丁禹兮游戏环节频翻车！现场再现韩少君挑眉三连，有被眼神杀到

[@meowtinalove]

小丁讓人覺得親民沒有距離感

[@shiyuonly3947]

非常亲民，而且感觉他完全没有偶像包袱

[@loislisk901]

这采访刚好是闹得最大的时候录的，觉得他这样回答挺好的，小丁就做自己吧，别在意评论说什么，演员有好的作品就够了

[@安靜-u6t]

3:32 是匹嗷嗚的狼🐺也太可愛了吧😍 一直強調自己是荒野孤狼，真的很好笑 突然覺得最近的採訪小丁都不太開心的樣子😅 不過，我覺得他比許凱還要帥欸☺️ 小丁真的對自己有很深的誤解😆

[@zisienyong3250]

真的越来越喜欢丁禹兮了 黑粉到底在黑他什么呢😅

[@sallychong6400]

看楼上的评论应是为黑而黑毫无根据

[@林雅玲-d4s]

為黑而黑就是黑粉的存在意義

[@leenei2785]

黑粉？有喔？

[@Yun-kx4mu]

是說因為檔期拍戲的關係 跟兩位女明星都很近

[@蔡堅欣]

黑粉專長就是蹭熱度，誰黑踩誰！

[@cyk2371]

好帥好可愛~

[@bubble_0088]

看他採訪感覺真的是很成熟又有很強的臨場反應的人，而且竟然能感覺通透卻又不失純真，尤其在問性格、才藝、外貌那提上面的回答，感覺可以看得到他的三觀，是個很棒的人耶😆

[@Tachibana-Koyuki]

小丁很可爱，对自己的认知很全面，也很谦虚

[@黃富-x3n]

Ok呀~~~~藝人也是人哪~~~~現在的粉絲真的是正義魔人，管過界了~~~~ 就像我們很討厭那種三姑六婆一樣...

[@郭魚-f8h]

怎麼那麼可愛

[@non-stoptalking]

令人心疼的訪問

[@zoelin1974]

小丁, 開心的笑, 敞開笑。喜歡你的人把你當寶。

[@hyunwoo627]

顏值很高啊 演藝厲害 也很有才華💕💕💕 不懂怎麼有人會不喜歡🤔🤔🤔

[@沈秀珠-i4z]

我個人認為丁禹兮是顏值演技並存

[@chli2379]

真是童心未泯了....XD 小編的無力感讓我笑到翻肚！

[@jiatianni6002]

太爱小丁了！！！多好的一个宝藏男孩呀！！！

[@bom0018]

眼睛太電了！！！！

[@沈秀珠-i4z]

丁禹兮的眼睛其實是很漂亮的會電人也會說話

[@蔡小寰-w6w]

不要把評價全部吸收是很正確的，收取對自己有益的、會成長的就好!好演員，都要保護自己心靈。

[@minang8238]

我真的好喜欢小丁啊，连生气都那么可爱～

[@郭楚瑶-r9w]

你可太帅了！萝卜青菜各有所爱 我就爱你这样的～男神当之无愧！

[@limnicole653]

为啥我跟小丁的笑声一模一样鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅🤣超级喜欢小丁怎么办🤪♥️

[@姚秀芬-u2m]

有什麼好黑的，藝人用心演戲做自已戲演的好也是他們付出了心血，才能把最好呈現出來讓大家看過癮，戲結束了他也是平凡的人支持他的人就要愛他，不支持他的人也不要黑人家，做藝人很辛苦，給他們掌聲鼓勵加油，

[@hollyhao6408]

他眉眼有特色，桃花眼

[@Jess-tl5si]

我覺得他的顏值真不輸許凱宋威龍吧....各有千秋😅

[@a0978220087]

我覺得他比許凱還帥耶哈哈哈哈（被許凱的粉絲打

[@2101顏頻]

Yui 許凱很帥！！！最多平分秋色😤

[@user-jo4tf3lc4w]

@@2101顏頻 說他自己的想法沒有錯吧？

[@郑静-v4q]

