Kanji: 眠れない夜に思い出す君の香り 深く優しくココロを浚うわ 左肩にもたれた時ふと気が付いた この体温に触れられる幸せ 暗い部屋の中にはレトロな音が響く ゼンマイ式の恋がとまらないように 目に映るすべてを変えてく 胸の内を染めていく君に 惹かれては鼓動の速さに目が眩む… 離されないで! 強くなる想い伝える 言葉よりも確実な何かで 迫り来る時計の針はすれ違っても また巡り 君に会えるかな 好きだとか嫌いだとかそんなんじゃなくて 居場所が君のそばにあるのなら 恋時計 狂ったままでも構わないわ ネジを巻き直して顔を上げた 首筋伝う滴 君の目から零れた あたしが知るホントの君は偽物だ つま先に転がる気持ち どんなに追いかけてもつかめないよ 君の影 抱き締めたくて手を伸ばした つないでいて そう、強さ見せ合うよりも 弱いココロを受け入れ合いたいの 君よりもあたしの鼓動が早まっても また巡り 君と会えるから 時計の秒針がふたりを焦らせる 君の体温に触れたいよ そう、強さ見せ合うよりも 弱いココロを受け入れ合いたいの 君よりもあたしの鼓動が早まっても 今強くなる想い伝える 言葉よりも確実な何かで 迫り来る時計の針はすれ違っても また巡り 君と歩けるかな ねぇ時を刻めるかな ----- Romaji: Nemurenaiyoru ni omoidasu kimi no kaori Fukaku yasashiku kokoro o sarau wa Kidarikata ni mota reta toki futo kigatsuita Konōndo ni fure rareru shiawase Kurai heya no nakani ha Retorona-on ga hibiku Zenmai-shiki no koi ga Tomaranai yō ni Meniutsuru subete o kaete ku mune no uchi o somete iku[kime?] ni hika rete wa kodō no haya-sa ni megakuramu… hanasenaide! Tsuyoku naru omoi tsutaeru kotoba yori mo kakujitsuna nanika de semari kuru tokei no hari wa surechigatte mo mata meguri kimi ni aeru ka na Sukida toka kiraida toka son'na n janakute ibasho ga kiminosobani aru no nara koi tokei kurutta mama demo kamawanai wa neji o maki naoshite kao o ageta Kubisuji tsutau shizuku kimi no me kara koboreta atashi ga shiru honto no kimi wa nisemonoda Tsumasaki ni korogaru kimochi don'nani oikakete mo tsukamenai yo kimi no kage dakishimetakute te o nobashita tsunaide ite Sō, tsuyo-sa mise au yori mo yowai Kokoro o ukeire aitai no kimi yori mo atashi no kodō ga hayamatte mo mata meguri kimi to aerukara Tokei no byōshin ga futari o asera seru kimi no taion ni furetai yo Sō, tsuyo-sa mise au yori mo yowai kokoro o ukeire aitai no kimi yori mo atashi no kodō ga hayamatte mo Ima tsuyoku naru omoi tsutaeru kotoba yori mo kakujitsuna nanika de semari kuru tokei no hari wa surechigatte mo mata meguri kimi to arukeru ka na Ne~e toki o kizameru ka na --- English (via google translate): Your scent that reminds me of a sleepless night I will deeply and gently draw my heart I suddenly noticed when I leaned on my left shoulder Happiness to be touched by this body temperature A retro sound echoes in a dark room Don't stop the wind-up toy love Change everything you see To you who dye your chest When I'm attracted, I'm dazzled by the speed of my heartbeat ... Don't let go! Communicate strong feelings Something more certain than words Even if the hands of the approaching clock pass each other I wonder if I can meet you again I don't like or hate it If your whereabouts are by your side Koi Clock You can stay crazy I rewound the screw and raised my face Drops on the neck spilled from your eyes You really are a fake I know Feeling of rolling on your toes No matter how much I chase Your shadow I reached out to hug you Connected Yes, rather than showing strength I want to accept each other's weak hearts Even if my heart beats faster than you Visit again I can meet you The second hand of the clock irritates the two I want to touch your body temperature Yes, rather than showing strength I want to accept each other's weak hearts Even if my heart beats faster than you Communicate feelings that will become stronger now Something more certain than words Even if the hands of the approaching clock pass each other Visit again Can i walk with you Hey, I wonder if I can tick the time
@HouraisanShijuunana3 жыл бұрын
**SALUTE** btw im laughing at the google translate lyrics because i know the true english lyrics oh wait verified user with 6 likes and no replies?
@Pooh1145 Жыл бұрын
本物や
@user-sh4sy8nj4h4 жыл бұрын
もう10年近くたつのか驚愕 それでも色あせない名曲だね!
