【東方ヴォーカルPV】Shout It Out Loud!!!【暁Records公式】

2018年8月10日㈮コミックマーケット94にて頒布致しました新譜アルバムCD「Shout It Out Loud!!!」より表題曲「Shout It Out Loud!!!」のMVを制作致しました。
ストリーミング配信/ダウンロード(iTunes Store)はこちら
fanlink.tv/gRAm
【CD取り扱いショップ】
akatsuki.fanlink.tv/CD_SHOP
サークル：暁Records
曲名：Shout It Out Loud!!!
原曲：もう歌しか聞こえない / 門前の妖怪小娘
収録CD: Shout It Out Loud!!!
Vocal：Stack
Lyric：Stack
Arrange：Stack Bros.
Illust：原之 様
MovieDirection：カフウ 様
Movie：しましま 様
英訳協力：Robin 様
H*M(Robin)@sterngazer
中文字幕：LATEa* 様
@LATEaWolf
韓国語字幕：Sharusen 様
作品紹介：akatsuki-records.com/drcd0040_...
暁Records HP: akatsuki-records.com/index.html
ニコニコ動画にも投稿しております
www.nicovideo.jp/watch/sm3351...
作曲：ZUN（上海アリス幻樂団）
出典：東方永夜抄 ～ Imperishable Night(東方project)
#東方 #暁Records

[@CecilyRenns]

Kyoko and Mystia's Punk Rock Band is one of the most batshit wild things in Touhou that is *actually* canon

[@JBLZFTW]

@@dezpez4701 yea, all those fake women keep tricking me. Someday I'll speak to a real woman

[@richwang5616]

@@dezpez4701 Did you know it's canon that you being were rude for literally no reason?

[@dezpez4701]

@@richwang5616 sorry went through breakup at time. I was kinda mad

[@KogasaTatara514]

@@dezpez4701 ouch. Hope things are better for you now.

[@sheniquawashington1311]

@@dezpez4701 Ìmagine for holes kek

[@nitorishogiplayer3465]

Ever since reading that Mystia and Kyouko formed a punk rock band in Symposium of Post Mysticism, I've wanted to imagine how it'd sound. I'm happy this was made.

[@nitorishogiplayer3465]

@D3lkatty yes

[@dandanthedandan7558]

I know zero context of Touhou lore and this sounds so hillarious

[@stamossarris7969]

@@nitorishogiplayer3465 please find someone to make this a danmakufu script

[@maribelhalcyon]

@@dandanthedandan7558 as an extra layer of Funi(tm): Kyoko works and lives in a buddhist temple

[@richwang5616]

Funny thing, Aya criticizes them and says that what they're doing isn't punk rock and that all they're doing is screaming about their frustrations.

[@wired1515]

この曲と出会って文字通り人生が変わりました。今こうして沢山の東方ファンと関わっていられるのは、何を隠そうこの曲のおかげです。

[@pmosfd]

まじですか…！！！ 良かったですね…！！！

[@wired1515]

@@pmosfd ありがとうございます！ この曲きっかけで本格的に東方アレンジに興味を持って、イベントに行くことを決意して、そこで沢山の同志達と出会って……今では広大な東方同人文化を、仲間達とエンジョイする日々です。 この曲があったから、今の私があります。

[@user-bv4uo5xh4r]

この二人のこんなカッコいいイラスト見たことない

[@Sirlance98]

"Because we are weak and fragile, we scream out until we break" Nice quote, i feel that

[@GarryDumblowski]

I really love that, even as they begin to serve little to no role in the games themselves, ZUN still writes about his older characters. If he didn't care about Mystia anymore, then he wouldn't have written her in a band with a much more recent character!

[@andrewnguyen1117]

Although I do wish he also add more to Rumia as well, I also understand that she is meant to be mysterious which lets the community theories and create their own ideas.

[@lazydelibird]

@@andrewnguyen1117 Yeah, he just dropped the whole "Oh yeah, that ribbon on her hair is actually a seal." and just left it there. I mean, it really helps feed the fanon sure but...

[@Sepoipaping]

@@lazydelibirdDespite that little statement being just one sentence, it kinda is the whole premise for Osana Reimu though, good enough for me

[@nukotanuki1007]

もう響子ちゃんなんて言えない、ミスチーなんてニックネームでは呼べないほどのかっこよさだ…

[@user-mw6vj1bx1g]

もう神曲しか聞こえない

[@user-kh2mb8ol7d]

魂魄想夢 うまいw

[@user-ns2bb6gk1n]

魂魄想夢 うまい

[@user-dx8ub9hx8p]

もう神曲にしかならない

[@sugar-hero]

神曲が新たな神曲になったとも捉えられる

[@user-dz8nx1oj7n]

このコメは伸びるべき👍

[@alphalagger7902]

God damn, Stack's vocal never cease to amaze.

