読めないはずなのに何故か読めてしまう文字が納得すぎるww

初めまして。母なる父です。
いつもお世話になってます。
よければチャンネル登録お願いします！
/ @sakuraamasin
ツイッター始めました。
/ amashin
使用させてもらっているBGM
甘茶の音楽工房さん
amachamusic.cha...

[@lililili291]

ムスカの「読める！読めるぞ！」ってのはこういうことか

[@Bomb_Alice]

的確ぅ

[@hiki_neat315]

これはムスカが興奮する理由わかる

[@我想猫餅性非公式ofcial]

猫餅性

[@hydrogen08725]

目がぁぁぁ

[@かみすな-m5j]

@@我想猫餅性非公式ofcial (何回も見すぎて)読める…読めるぞ！

[@ヤリノ]

韓国語伸ばす音が無いから、ボーボボが｢ボボボボ・ボボボ｣なの面白いww

[@ウィズ-y5k]

溺れるボーちゃん

[@グルドボール]

@@ウィズ-y5k天才すぎるww

[@chappiealpha9906]

あましんさんのやさしい中国語講座 碰碰　ぴょんぴょん

[@ma2ken385]

好きな物への情熱は万国共通なんだなと思った

[@2ピクミン]

いつもクスッと笑えるサムネ好きw

[@たけのこの里ガチ勢]

ボボボーボ・ボーボボwww

[@heyya_jp]

将欽欽入猫

[@CH3COOHsakusann]

猫餅性最好！

[@ジョイハム]

犬米無性最低

[@lklsou]

上2つ翻訳したらど下ネタで草w

[@花束燃やしたいよね]

日本のアニメは流石やな…ボーボボ海外進出して海外の人の脳も破壊するんか…

[@サマンサ-e8n]

中国では放送禁止…

[@ie7762]

@@サマンサ-e8n 毛沢東関係で毛狩りがアウトらしいね

[@サマンサ-e8n]

@@ie7762 そういうことかｗｗｗｗｗｗ

[@キウイ-o9v]

@@ie7762 毛狩りwww でも向こうの方は毛に狩られたりもしましたね…

[@phononmaser1024]

また毛の話してる…

[@アサピスーパードライ]

Areで一見英語だと錯覚させる知性の結晶

[@achikari4050]

それでめっちゃ騙されましたw

[@SKMR-ht4nw]

Areの後の！で台無し

[@syakouonna]

なんとなく Are→アァー って読めそうww

[@yukkurityabangeki]

@@syakouonna 意味ぐちゃぐちゃ

[@kids3298]

oとかをウムラウト（äみたいに、母音の上に点々をつけるやつ）にしたらなんかヨーロッパの言語って思いそう。

[@bake3209]

ボーボボはタイトルは超わかりやすいけど、内容は翻訳難しそうｗ 日本人にすら理解不能だしｗ

[@花束燃やしたいよね]

ボーボボ語な

[@ソブエト連邦]

日本独特で翻訳が難しい時はセリフを差し替えないとダメだけどボーボボは差し替えが多くて苦労したらしい

[@your_opponent]

翻訳したら鬱になりそう

[@ペン銀太郎鳥類]

作者にすら理解不能だしw

[@user-Ne.]

「Don't Think. Feel ‼︎」を地で行くアニメ

[@m0chizuki933]

1:00 ちゃんと^〜これつけてるの草、いったい何を報道してたんだ…

[@Karimia_clover]

心がぴょんぴょんするんじゃ^〜全文読めて草 3:28 これ凄いと思う

[@KK-hw8ng]

3:30　確かに「離れていても　心はひとつ」だ 結構感動ｗ

[@何-o7u]

離れるって漢字だったんだ

[@Aeon1111]

漢字部分どう頑張っても見れないんだけど…

[@taiki7826]

@@Aeon1111 下のバー見たらわかった

[@Circuit_Itou]

@@Aeon1111 黒い部分を文字だと思って見てみ

[@RegulusCornius]

@@Aeon1111 もっと離せ

[@tyga.7499]

はみちつってワード何回聞いてもおもろい笑

[@サファイニャン迷言bot]

膣

[@みみこ-h7l]

ボボボーボボーボボがいまいち言えてないのかわいい

[@仔山羊]

最後下ネタぶっ込んでくるの最高にらしくて好き

[@Lv-ze2rh]

下ネタなんかあったか?...はみ出し、ちt!?

