大陸女生初學臺語歌，閩南語好難啊，過程太好笑了，你們肯定猜不到我最後會學哪一首，一起來看看吧~今日份的快樂帶給大家，要看到最後哦~

[@福隆黃]

第一次唱已經不錯了 不要退縮會越唱越好 加油明日會更好

[@吳建山]

我也沒有一句聽得懂，但知道妳一定很會唱歌。

[@KennyGinie1979]

为什么我听到的是，做人做死人，害人没几天。哈哈

[@徐大哥-w1n]

哈哈😂😂，唱得真好好可愛的歌聲

[@yuhaochang77]

歌聲很驚艷❤耳朵戀

[@薛睿中-w3l]

這麼短的時間能唱完真的很有潛力❤如果多聽多說多看電視劇以後說台語陌生人會以為你是台灣人🎉依你的潛力資質用心絕對很快超越很多台灣人畢竟台灣大約有一半的人不太會說台語😂

[@tianmiegong]

這就好像是我經常聽不懂印度人的英文一樣，口音問題啦～

[@ciou-gueilin3433]

要帶動氣氛可以學「心花開」

[@jackpot3880]

有沒要問這個miyo 有沒有打算去立法院抗議？

[@parkes5814]

開頭的"大田後生仔" 那一段歌詞，發音有些字跟台灣的發音有點不同，可能是這個原因才讓蘭姐聽不太懂

[@mizongzero8533]

👍👍👍

[@Ricnettc921]

身騎白馬唱的真不錯

[@張育誠-h5h]

浪子回頭還可以加油

[@草竹臣]

可以用拼音上面要標輕重點符號

[@owenhug6523]

不錯唷 已經強過一半台灣人了 北部很多人都不會說台語的☺☺

[@陳志明-x7f]

超怪閔南語...到底是誰的歌？...

[@junchen9954]

不是你沒唱好，是大田話本身就跟閩南話十分不同，甚至可以說難以相通

[@典一口子爾]

只聽懂幾個字😂😂😂

[@陳文嘉-s6c]

後面浪子回頭聽的懂，前面唱的聽不懂😂🎉

[@賴祥-w8j]

身騎白馬？

[@jerryyeh5224]

聽懂一小部份XD

[@草竹臣]

字幕君已死

[@mlcsj9162]

👍

[@AndyLin-k9z]

可以試試先學台語的唐詩

[@查理王-f7u]

哇！Miyo歌聲很讚唷！可以出道了！🎉 謝謝您承包了我今日份的歡樂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@楊順顯]

這是客語呢、陳昇唱的

[@user-kima5201]

台語發音 有些要用到拗音 何謂拗音 就是兩個字的發音 很快的唸出來,變成一個音節 舉個範例："這兒" 台語是講 jia ,這就是拗音 的發音 台語的"這" 發音是 j , "兒" 發音 啊 所以 這兒 就是發音 j啊 (jia) 還有一個問題就是非閩南語系的,很難發出濁音 所以非閩南語系的人講閩南語,有帶濁音的一定不標準 台灣人一聽就知道,非常不標準

[@鍾星-o7z]

學台語可以先學唱台語歌，妳確定是台語歌還是客家歌

[@a2110162]

浪子聽完之後陷入沉思：這個頭必須得回嗎🧐🧐

[@miyoisbabay]

哈哈哈哈哈哈哈哈可以回一下

[@馬丁-u4k]

做人一輩子，快活沒幾天，前兩句用猜的我應該懂😂😂😂

[@信文黃-v9w]

妳可以從江惠歌來學會比較好一點，大陸歌還是跟我們差別很大

[@無殼雞蛋君]

閩南語分地區講法就不一樣，"大田後生仔" 之前大陸朋友也分享給我，我也直言聽不懂，因為有些字的發音不同，跟自己習慣的講法對不上就不懂了

[@haojenhsu9375]

真的沒幾個字是標準的，但是這首歌我聽過，所以知道你在唱哪一首歌

[@doyaarr]

第一首是福建廈門甚至是金門的閩南語，所以跟台灣本島的台語發音很不一樣，以前我去金門時雖然也可以用台語跟當地人溝通但發音的方式就跟在台灣本島的差很多，最後的成果不錯喔。

[@andy7045yes]

常唱就會把音練準，也是有台語歌手平常不太會說台語

[@tjs9258]

五月天的台語歌春嬌和志明也不錯

[@林金雄-m9s]

😂😂😂沒抓住閔南腔的口音😂😂😂所以唱起來就走腔，完全聽不懂

[@qaz19670531qaz]

