Дэйв Мастейн из Megadeth: нелегкий путь гитарного тяжеловеса

(Перевод) Дэйв Мастейн (Dave Mustaine) это вокалист, гитарист и лидер всемирно известной трэш-метал группы Megadeth. Очень значимая и культовая личность в мире тяжелой музыки. В общем, этот фильм про него.
Перевел и озвучил:
Александр Виноградов ( id22687279)
Проект Александра - MetalFilm.
KZbin: / vinogradovavit
VK: metal_film
Оригинал видео взят с:
• Video
█ ▄ █ ▄ ▄ █ ▄ █ ▄ █
Поддержи SonicHeads донатом и мы сможем делать для тебя больше и круче: bit.ly/donate-to-sonicheads

[@nikitko_vodyatel]

Благодаря Дэйву играю на гитаре.

[@cousinjoey7779]

Когда ты в полном дерьме,надо смотреть интервью Дэйва,даёт мотивацию!

[@user-rr6pb1ns3v]

Это точно..Мужик просто кремень

[@FERGUSHEN]

В миллионный раз не устаю повторять - абсолютно правильно что Металлика выгнали Мастейна и причем вовремя, иначе весь мир не узнал бы такую величайшую группу всех времен и народов Мегадэт!!! И мир был бы обеднен из-за этого!!!

[@user-gp4zi5uc7p]

Пересматриваю это видео в который раз , как же он крут , он как самурай .. бля мурашки по коже идут от него .

[@user-td8ni8bf5e]

Да

[@user-kd9yj7er9v]

Блять ! Какие же были времена ! Это просто невероятно ! Спасибо за фильм

[@vitterias322]

Мастейн офигенный мужик всё таки. Его нельзя не уважать

[@vitalymustaine9610]

я уважаю Мастейна как музыканта и как человека

[@user-bi6cq7og1c]

спасибо;)))

[@bobsenkler726]

Как говорят - " Что не делается - все к лучшему". Если не было бы конфликта с Металликой, то мы не узнали бы Мегадет ! Когда в начале девяностых мне дали послушать кассету Мегадета, мне захотелось больше альбомов этой группы, я понимал что эта музыка не для всех, но кто полюбит её найдет потрясную группу !

[@vvcwwc]

Очередное испытание выпало на него. Теперь он борется с болезнью 😦но поскольку до этого все битвы он выигрывал. Выиграет и эту 🤘💪🤗

[@n_sedoff]

Уже выиграл

[@Hilai619]

Шикарнейшее интервью, 22 минуты прошли будто за 5

[@user-wp8kc9zc2x]

Талантище!!!Так держать Дэйв!!!Уважуха тебе братуха!!!Мы с тобой!

[@Commune13]

Понимаю, это звучит странно но мне нравиться и мегадес и металлика

[@vitosxx41]

Ни чуть не странно)

[@vsvlddrmff]

Когда мы говорим Мастейн - подразумеваем Фред, когда мы говорим Фред - подразумеваем Мастейн.

[@user-ex7zy1rs9s]

"Лааарс Ульрих" ,интонация переводчика чумовая))

[@Jgychlolz]

Лайк. Дэйв, конечно, уникальный человек с невероятным талантом и упорством. И имхо, самый влиятельный человек в тяжелой музыке. Столько лет почти в одиночку писать и текста и музыку....даже не знаю аналогичных музыкантов.

[@user-ex7zy1rs9s]

Никто не знает наверняка кто на самом деле писал ,пишет и будет писать материал для Megadeth.Вы так однозначно утверждаете будто лично знакомы с музыкантами.Где ваше критическое мышление? Мы же знаем только то что нам позволяют знать.Одно ясно точно.Мастейн как лидер,фронтмен,основатель и бизнесмен проявил себя невероятно)

[@insertanynameyouwant5311]

навскидку любой One-man project только так всё и делает. Тексты там, музыка.

[@Nikita_Kit93]

Jeff Waters к примеру

[@MrMYCRYSIS]

Роман Солуянов есть аргументы обратного, что кто-то им сочинял? Если нет, то не надо теории заговора строить на пустом месте

[@frolander334]

Таких людей нет и не будет, больше никогда в мире металла низ делал никто, да та-же металика при всем к ней уважением, хуйня по сравнению даже не мегадет ом, а с Мастейном

[@jaykito9545]

Универсальный музыкант.. Да и после ухода с Метлы, он уже создал более 7-8 песен для будущих альбомов (84 год концерт в Беркли). Талант и великий человек в треш-метале.