[@nemmu_natto]

最高にやらしくてに見間違えた…

[@syakouonna]

ケツマロも大概だどけねw

[@DoNotCry1]

日本語どころか関西弁で草生えた

[@多々魚たたうお]

３０年近く前だけど、「１００歳の双子」きんさんぎんさんが 台湾を訪れて大歓迎されたことがあって、地元の新聞だかの記事の見出しが 「幸福招来　金銀婆」だった。 意味がうっすらどころかはっきりわかるわ、声に出して読むとやたらにリズムがいいわで、未だに頭から消えないｗ

[@mga.03]

こーふくしょーらいきんぎんばぁーwww あかんツボったwwwwwwwwwwww

[@チビなか]

リズムおもろすぎだろwww

[@nanashi8629]

4:53 はみちつにマーガリンはさすがに草

[@ch.6241]

ホットケーキでメープルの上からバターかけるだろ！？ 下位互換だな()

[@動画投稿終了_しました]

リラックマと併用するものではない

[@MARON_END]

最後のケツマロとはみちつでﾀﾋぬほど笑った

[@名状しがたい東方好きのような]

3:57 「こんちには みさなん おんげき ですか？」オンゲキ勢のワイ「おんげき」だけ気づいたわw

[@忍者ネコミミ]

オンゲキですかwwwww

[@user-lc3ff7bj4f]

ケツマロ出すタイミング完璧すぎて吹いたwww

[@Justy-heart]

突然のケツマロとはみちつでめちゃくちゃ笑った はみちつは酷すぎるｗ

[@blove6171]

はみちつエ口すぎて草

[@こぴっと頑張れ]

@【女子高生】りさ はみちつでイけ！

[@OKOME_X2]

@@blove6171 はみ出した...ふぅ

[@Freedomfiero009]

はみちつというかはみしきゅうの同人誌で抜いたことならあるよ(｀･ω･)b

[@DynamicFeelings]

1:00 こんなんが平然とニュースで流れたのは草

[@user-uodneg]

4:41　ケッンリブジ大学からの 『ケツマロ』『ハミチツ』は草生える

[@ことこよういち]

ボーボボは実質1文字だからなw つーか海外にあんなん輸出したら大変な事になるぞwww

[@user-karupasukun]

頭おかしなるで

[@馬刺バーガー]

@【女子高生】りさ 亀ラップ歌ってから出直せ

[@nostepback1941]

👽

[@おれお-g5h]

離れていても心は一つのやつめっちゃ好き

[@kamakura7596]

ソーシャルディスタンスのやつが天才すぎる。 離れて読める文字とかどうやって思いつくんだ。

[@butai_yukkuri]

目が悪ければ近くでも読める件

[@無名-t3i]

ハチミツをエロいと感じたことは無いがはみちつになるととんでもなくエロそうなの草

[@user-mm3tc2to1b]

ハミ月窒…

[@Timutimu-xp]

4:33 ただし、音ゲーマーの場合お元気ですか？ がオンゲキ(という弾幕ゲーム)だと思って一瞬訳わからなくなる

[@ADA-あだ]

逆に、「読めるはずなのになぜか(日本人にだけ)読めない(カタカナっぽい)英字フォント」も有名ですよね。

[@doremiotoko]

4:00 これが読めるか読めないかで人間とAiの差が出る

[@user-air_stairs]

3:55 似たようなので「最初と最後の文字さえ合っていれば、滅茶苦茶な挨拶でも通用する」っての水曜日のダウンタウンであったなｗ

[@激ヤバマイルド]

｢春日の溶鉱炉で親指立てました｣か

[@秋月絵理]

タイポグリセミあですね

[@タッツファール]

ようしあす

[@ぺぺぺぺぺぺぺ-o4m]

吉幾三歌いますとかの奴かw

[@音ゲーマー-k9j]

与那国島は鹿児島最南端の島です

[@chappiealpha9906]

3:01 隅っこにローマ字でどうでも良いこと書くの手塚治虫っぽい

[@karee_]

あしまんさん　いもつ　おえうん　しまいてす　ともて　おしもろい　うどがを　とこうう　しだくてさって　あがとりう　ごまざいす　どをうがみて　やてっみ　ました　たかしに　よますめね　いいね しさてだくい　おがねい　します

[@aisin8644]

韓国語ってたしか最初の一文字目は濁点をつけて読まなかったり伸ばし音のない言語だった気がする つまり読み方はおそらくぽぼぼぼぼぼぼ(보보보보 보보보)ですね

[@user-panpanpani]

いやボボボボ ボボボやで 伸ばし棒は確かに入らん

[@바나나0000]

1文字目には濁音入らんからポボボボボボボで合っとるやろ

[@ああ-x8p6c]

ごたごたうるせえよ

[@荒場龍子]

めちゃめちゃ今更だけどぽぼぼぼ ぽぼぼ じゃないですか？？

[@dj.koooooo]

仕事で疲れてる時に見たら笑い止まらんくなった

[@user-mamemame823]

仕事お疲れ様です！(*'ω'*)

[@彗星クジラ]

1:43 こういうくだらないのすき

[@筋肉はほぼ全てを解決する]