宋威龍很帥 許凱很帥 丁禹兮很帥 結論：大家都帥，帥慘了

[@shiyuonly3947]

他眼睛非常迷人，比宋威龙的眼好看，不过嘴巴和鼻子觉得宋威龙比较好看

[@yvonneh3341]

He is so cute

[@hoihoi7742]

我想說。。。人帥，拍什麼照片都很好看💓💓

[@jinhuili3857]

看了青春环游记~ 小丁不错的孩子

[@haruhuang3837]

跟他讲那两个比起来 我觉得小丁更好看啊

[@hunganchen672]

小丁真的很謙虛欸，顏值明明那麼高。

[@漎微]

謝謝小丁讓我今天一天都順利，這是個錦鯉影片！（好久沒這麼順了嗚嗚）

[@qingwenxie7137]

他好可爱啊哈哈哈哈

[@peggy_0515]

真的好可愛❤️

[@Yue_yue_jump]

超級紳士啊～～

[@tomoyajoan]

太好笑了，笑死我，怎麼那麼可愛啊！自己消音那裡太好笑了！

[@tamabshop5141]

Ding Yu xi 😍

[@宇文孁]

我覺得就是一小奶狗 ❤️❤️

[@Chiaimida]

太可愛了！

[@ALICE-zx4ed]

丁禹兮確實會演戲，有銀幕魅力，但是要慎選劇本，否則就會像鄧倫，什麼劇都接，又參加綜藝，基本上往下滑了。

[@asas2236]

ชอบจังเวลาเธอยักคิ้ว💗

[@szesze258852]

唉…被黑粉弄得越來越不自然了，不敢做自己

[@aaa197862002]

好奇問：黑他什麼呢?

[@杨子小洁]

@@aaa197862002 根本都没有任何实质上的黑点, 有黑他炒糊剧cp不炒火剧cp,还有嘲他长得不够好看的.....好希望他快进组拍戏吧不要再理这些奇怪的是非了

[@蔡菱羽]

杨子小洁 我傻眼欸，啊那些黑粉又長怎樣了？有丁禹兮好看嗎？沒有就惦惦🙄️

[@godamy12]

杨子小洁 小丁哪有長滴不好看？他帥滴勒😘尤其是那硬演技，演啥都有型。比起一些虛有其表的奶油小生強❤️

[@bluelagoon8888]

為什麼每個當紅的男演員都逃不過頻被黑粉攻擊，真無語 !

[@KK-iy2yc]

你很帅啊宝贝！你对自己有什么误解！

[@annay3038]

快樂家族哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@yui8850]

喜歡那隻🍊娃娃💚💚

[@fionalo2769]

哎媽呀這孩子太可愛了叭 17歲追星少女突成媽粉（

[@fionalo2769]

等等 我好像在牆頭的影片裡看到我的本命🤣

[@gaeulsblondehair]

哇好喜欢看他的脸啊

[@lazyangyang]

讓我合理懷疑下，荒野孤狼=宅男 (笑

[@sallychong6400]

中二闷骚宅哈哈哈

[@shiyuonly3947]

有可能，因为有个节目他自己说不怎么谈过恋爱，因为他长得帅，却没怎么谈过恋爱，我觉得要么他太宅，要么他太小孩，在他面前妹子都变姐姐，这样女孩子也不太能接受

[@lj8137]

加油，不要太介意网络上别人的评论

[@Sabrina-gk3vn]

艺术家就容易这样啊（比如安徒生），但是艺人/公众人物最好不要这样（求生欲）

[@tomorrowwithyu9444]

i didnt even knew a single word he said, i just smile ear to ear. Ding yuxi is cuteeeee. Btw hope someone will translate it!

[@牛油火果]

You can check out my translation in several comments. Because this channel does not open subtitles, I can only put the script here.

[@sharonzhang6761]

Hi, u can search , he played that drama very well which has English subtitles.

