ДЖ. Х. ЧЕЙЗ - "СНАЙПЕР"

Джеймс Хедлей Чейз.
"Снайпер" - “Like a Hole in the Head” (1970 год).
Читает Евгений Терновский.
К Джею Бенсону, владельцу стрелковой школы в Парадиз-Сити, обратился Огасто Саванто с выгодным предложением. За девять дней Бенсон должен сделать снайпера из сына Саванто, Тимотео. Но дело в том, что Тимотео боится оружия и не желает учиться.
Другие названия: "Меткий стрелок", "Клеймо "Красных Драконов".

[@alexokonnor]

Лично для меня один из лучших рассказов Чейза и прочтение великолепно, впрочем, как и всегда у Терновского.С Уважением!

[@ЛюдмилаПак-ф7ы]

Солидарна с Вами. Е. Терновский - лучший! Спасибо, что он был и есть с нами 👏👍💕!

[@ПЕРЕВАЛДЯТЛОВА1079]

Евгений Павлович Терновский (1937 - 2004) - советский и российский диктор. В 1959 году окончил ГИТИС по специальности "актер театра и кино". Был принят в театр имени Маяковского. Через год был принят диктором на всесоюзное радио. В 70-е годы занимался информационно-дикторским сопровождением поездок Л.И. Брежнева, выступал в качестве чтеца и журналиста. За освещение Олимпиады в 1980 году награжден медалью "за трудовое отличие". После смерти Левитана, именно Терновский читал важнейшие правительственные сообщения: о смерти Андропова, смерти Черненко, прихода к власти Горбачева, а также о начале августовского путча. С 1997 года по 2004 работал на радио "Орфей". Похоронен на сельском кладбище в подмосковной Малаховке, своей малой родине.

[@suntown9743]

Спасибо. Голос этого замечательного человека забыть нельзя. Так радует слух, так согревает душу... Светлая память Евгению Павловичу...

[@Тихон-з4з]

🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽😥

[@ГалаСамарцева-ш5н]

Жл

[@alexgabriel1835]

🙏🙏👌👌🌹🌺

[@irinalenishin2201]

Thank you ❤ Love his voice, one of the best ❤❤❤

[@АсяАся-л6з]

Реальная жизнь оказалась тяжелее, жёстче, чем стать отличным снайпером на войне😎 Чейз написал , а переводчик перевёл замечательно его шедевр✌Голос прекрасный озвучил, а слушатели благодарны всему этому👌🤝🌹🌹🌹

[@ЛенаМартынова-л9з]

Замечательные произведения у чейза с непредсказуемым концом отдельный респект чтецу не каждого хочется слушать спасибо

[@Hello315]

Замечательное произведение, не оторвёшься. А голос чтеца просто влюбляет. Спасибо за публикацию 👏.

[@ninak.9920]

И голос , и произведение великолепны!!! Чудесно, невероятно приятные впечатления!!!

[@жаннаболотова-о9ь]

Как же Терновский хорошо читает. Ну, просто спасибо преспасибо!

[@ЛюбовьТарасенко-н5ж]

😢😅😅 3:02:51 😅 3:04:27 😢😢🎉😢😢😅😢😮😅😮😅😮😅😮😅😮😅😮😅😮😅😮😮😅😮😅😮😅😮😅😮😅😮😅😮😮😮😮😮😮😮😅😮😮😮😅😮😮😅😮😮😮😅😮😮😮😅😮😮😢😮😅😢😮😅😢😢😅😢😅😅😅

[@СветланаСоболева-т1у]

Интересно. События развиваются динамично, сюжетные повороты часто неожиданны. Про чтеца и говорить нечего, все, кто знаком с творчеством Терновского, знают, что это гений. Голос завораживает, погружает в хитросплетения сюжета так, словно становишься героем повествования. Рекомендую для прослушивания всем, кто любит детективы.

[@ЛюбовьГалимова-ю2к]

Человека нет, а голос продолжает жить.... И голос такой живой. И рассказ такой реальный и очень жаль снайпера... А все дерьмо осталось жить...