這是福建的 閩北話 不是閩南話

[@劉永青-j7t]

加油，我在台灣長大，我台語也不好😂😂😂！

[@eric921208]

原來地下室唱歌效果還不錯🤣🤣

[@陳世滄-u2q]

哈哈！有聽沒有懂😂😂

[@a0913876690]

我聽過蠻輕快的

[@2791-w5b]

光對岸福建口音很多種,基本仔細聽還是能猜出意思

[@pym8888]

在你要學閩南語前必需要個一個認知,那就是閩南語並沒有所謂的標準發音 就算在台灣南北或不同地區的音調有會有點差異,更別說是大陸各地區的閩南語 我聽過很多閩南語系的大陸人唱台灣的台語歌,音調就和台灣人唱的有差 所以同樣的”大田後生仔“這歌是大陸的閔南語歌,台灣人聽過的不多 更何況音調和台灣有很大的差別,所以就算聽原曲,台灣人也很難全聽懂！ 另外就是閔南語有很多發音是國語沒有的 若硬要用國語發音去標,肯定會有很多音永遠都發不對 所以很多非閩南語系的大陸人唱閩南語,都會有種很國語的感覺

[@良民洪]

歌詞是客家語言

[@gamingkeiu6759]

哈哈，這首我幾年前在鬥魚聽人唱過，但這不是台灣人創作的，應該是福建人創作的，沒有在台灣流行，有些字的發音也不一樣

[@kunlin9538]

閩南語的腔調。分好幾個地區的口音。有些形容詞的發音的確是不一樣。聊天時不同地區的口音用猜的，大概可以知道對方說什麼。但是唱歌時就不一定了。學閩南語一定要唱慢歌。學得比較標準。

[@張家瑜-c3x]

我可以評點嗎？😂。。鼻音太重😂

[@miyoisbabay]

可以啊没关系，毕竟我也不是专业的

[@Yellting112]

台語不標準沒關係，音準旋律標準就好😂

[@林憲松]

我也一句都沒聽懂😅

[@wenmingchang8342]

身騎白馬這段有聽懂，還唱的不錯。🎉 浪子回頭唱得更好了。❤

[@jackpot3880]

有沒要問這個miyo 有沒有打算去立法院抗議？ 以前有人說過 去台灣的陸配都是跟中共的官員有聯繫

[@明達明達]

為何妳的留言區一推空白區？

[@馬丁-u4k]

學語言最好是社區化，周圍都在說台語很快就學會了

[@自由人-b4y]

好的開始是成功的一半、但還可以有進步的空間！

[@白競墉-h7k]

大田後生仔不是閩南語歌曲喔 所謂閩南語系說的是泉廈漳三地 大田後生仔的發音聲調比較像是福州與福清兩個地方混合的 閩南語系除了泉廈漳之外還有汕頭 潮州 台灣三個地方 腔與調會有些不同外...很多民生用語音調基本會是相同 福建就清朝建治調查約有25種語言 現在好像比較整合點沒有25種之多 不過你唱的我還真的聽得懂.......... 沒有去大陸版抖音混過或是沒有在YT上聽抖音歌曲的 您光是跟他說 大田後生仔這首歌 會有烏鴉飛過外加三條黑線🤣🤣🤣🤣🤣🤣 你唱的不錯聽 不是你唱錯而是 台灣人聽不懂啦 浪子回頭 就是台語(閩南語)

[@彭信融-q6h]

喵咪來台探親，歡迎囖

[@a0923702633]

😎😎😎👍👍👍自然就好啦🌷😝😝

[@葉昱荃]

好像道士在念經😂😂😂

[@淚眼冰心]

,後面的浪子回頭還不錯😂 有空多說多聽就可能會比較快學起來❤也祝福妳在台灣生活快樂🎉🎉

[@chi-wb9yh]

方言本來就是這樣😂😂加密語言

[@EmilyEu-b1n]

貓眼晴是怎麼回事? 不斷變色,是戴了變色片嗎? 只要選了耳熟能詳的歌曲,又不走調,就可以聽懂了; 閩南語要學好,就常看布袋戲,歌仔戲,閩南語連續劇,腔調就能掌握好; 哪天也唱個江西歌曲聽聽

[@免費音樂電影欣賞]

哈哈哈還真聽不懂 第二首就聽得懂

[@toyotaliao4274]

不是台灣這邊的語調

[@漢章-l2p]

miyo的視頻每集必看，永遠支持妳

[@bylee6838]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@cld02220822]

3:05 該說不說…真的聽不懂😂

[@user-qg4rn8bu5w]