[@aaxiel2788]

Stack is truly an amazing vocalist.

[@ledolphin8164]

DEFINITELY one of the voices that I love to hear in any song

[@aaxiel2788]

@@ledolphin8164 100% truth, Stack and 3L are my two favorites with FELT being a close third.

[@mjarred87]

I agree completely.

[@adyatmafakhri1233]

Was stack is the singer behind this masterpiece?

[@ArkinesVT]

0:20. Stack is ascending to become a super saiyan

[@INSAne_DrUNkard]

kek

[@DiscordZe]

"AND THIS IS TO GO EVEN FURTHER BEYOND!"

[@chickennuggets1990]

plot twist: she already is a super saiyan

[@imoto2764]

@@chickennuggets1990 but

[@imoto2764]

What if

[@GigaChad-kg4yo]

Stack's voice works perfectly for such heavier tones. Her "cartoony" voice isnt bad, but nowhere near as this good.

[@dontwatchmuhvideosanddontscrub]

This is Literally by far my most Favorited music from Akatsuki Records. I want to god damn scream and sing this song.

[@matt2centerback]

then go ahead aND SHOUT IT OUT LOUD

[@chickennuggets1990]

^

[@upoirav2051]

ボーカル：幽谷響子＆ミスティア・ローレライ ギター：九十九弁々 ベース：ルナサ・プリズムリバー ドラム：堀川雷鼓 ピアノ：リリカ・プリズムリバー

[@user-mz9lo2bo3n]

「汚ぞ!!こっちは一機だっていうのに…わかったわかった宇宙だったらこっちだって」ジュドーMADから来たけど、やっぱりこの曲自体が凄くタイプでスコスコのすこだわ。

[@DanielRenardAnimation]

素晴らしい！！ ꉂ ⓛ⩊ⓛ Stack has such a wonderfully powerful voice. The vocals and arrange fit so perfectly together and the artworks are cool and pretty! Great work!

[@ambaraputra1603]

cannot disagree with you, bro!

[@chickennuggets1990]

I wonder how much fun she had singing this :3

[@madnessbill7598]

Stack is my favorite singer

[@nn-yr2qb]

顔文字可愛い

[@C0deSlasher]

That emoji is amazing. ⓛ⩊ⓛ

[@An_Imperial_Guard.]

**angry dog noises**

[@Fenrirknight7]

You win the comment section.

[@Liz-cs7vl]

*angry bird noises*

[@majinkasi0541]

@@Liz-cs7vl *angry Junko noises*

[@chickennuggets1990]

0:24-0:45 is just barking

[@Roko_65_Mikan]

この素晴らしき神曲に歌詞を付けさせていただきます☆ 声も上げられずに 踏み潰されるためだけに 生まれた命もあるはずだなんて私は認めない 悲しみの向こうが また次の悲哀なんて それが道筋なら 神なんてものはいない 不意に差し込んだ光さえ 強引な啓示で 懲りず 人間を 妖怪を神を信じてしまうのさ 叫べ！！！言葉にならない思いを 空に(ソラ)に地の底に宇宙まで翔帝!翔帝! 破羅翔帝！！！問答無用のフルテンで逝くぜ！ ぶち壊して 「shout it out Loud！！！」 誰よりも優しいのは (いつも優しいのは) 愛してるからじゃない (信じていない、だれ一人)誰ひとり、だれひとり、愛さないとこころにきめたから 誰よりも厳しいのは(誰よりも厳しいのは)憎んでいるからじゃない(信じたいよ、だれ一人) 誰ひとり、置き去りにしないと決めたから 言葉にした途端 感情を離れてしまうんだ 溢れる激情 音のまま、伝えたいんだ 叫べ！！！言葉にするな想いを 脳天突き抜けて宇宙まで 「shoit it out Loud！！！」 涙流しても声を殺すな 逝くぜ！！！ ぶち壊して 「shout it out Loud！！！」 心絶える前に 声が枯れる前に 言葉消える前に 「ここにいる」と叫べ 一人泣いてるなら 私たちを呼んでよ 一緒に歌えるよ 涙も拭いてあげよう 誰も一人だから 人はひとりだから だからつながるんだ 孤独が故に 引き寄せあう魂 大いなる一つに それぞれが神の欠片 夜に散らばった孤独集めたらきっときれいな救いの灯になる 「shout it out Loud」 私たちは弱く儚いんだ だから壊れるまで叫ぶんだ！ どこか誤字か脱字があったら教えてください！ あと登録者10000人おめでとうございます！（＾Ｏ＾☆♪