[@user-yq8jl5qj6k]

молодец Дейв в обиду себя не дал, создал свою группу и это реально было круто в альбоме 86г

[@napass228]

мегасмерь-это гатс, а металлика-это гриффит.

[@Mort_108]

Мастейн настоящий рокнрольщик

[@_runderwood_6793]

Спасибо за перевод и проделанную работу👍🏻👍🏻👍🏻👌🏻

[@dragulaxis]

Вдохновляет

[@user-kh6pb5sb3f]

Дэйв крут!!!!!!

[@user-xn3zn8ip4b]

"миталика" и рядом не стояли с MEGADEATH!

[@Lexa_elektrik]

Думаю вся метла и ногтя Дейва не стоит. Песен то у них раз, два и обчёлся.

[@aspraen2466]

Metallica и Megadeth они равны

[@user-pb5jq6rz3v]

Это точно Megadeth мощнее сочнее играют

[@user-sn5we4mt4s]

@@Lexa_elektrik Та ты шо! Таки "не стоит" и песен -- "раз, два и обчелся"? "Fade to black", "Сreeping death", "For whom the bell tolls", "Welcome home", "Master of puppets", "Orion", " Blackened", "One", "The unforgiven", "Nothing else matters", "Enter sandman", "Until it sleeps", "The memory remains", "Mama said", "No leaf clover". А что Мастейн может противопоставить этим шедеврам "Металлики"? "Holy wars", " Foreclosure of a dream" и "Tout le mond". А если разбирать альбомы. "Металликовские" 84-го, 86-го, 88-го и 91-го годов. У "Мегадет"-- 88-го года ( с натяжкой), 90-го (реально бомба) и 92-го. И кто "чьего ногтя не стоит" после?

[@Lexa_elektrik]

Metallica ногтя Megadeth. Метла после черного альбома не плохой Load выпустила и сдулась. Считаю не заслуженно раздутая популярность. Как у всех 99% футболистов.

[@_MadBadAngree_]

Отличнейший перевод ,слышно первоисточник и качество звука на высоте.Да за одно правильное произношение группы МегадеС можно памятник ставить!Успехов!)

[@menich81]

спасибо за перевод! С удовольствием посмотрел!

[@Specialized_Ivan]

Спасибо за видео!

[@proximo3696]

Эх, жаль фильм оборвался на полуслове.

[@MrArtieBlack]

Спасибо, было интересно! Ждём ещё!

[@sergey7157]

Спасибо за очень классное видео.

[@user-ex7zy1rs9s]

Спасибо за перевод)

[@DmitryKekh]

Спасибо за такой подгон. Видео про любимую группу с качественным переводом? - Круто.

[@user-vm5bp1cp2h]

Мастейн супер!

[@user-bi6cq7og1c]

да, я такой)))

[@steezyhardcore]

гусь зелёный к чему ты это пишешь, ваше не смешно

[@user-nu8gt7pu4q]

Уникум !

[@FERGUSHEN]

А еще история его успеха кроется в его крутой фамилии - одна часть которой переводится как должен, необходимо, надо. А вторая как-бы от слова сустэйн (гитарный сустэйн) - тоже музыкальное слово характеризующее звук. Короче у него на роду было написано стать крутым музыкантом вот и все!!!)))

[@nioah8663]

Mustaine ( must ) ( aine ) Не сходится

[@stonescissors]

СПАСИБО!!!!

[@alexgorov]

Огромное спасибо!

[@DarkAlucardTube]

Спасибо

[@ruslanmihaylovski8327]

супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@Тукипук_Украинюк]

К чёрту Металлику! Дэйв много круче и Мега лучше! Напрасно у Дэйва пунктик на почве истории с Метлой, тем более по прошествии лет. Забыть! Он давно их уделал по всем параметрам.

[@user-ug1ei5bt1i]

Субъективно

[@Deljuse]

ееее, годнота)

[@user-gp4zi5uc7p]

Блин , а ведь он чертовски прав .

[@soveny-starsurge]

4 дизлайка от Металлики 😂

[@user-xq5kn5wy8q]

Ну как бы все кто любит metallica любят и megadeth Я лично лайк поставил являясь фанам metallica

[@user-td2bs7zr5l]

Познавательно \../

[@lammerya2031]

Переводчик, ты опоздал на 30 лет. Производители видеокассет с руками бы оторвали твое монотонное бубнение.