[@לידיהשור-ת9ק]

Хорошо прочитана книга,ну уж очень слушать одно удовольствие ,книга супер,вот так и в жизни если не ты сделаешь первый ,то это сделают за тебя,конец меня шокировал

[@annakukka1532]

Спасибо, все лучшее уже сказано, остаётся присоединиться.

[@ХамитМинигалеев]

Хэхххххээ

[@ИринаСуворова-с4д]

Спасибо огромнейшее......👌👌👌☀️☀️☀️

[@suntown9743]

Многие романы Чейза схематичны, поэтому читать/слушать не всегда интересно. А эта вещь на удивление хороша :) И заканчивается, в общем-то, без затянутых хэппиэндовских соплей и достаточно жизненно. А о работе Е.П.Терновского здесь уже столько хорошего сказано, что и добавить нечего - остаётся только присоединиться :) Всем спасибо! :)

[@ЕленаРыжова-в2ь]

Или юъъъ

[@СофияТерновая-ю2р]

@@ЕленаРыжова-в2ь ы

[@vitalmontag1518]

@@ЕленаРыжова-в2ь дбл

[@vitalmontag1518]

@@СофияТерновая-ю2р дбл

[@ЕленаДанилова-е6э]

На одном дыхании! Спасибо!

[@lens2915]

Потрясающий детектив, великолепное исполнение. Огромное спасибо за релиз.

[@nato4712]

Спасибо за отличного автора в прекрасном исполнении Евгения Терновского!.

[@СветланаКравченко-ы2ж]

Роскошь!!! Спасибо!😘😘😘

[@ТамараЗвонова]

Золотой голос чтеца ! Большое спасибо Евгению Терновскому !❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

[@carolinachiriac3816]

Какое удовольствие детектив Чейза в исполнении замечательного чтеца- Евгения Терновского! После этого голоса все остальное- жалкие потуги! Спасибо!

[@silbredikhini7452]

Заборовский тоже хорош!

[@carolinachiriac3816]

@@silbredikhini7452 Согласна, хорош. Приятно слушать хорошую книгу в замечательном исполнении!

[@jewgenitretjakow8703]

Да отличный голос интересно слушать

[@svetlanayakimyuk8725]

Как всегда хорош 👍😘

[@Leo-ei8rn]

Спасибо каналу !! Особенно благодарны те , у кого не очень со зрением, читать сложно Ещё раз благодарю !!!

[@ЛидияРысева-в5ц]

Замечательная озвучка.приятный голос.очень интересные детективы.спасибо вам большое!!!

[@Татьяна-м2ш1т]

Отличный роман замечательного писателя в исполнении не менее замечательного чтеца !

[@НаталияБулатова-у3ж]

Спасибо!

[@ЕленаРыжова-в2ь]

Благодарю!!! Слушается на одном дыхании!!!. Сюжет очень интересный.

[@tamaratarelkina1081]

Очень понравилось произведение. Предательство жены, пока супруг сражался, очень грустно...

[@ЯнаШаманова-о4и]

Дааа а, чтец очень хорош, плюс автор, слушаешь и как будто смотришь фильм

[@КонстантинПлотников-ш4и]

Ко всему лучшему присоединяюсь

[@АнгелинаМихайлова-ю2р]

СПАСИБО за книгу и Чтеца!!!Процветания каналу❣️😇

[@zoyaserbinova1788]

После Е.Терновского не могу слушать никого--- ну неинтересно , даже если интересный материал...Увы. Какой же замечательный голос и мастерство чтения. Спасибо.

[@МаринаНечаева-х9п]

Заборовский, Козий и Терновский - лучшие... Ищу постоянно их работы, терапевтические голоса.

[@ludmilavolodina4190]

Мои любимые чтецы : Е. Терновский , А. Клюквин , С. Чонишвили , Л. Репина .

[@ЛораМагри]

​@@МаринаНечаева-х9п послушайте Илью Прудовского - это ученик Терновского.

[@user-ew6tt8tw8i]

Да, один из лучших. Светлая память❤

[@carolinachiriac3816]

А Александра Клюквина слушали? Тоже очень интересный голос. Еще Владимир Антоник. Может Вас заинтересует...