[@user-cu3yf5wl1v]

1個目のサビで、「地の底に宇宙に」ってなってますが、「地の底に宇宙まで」だと思います。

[@Roko_65_Mikan]

ご報告ありがとうございます。直しておきました。

[@ankiratoutoi4946]

Shout It out loud が一部 shoit It out loud になってますよ

[@lilyscarlet5490]

歌詞助かります!! ありがとうございます！

[@aitetsukun]

ぎゃーてーの諦が帝になってますよ

[@DowserGeneral]

"gate gate paragate parasamgate bodhi svaha" is actually a buddhist mantra from the Heart Sutra of Mahayana bhuddism. I believe it translates as "gone, gone, everyone gone to the other shore, awakening, svaha". I'm not much into mahayana, but i believe, their deity, Avalokiteshvara, tought that it's the greatest mantra capable of destroying suffering

[@BlackdragonTheShadow]

Was gonna mention how it was a surprise to see a Buddhist mantra in a Punk Rock song… then I remembered that Kyouko is an assistant to a Buddhist Priestess

[@DowserGeneral]

@@BlackdragonTheShadow they often put Buddhist concepts/terms in their songs. But personally i don't understand most of them

[@user-jd8jv1ow4d]

まったく...これだから暁Recordsは...(いい意味で)

[@Loup1108]

かっけぇ、これだから東方から離れられんわ

[@sigmarthcipherius5153]

English subtitles in an Akatsuki Record MV? Y E S

[@user-is5qq9wz6p]

ほんとstackさんのシャウト大好き……

[@user-vb4eq1bc5z]

なんだこれ...弱小妖怪なのに全く勝てる気がしない...

[@sugar-hero]

フォーカスゴールド 合体すると強くなるパティーンなんだよきっと・・・

[@_lia4405]

強ボス的な感じかと思ったら弱小なのね…

[@toruodagiri2977]

ミスチーの弾幕は暗転すると面倒くさいから実際はそこまで弱小でもなかったりｗ

[@NightC66]

響子ちゃんは厄介だよ

[@NightC66]

@ムツキ いや草‪w‪w‪w‪w

[@user-xt5vp7lb6r]

里の住民達はこれが騒音だと言うのか… 狂ってやがる…

[@user-vm2by5sj3p]

あいうえお 深夜に流れたら明らかに寝不足になるよねww

[@user-vk2md4wn2y]

でも毎夜毎夜これだとなぁ・・・ あと人里の感性と現代の感性が同じだとは限らないじゃん？

[@user-fw4kf3eh7k]

あいうえお ミスチーの歌を聴いて 「狂った」のかな？

[@nature3854]

さとうないプリン 上手いw

[@user-wy7dn2cy3i]

そもそも響子のボリュームが規格外なのだろう……

[@user-et6wj2br7u]

ぎゃーてーぎゃーてー！…ってあれ？クソかっこいいんだが

[@user-pw7ty1ix8o]

この二人が歌うなら幻想郷中まで響くどころか外の世界にも届きそう✨

[@user-cx9zq3gx7t]

もう届いてね？

[@lazy_alzy]

@@user-cx9zq3gx7t 草

[@crisaira]

ソルベ霧隠れ その通りすぎる

[@Num1NoxusFan]

The two official singers of Gensokyo HAS APPEARED!!!!!

[@josecoronadonieto6911]

Imagine Raiko Horikawa allying with this two

[@paulcziganj4257]

@@josecoronadonieto6911 What do you mean, isn't she already the one laying the beat behind the guitars in this song?

[@richwang5616]

Sanae provided the guitars and uniforms

[@lazydelibird]

@@josecoronadonieto6911 She's too busy hanging with the Prismrivers.

[@oopsiexist]

Imagine all the music-related characters teamed up for once 💀

[@user-zt9kx5rx3c]

ジュドー｢感動の嵐！なんてパワーなんでしょ！｣

[@SilvarusLupus]

The lyrics and vocals are so powerful in this song.