[@metalllEasT]

Мужик.

[@MrSorych]

Охуенный чувак.

[@user-bi6cq7og1c]

ясен пончик)

[@user-hl4tf8tp3z]

Первый альбом металлики ,в нем чувствуется дело рук Мастейна,а дальше сами понимаете что,только попытки повторить,либо быть на волне с другими популярными группами последующего времени.Альбомы Megadeth,конечно все звучат так,как должны звучать в трэш метале,но не все мне зашли,но по сравнению с металликой,их главным врагом ,в мегадетх для ценителей песен написано больше,в которых ты слышишь то,что хочешь слышать после первого прослуштвания первого альбома металлики.

[@denisvl1527]

Металлика многим известна, за мегадет мало кто знает, сам случайно узнал от человека который не слушает метлу.

[@ANTHARYT]

Видео классное. Но пришлось делить на пару раз. Чуть не уснул от диктора. Блин, даже гугл транслейт менее монотонно говорит.

[@Bashed44]

не люблю мегадет, но было очень интересно посмотреть, спасибо за перевод

[@GrigoryPopov65832]

Знайте что Дейв это мощ Быстрая игра быстрые соло И что Фрэд говорит про наших любимых гитаристов да просто забейте на него он сам не умеет играть нормально только с лажами

[@areax5983]

Фрэд хайподрочер и лицемер, его слушать ни в коем случае нельзя. Если он одну и ту же звуковую дорожку, просто с разным видеосопровождением, называл и плохой (на видео был Димон с гитарных историй) и хорошей (на видео был его кореш), то стоит задуматься.

[@GrigoryPopov65832]

@@areax5983 один вот один нормальный человек 😃

[@maxbox4745]

а с Пушным Фред играл как запуганный зверек и обосрался а итоге .. но ребята я выгребаю холи вар но при этом петь да еще и в живую на концерте это нереально при том как Мастейн играл в видео школе сидя на диване.. Неверю

[@user-vr5ho8gk2q]

Тип конечно бешеный. Только вопрос, а зачем в этой истории ему нужна была металлика?

[@stepunk3810]

Без метлы не было бы мегадеда. Говорится же, что мегасмерть появилась, как месть метле

[@user-vr5ho8gk2q]

@@stepunk3810 Да знаю эту историю, вот я и спрашиваю.. он не мог просто создать "мегасмерть", без похода в метлу итп?)

[@bqddd]

@@user-vr5ho8gk2q была "Паника", но она распалась, а когда его пнули из метлы - он решил мстить, это считай мотивация жить была у него, так что не пнули бы его-небыло бы такой вот меги

[@user-qs9yo1zs1n]

Что за группа который Мастейн говорит на 4;43 ?

[@matriarchluteplayer3168]

Budgie (NWOBHM). Песня "Breadfan" (NEVER TURN YOUR BACK ON A FRIEND - 1973)

[@maksymovych_maksym]

en.wikipedia.org/wiki/Budgie_(band)

[@xxxPOWERSLAVExxx]

Сделай перевод с SRV пожалуйста

[@xxxPOWERSLAVExxx]

@@SonicHeadsOld kzbin.info/www/bejne/oHfGqn1mgLGZkLs

[@user-pr1hi6nx2x]

Он гений!!! И человек с самым отвратительным вокалом!!! Но его хочется слушать!!!

[@NikoChe23]

А мне нравится его вокал )

[@andrey9438]

У тсоя хуже вокал

[@aiprojectus645]

про какую группу дейв говорит примерно на 5 минуте? название пожалусто

[@FOB-1975]

Про Budgie, видимо?

[@user-dw7ln9su8g]

Ранетки.

[@user-gv4re7kp4n]

Ласковый Майtallica

[@Alexlavtol]

В Budgie три друга

[@user-gp4zi5uc7p]

Да блин

[@azarovdan]

Мастейн круче, металика попс

[@user-xq5kn5wy8q]

Клифф лучше

[@jazervovchenko1604]

Илья Путинцев хах, в натуре)

[@jazervovchenko1604]

Металлика треш, хеви-металл... ну и попсы у них тоже достаточно)

[@keerealyo8299]

че за стремный обрез видео?...

[@thestrals5305]

5:36 Да? А как же другая популярная группа на букву "М" с мегалажовым драммером?)