[@lenn4184]

Отличное произведение и прочтение. Трудно оторваться, так интересно. События описаны реалистично, как прямолинейный и честный человек попадает в сети умного преступника... Дальше писать не стану, чтобы не мешать другим слушителям.

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Серия «Полиция Парадиз-Сити»: 1. Хотите остаться живым 2. Итак, моя милая 3. Под давлением силы 4. Хиппи на дороге 5. Снайпер 7. Если вам дорога жизнь 7. Без денег ты мёртв 9. Двойник 10. В этом нет сомнения

[@ЛарисаСычева-х6о]

Спасибо за интереснейший роман и талантливое прочтение!

[@ОльгаМиськова-ж2ц]

Изумительный голос , Е.П. Терновский ❤️

[@ОляРязанова-ю8г]

Лихо закручено! Голос потрясающий, слушать одно удовольствие! СПАСИБО!!!

[@АлександраТравина-ь1п]

Большое спасибо ! 👏👏

[@orider802]

Интереснейшая книга в замечательном исполнении. Спасибо!

[@ИмяФамилия-щ2д5н]

Отличный роман, который держит в напряжении до конца, ну и конечно превосходный чтец, огромное спасибо, получила массу удовольствия от прослушивания романа)))

[@nikolayshmakov9769]

Очень интересная книга !

[@НадеждаЗиновьева-б5щ]

Прекрасная вещь. Спасибо каналу.

[@ТамараЧерноталова]

Прям не хочется расставаться ! Благодарю ❤❤❤

[@Надинсорокина-е8с]

Безупречный чтец . Спасибо.

[@lizpavloff7818]

Голос Евгения Павловича уникальный, богатый, бархатный, приятный.

[@youtubkaramel]

⁠@@НатальяСотскаяесли бы вы послушали Чейза в прочтении Валерия Стельмащука,вы бы так не говорили😊Поэтому честь и хвала Евгению Терновскому.И Чейзу,конечно!

[@youtubkaramel]

@@НатальяСотская Наталия,у Чейза есть ещё рассказы,например «великолепная возможность»вдруг вам будет по душе😊 Но это военное время🌻

[@natanatali3792]

Слушала эту книгу, очень интересная

[@СергейСубботин-д6т]

Спасибо

[@НатальяМаклакова-ч9г]

Побольше бы таких произведений - остро и выбивается из общего ряда романов Чейза. Голос чтеца и прочтение - выше всех похвал. Хотя есть много вопросов.. Зачем нужно было создавать такую "тягомотину" с попыткой убийства с башни, откровений от босса, если "солдата" и не собирался никто оставлять в живых, он слишком много знал, а убить его мог Рамондо на крыше виллы, где он поджидал в засаде...

[@orider802]

Бенсона не собирались убивать , хоть он и много знал. Наоборот, Саванто ему как-бы посочувствовал и компенсировал потерю жены. А почему все-таки убили обьясняют, адресованные Бенсону слова Рамондо, сказанные у лифта при прощании .

[@ДжамиляНазифовна]

Книга и чтец,это класс!!! Спасибо!!!

[@SayaSayaT]

Очень интересная книга. Не могла оторваться❤❤❤

[@colonel337]

Снайпер и Репортер Кейд - две самые шикарные книги Чейза..

[@annakukka1532]

Хиппи на дороге тоже хорошая вещь

[@ronythan3974]

Весь мир в кармане сильно драматичный берёт за душу а перстень Борджиа шикарно приключенческий даёт отдохнуть

[@annakukka1532]

@@user-ok3df7uy5t так оно и есть

[@Альфия-г8ы]

Уходя, не оглядывайся, и много других романов Чейза просто восхитительные, один из лучших мастеров Детектива!

[@МихаилСмирнов-г6щ3з]

,, Дьявольский мотель,, отличный роман,,

[@zuevanatalia9350]

Как же здорово читает Терновский !!! Профессионал .

[@ПавелЛапин-к1о]

Хорош+

[@ГалинаКузьмова-ъ5ш]

Дякую,почала слухати.

[@ГалинаКузьмова-ъ5ш]

@@fedoralengoz3382 Це моя мова,а ображати людину гріх,ми перед Богом рівні .