[@user-wo8yc1hz8v]

こんなかっこいいぎゃーてー見たことない

[@user-he4sr1tx6m]

鳥獣伎楽という俺得コンビの曲ktkr！ 2人の魂の叫びが幻想郷に響き渡るような力強くカッコいい歌声...最高だぜ！

[@johnsnow4229]

Wow, just absolutely exceptional, please never stop doing these akatsuki records that was incredible *_*

[@user-wn9fj4gm5p]

ここまで濃い4分を感じたのは久しぶりだ… カッコいいし心に響く…最ｯ高！

[@byasato_mania4545]

ジュドーアーシタいきまーす！

[@user-xj7cr1tt3d]

この2人好きだからマジで嬉しい。

[@sayu_ganota]

？？？「子供はみんなニュータイプ！見せてやろうじゃないの、大人たちにさ！」 「憎しみを呼ぶもの…憎しみを育てる血を吐き出せ！」

[@user-oi9to6li3z]

「結果的にそうだってのは、気に入らないんだよ！」

[@nk-gr4mo]

地球は汚染されてるし、俺たちのコロニーは古くて腐っている人類全体がやり直さなくちゃいけないんだよ！

[@crisaira]

ハイメガキャノンッ！

[@user-cu6wc9su8d]

ハハハ！次はどいつだ！

[@user-sz9rt2ex1r]

憎しみを生むもの、憎しみを育てる血を吐き出せ！

[@user-nx5wc5lg4z]

うるさいんだよ！

[@YS-so3do]

かっこよすぎて未だに聞いてる

[@user-yt9qb1mp7d]

これだから東方はやめられない！！最高！

[@achillea6982]

毎度毎度、耳が幸せにさせて頂いております。

[@bebright995]

圧倒的な声！ 痺れてしまいました…！

[@user-jr3ke2hb4f]

おー！ また素晴らしい作品を…

[@thp3980]

毎度毎度鳥肌たたせて頂いてます ありがとうございます🙏

[@user-ek8yq8ng3m]

鳥肌がヤバすぎる!!かっこよすぎかよ!!

[@als6080]

Most badass Mystia and Kyouko you'll ever see. Thanks o/

[@Teihen_human]

声も凄いけど歌詞もなかなか濃いですよね！

[@kuon5402]

ですよね！二番の「誰よりも優しいのは」以降の歌詞とか特に刺さります…！

[@ryokuchahaduki]

ぎゃーての部分天才やね

[@hitomimatsumoto5682]

Stackさん…あなた素晴らしいお方ですよ…あと狂おしいほどに好きです…

[@koi7159]

響子ちゃんが少女なのに 男に見えてしまう…… 惚れたちゃったぜ

[@Yukkuri_Empire104]

同志よ

[@user-id3uy1ek9p]

曲も良いけど原之様の画力めっちゃ上がってらっしゃる…

[@nyao561]

どこぞのMADからきますた。神曲

[@user-kh2mb8ol7d]

なにこの神曲...最高じゃん

[@user-nz3hl6hi9h]

最推しみすちーがでてる曲で最高に好き

[@user-qx4vk6tu6k]

出だしから神曲

[@KyoMoonkake]

Truly an inspirational song and a way to pump anyone into battle mode. I dig it.

[@romantisanon4647]

I’m not sure if Byakuren will approve of this...

[@valvatoreznetherworldtyran5109]

Romantis Anon she doesn’t.

[@xaldrortenderofthevats8948]

rumor has it she's been meeting with lady Yuyuko on how best to hunt, de-feather, and cook sparrow. though they're just rumors...

[@combativeThinker]

Kyouko: The future is now, old woman!

[@Supperdude9]

Well, Kyouko did put in a Buddha sutra into the song, so there is that.

[@felipevaldivia9940]

I can suggest that yukari arrange a meeting beetween byakuren and the tongue-cut sparrow benni enma AKA bird ramsay (i mean yukari has power over boundaries, it isn't far fetched that she can pass through the boundarie beetween worlds)

[@kunio19850808]

ありがとうございます！

[@Livewire2000]

Why am I just now finding this song? An amazing version of one of my favorite Touhou songs.. I can say I am not disappointed in the slightest.

[@bleakds]

Which is your favourite, "Deaf to all but that Song" or "Youkai Girl at the Gate"?

[@aplice]

待ってました！

[@johndoe46446]

いいよ！Stackと兄さんは最高!

[@toxicnozomi5488]

114514なんて草

[@sugar-hero]

マジでいい顔してる・・・至高に楽しんでる顔だ。

[@user-zt3ro6nz7z]

マイク取るとこすき

[@takumi_oo]

引き込まれるかっこよさヴぁー

[@HandSonic-Ver31AB]

この声に無意識に惹かれるんだよ… 暁Record最高かよ…いや、最高だな

[@moe_fang]

Amazing taste for lyrics as always, the use of mantra was really fitting for Choujuu Gigaku too.