[@hathena233]

這人啊 挺聰明的啊😂 題目是：看見心意的人的表情 看見心意的人異性聊天⋯⋯ 他的回答是：沒有心意的人。真的聰明哈哈哈哈哈

[@christyhuang3018]

小丁呀

[@haiuong1482]

Xiao Ding 🤣🤣😚😚😚

[@Imajenify]

No clue what he's saying but he has a very cute laugh

[@牛油火果]

4:21-5:41 MC: Have you got the role that you wanted the most since debut? D: Well, I wanted to play Dongfangbubai since I was little. (He has already played the role 2 years ago) Caption: Dream came true. D: Because of this role, I came to Beijing, and then got my other roles later on. Mc: You said that you were a stand-in actor, what impressed you the most at that time? D: Everybody was trying to create a real world. Mc: Was it tough (being a stand-in actor)? D: It’s ok. Maybe I didn’t recognize whether it was tough or not. (D: I didn’t no expect that myself.) from BTS tiger&rose D: Just make effort. Mc: When you saw other acting crew, what goal did you set for yourself at that time? D: At the beginning, maybe too unrealistic, my goal is to win the awarded for best actor within 10 years. (D: I am still a naive actor now, hopefully I can make more work in the future.) bts tiger&rose Caption: imaginary appreciation speech for winning the award D: But now I think…farewell. Mc: Are there any goals to share with us now? D: That goal still exists. The meaning of setting a goal is not to reach the goal, but to pursue the goal constantly。 Mc: Do others’ assessments make impact on you? D: I will listen to people’s advice, but I don’t know if that will affect me. I don’t know how to answer this question. Mc: For example, do you feel the need to make change after you see people’s advice? D: It depends. If It’s a good advice, I will certainly take it. Mc: If it’s not good advice, you won’t listen. D: If it’s not good advice, I don’t know what I will do. Mc: How do you handle criticism? D: I’m ok for now, I think. (D: I’m well, you see.) from Tiger&Rose

[@jalhynbautista]

Thank you so much for your time translating. You are so kind to us who don't understand mandarin 😊💯❤️👍👏👏👏👏

[@msfoxjumpedover5510]

I hope you win best actor as Zhou Chuan! Fighting!

[@jovieyy]

禹兮心仪的人是露思🤣（开玩笑的啊！

[@jiujiuharmy6839]

还很年轻，期待你以后的剧

[@1021KAYLA]

哈哈哈....最近發言越來越有趣了

[@karushao5503]

如果和小丁一样是上海人，能追到他吗哈哈哈哈

[@acebluejang24]

I dont understand chinese but still watching this cause its Ryan Ding. HAHA I am only like this in BTS but heck Im doing this too for this man. I must gone crazy 🤣

[@MultiEunice14]

We're on the same boat wahaha

[@Jjuzi]

小丁变得好像什么都不敢说了... 也像楼下说的变得不自然 不敢做自己... 唉 丁禹兮加油！

[@WoodieYang]

我觉得这样挺好的，也要保护自己的隐私，太敞露心扉了不好。

[@Jjuzi]

Samantha Yang 如果是太私人的问题那么没错 但节目能问的应该不算私人问题吧？我只是觉得说他都不敢放开玩了 变的很谨慎

[@WoodieYang]

@@Jjuzi 不是那种问他内裤多少码的私人问题，而是表达个人意见的那种，对比赵露思的采访就知道了。小丁之前会说得很深，回答得很认真，反而显得他阅历浅，太单纯了。

[@林雅玲-d4s]

他的職業隱藏私我是必需的。保護自己。

[@britney076]

Cute 💐

[@yengiacjunghoanayvo5227]

Yodel now up residence quiet before 90th

[@yoseobjunho050190]

Ding yu xi. You r so handsome and cute and perfect!!!! We need someone to translate ur video😭😭😭. U have so many international fans already😍😍😍😍😍 Including me😍😍😍😍😍😍. Love u!!!😍

[@あずき-i7c]

不要对我有误解！！！

[@hsuyadanaroo9013]

please add english subtitle so that international fans can understand the whole interview..