わかる

[@二次元大好きSCPニキ]

あぁ^〜心がぴょんぴょんするんじゃぁ^〜 が中国語読めない俺でも読めてしまう，，，

[@サーモン健]

サムネを1番最初に紹介するKZbinrは神(定期)

[@ip7058]

間違いないわ

[@user-karupasukun]

母なる父やぞ()

[@山神はんも]

サムネを最初に持ってきた動画にだけ沸くコメント

[@いろはす-v3v]

ボーボボ強すぎて笑う

[@黒斗絵里香]

ケンブリッジ大学の研究結果文章からの“ケツマロ”&“はみちつ”の流れすこ😄

[@Super_Sunshine]

0:59　ごちうさ全然知らない自分にも伝わるんだよなこれ… 共通言語みたいで何か凄いよね

[@よろしくおねがいしますねこです-x2n]

2:45 読めたら近すぎということを教えてくれる、近視の日本人には全く役に立たないステッカー

[@0lVMy0j1]

ローマ字の関西弁ほんと考えた人面白いｗ 私もそういうの見つけてみたいな

[@Where_my_glass]

トング2つ持ったらバルタン星人みたいは草すぎる

[@HarF-ch]

@【女子高生】りさ すとぷりより上手かったとしても下手やん

[@keropiy39]

(Y)(°¥°)(Y)ﾌｫﾌｫﾌｫ

[@kanekanekanekanekanekanek]

中国語は雰囲気で7割くらいわかる 我綾波超好prprprprpr LCL味

[@うんちぶりぶり-m9x]

LCLってエナドリみたいな味しそう

[@refresingso1785]

パシャッ

[@草原の民]

我感度良好的身体！

[@防人の島人]

我息子超弩級勃起飛翔白濁液超絶快感謝謝

[@hotahotar]

0:59 ここで1つ 中国語の「的」は「の」で訳せる 「我的心」は「私の心」

[@Karimia_clover]

せやなぁ

[@ああ-x8p6c]

俺的とか言うよねー

[@chappiealpha9906]

漢文だと之なのにいつ的に変わったんだろう？

[@せらサ-i9c]

0:03 ここでも1つ ここのボボボーボ　ボーボボは ハングルだと 보보보보 보보보 (ボボボボ　ボボボ)と書いてある、韓国語は言葉を伸ばさないので、伸ばし棒に代わるものがない。だからボボボボ　ボボボになっている。

[@日本語入れられるんだ]

​@@chappiealpha9906これ台北って書いてあるし台湾の中国語じゃ

[@Elena_gaya]

2:33 わざとこれ読むのに集中させてブレーキから足を離してしまい……をワンチャン狙ってそうw

[@harusaki7850]

はみちつは笑うわww これ子供向けの商品じゃないな

[@セミダブル-z4b]

3:50 分からなかった人は画面からも離れてみるとわかりやすいぞ

[@toya-rn2ue]

ローマ字の中に英語があってもすらすら読めるもんやな

[@きれぼし-l3z]

2:27　「あんただいぶ近すぎやんか」かなり好き。関西弁なのもいい

[@user_yuyuyu]

1:53 ここ好きwww

[@alexbacks]

俺も中国語全然できないのに「假装可怜小萝莉塔」という文章がなぜか読めてしまった時がある

[@U235i]

逆に中国語読める僕からすると全く意味が分からん

[@4f4c]

"貼貼"は"てぇてぇ"だった気が

[@しゃる-l9n]

やっぱアニメとかゲームってすげえなぁ…当たり前のように言語の壁をぶち壊してきやがる…

[@user-inQcontract]

ケツマロはまだセーフだが はみ◯つはまぁまぁアウトw

[@raven_k]

はみちつ&マーガリンは草

[@Homowaal_BL_Mathers]

はみちつ はOUT！一緒についてるマーガリン、それ本当にマーガリンか？

[@初期アバター-t1c]

3:44画面近かったからよく分からなかったけど画面遠ざけたらマジで読めた笑 なんか不思議😲

[@たぴ郎-t4s]

4:48ハミ膣はOUTやろ笑笑

[@대토]

最初の文字ちゃんとした読み方もボだよねｗ

[@kaya_leo_lou]

こう言うのって粋で好き

[@れくあ]

ごちうさとボーボボだけ秒で読めたw

[@The12thBrightestStar]

2:10　Kansaiben Chaude ! Oosakaben Yade!

