【東方Vocal／Rock】 狭霧の灯火 「GET IN THE RING」 【Subbed】

[@Kappashiro]

Please turn on captions kindly in order to see _kanji, romaji_ and *English translated lyrics* on the video! Thanks in advance and (ヾ(´･ω･｀)♪ Enjoy！ - Translation credits goes to "Releska" as usual： releska.wordpress.com/2017/07/07/the-mist-lamp/

[@Haileyvoir]

This is basically Scarlet Devil Mansion: The Anime: The Song

[@sigspearthumb3904]

: The awesomeness : The bestest : The Touhouest

[@Kappashiro]

*This!*

[@happymagician1699]

and the start! (because first pc game)

[@brettmcclain9289]

Get in the ring only knows how to do that.

[@玄冬]

歌詞 (自分用) 始まりなんてきっと誰も覚えてないわ 運命 そんなものじゃない 温もり探して辿り着いたの昼も夜もない (深い霧の向こう) 紅の魔法 幻想の闇を求めて 正しいことほど 嘘でいっぱい そんな日常 刺激的じゃない So break your mind 後悔は捨て去ってさ その手を取って 惹かれ合うなら 永遠に踊ろう 月が照らす幻 その瞳に映る すべてがここにはある 消えない狭霧の灯火 しがらみさえも 出会う軌跡 愛おしいから 繋がる 涙の色 当たり前にただ あるべきものを受け止めるたび (笑顔がちらついて) 悲しみの嘘を 溶かした言葉を探して ｢今宵は星影 見えるかしら｣ そんな空言 意味もないくせに Just break my mind 寂しさだけじゃ足りない この身を捧げ 奪い合うなら 永遠に誓おう 甘い香りは刹那 この想いなら すべてをさらけ出して 失くせない 夢の一つ火 掴んでも(零れてく) 届いても(逃げる) 視界の先 ぼやけてはまた揺れる思い出達 気付いてた(大切な) もう離さない(きずな) 強さ見つけた 今なら 理解して欲しい訳じゃなくて 共感も同情もいらないの ただ 真実だけを導いて あの日見たもの 妖の華 永遠に味わう 紅と緋色の宴 あの日願った すべてがここにはある 消えない 狭霧の灯火

[@wongdor]

I normally don't expect a medley of so many different tracks to have such cohesion, but they were clever in focusing more on preserving the recognizable rhythms and then altering the melodies to fit the song. That's pretty neat.

[@kilo1951]

GET IN THE RING does decent mashups. They managed to fit in all MoF tracks in 祭り彩る (C84, Another World2), except for the menu and ending theme.

[@bioaffect]

The infectious rock of GET IN THE RING sure get's me in a good mood~

[@doubled99218]

This is like an opening for a touhou scarlet devil mansion anime I love it keep up the nice work Phoenix kapppppa

[@Kappashiro]

Love you mate and happy to hear you like it! Thanks for listening

[@nickfrost6475]

i love touhou

[@Kappashiro]

We all do o(≧▽≦)o

[@legendofthecommentsection6513]

When you in Gensokyo but it's 2017

[@arque1255]

more like 2005, there is too much edge here

[@legendofthecommentsection6513]

eh true

[@yogscastrulz]

you know a song is great when you're mesmerized by the intro thanks for the upload :D

[@riflebstracted2186]

Dude, I really enjoy this

[@skhavito7170]

0:59 love this part

[@Sanshoo1899]

始まりなんて　きっと誰も覚えてないわ 運命？　そんなものじゃない 温もり探して　辿り着いたの　昼も夜もない(深い霧の向こう) 紅の魔法　幻想の闇を求めて 正しいことほど　嘘でいっぱい そんな日常　剌激的じゃない？ So break your mind　後悔は捨て去ってさ その手を取って　惹かれ合うなら 永遠に踊ろう　月が照らす幻 その瞳に映る　すべてがここにはある 消えない　狭霧の灯火 しがらみさえも　出逢う軌跡　愛おしいから 繋がる　涙の色 当たり前にただ　あるべきものを受け止めるたび(笑顔がちらついて) 悲しみの嘘を　溶かした言葉を探して 「今宵は星影　見えるかしら」 そんな空言　意味もないくせに Just break my mind　寂しさだけじゃ足りない この身を捧げ　奪い合うなら 永遠に誓おう　甘い香りは刹那 この想いなら　すべてをさらけ出して 失くせない　夢の一つ火 掴んでも(零れてく)　届いても(逃げる) 視界の先　ぼやけてはまた揺れる思い出達 気付いてた(大切な)　もう離さない(きずな) 強さ見つけた　今なら 理解して欲しい訳じゃなくて 共感も同情もいらないの ただ　真実だけを導いて あの日見たもの　妖の華 永遠に味わう　紅と緋色の宴 あの日願った　すべてがここにはある 消えない　狭霧の灯火

[@kyledean1966]

Remilia, Flandre, Meiling, Patchouli, Koakuma, and Yu in a family picture. Too bad Sakuya wasn't here.