[@sing6634]

皮皮丁😂

[@沈秀珠-i4z]

皮卡丘的弟弟皮皮皮

[@creambabelu7128]

荒野孤狼哈哈哈

[@yiyichen5591]

丁禹兮、许凯、宋威龙共抢一个女主的电视剧来一个吧！看看会引发怎样的化学反应：）

[@林雅玲-d4s]

@@stickbug356 哈

[@linay9960]

年度收视第一

[@沈秀珠-i4z]

一定很精采

[@Dingdinglove-720]

這孩子對自己是匹狼有甚麼堅持 哈哈哈哈哈 小丁就是小丁 有自己的想法 做自己想做的事 他不需要標籤 因為他隨時有可能推翻他😂😂😂

[@whatuwantmie8485]

求生欲超强

[@牛油火果]

0:00-1:00 D: I heard that someone wants to fight me, you can give it a try. Hello, audiences from Juzi Entertainment, I’m Ding Yuxi. Caption: Thrill time! Take out the balls from the horror box and answer the questions inside. Caption: Bro, what you doin MC: take out the balls. D: I’m gonna take out everything Caption: No, only the balls Where are they? Ball can fly now. MC: hold on to the ball D: You didn’t tell me that. MC: No, I did tell you just now. D: let’s rewind to check. (MC: take out four balls within one minute) Caption: I forgot. MC: 16 seconds late, the punishment is to shake your eyebrows 5 times. D: Not 5 times, only 1 time. Caption: I don’t listen to you. D: 5 times? Mc: 3 times? Bargaining . D: So what are those things (from the box)? Mc: Some furry toys (spider) D: Underestimate me？ Caption: We thought you will be afraid (scene from intense love).

[@jrtucker7211]

Thank u so much for translating!

[@ivylai3109]

修了頭髮，好看多， 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

[@牛油火果]

1:01-2:11 First question: act when you see someone you like, when you talk to someone you like, when someone you like likes others. Caption: Don’t blink. Mc: When you see someone you like, when you talk to someone you like, when someone you like likes other. Caption: Feel the nuances Mc: What are the differences? D: Non, because I don’t have someone I like. MC: Suppose you have someone you like. Act. D: It’s true that I don’t have someone I like. Truly. Caption: Ok well, next question. D: You guys are actually following everything on the internet. Second question: if you are to put out a stand on the street, what would you sell and record an ad. D: Sell my talent, lol Caption: laughing like a goose Mc: Exactly, show us. D: Is the requirement to record an ad? Mc: Yes. D: Not to show my talent. Caption: Check out this genius. D: Come on everyone, look at me, I’m gonna sell my talent here. Third question: Show an unknown skill of yours or tell one peculiar hobby of yours. Caption: I don’t know how to play Qin (scene from the romance of tiger and rose). D: please put “talents are exhausted” on my forehead. Caption: Sell your talent? Sell nothing? Fourth question: tongue twister in Shanghai Dialect ……

[@acebluejang24]

You're a sweetheart!!! Thanks for thisss!!!

[@msfoxjumpedover5510]

Thank you for the translation!

[@zoelu2754]

這採訪屆的泥石流呀😂😂

[@劉玥-k2h]

我第二喜歡的男演員說第一的男演員帥😭😭合作吧～

[@sosiseis3947]

许凯还是宋威龙！

[@wenQ17]

小編迷妹抖m哈哈

[@nathanhsu3584]

哥，你品，你細品。你咋沒有才藝呢?演戲還蠻不錯的啊?謙虛很好，但千萬別妄自菲薄呦!

[@yuc6795]

覺得你需要吃胖點啦❤️

[@gemao6581]

感觉小丁是妇女之友

[@sallychong6400]

欸这可以

[@shiyuonly3947]

我觉得他太小孩子了，像个17-18岁的男孩，不像25岁的

[@yansu1612]

和朱正廷一模一样都掏出来

[@lixiachen2680]

他真的很像上海男孩的那个样子 貌似我初中有长这样的男同学

[@王彤瑄910]

我剛開始知道他是覺得他長得氣質有點類似許凱!!

[@hitomiliu2923]

啥？？？小丁说龙龙帅？嗯……我同意，小丁说的都对

[@bijaytarai5891]

Only one English comment.... can't understand other comments..😂😂😂🤣🤣🤣

[@張-q8w]

我很大聲!