[@ばす-x7y]

ちなみにボーボボ全文を韓国語で再翻訳するとボボボボボボボボになります。(Google翻訳です。今できないかも)

[@doremiotoko]

2:52 焼肉って、焼くの、網じゃね？

[@黒マスク-k3u]

いやはみちつが予想以上やばすぎてw

[@防人の島人]

貴殿動画超絶面白高評価不可避謝謝

[@K-tsoi]

化粧水のやつマジで天才

[@お祭り好きの電気屋]

文章を読む時は脳内辞書と 符合させることで意味を理解している。 音声認識や文字認識も これと同じで、ワープロ （ＩＭＥ）の学習辞書と 同じものがあり、これを 元に認識している。 変な名前や専門用語が 認識しにくいのはこの為。

[@ぽわぐちょ]

ソーシャルディスタンスのやつ、視力低いから読めてしまった悲しさ

[@あいうえおかきくけこ-g1x]

ハングルって実は読み方すごく簡単なんだよね

[@drive464]

ケンブリッジ大学の研究結果からケツマロはみちつの流れは読めんかったわ

[@瀨口雄暉]

0:04 ホントに ポボボボ　ポボボ と書いてあります。 韓国語は語頭に濁点はつかない(2文字目からは激音にしないと濁点がつく)のですが、とりあえずの措置としてポをボと読んでいるのでしょう。 そして、韓国語には伸ばし棒がありません。 よって、「ポ」の文字数で推測できるというわけです。

[@th1185]

どう言う意味？

[@瀨口雄暉]

@@th1185 佐倉あましんさんがおっしゃる通り、 ボボボーボ・ボーボボですね。

[@user-FlyingBlu-]

よく見るとケンブリッジの研究結果にケツマロ対応してないの草

[@takitakitaki318]

「離れていても心はひとつ」文字があることを認識しても分かるまで時間かかった

[@c6uy4hg9yu-resu]

それな

[@kamut1140]

3:28 シークバーから小窓を表示させたら読めた！！

[@akkun130]

偽中国語の 射爆了 思い出したw

[@しんぺぇくん]

ケンブリッジ大学の研究成果凄すぎる！！！

[@sawakuro3156]

「いりぎす」を「いきすぎ」って読んだのは多分ケンブリッジのせい

[@たまり醤油-v4d]

中国語の想はwantと同じだから、中国ニキも思考は一緒だな

[@zencyann]

バルタン星人クソ笑ったwwwww

[@7300meu_Aimer]

bilibiliに上がってたRoseliaのFIRE BIRDの中国語が焼鳥って文字入ってて笑ったの思い出した

[@山亮太]

間違ってないけどさぁwww

[@キナツ]

0:53 中国語の「想」には「～したい」という意味があるのを踏まえて読むと…

[@山亮太]

蹴るよ💢

[@tetsuyanakamura257]

おたくネタ関係ないけど フィンランド語は全く知らなくても、ローマ字読みすればたいてい現地人に通じる lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas これをローマ字読みで発音すれば、芬蘭人には ”タービンエンジン付ジェット機補助整備士下士官訓練生”のことだなとわかる 覚えておくといつか役に立つかもしれない

[@taroyamada5628]

日本語のネットミームが直訳で中国語に変換されてるの草

[@たーあ-f1s]

最後のは読み間違えだったけど、読み間違えで思い出したのが最近Twitterで見てずっと「うずまき」ソフトだと思ってたやつが「うますぎ」ソフトだったの思い出した

[@前垢アリス]

サムネと似たようなもので中国版の星のカービィディスカバリーでの｢デデデ大王｣の表記が｢帝帝帝大王｣になってるの見たことがある

[@VansV3125]

けつまろとはみちつが言いたいだけやないか笑

[@本音マン]

0:04 セジュンさんですかね？

[@atXX-bv4bt]

タイシンprprは笑った まあタイシン可愛いからね、仕方ないね

[@Vtuber_障ガイ者搾取の実態]

pixivにいるガイドライン気にしない系中国人感じて笑ったわ。

[@山亮太]

産むから💢

[@dorlonko]

ハングルが読めるせいでサムネがどうやってもポボボボポボボにしか見えなくて笑う

[@まつ毛ついてますよ]

1:42きうゅに かんさべいん でわっらた

[@clubrinnou4370]

貼貼→テイテイ→てぇてぇ→尊い

[@抹茶-e9x]

QuizKnockのクイズになってそう笑

[@klk2937]

実は最初の韓国語ボーボボじゃないの草

[@Ci_7]

3:56 おんげきは見返してもオンゲキ(音ゲー)なんよ

[@山亮太]

鬼超人かな？

[@八矢カツ]

ケンブリッジのやつ、もとは日本語じゃないのに日本語でも適用できるっていう凄さがある

[@reeeeetan]

3:30 これ読めないっていうiPhone勢はシークバーで見るといいよ

[@山下仁士-y1q]

乱視ヤバイ人なら「離れていても心は一つ」普通に読めそう

[@bisu-games]

ボボボーボボーボボ知らないけど韓国語をフツーに読めるからわかったわ... え?なんだよ自慢だよ！ ごめん...