Love's Bonds Sung by Ami Ishii and Rie Kitagawa Before I could say anything, I ran away I felt like you were crying You're always in the middle of my heart, holding my hand Even when we're apart, I know (it's okay) The feelings we communicate are like a mirror I feel like we're the same Every time the tears I hold turn into a smile, I get stronger Please believe me, my dear friend (Believe) Beyond courage (Believe) We're connected I'll come to help, absolutely you!! Right now, while running with our resonating heartbeats There is a warmth that draws us together A lifetime of brilliance I promise I will never lose sight of Come on, let's go and see the smiles that I want to protect I met an irreplaceable friend That must be the first miracle I will nurture it forever The bond I love We play together side by side, chatting endlessly Until the sky turns orange What I found in the time we've spent together Ah, it's a treasure (Love) the same as you (Love) Your warmth Gives me strength, Always for me! Right now, while running with our resonating heartbeats I'm accelerating and I can't stop, I can't stop! My body is full of love I'm going to deliver it to you, please accept it Let's laugh together! I don't want you to cry for even a second Please wait for me Right now, while we run with our resonating heartbeats There is a warmth that draws us together I promise that I will never lose sight of this sparkle that will last a lifetime Let's continue, I will feel it again and again The world is happy because you are here, and I am here This is a miracle that will never fade I will continue to nurture it forever The bond I love We are friends forever!!