大好きな「明太子おにぎり」がどこにも売っていなくてピンチ!? 来日中のアーニャ&イナニスの近況トークまとめ【ホロライブEN/ID切り抜き/アーニャ・メルフィッサ/ニノマエ・イナニス/日本語翻訳】

▼元動画
【INANYA OFF-COLLAB】We're Just Chilling~【hololive ID 2nd Generation | Anya Melfissa】
• 【INANYA OFF-COLLAB】We'...
▼アーニャ・メルフィッサ
/ @anyamelfissa
▼ニノマエ・イナニス
/ @ninomaeinanis
▼ホロライブID(インドネシア組)の翻訳動画を中心に投稿しています。チャンネル登録お願いします！
/ @neokirinukininja
#ホロライブ
#ホロライブID
#ホロライブ切り抜き
#ホロライブ切り抜き忍者

[@michito_10]

イナの「お疲れ様でーす」はやっぱりネイティブ

[@gjwtjnwt]

この暑さは日本人でもしんどい思いしてる笑

[@vtuber-tv9yz]

そりゃ赤道直下の国出身の人でも日本は暑いって言うぐらいだからね…

[@HALU72]

湿気がね…

[@gjwtjnwt]

@@HALU72 まだ7月という事実

[@mokonocomorono]

7:56 アーニャ「なるほどね」 あいづちで日本語でちゃうアーニャはやっぱりJP

[@nusantarajp6545]

アーニャさんは英語もインドネシア語も話せて凄いなって思う ホロメンを見て思うのはどの言語でも聴き取り易い話し方してくれてるって感じる

[@user-yt7bi9ir9z]

アーニャはホロJPの誇りだね

[@user-ek4cq6ew2w]

アーニャがインドネシア語話してると違和感覚えるレベル

[@yattaze-dededon]

⁠​⁠@@user-ek4cq6ew2w 切り抜きしか見ないから、マジで英語と日本語しか喋ってるの見たことないですwww

[@user-zu8jn1fj4w]

？？「そうだにぇ」

[@HrNd2r]

おにぎり煽りしたぐらの胸ぐら掴んでキレてるイナのFAめっちゃ笑った

[@user-zu9cu1dc7g]

イナちゃんほんと絵がうますぎる

[@126forest]

ぐらが「これが欲しいんか？」という煽り、 ぐらがコンビニの明太子味買い占めたってことか。

[@nakanozawa]

イナとアーニャの組み合わせいいな

[@wankokawai]

ぐらちゃんのクソガキムーブわらったｗ

[@tayurap3146]

イナちゃんが普段聞かないトーンで話してて新鮮 推しと推しが邂逅してる、崇めよう

[@k.t.250]

新スタジオはみんながそこに集まれるから、こうやってホロメン同士で会えるのがいいね！

[@user-mo6lt5nu5f]

Jp id enがスタジオでどんどん邂逅を果たしていくのいいですねぇ✨

[@creatyou077]

7:59 イナの絵 9:27 ラミィ、負けヒロイン

[@user-pq9lv6eg9y]

こういうホロメンのオフの話大好き 特に今まで接点が少なかったIDENの話聞けるの楽しい

[@suugakuhakase902]

全然聞き取れなくて困ってた部分で助かったー！ (まるで他の部分は聞き取れてるみたいな言い方だけどそんなことはない)

[@user-uk6bg3ur9q]

自分の知らないところで負けるラミィおもしろいぞラミィ

[@user-le7pm9in6m]

絵がうますぎるだろ

[@daron0709]

イナの自画像ホント好きだわ～

[@dionysos1]

イナちゃんは絵は上手いし、きのこたけのこ戦争で凄く理知的だったし、端々で可愛らしくてホロライブに合格したのも当然のスペックの高さを感じる。

[@toushin4403]

だからこそ選ばれた者として然るべき報酬と賛辞を得るべきだと思う。 運営がんばれ。

[@Wednesday_is_catday]

本当に翻訳切り抜き助かるー

[@GirugameKagerou]

コンビニおにぎりってたまに無性に食べたくなるけどそういう時に限って食べたい味が売り切れてるんよね…w 何者かの陰謀か？

[@thikapashi0]

「お疲れ様です」が日本語すぎて笑うw

[@mikand4ifuku]

翻訳出来るのホンマ尊敬

[@user-zc5mz8oj4l]

ぐら可愛いな❤

[@user-he4lr4cz2e]

話のオチが上手すぎんか

[@user-wd4ct9zh2j]

ラミィは推しより同期みたいな感じよね

[@user-sm5qu7sy7l]

enidのオフコラボに機会が出てきていいな〜

[@user-vt4kk2lo9m]