[@eva1920]

他沒有女朋友，太好啦哈哈

[@marcbachelet2322]

别给自己加戏，他迟早会有的，而且不是你。

[@牛油火果]

5:42-6:44 Mc: A fan asks us to tell you, you are the most good-looking guy no matter with long hair or short hair. What would you like to say to this fan? D: Thank you. No matter long hair, short hair or bald, I am still me, Ding. As my role requires, I can always retain long hair or cut my hair. Actually, I’m not too obsessed with my hair style. Mc: From another interview you’ve said that you doubt your aesthetic. D: Not only about my hair, even sometimes I think my clothes is cool. And then they start to question my taste, destroy my confidence. (D: don’t insult me like this) bts tiger&rose Mc: How do you think that fans offering suggestions to their idol? D: It’s people’s right. Everyone, as a friend or some identity, offering their suggestions, I will always take it seriously and think rationally. This is not limited to fan-idol relationship. Mc: A lot of people say that you are the first idol they’ve ever casted. Do you have any idol or related stories? D: I used to have a poster of Happy Family. Because Happy family always accompany with me when growing up. Mc: What would you like to say to the people who crazily dig your past? D: I respect your choice, but there’s no need. Mc: Nowadays, when people start to like an idol, they always dig his past. D: Do you? Mc: Yes, absolutely. D: Come on!

[@牛油火果]

6:45-8:07 Mc: You obviously have skills of welding and making pottery… D: Welding? Who told you? Caption: From pics on Weibo. Mc: as well as calligraphy and skiing. D: The point is that I don’t really possess these skills. I only tried those activities out of curiosity. Calling them as my skills… I don’t have these abilities. So when you bring up welding, I’m surprised. Caption: Understood. Mc: But you refer yourself as poor talented. In fact, you are being modest. (D: I’m poor talented!) from another show D: Not poor talented? I’m not constantly being modest. My modesty is just at the right level. Mc: What skill do you want to acquire next? D: I don’t know, but I think I’ll continue to try things that are not illegal… Captions: can’t be too careful D: …always have interest and curiosity. Mc: Personality, talent and appearance, which one would you like to get rid of if you have to? D: Appearance, which I don’t quite have, honestly Caption: Do you have misconception about yourself? D: The other two are so precious. Captions: I believe in your talent. Mc: What do you think handsome guys should look like? D: Kai Xu (Kevin Xu), Weilong Song. Mc: From your Weibo, we found out you know how to take good selfies. Is there any trick you can share with guys? D: Vague is the key. Because you don’t have to photoshop your face if it’s vague already. Mc: What would you write to yourself at the age of 18 and 30? D: It’s actually the same, bravely pursuing your dream. Caption: Come on! Mc: Fans want to hear your morning alarm in Shanghai dialect. (D: No problem.) from intense Love D: Wake up, go to sleep. (In dialect) Mc: What does that mean? D: Wake up, go to sleep. Caption: So wake up or not?

[@KayleeNguyen1]

Thank you for the translations 💜

[@msfoxjumpedover5510]

Bias to your long hair look. Love it when you have more mass in your cheeks. A lil fat in the cheeks makes you look more youthful.

[@iloveso2baby]

1:08-1:14 笑死xDDD

[@gracebear]

自信点 别太谦虚啦！练练肌肉

[@Noname-so8jp]

丁禹兮 和 管田将晖 感觉有点像

[@萝小卜-f7w]

现在是肯定要拍第二季了的，就是不知道还是不是小丁和露思演了啊！！！ 到底什么时候才知道是不是她两演啊！ 编剧现在还在写剧本，也不知道剧情向那里发展， 啊啊啊啊啊啊啊啊啊宝宝太难了！！！!

