業ライブ可能會讓大家哭到失眠…..這六年真的辛苦阿夸了 烤肉man也辛苦了

[@user-kp9dr2ti5q]

感謝烤肉，特別是數年前夸還被中傷抹黑得很誇張時一直堅持下去。你的烤肉給了我一個認識真正的夸的機會，而不是像跟風造遙的人口中所說般差勁

[@MiyuJay0101]

謝謝你的烤肉 也謝謝阿夸這六年來帶給我的每個回憶 這是最棒的夏天了

[@雨都市に住んでいた魚]

身為粉絲只能祝女兒在未來道路上能遇到和holo成員一樣的夥伴以及有一群像我們一樣喜歡她的人，祝她有個美好的旅途

[@kerokero499]

感謝烤肉 NEKO貓 希望阿夸未來順利 我第一次看你這台是 [復興村子的巫女來拜訪阿夸，發現阿夸的重大計畫] 2020年11月底這部剪輯 miko 跟 阿夸 的互動很可愛 兩位都是我的主推 各種回憶都留在 直播留存與剪輯之中 阿夸會一直被大家記得的🥲

[@sonic79901]

vt 畢業=死亡 中之人轉生也不會是阿夸😢 這個皮基本上不會再回來了

[@user-rr1xi9nb8c]

其實只要轉生了，聲音肯定也聽得出來，只是換成另一種皮膚而已

[@user-xs3ge3pd2s]

轉身後其實感覺多少會變一點，總覺得少了一些東西

[@ShiawaseGuagua]

真正的死亡是被世人遺忘，只要我們都還記得她那就好

[@tatsuyasean]

沒錯，這個角色這個造型永遠不會再出現了，想到這點就真的很難過。 現在只希望阿夸休息一陣子後可以轉生復出😢

[@Cforce-s8q]

有沒有可能……將來有一天能重新入職？

[@墨雲殤]

感謝阿夸這六年來的陪伴~也感謝NEKO貓一直以來都在做阿夸的烤肉~最後一天就讓我們給予阿夸滿滿的祝福送她畢業吧~😢😢😢~真心希望將來某一天還能看到阿夸轉生再現的日子~~🙏🙏🙏

[@JesseKnight2000]

翻譯烤肉辛苦了，相信即使悲傷也要微笑的給予AQUA畢業祝福

[@user-sd7qe2rl9l]

謝謝烤肉man 當あくたん說出拜拜那一刻 真的意識到 啊 結束了呢

[@benshum2259]

開頭就是精華，感謝大大

[@Mo_A_Mo_A_Chu]

雖然不知道Neko貓之後還會不會發片了,但是也辛苦你了餒半夜還發片❤❤

[@陳致寰-w3d]

如果是真人演唱會的話，也許還有機會喊安可讓她留下來多講幾句或是再唱一些歌曲，但當她唱完夸色盤然後跟粉絲、公司還有其他Holo成員道謝時，那個Ending 動畫播放她放下頭髮一鞠躬之後的畫面，就離線了，本來沒甚麼實感，但幾分鐘後才驚覺啊，真的結束了。 我很認真開始看Hololive也是多虧了一些烤肉Man，多虧烤肉Man們才能讓我多認識這些Hololive 的成員帶給我們的歡樂，所以除了謝謝阿夸之外也謝謝眾多烤肉Man ，這個夏天能畫下粉紅色的句點真的太幸福了🥲

[@km4562300]

謝謝烤肉man 這六年 辛苦了 😢

[@YI-vn4ti]

感謝優質烤肉幾乎把所有的片都看過了真的感謝付出謝謝🙏

[@YoXuan._.0810]

感謝烤肉man，讓我們跟這顆洋蔥好好道別吧

[@asuka.h.h]

Aqua，謝謝你的歌。真的陪我度過了很多時光。我一直都會是你的粉絲❤

[@akutan_no_ubercat]

謝謝阿夸和烤肉man😢... 這些日子有她真的開心多了

[@user-cg3vb7hj0r]

謝謝烤肉man，好好休息!!

[@nekko_furai]

阿夸很努力的在最後盡可能滿足大家的需求與陪伴了呢😢 烤肉面辛苦了，相信阿夸很感謝有你們這樣推廣她的存在的粉絲

[@迷途旅人-j2i]

加上之前的100多天⋯阿夸連續直播4個月了，真的是不想留下遺憾😢但是希望能留下傳說，讓這天變成阿夸紀念日🎉

[@Qurakue]

感謝你一直以來的烤肉！ 辛苦了！🥲

[@Yuu-st8qs]

謝謝Neko貓一直以來的烤肉，即使之後再也烤不到Aqua了，期望未來有一天這裡也能再次烤出與夸寶同樣聲音的烤肉！

[@user-swordaria1999]

行ってらっしゃい!あくたん!