[@АсяАся-л6з]

@@fedoralengoz3382 это талант и знание языков👍✌🌹

[@SerhiiShevchenko-tw1uj]

@@fedoralengoz3382 у нас всі знають дві мови і більше, на відміну від вас

[@alexgabriel1835]

Да! 👍🇺🇦

[@ronythan3974]

@@SerhiiShevchenko-tw1uj стыдно, Серёжа, хвастаться и пытаться хвастовством возвыситься. У нас тоже все, помимо родного языка, знают русский язык как государственный и язык межнационального общения, и учат иностранный вшколе, чаще всего английский...

[@larsentoys896]

Великолепное прочтение!

[@ЛарисаЛариса-т3б]

СПАСИБО БОЛЬШОЕ

[@vlb9168]

Благодарю ❤❤❤❤❤

[@lanapoide4434]

Богатая интонация, как интересно слушать, спасибо автору канала❤

[@ТатьянаЖалнина-е9л]

Связываться с мафией ,нарываться на неприятности

[@ЕленаИванова-и8ю1ш]

Очень интересный детектив, это теперь второй любимый после "Весь мир в кармане". Экранизировать бы тоже, получился бы шикарный фильм. Прочитан великолепно, лучше и быть не может❤

[@pion6956]

Великолепное чтение!

[@alinushka_111]

М-да, зря Бенсон не послушал жену😒

[@kdhstjs]

Чтец, затянул с первых минут в эту историю!

[@leshak1682]

Автор супер, чтец отличный🤝

[@ОлегАнтонов-ж4ъ]

динамично в духе чейза...

[@zvezdinki7998]

0:50 столько уже романов Чейза в голове уместилось что невольно думаешь что когда-то уже прочитал и этот... 1:43

[@zvezdinki7998]

1:05:56 не люблю я этого Лебски! Хотя Чейз его обожает... 1:06:41

[@НаталияСанина-м2н]

Слушаю и удивляюсь, а что меняется в этой жизни? Когда написано это произведение и сейчас....

[@user-iqpeers]

Вроде наш фильм был по этой книге с участием Николая Еременко.

[@Костя-й8ю7и]

Понравился роман,оконцовка вызывает грусть и неспровидливость человеческой жизни.Рекомендую к прослушиванию

[@ИринаСизова-ж8ы]

Удивляет наивность главного героя с самого начала произведения.

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Ну а те, что женятся на молодых, или те, что сейчас на линии соприкосновения в Бахмуте, разве их наивность не удивляет? Вот прослушали бы они "Снайпер", или прочитали, может быть и их жизнь сложилась по другому. Всё ок, Ирина, жизнь твоя, уже прописана на небесах. Фатализмус.

[@ОльгаВолкова-ш3х]

🥀🥀🥀🥀🥀🌹🌹🌹🌹🌹

[@Виктор-ь6д3р]

Неповезло парню, снайперу...

[@МаринаНечаева-х9п]

😢😢😢😢😢😢😢

[@123456786368]

Окончание рассмешило... Солдат 🪖 оказался идиотом...

[@ЕкатеринаЛунева-л3ч]

Он оказался идиотом с самого начала. Любому нормальному человеку понятно, что плата, в тысячи раз превышающая реальную, за работу не предлагается по доброте душевной. Его жена пыталась ему объяснить это. Но идиотизм " солдата" просто зашкаливает.

[@lydmylaolshanska7528]

Супер. Дякую.

[@Мимоза-о5г]

Только хотела порадоваться, что обошлось без жертв, пока не прозвучали заключительные слова книги. Печально. Но возмездие настигло и его.

[@АннаАввакумова-в9ж]

Люси ему не пара, трусливая овечка. Чуть что дрожит, положиться не нее невозможно, противная и раздражает.

[@Valentina-cl2kn]

Слегка раздражает и заставляет задуматься! Но чейз не разочаровал!!

[@district568]

"Как дырка в голове", видимо, оригинальное название книги

[@ЖанатКаримовна]

По-моему, бунгало произносится по-другому, не так как читает чтец. Простите, если обидела.