[@刘丽娜-o5h]

那个传闻中的陈芊芊还能更新吗？

[@sallychong6400]

哎这哥口风挺紧的

[@hathena233]

真的 太聰明了。這影片內題目有個就是「遇到心意的人的表情」他就做面無表情。還補了句「沒有喜歡的人」😅真的嘴巴閉很緊 很怕被抓蛛絲馬跡哈哈哈

[@zhangangela4819]

整个采访没有实质内容😢

[@牛油火果]

8:08-9:37 Game: guessing the lyrics when wearing the headphone. Staff wears the headphone. Ding speak out the hint. Staff will have to guess the lyrics according to the shape of the mouth. They can skip if being wrong. Being correct for 3 times wins the game. D: Due to the fairness of the game, turn up the volume. (Caption: on the surface) Let’s start, don’t take too long or it’ll harm her ear. (Caption: in fact) (ZLS: Well, you have two different faces) from tiger&rose. Mc: Started already? D: Pass. Hurry up! Next, pass. Mc: If you don’t get it right for three times, you’ll lose. D: Okey-dokey. Captions: How peaceful. ……Gaming…… D: Pass. Mc: You can speaker louder. D: I was loud, very loud. Mc: You are very loud. (repeat) D: You can hear my voice. I report that someone is cheating. Turn up the volume in her headphone. Mc: I am helping you. D: I don’t believe you. Caption: What did I do wrong? Mc: Louder. D: I am very loud. Caption: The truth is that...no sound. Sigh, sudden powerlessness.

[@maychan9820]

丁先生確實👍，在2月份網暴露思，連他在床上給露思拮針也拿來說她不是，只有丁先生出來替她解釋是假的,只是他扮演痛苦，難得的好好舊拍檔。只可惜尚有些黑媒拿她的舊拍檔來個合成照不停掙熱度,eg🐏先生🍐先生，可惜露思己名花有主。

[@luvian.w5949]

长的好看的男生一般都对自己有很大的误解，那就是觉得自己长得很普通一般般.......

[@沈秀珠-i4z]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@牛油火果]

2:12-3:20 Mc: I think you have high EQ and good personality. How would you describe yourself? D: Don’t misunderstand me. Mc: What kind of misunderstanding? D: Like high EQ, good communicator. No, I’m an ordinary person. Therefore, don’t have any expectation and misconception. Mc: In general, what other people do will upset you? D: Others? I’m ok, if I can find reason for this thing (that upset me), I would think it’s no big deal. MC: Are you easy to be angry in daily life? D: There are moments of anger. Mc: But people perceive you as a peaceful person. D: Don’t’ misunderstand me, I can be angry. What day is today? Mc: Wednesday. D: So angry! Mc: it’s Tuesday, sorry. lol D: Still angry. Mc: Please try to look here. D: Asking me to look at the camera makes me even more angry. Mc: People praise you as clear-headed and meticulous. Do these descriptions stress you out? D: Put “Don’t misunderstand me” on top. Caption: bro you are good. D: Really, I’m ok. Mc: For example, when you are interviewed, are you afraid of saying anything inappropriate, or trying to be more careful? D: I have been angry for so many times just now, not careful at all. I’m gonna say I just try to keep a good mindset. Mc: Would you think that you will be more cautious since you become famous on the internet now? D: I used to think that I’m ok, but now I think I need to get through this process and be more responsible.

[@siminxie-kp2uo]

旁邊的那個好吵，聽他講完話嘛！不會聽喔

[@edelyn6banez269]

I dont understand.. No translation.

[@牛油火果]

9:38 Harry Potter Expert Match: Compete with the staff, who first grab the hammer hit the other and then answer the question about Harry Potter. Whoever loses the most times will be punished. Caption: before the match D: I am very competitive, I will (hit very hard). (Ding tried to open the coconut shell by hitting on the ground) from another show. Caption: Shivering Caption: Match begins. Mc: Please listen to my question, what is the core materiel of Harry Potter’s wand? D: (Without thinking) Phoenix’s feather. Mc: Correct! Grab the hammer. D: She is a girl, so I cannot hit her. Captions: Never thought about this ending. The match is over. BTS Mc: No peeking. D: Why do I need to peek? D: I heard that someone wants to fight me, you can… how arrogant. I heard that someone wants to fight me, you can just leave. Lol