"Дженсен - 1 : Дверь номера отеля - 0" - Кон в Монреале 2018 (рус.суб.)

[@ermak7734]

Да это полноценный стендап.

[@Имя-ф3т]

это точно, у Славы Комиссаренко была похожая ситуация) только он дверь не вышибал

[@elenakorshykova1903]

Лучше

[@Наталья-з6н6я]

ДИНА СУРЖАНА САНЖЕЕВА Замужем замуж

[@СветланаСеменидова]

Не стоит стоять между Дженсеном и кроваткой, когда он хочет спать 😈😈😈 Боже, это было мегапрекрасно))) А свет то на них какой золотой падал

[@ВикторияМакарова-ы8ь]

Я в восторге🙌🙌🙌Во мне начал просыпаться Дин😎Очешуенно😈💥💣😎Работники отеля просто не знали, на что способен большой техасский парень😎который каждый день выбивает двери и убивает нечисть!!! Спасибо за перевод😍😍😍

[@nadezhdaversh]

Про дверь - моя любимая история) Видела уже неоднократно, но с вашим переводом стало ещё смешнее.

[@stefanieseven2436]

Вот так и надо решать проблемы с электроникой! А то заклинило и всё - проблема нерешаема.. Вспомнилось как в сериале Друзья, когда в квартире девочек сломалась кнопка кондиционера и слесаря (или как там его звать-величать) тоже не было в ближайшие 24 часа, до них не дошло хотя бы окно открыть! И в итоге, когда пришли мальчики, Джоуи просто выдернул провод из разетки, пока кнопку не починят.))) Провод, Карл!

[@Лана-о6щ]

им реально платят за коны？ ну офигеть тогда поехать туда где тебя любят,быть собой и еще на этом заработать, вот она мечта,а не работа

[@Nadin7Angel]

Да, и довольно прилично платят. Естественно, это тоже их работа. Поэтому и стоят Коны очень недёшево.

[@адамквак]

@@Nadin7Angel а сколько стоит посещение этого кона в жизни? Если не секрет :)

[@Nadin7Angel]

@@адамквак везде по-разному, но к стоимости Кона сразу же плюсуйте стоимость перелёта и проживания. Стоимость Конов в Штатах можно найти на сайте их организатора - www.creationent.com/calendar.htm Переходите на конкретную Конвенцию, там всё подробно расписано, и по ценам в том числе. Всё зависит от билетов и дополнительных опций. Я была только на Конах в Риме, туда и лететь ближе (и дешевле соответственно), и с визой несколько быстрее и проще, чем с американской, и сам Кон несколько иначе построен, но цены на все опции примерно такие же будут (только в евро). С дорогой и проживанием в Риме, даже с самым дешёвым билетом на Кон и хотя бы парой-тройкой купленных фото-опов с актёрами в любом случае в сотню тысяч рублей точно уложиться нельзя (с нынешним-то курсом).

[@ВиолаНовак]

@@Nadin7Angel Ты даже не представляеш что ты сейчас для меня зделала теперь у меня реально есть надежда что я когда нибудь увижу этих парней в реале а именно моих любимых мальчиков Дженсена и Мишу сейчас на чесах четыре утра а мне хочеться кричать черт черт черт блин блин блин спасибо спасибо спасибо и да я Гуглила но так и не смогла найти так что реально спасибо и да я сова

[@exoragonia6775]

Это было убийственно xD Спасибо!

[@Jaaj49]

Дженсен, ты молодец

[@nikolova9984]

Надин Седьмой Ангел, СПАСИБО! Подписалась на все твои публикации. Ты делаешь хорошее дело!

[@ЮлияРагулина-ъ3д]

Минус дверь ХD

[@Lana-ci3nl]

Отпааад))

[@Юля-к2б8ю]

Мне интересно, Дженсен стоимость двери оплатил?)))

[@GsBluma]

Мне кажется, оплатили его работодатели😏

[@СветланаТихонова-б8м]

В кино, класс

[@anastasi_gerd_faberlic]

Офигеть... Реально дверь с ноги вышиб?))

[@ДмитрийПетров-э7ъ]

кул

[@ILLInoise02]

А что значит Дино-девочка и Сэмо-девочка?

[@Nadin7Angel]

Так называют тех фанаток, которые больше любят какого-то одного брата из сериала. :)

[@alisapresley9396]

Тогда я Дино-девочка

[@katestar8127]

Тогда я Сэмо-девочка

[@eminegurzhi2425]

Я пожалуй буду Винчестер-девочка, ибо очень тяжело мне братьев разделять, для меня они идут всегда вместе, в паре

[@katerynapyndiura3066]

На 2:47 минуте, я правильно услішала, что Дженсен сказал "we don't wouldn't"? Подскажите пожалуйста)) P.S. благодарю за перевод!

[@Nadin7Angel]

Да, но между don't и wouldn't небольшая пауза. Он начал говорить "мы не делаем", и тут же поправился на "не делали бы / вряд ли сделали бы". :)

[@iboooyaka]

чот с буквой Г шутки не понял.

[@Nadin7Angel]

Он французский акцент служащих отеля изображал. Они были в Монреале, это во французской части Канады :) Как на "письме", так сказать, я могла иначе "изобразить" акцент? Вы произнесите вслух эти слова с "Г" вместо "Р", получится словно картавите. :) Почти французская "эр", но более утрированная, преувеличенная, как и акцент Дженсена в этих фразах.

[@iboooyaka]

аа вон оно что.

[@GsBluma]

В этом есть что-то... Русское... 🤔 Хотя, не. Наши просто умудрились бы снять замок.

[@МаксимСергеев-г2о]

Это было тупо и невежественно, я сам люблю персонажа Дина в исполнении Эклса, но ведь ему предложили новый люкс номер, а он немного зазвездился, тупой поступок. Да и ребята в жизни намного напыщеннее чем в фильме. Понял одно, лучше не смотреть про актёров в реальной жизни, а запоминать только их персонажей

[@Nadin7Angel]

Ни в Дженсене, ни в Джареде нет ни капли "звёздочки". Это милейшие люди и очень простые в общении. Как и весь остальной каст "Сверхъестественного". Могу это утверждать не только по многочисленным отзывам другим людей, но и по своему собственному опыту общения с ними. Я понимаю, за Коны им платят и типа они должны быть милыми, но они такие не только в рамках Конов. Дженсен устал, спросил, можно ли ему вышибить замок, ему дали добро, и только после этого он сделал это. Плюс, я более чем уверена, что он возместил убытки за сломанный замок.

[@MARIA_Rach]

А ничего что все вещи были в этом номере? Может у него в номере была любимая пижама с единорогами?))) Мозги включите, пожалуйста.

[@МаксимСергеев-г2о]

@@MARIA_Rach Да нет, ничего. Переночевал не умер бы Если бы кто-то из простых обивателей вышиб дверь, его-бы сразу копы повязали да ещё не исключение, что и засудилибы. Урок-не нужно переносить выходки киноперсонажей в реальную жизнь, Дженсен-не Дин Винчестер, потому этот поступок ТУП.

[@MARIA_Rach]

@@МаксимСергеев-г2о, а по моему вы сейчас ведёте себя как тролль.

[@МаксимСергеев-г2о]

@@MARIA_Rach Нет я просто считаю, что здесь нет ничего остроумного и смешного. Это скорее- я звезда, мне можно всё. А троллям по-моему платят, за то что оно гнобят какое либо творение, я денег не получаю, да и Сверхъестественное мой любимый сериал, просто Дженсен как по мне напорол гарячки, а всем смешно