どのカップリングかと思ったらEN・IDかw

[@masyu1]

朝の8時9時だと通勤通学の人らが買いつくしておにぎり、弁当何も無い事あるね

[@user-mtejtwd4s]

イナのお疲れ様ですがネイティブすぎるw

[@kazuto-WD-]

ナイス切り抜き助かる～ この配信開いたとき「ｵﾂｶﾚｻﾏｽｩ～」って言ってるときだったから何事かと思ったらそういうｗ いろんなホロメンに会うホロメンの話良いよね～！

[@shironeko-aqua]

アーニャロング可愛い

[@user-by1xh6lh4p]

サインうますぎだろw

[@user-fn1lj4uj6k]

among us の例えは草だけど、相手からしたら流暢な日本語しゃべってる2人の方がIDENホロメンだと気づかれないよね

[@user-cq4zy5eg1o]

すいちゃんちの冷蔵庫なら明太子が常にあると思う つまり・・・！

[@amase9921]

イニャの控えめなお疲れ様ですが可愛い

[@dingy_lung]

コンビニ売り切れなら、スーパーで明太子買ってきてにぎってもらおう、アーニャさんに。

[@furaibouasuka]

この雨が酷い時期に来てるのか～…気をつけてほしいもんだ。

[@kudaketill]

東京は全然降ってないねん

[@user-hw7nx5ux5o]

ご飯時はどうしてもみんなが買うから売り切れになりやすいよね😅 てかこの2人なら余裕でオール日本語配信出来るやろうなw

[@user-jb6tj3hy4d]

イーニャかわいい 日本はIDより暑いのか

[@syungin1020]

Twitterでおにぎりで盛り上がってたのなんなんだろう？って思ってたけどそういうことね笑 イナはすいちゃんにハグされてるとこを3D配信で早くみたい限り

[@reaper-fm1pl]

都内にはないけど「めんたいパーク」っていう明太子好きの為にあるような施設があってですね・・・

[@user-zu9cu1dc7g]

めんたいソフトとめんたいおにぎり食べに行ってほしいですね

[@user-eg3ve5jl6q]

大洗？

[@reaper-fm1pl]

@@user-eg3ve5jl6q 大洗にもありますね 他だと伊豆とか神戸とか琵琶湖とかもあります！

[@user-ml6nb1ju6x]

​@@reaper-fm1pl琵琶湖だけ地名じゃないの草

[@user-wq6hi9wt4b]

グラちゃんのクソガキムーブおもろ過ぎる

[@user-ug6rz6hn4d]

3Dがめっちゃイチャイチャしてて草

[@maschan1649]

結局無難なサラダ味が一番うまいよなぁｗｗｗ

[@tenjusei]

明太子は人気高い割に入荷数どこも少ないから俺もしょんぼりすることあるからめっちゃわかるwww

[@Kaoru_MaiAmeTsuchi9683]

イナニス…どうか俺の心の奥深くから渦巻いて来る変幻玄妙な気持ちを諸共に「忘れろビーム」で消し去ってくれ…

[@dameookami]

ぐらは煽り性能が高いなぁｗ

[@ragunvtuber4001]

アーニャが英語しゃべってると違和感しかない日本語切り抜き派の自分w

[@user-lv8np2nw7d]

都内ならランチタイム明太子食べ放題の店もいくつかあるよ

[@standbyup]

同じくおにぎりなら明太子が1番好き！

[@3mk989]

コンビニで罪悪感感じていらないのに何か買っちゃうの日本人ぽくて草

[@nvg89nfj07rz]

サメちゃんの煽りかわいいな藁

[@user-fe9mn7tv3b]

セブンの明太子バターおにぎり旨い

[@ether1033]

forgetbeamは生まれてきた意味も忘れそう

[@user-ml7yg7xj2l]

日本湿度えぐいからな〜

[@TheMercurylampe]

インドネシアも熱帯地域だった気がするけど 日本ってそんなになのか...