[@user-no2su3no6p]

感謝烤肉man一直以來的夸肉❤

[@onion5861]

感謝烤肉man多年的辛勞, 期望未來再聽到擦玻璃般的笑聲

[@LoserDiouga]

我會永遠記住妳的阿夸 感謝妳陪伴我走過一段最美好的人生旅程 就算妳不在了妳依然會永遠的留在我的心中 感謝阿夸 あくあ大好きです 也謝謝烤肉man多年的付出 讓日文程度不太好的我也能看懂 謝謝烤肉man

[@jackshng]

感謝烤肉man, 說真的一直很喜歡妳影片的開頭, 想到再也聽不到也是很感傷 期待有朝一日有轉生之時，能再見到烤肉man的烤肉

[@林子敬bloodyhero]

最後的最後還是好不捨 居然已經最後了啊😢 絕對不會忘記

[@松岡tgtg]

體重跟復活阿夸金沒有啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

[@r97943093]

辛苦你了, 期待這頻道會有更新的那天

[@smolshrimp8970]

感謝您辛苦了😭

[@JuurokuyaIzayoi]

感謝阿夸一直以來的陪伴 雖然我們以後都不能以同樣的姿態再見 但願他朝可以早日以新的面貌相遇 也感謝NEKO貓的烤肉讓我發現了這隻可愛的洋蔥 一起把今天變成最棒的一天吧！

[@JuurokuyaIzayoi]

28/8/2024

[@Yuna_samaovo]

謝謝阿夸🥲畢業快樂！！傳說中的銀河第一偶像湊あくあ！！

[@user-nn1wp6ol4x]

辛苦了 謝謝妳的分享

[@Pixmi]

またいつか！

[@云-m2l]

愛你這顆臭洋蔥 美好難忘的夏天 等待再與妳相遇

[@Joker-1412-Joker]

向阿垮敬禮致意，感謝她帶給我們快樂🫡🫡🫡🫡

[@YAllen-b7d]

謝謝烤肉man 同為單推人一起撐過去吧

[@lt4553]

謝謝您。

[@twinstar362]

最後的雜談，哭啊!! 今天一定會哭慘

[@hkyahoo123]

最後歡笑道別

[@rjset4348]

哭了，哭死，但至少她是以好的方式離開

[@user-mf6dx4xi1h]

辛苦了真的

[@15吳恩慈]

感謝烤肉man,湊あくあ 來世再相會

[@user-eg5os1yx3u]

能與妳相遇，我也很幸福

[@jimteng2004]

真的是最後了......畢業快樂阿夸😢😢

[@lunasan777]

辛苦了😭

[@BBB21-nx7gv]

Nemo貓！不過如何我都會在你身邊支持著你的 (￣^￣)ゞ

[@UltimatePi2357]

這一天終究還是到了🥲

[@彼岸-jkl]

烤肉man您也辛苦了

[@user-haim3380]

我會永遠記得在地上成長的那一顆洋蔥

[@erryt1515]

謝謝你，謝謝あくたん

[@henc7345]

這個夏天辛苦了

[@HY_user-cw4fw7rb2q]

Goodbye, Aqua...

[@user-kaiwen-chen]

😭最後還有麥醬出現🥹畢業後繼續親簽😭

[@未来遊戲頻道WeilaiGameCh]

这几年来一直辛苦你了阿夸离开了HOLOLIVE之后也要自己一个人努力成长哦，会为你加油的。

[@naru5490]

辛苦你了烤肉man 其实以昨天qua说过 没直播很寂寞 感觉上会转生的感觉 如果真的有以后靠你翻译了neko猫

[@kuriyamakanata6933]

あくあクルーに栄光あれ！ あくあクルーは不滅なり！

[@chiyachennel]

aqua o7 姆咪也o7

[@heymoona6692]

雖然很少看aqua台 但真的會傷心啊

[@流螢的dog]

😭😭😭😭😭😭😭

[@AXEL-ld7ef]

最美好也是最難過的夏天 成為傳說的阿夸😢 沒想到二期生最後都沒連動，還是我沒看到？

[@neko4945]

除了鴨鴨外 其他二期都聯動到了

[@user-nk8vb6uq3f]

QAQ

[@痞子-j3u]

請問今天會有即時翻譯的群組能加入旁聽嗎?

[@王茂紘]

1:20 再怎麼量都是44.5

[@kyon_smith]

kiyababavowowowaowavevuburidondududeeeh

[@RPclone]

O7

[@user-sy3rv1mr2l]

听不到跨言跨与了😢

[@user-zf9ey9yl2r]

問個問題：如果會員關掉，那會限直播也看不到是不是？

[@stargazer106]

對 因為不是會員了

[@user-zf9ey9yl2r]

好的現在回去刷感謝

[@Jacky_1026_]

頭香❤

[@neko4945]

恭喜！

[@JiaAn-1222]

dc群有新連結嗎 @@

[@neko4945]

群現在是關閉的狀態

[@JiaAn-1222]

@@neko4945 了解 感謝回覆QQ

[@user-Sounrangetsu]

烤肉man辛苦了！感謝你這幾年的烤肉！ 也感謝洋蔥這幾年帶給我的快樂！ 你們都辛苦了！