更像粵語

[@user-qc7fp7gm5y]

大田后生仔，難的是「一條大路分兩邊，隨你要走哪一邊」，尤其是後面哪句，就算看了字幕還是聽不懂。 而歌名的后生仔(潮汕話)=年輕人(國語)=少年仔(台語)，所以用詞習慣也不同，再加上台語受日文影響也比其他閩南話嚴重，所以詞都是從日文翻過來的。 癡情玫瑰花、玖壹壹跟伍佰也不少台語歌。

[@蘇怡文-o1v]

慢慢來吧，，，我也聽不懂再唱啥，，，加油

[@JohnsonLu-q7r]

大家都會喜歡你唱的閩南歌曲

[@鬼娃恰吉-v6s]

聽到，風大雨大，風大雨大是國語阿😅

[@jjlee4221]

大田後生仔~我想大部份的台灣人也聽不太懂 浪子回頭~才學不久就有這神韻也算不錯了,除了少數幾個詞不太對,大致都可以

[@余小-x7u]

我一直以為這是客家語的歌曲

[@user-ny8zb8fb2e]

去聽柯拉琪的萬千花蕊慈母悲哀跟伍佰年輕時的 只要為你活一天 少年耶安啦 點煙 思念親像一條河 樹枝孤鳥 可愛的馬 保證你升級

[@陈乌鸦-j2g]

學台語歌應該先學""愛情限時批""

[@Sam-bt4gm]

五月天的歌也有台語歌,例如心中無別人,軋車等..

[@yctsai9500]

歌喉很不錯耶

[@趙有吉]

你唱台語歌包你紅 搞笑版的

[@adamlee9]

😂😅😊

[@jeffy730]

所以，前面那段是在唱什麼？怎麼miyo唱起來感覺像大馬那邊的閩南語。 之前我還見過大陸人唱那陳小雲的愛情的騙子，明明就是台語歌，但她們看著歌詞直接用國語來唱，也唱的很開心 是吧，唱歌就是要開心的，怎麼唱都沒關係啦，開心就好 真想唱好台語歌，去學黃乙玲的，她的歌都非常有感情

[@alexhh3711]

看中文歌詞，腦中反應以中文發音為主。所以，發音怪怪的。😄😄😄 多聽多講，就會進步了！😄 福州話對我來說，也是很難。沒那個環境。😓

[@yjlin-bi7ky]

聽攏無

[@ykwang6316]

讓蘭姊也哼一首台語歌

[@fanyoungan0613]

黃妃的追追追，五月天的尬車，都是KTV high歌。五月天的憨人是很好聽的抒情歌

[@jackchou777]

台語多聽多說自然就會, 幾乎沒人是從文字開始學的。

[@牛皮-t6m]

真的好聽，水準很高喔！加油加油加油

[@HeNiuQ-yy2mq]

貴州蓉兒唱得很好👍，希望有一天能上台灣各巨蛋開演唱會。閩南語有泉卅語、漳卅語、福州語、福清語．．等很多語言。

[@henrychen6911]

福州語和福清語不是閩南語，用語和發音不同。這兩地方是在閩北，說的是福州話語系，不是閩南語系

[@邱育勝-w6p]

先學先聽““””台語老歌““””啦！！歌慢，歌詞少，意思到位，好學

[@暗黑降臨]

@-@?雖聽不懂但歌聲不錯😂😂

[@pinlunyen5649]

😆😆😆😆大田是比較靠內陸 大田的閩南語跟台灣的 泉州 漳州 廈門 靠海的腔調有點不一樣 但基本上還是可以知道在講什麼~

[@謝禮安-i4w]

婆婆台語不錯

[@linbear2893]

miyo最搞笑的一集*讚*💖

[@趙國軍-n7w]

這是福州話吧！

[@秋八月-r2p]

完全聽不懂…可是…妳那音調…倒像是廣東粵語的感覺…

[@billywu5555]

點歌 點歌 美秀集團- 電火王

[@趙國軍-n7w]

快活沒幾天

[@曉武劉]

Miyo早上好呀，按讚先。😊

[@史子云]

唱得很好啊，有聽懂

[@胡嘉河-m4q]

加油,台語不好學的

[@7777-x5q]

短時間內，能唱出來這樣子，已經很好了，台語，妳日常生活，要多講，久了妳就很快學會了😂

[@jackpot3880]

有沒要問這個陸配 有沒有打算去立法院抗議？

[@徐政嚴]

身騎白馬唱得很好

[@刀劍縱橫]

miyo棒棒哒