[@user-xj8mp9rf4t]

060777☝️🤠🤟

[@arthurwhite9932]

Интересно! Кстати, тут всегда самые актуальные новости по теме kzbin.info/www/bejne/pqiafqOpgLKMhc0

[@assonik87]

таки размазал металлику до 2004 все альбомы рвут

[@guest5657]

Согласен, просто уничтожил металлику!

[@assonik87]

@@guest5657 Жаль после Героя спад пошел но все альбомы 90-97 Менца Фридман и два дейва вершмна меги

[@MadiaxMusic]

А чего такой голос скучный? О_о

[@user-bq5xm3bj3y]

Mr.Hatefild верните Mr.Musteins в Метаllica.

[@user-ip6ub5bj3m]

Кирк ни чуть не хуже

[@thesameme1786]

@@user-ip6ub5bj3m хуже

[@recordeggers1438]

И Ньюстеда тоже)

[@ВасюкМаусин]

@@thesameme1786 ну и чем? Кучу отличных рифов и соло написал. Единственная его проблема - проебал айфон с рифами перед записью Hardwired и, в итоге, не написал ни одной песни для него.

[@thesameme1786]

@@ВасюкМаусин Многие его соло это пентатоника с ваувау педалью, его лайв соло часто достаточно грязные, а чисто импровизационные фразы почти всегда не к месту (как те которые он вставляет в Seek and destroy). Если говорить про запись то да, там все не плохо. По поводу Мастейна тоже можно много чего сказать, иногда из-за стремления к скорости его соло превращаются в кашу, но ИМХО у него они более разнообразны, объективно ритм он держит на порядок лучше, к тому же мне очень нравится агрессия которая в них присутствует. Ну и что касается сонграйтинга то тут думаю не стоит спорить что Дейв в этом гений. Я естественно не клоун-критик с Ютуба с токсичной аудиторией без своего мнения и ничего против Кирка не имею, но Дейв скилловие, быстрее и фантазия у него побольше

[@alex05106]

Интересно, а что бы было если бы Мастейна не выгнали из металлики?

[@Bacharus]

Хз, но то, что Бертон и Мастейн тогда бы выгнали Ульриха из группы - 146%

[@user-lj8bl8wq8u]

Тогда мало кто бы знал Мастейна как отдельную личность.

[@vladislav4790]

Мои предположения: Если бы Мастейна не выгнали из метлы, а Клифф не погиб, то это была бы самая мощная метал группа на планете, как Александр Бычков написал, Ульриха выгнали бы точно, Хэтфилд не стал бы диктовать свои правила, как он это делал при Роне Макговни и Джейсоне Ньюстеде, но возможно что Дейв не раскрылся бы так широко как в MEGADETH, ибо в нем царил гнев и месть за то что они вышвырнули его и Металлики, мое скромное никому не нужное мнение))

[@andrey9438]

Он бы хэтфилду ещё раз пизды дал))

[@tuskly3541]

Был бы менадэт, а металлики не было бы.

[@donparalon1855]

Я люблю обе группы,но у Металики намного больше топовых хитов котрые знает весь мир даже те кто далек от хеви метала

[@user-ef9ve1fb1y]

Мега в отличие от Метлы не писала мейнстримную музыку, она более суровая

[@maitamitsuhide]

@Hazicon если ты имеешь виду альбом kill em all то я с тобой полностью согласен, вот сравниваю старые песни с новыми, и понять не могу куда делась мелодичность и та самая "тяжесть" как в master of puppets

[@ВасюкМаусин]

@@maitamitsuhide я не особо специалист, но рамки музыкального материала Метлы на первых работах довольно узкие. Молотящие рифы и тексты, в большинстве своём, про какую-то мрачную чепуху, к которой 20летние школьники, коими тогда участники Метлы и были, не имеют никакого отношения. Думаю, в любом случае такие песни надоест писать, потому что они очень, в хорошем смысле, юношеские и ограниченные. Поэтому Метла и пустилась в эксперименты, при том довольно успешные. Не писать же в тридцать лет про изгнание евреев из Египта, абстрактных солдат каких-то и артилерийские батареи? Это ребячество.