[@борисселезнев-з1ч]

1 50 00

[@alexanderv6466]

На редкость неудачный роман. Какой-то глупый главный герой, всё время пускающий в ход кулаки. Какие-то венесуэльские крестьяне, постоянная болтовня и одно неправдоподобное действие вслед за другим. А уж концовка с чеками так вообще полный угар. Не теряйте время.

[@aleshkaemelyanov]

Враги святой страны . Стрельба, судилища убийц над неповинными и злыми, враждебным пазлом новых лиц, босыми, глупыми, косыми. Дик, беззаконен путь свинца. Борьба ведётся с несогласным, какой не видно мер, конца. Тут взгляд и жесты так опасны. А буква, вписанная в текст иль с губ слетевшая случайно, дарует сто тюремных мест в стране свободной, непечальной. Надеюсь, минут беспредел, насилье, голод, числа мора, последним будет мой расстрел среди десятков лет террора... ..

[@Ирина-у9э7ц]

Это к чему ?упражнения в переводе или в поэзии

[@борисселезнев-з1ч]

1 11 50

[@борисселезнев-з1ч]

45 00

[@юлягордина-о3п]

Рассказ нудный, 2 часа толкут воду в ступе((( Не знаю, слушать ли дальше подряд или прокрутить в конец?

[@ВладВлад-д7ч]

Путина слушаай, он рассказывает задорно.

[@юлягордина-о3п]

@@ВладВлад-д7ч его в первую очередь слушаю, и тебе советую 🤡

[@ЕкатеринаЛунева-л3ч]

Не обналиченные облигации на предъявителя ничего не стоят. Так же, как и не обналиченный чек на предъявителя. Саванто не потерял 50000. И вообще в этом романе слишком много подобной ерунды, будто Чейз писал его для идиотов.

[@ЮлияНовикова-л7п]

Прослушала от начала до конца. А теперь подскажите, пожалуйста, зачем была написала эта книга?! Половина книги - бахвальство человека, бывшего снайпером во Вьетнаме. Он никого не убил. Убили его! Человек, которого унижал бывший снайпер, голыми руками(!) убил гремучую змею, увёл его жену и помогал выбраться из болот. Слушать семь часов пустое бахвальство очень тяжело! Ужасное произведение! 👎

[@АлександраТравина-ь1п]

Если бы у Вас были мозги ,Вы бы поняли этот роман 🤷‍♀️

[@lenn4184]

Каждый может иметь свое мнение. Жизнь не боевик с умным и удачливым Бондом. А Вам вопрос : зачем Вы написали этот отзыв?

[@ЮлияНовикова-л7п]

@@lenn4184 имею право высказать своё мнение или задать вопрос. Почему мне должно быть в этом отказано? 🤔

[@lenn4184]

@@ЮлияНовикова-л7п , вот и автор написал эту книгу со своим героем Или он не имеет права?

[@ЮлияНовикова-л7п]

@@lenn4184 он написал для себя? Тогда зачем вынес свою книгу на всеобщее обозрение? Написал для других? Тогда поясните мне, о чём она?

[@sofimarso6440]

Разочарование....набор слов, безвкусица

[@kdhstjs]

Чтец с первых минут затянул в эту очень интересную историю!

[@МаринаНечаева-х9п]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ЛюбовьКурносова-ы3ф]

Уже не первый раз слушаю Снайпера в прочтении Евгения Терновского на одном дыхании. Спасибо данному сайту за корректное использование наследия лучших чтецов!

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Спасибо за понимание.

[@peterfedorian7834]

00 på p😊

[@Flyl2000]

Прекрасный роман в шикарном исполнении! Спасибо большое!

[@ninabrod4465]

Какой грустный конец. Сохранение чести и достоинства иногда стоит жизни...

[@Leopold-hf9bm]

Какая честь и достоинство могут быть у убийцы?????

[@НадеждаКоновалова-ъ2о]

Как же я люблю озвучки книг с этим прекрасным голосом! Слушала бы и слушала, завораживает! А Чейз это просто супер автор!

[@ninashevyakova3147]

Благодарю канал за книгу и за чтеца!🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️

[@ovchelupoffteam9460]

Грустно. Похоже на Рэмбо .

[@kdhstjs]

Чтец с первой минуты затягивает в любую историю!