[@Charme_Null]

did you read the description e.e she's right in the middle

[@balfali1959]

who the hell is Yu? Some kind of reference?

[@SkySaito]

@@balfali1959 I'm guessing Yu from Persona 4

[@FATEoftheStoryverse]

An -Embodiment of Scarlet Devil- Scarlet Devil Mansion Medley? I would think Cirno would be angry for not being included in a medley like this, but not there's not much the -Weakest- Strongest Fairy in all of Gensokyo is able to do given the might of Mie, GCHM, and Aoki.

[@SenpaiSaiko]

I like!

[@DaiMaouRimuru]

XD damn you just keep giving us more

[@Kappashiro]

The more the merrier!

[@DaiMaouRimuru]

Phoenix Kappashiro shh not yet its not christmas yet

[@exumbra1399]

Meiling, you're lookin fine and trendy!

[@khan6020]

cool SDM~ nice pic as well!! :D

[@CannedPsycho-]

Revolution!

[@tetzy5172]

Awesome song, they really like to arrange many songs into one huh? Just a little miss though, they use Shanghai Teahouse instead of Shanghai Alice of Meiji 17

[@NN-pr8ru]

yesh 💓💓💓

[@reiuji_utsuho]

The picture author kinda messed up with Remi's necklace, if it's meant to be a inverted cross, the string should connect on the other end.

[@constancesmith6362]

Meiling looks awesome here. Koakuma too.

[@valar6235]

Not gonna lie, they look awesome

[@tapukokoro9758]

Does this entire album consist of songs that mash up various Touhou songs? Seems cool.

[@Kappashiro]

It's pretty common to mash up various genres into one song and when arranger's do that I really love it especially if it's rendered in a way that sounds really kick-ass like this. I mean it's rather hard feat to pull out but GCHM is really good music producer so yeah we have this great song in return

[@prduckmansuikascereal]

Phoenix Kappashiro, the only thing bad about Touhou 06 EoSD is Koakuma doesn't have a last name.

[@Kappashiro]

Of course she has no official name; this was confirmed by ZUN very early on. After all it is commonly used name in the fanbase is Koakuma (小悪魔), meaning "Little Devil" or "Imp". ZUN used this term in an answer of the response to the question from the fans, while again stating at the same time that she was unnamed, though he did have rough sketches for a face sprite as well as plans to give her spell cards.

[@prduckmansuikascereal]

Phoenix Kappashiro I can see why Koakuma's call Little Devil even though she doesn't look like a demon or something.

[@miltin6156]

紅魔館のメンバー構成って、なんていうか完璧だよね

[@yuukaalice5021]

I saw Sakuya as Alice :3

[@サンキューぐぐっと]

茶髪はﾒｲﾘｰﾝさんなのね？

[@KilerMansters]

yeee

[@LordK20]

I just realized the guy who made the art is the guy who made Arknights

[@mikeval1525]

Phoenix Kappashiro who is your favorite character?

[@Kappashiro]

From The Embodiment Scarlet Devil? Of course it's Remilia ojou-sama but in general Mokou and Nitori are both my top favorite touhou character. Hence my channel name: Phoenix Kappashiro =D!

[@sittokky7312]

[@Kappashiro]

[@Raptor747]

I don't suppose we could have an English translation of the song name? Or even a transliteration (how it's pronounced in Japanese) would be great.

[@Kappashiro]

It means "Light of Fog".

[@mr.banana2370]

first English comment

[@yunoewig3095]

c'mon, that's cheating

[@q_empty]

좋다

[@フランドールスニャーレットフランドールスニ]

原曲のメドレー的なやつなのかな？ どこで変わってるかわかんねぇぇえ…(´；ω；｀) 誰か、わかる奴教えてくれ…

[@shinja_2434]

フラン・ドール・スニャーレット フラン・ドール・スニャーレット coreytaiyoさんのチャンネルできけるとおもいます

[@ambrose7196]

1:45

[@Shemyss]

Name the Song???

[@NicolaSnake98]

I can't identify chinese tea!

[@kyouganoko4907]

画像のさ…フランはわかる。羽が特徴的だからなぁ… その他全メンバーが変わり果てすぎてわからんわww咲夜さんなんて青年じゃねぇかww

[@ゆっくり満月]

鬼華凛々ィ それなw 最初は分からんかったけどフランの羽で分かったわw

[@kyouganoko4907]

ベリー 特に美鈴、パッチェ、コアなんてもう面影が…w

[@ゆっくり満月]

鬼華凛々ィ 私的にはレミリアと咲夜とパチェが分かりにくかったですねw

[@kobatai1999]

鬼華凛々ィ 真ん中咲夜だったんですか！？流石はPAD長、男装が似合いmうわなにをするやめ

[@ルタリベ]

全員カッコイイ！ (特に咲夜)

[@yunoewig3095]

一コメ

[@yunoewig3095]

first view first comment first like

[@Kappashiro]