[@scabbed973]

@@ВасюкМаусин ну, могу разве-что насчёт "батарей" что говорится, доебатся. Посыл вроде не в сторону военной тематики, а батарея - образ человека, так сказать

[@user-gp4zi5uc7p]

Ааааа , не могу грамотно не но . Дейв пизже чем Металлика

[@user-xq5kn5wy8q]

Во первых это личное мнение и то что у тебя прости за выражение встаёт на мастейна то это не значит что он лучший Во вторых я лично щитаю что megadeth и metallica практически одинаковы(имеею ввиду стиль музыки)но мне лично нравится больше metallica

[@user-gp4zi5uc7p]

@@user-xq5kn5wy8q возможно

[@ecod322]

Ну музыка у Магадет лучше(мастерство у гитаристов лучше)

[@jazervovchenko1604]

Илья Путинцев в Металлике барабанщик играть не умеет, Кирк Хеммет как и был заменой Дейва, так им и остался, просто бегает играет соло, главное, что хоть кто-то есть. Басисты единственные, кто менялся и то, ни Ньюстеду ни Трухильо, Джеймс и Ларц не давали учавствовать в развитии группы. В итоге Металлика держится только на Джеймсе. А теперь посмотрим на Мегадет, где величайший Мастейн, барабанщик, который умеет играть, и куча участников, которые постоянно менялись и совершенствовались. Как итог, Металлика не развивается в одном направлении, делает то попсу, то треш, то хеви-метал и в итоге ни там ни там. Мегадет же развивались в направлении треш метала и стали лучшими представителями этого жанра.

[@user-pr1hi6nx2x]

Дэйв, верни Бродерика или Фридмана. Этот Кико нас погубит!!!

[@vladislav4790]

У Фридмана ЧСВ подскочило, а Кико не плох же)

[@NikoChe23]

Кико норм гитарист )

[@user-gf5nf5jq5b]

А чем Кико плох? На мой взгляд прекрасный гитарист.

[@user-pr1hi6nx2x]

@@user-gf5nf5jq5b Не для них

[@DEADGAMESINC]

Переводчик, приклей себе яйца, а то голос слушать невозможно.

[@user-xe5fs8dp3c]

Группа классная, но вот лайвы кал, надеюсь будущие ему улыбнется

[@denisvl1527]

Какие концерты каких групп посмотреть, посоветуй

[@user-xe5fs8dp3c]

@@denisvl1527 сори чувак, лайвы я особо не смотрю

[@dvskmst]

как раз лайвы очень техничны

[@JnGus]

Вся проблема там в вокале

[@1989metalheart]

Озвучка - полное говно! А круче Мастейна толко Мастейн. У него стоит поучиться не только многим современным музыкантам (даже не начинающим), а и многим людям, не имеющим никакого отношения к музыке. Не таить в себе ненависть и обиду, а найти в себе силы перевести эту ненависть в энергию (или в идею), и направить ее в мечту, или в любимое дело, или просто уехать на край света, забацать селфи, и с положительными эмоциями вернуться))) правда последнее точно не про Мастэйна)

[@IAURGOR]

@First Second чтобы отличить говно от конфетки не нужно быть кондиционером

[@_MadBadAngree_]

Человек старался озвучил а тут тело которое его засрало говорит что надо стремится и бла, бла))) Одни противоречия у парня,нет что бы плхвалить за труд он его обосрал.Из за таких как ты людям и приходится локтями пробиваться.

[@1989metalheart]

@@_MadBadAngree_ я с тобой спорить не буду, а просто аргументирую свою точку зрения: в ютюбе развелось слишком много блогеров, по-этому сейчас есть десятки, а может и сотни каналов, рассказывающих одну и ту же информацию. Я посмотрел это видео этого блогера - да, он информацию донес неплохо, но абсолютно не постарался добавить хоть нотку интонации. Такое чувство, что его заставили насильно озвучить видео, что его эта тема абсолютно не интересует. По этому - в топку. Небольшое отступление: если ты смотрел сериал Теория большого взрыва, то скажи, в какой озвучке тебе было смотреть приятнее, Кураж Бамбей или самая простая одноголосая озвучка, которая была с самого начала?

[@user-qz5fu9qi7z]

@@1989metalheart А мне понравилось. Напомнило озвучку с VHS.

[@steezyhardcore]

Александр Харьков-Тумащик Кураж Бамбей топ

[@MadiaxMusic]

Кошмар скука. Ребят, включайте сразу на 1.5 скорость. Невозможно слушать

[@ntsd]

всегда так смотрю ютуб