[@theindigosage3760]

These Lyrics really are good! The vocals are splendid as well! The music is really good! I bet the ones who sung it had fun during this!

[@rayphonon8932]

待ってたー！ しかもカッコイイ！

[@topnepCh.]

listening to a Touhou song aaaand I'm reading the wiki article on Chōjū-jinbutsu-giga. Touhou never ceases to amaze me with its references.

[@mainiaciinemui4]

相変わらず素晴らしい

[@user-eg4vk1pb7q]

神曲

[@Ichigo377]

頭に流れてしまいそうだ…。良い曲だから

[@hiza2720]

First time listening to stack song. Didn't expect they will be this good. They amaze me😍

[@KAI-ie3wn]

この曲聞くとZZガンダムの戦闘シーンめっちゃ頭に出てくる(同士求む)

[@amp4648]

戦艦だって1発でやっちゃうぞお！

[@user-oi9to6li3z]

結果的にそうだってのは、気に入らないんだよ！

[@crisaira]

ジュドーアーシタ！ダブルゼータ行きまーす！

[@user-ij2dj7ed8e]

その潔さを...何でもっと上手く使えなかったんだ！

[@nyao561]

同志だな

[@TheItuber]

Damn, i'm stacked with amazement! Stack never dissapoints.

[@jerichopz2620]

Im so happy for the subtitles Without them i wouldnt understand the beautiful words of this amazing song. They make me want to cry

[@user-bd4qw6oc5t]

来たー！待ってましたぁ！

[@I_am_1002]

惚れるわ

[@user-xx1xx6ur8z]

ガチガチの神曲！

[@user-gz4gw4ct9q]

東方の曲は少ししか知らないけどなぜか暁recordsは聞き入ってしまう。

[@ninpaino1352]

Stack's Voice is so unique and i love it

[@kk78415]

このぎゃて歌上手すぎるだろ…

[@user-rs2yj7wm4k]

毎度毎度PVのクオリティ高いよなあ

[@user-kb6vv5sz6o]

かっこよき

[@user-df2kf1qd9f]

めちゃめちゃかっこええ！

[@Xbalanque84]

What is the meaning behind "Gate gate paragate, parasamgate, dodhi, svaha?" Edit: nvm, it's the Buddhist Heart Sutra. Not surprising for Kyouko.

[@dezpez4701]

Whats a heart surta

[@dezpez4701]

@Dr Rhesus thanks

[@ryuui8064]

Gate羯諦：advance前進 paragate波羅羯諦：advance towards the ultimate goal向最終的目標前進 parasamgate波羅僧羯諦：Together to advance towards the ultimate goal共同向最終的目標前進 bodhi Svaha菩提娑婆訶：Comprehend and accomplish覺悟成就

[@ryuui8064]

@Dr Rhesus Sanskrit is great kzbin.info/www/bejne/gnbGl4NprLqHe80

[@a.h1774]

すげぇよ…暁は……

[@classicunpleased2439]

At first I thought it's a good song.Then I turned on subtitles. Now I think its a masterpiece.

[@user-zv6qp5qs4p]

全く...いつも僕の耳を癒してくれますね...(褒め言葉)

[@user-dc7cz2rr7j]

曲かっこよすぎ。

[@shin-vn5jg]

かっこええ...

[@sealoverlord5120]

just here to say i love your work, beautiful artwork, as i say everytime, i couldn´t live without this or any of your work,as always,keep doing like that

[@KAuS__]

same, wish i could find a image version of the Pic at 2:00 somewhere

[@JannetFenix]

Inside it burns All the things i cant put into words I want to scream it all out. All this fire... let it fly to the sky

[@hatchet162]

Same. I feel like exploding right now

[@user-ou8lr2ke9o]

すごくカッコイイ…ぎゃーてーの漢字表記とかセンスしか感じない。

[@otter039]

マジレスすると、 響子の「ぎゃーてー」は 本来「般若心経」の一部の ものであり、もともと 「羯諦」という字が あてられているんですよ。

[@turdl3]

WHY IS THIS SO GOOD

[@zrevegarden515]

One of the best things is to enjoy Stack's voice

[@user-eo4lo4ye1v]

いいうた、、、

[@user-mw9be2xu4r]

這首歌如此充滿希望，真的太好聽了！

[@ThunterFP]

this is wonderful

[@user-en6mp1ej8b]

最高やん

[@sino1553]

神だ…神がいる…