[@hiroppi_-hr1kn]

東南アジアは湿度はそれほどでもないと言われてるから、その部分でキツいんだろうな

[@user-yn1ey2ss8c]

ヒートアイランド現象ってあるじゃろ？

[@user-hw7nx5ux5o]

インドネシアは乾季と雨季があってカラッとした暑さやけど日本はジメジメな暑さやからね💦

[@user-lj4bf6sr1e]

熱を吸収したアスファルトとコンクリが悪いんや。

[@dan_kuroto_]

暑さは全然違うよ、インドネシアは暑いって言っても冷たい風がよく吹くから日陰に行けばそれなりに涼しいね。

[@alola3270]

やり取りが、てぇてぇ

[@user-lp7nm2nm2y]

2人合わせてイーニャ。

[@user-we2ml1lx7h]

じゃがりこはじゃがバター派

[@yagiyagi_yammy]

あー9時10時は廃棄と入荷の直前だからおにぎりない確率高いわなぁ

[@user-dr9sf2uu7f]

5:49　これはアーニャのいうとおりやでーイナちゃん 早いと5時あたりから売ってるからなー遅くても6時辺りから戦争やし 8時にはなかったりするからもう少し早めに行った方が良いでー 少なくともその間に1回は補充あるとは思うけど何十個もおいとかないからなー 一つの味に対して多くても10個程度やからすぐなくなる

[@user-nc4im2xt7n]

日本より南のインドネシアの方が暑いんだろうなと勝手に思ってるけど、日本の方が暑いっぽいね。 多分東京の都市部のホテルとかに滞在してるんだろうから、温暖化に加えてヒートアイランド現象とこの湿度に驚いちゃってるんだろうなぁ。 ホントに暑いよ今年。体調には気を付けてね、来日中のみんな。

[@user-ff9td3fw2x]

入館証みたいな首から下げるカードあると思うけど、 そこに「自分の顔」描いておいた方が良いかもねｗ

[@01tkh_t89]

インドネシアから来た人でも、くそ暑いって思うのか。。

[@pigriotn]

メン・イン・ブラックの兵器がホロに横流しされているな　忘れろビーム

[@suminagi]

8:58 I'm like a DD(誰でも大好き).て言ってる？

[@niko3649]

アーニャのもふもふ髪好きなんだけどコラボに致命的に向いてないのが悲しみ

[@Naru-vl1zw]

サムネでARK！？と思ってしまった…

[@user-dv1kh5xw2w]

皆で名札をつけておこう

[@STerA1005]

アーニャ、やっと帰国したのねw

[@user-me6hd3nv4b]

そういや明太子味のせんべい(めんべい)というのも見たことあるが、そういうのも好きだろうか？

[@nanimitendayo.petanko.kasukabe]

俺の店の明太子のおにぎり 全部あげるから店に来て欲しいw

[@user-yi7br3vz8k]

福岡に来よう

[@falkon49]

イナニス浴衣姿かわいい(⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡ アーニャの3D配信近いの？

[@user-vr7qg8fu6u]

高菜好きなんだけど最近見かけない 悲しい

[@user-gf6pn4dp1s]

(ﾓ ・ω・)明太子おにぎり食べたくなった

[@mii77121]

イナの動き方アーニャの方見て喋ってるからそういう動きになるんかな？

[@toushin4403]

この季節は仕事がなかったら母国に避暑した方がいいと思うがねぇ。

[@user-vr2ep4qi8c]

〇〇が売ってない（だいたい自分が食べつくしたパターン）

[@user-bs3se9ih2w]

一週間後にまたここへ来てください 最高の明太子おにぎりをごちそうしますよ（）

[@user-hz3of9zt2d]

やっ、山岡っ～！？(富井副部長)

[@user-wd1gd3rg1r]

めんたいこ・ツナマヨがないのは、日本のコンビニあるあるですね。 スーパーマーケットにいけばあるかも。

[@konohanathiruhime]

雨で九州から材料届かなかったとかでなく？

[@user-kf9ku7hc5i]

スタジオの壁にこんなに繊細な絵って描けるもんなの？ ペンで1発描きでしょ？

[@user-mx2wm2ri4d]

ホロライブ イナの描いたイラスト　で検索したら絵師もびっくりの完成度だった。 あれほどの腕なら壁に一発描きしても軽く描けると思います(*'▽')/

[@user-kalieth]

彼女、れっきとしたプロだぜ

[@user-hw7nx5ux5o]

イナちゃんは元々プロ絵師様やからねぇ FGO大好きで海外版の周年か何かの時にイラスト寄稿してたりもする

[@kyoukaomamoriwomotomerubourei]

😊😊

[@126forest]

すいちゃんに会った時の挨拶はこう言うんだぜ「今日も小さいですね」

[@user-qj8vp4ry3v]

ドンキに鮭フレーク明太子なる商品があるんだけどな？

[@tongaricorn104]

赤道が通ってる同じ島国の人にクソ熱いって言われる日本は異常。

[@user-ue6gv9st2m]

ラミィまた負けたにぇ

[@user-lo9bx9yw1f]

負けヒロインのことラミィちゃんて言うのやめなー

[@numanyan]

ふぉーげっびぃーむ！！www