@takeitezz8584 ай бұрын
Listening this live at touhou fest, brought back so much bittersweet memories aaaaaaaaaaaaaa THANK YOU A-ONE
@Sixitake017 жыл бұрын
スピード、疾走感の中に哀愁を感じるメロディが素敵。
@OdysseyEurobeat13 жыл бұрын
Can't wait! DJ Command is always fantastic in these albums! :D
@Dreigonix5 жыл бұрын
Hey Travis! ^__^
@HouraisanShijuunana3 жыл бұрын
@@DetectiveLevi h o l a .
@HouraisanShijuunana3 жыл бұрын
@@DetectiveLevi h
@internetduck11142 жыл бұрын
hello there :)
@Sixitake017 жыл бұрын
至高の1曲だわ、SEB歴23年の私が言うから間違いないっ!
@zzz77xx07 жыл бұрын
ランキング出してどうぞ
@nofuto_81848 жыл бұрын
ゼンマイ恋時計で東方EUROBEATが好きのになったんだよな~
@zq86388 жыл бұрын
好きだとか〜嫌いだとかそんなんじゃなくて らへん好き
@user-nu5ut5jz2z8 жыл бұрын
ほんとあきさんの歌声好き
@user-ps7vd9sy6b3 жыл бұрын
激しく同意
@user-kl5lf9vw8i5 жыл бұрын
東方ユーロビート良いよね 昔良く聞いてたな~😆
@user-ik7yb7rg4x3 жыл бұрын
久々に聞いたらまだ振り付け覚えててちょっと感動した
@user-hu1fx5id2s Жыл бұрын
メロディ綺麗過ぎるやろ
@user-tc5cy4hd4z Жыл бұрын
これみんなで踊るの楽しいんだよな~
@G.C.89013 жыл бұрын
東方ユーロで一番好き! ボルテもやった
@user-nn8kp4wb5f2 жыл бұрын
廃れて欲しくない
@a75091500 Жыл бұрын
ありがとうございます!
@mentaldisease18493 жыл бұрын
Aki has a very beautiful voice.
@Terrato13 жыл бұрын
*cry* i still can't replicate that Roland J800 eurobeat synth with FL Studio D: but this song makes me wanna keep trying. >.> and then magically adopts a J-pop idol's voice
@Shadowcat6 жыл бұрын
Use some simple synth like Simsynth or DX10 and use a shitload of legato and slides
@Dreigonix5 жыл бұрын
+Terrato Guy from 7 years in the future here. I found a sound pack for Synth1 that works for my stuff.
@Skullivon13 жыл бұрын
I could gush about great this is. I could say I can't wait for the album, I could say all the others have been great. I could say these things, but I won't, because they all pale in the comparison to the only entirely appropriate word... CHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN! Thank you to everybody at A-One for all the amazing music - and, of course, to ZUN for making it all possible.
@user-sd4zy7zv9r11 жыл бұрын
マジ神曲だわ
@headworkdc6 жыл бұрын
いい曲やな
@headworkdc6 жыл бұрын
それな
@mntyki69418 жыл бұрын
まじで、イニシャルD合うわー!
@trollingnoobs83846 ай бұрын
Recommended woooooooo
@williamforte62395 жыл бұрын
Ah... memories...
@DanRanYakumo5 ай бұрын
Amo isso
@platinastar12038 жыл бұрын
綺麗な曲ダナー
@user-sj3tl5xy5q4 жыл бұрын
チャンネル登録させていただきました‼️👸💗🇯🇵✌️
@user-zz6lz9ff9j6 жыл бұрын
やばい!ハマる!
@akhdanhilmy64575 жыл бұрын
Right now in 2019. EPIC
@DARK4EVRE13 жыл бұрын
more more please more this is fantastic :D
@wakuwalt710 жыл бұрын
wow, what a impressive song!
@AYH36-LM300h6 жыл бұрын
天空の覇者スヌーピーさんのせいで頭から離れねぇえええ
@mi_i_ta6 жыл бұрын
プレイヤーレッド それなー。w
@DosRowRecords4 жыл бұрын
プレイヤーレッド スヌーピーさんから来たのか
@DosRowRecords4 жыл бұрын
檀正大 なんやw
@DosRowRecords4 жыл бұрын
檀正大 下ネタ帝王乙
@DosRowRecords4 жыл бұрын
檀正大 ひっど
@user-rc9dg7wj3f3 жыл бұрын
Voltex やりたくなってきた
@pinkfluffycute8 жыл бұрын
yukarinnn
@kaikoshion13 жыл бұрын
Awesome!
@Hobbit98LP3 жыл бұрын
those aren't even synths anymore, those are sonic canons