當Kobo第一次聽到櫻語+印尼語時...這是什麼語言啊? 沒想到印尼諺語傳話竟然那麼完美啊！【Miko 轟一 Kobo Bae Kaela Nerissa】【Hololive 中文精華】

Рет қаралды 136,571

單推的DD烤肉Man

Күн бұрын

Пікірлер: 250

@Naijyu 10 ай бұрын

因為企鵝很強調發音正確，成功讓MIKO親會講印尼話了

@Jack_-we6qq 6 ай бұрын

而且還很有耐性但MIKO 接下一人就講錯了😀😀

@this.is.k 10 ай бұрын

最後面 3:06 Hajime: 勉強地活著但不想死 *歡呼* Kobo: 勉強地活著但不想死 *歡呼* Miko: 勉強地活著但不想死 *歡呼* Kaela: 勉強地活著但不想死 *歡呼* 路過的印尼人: 這些傢伙一邊講著厭世的言語一邊歡呼是有病嗎

@L0CKERM-c7x 10 ай бұрын

Kobo的是勉強的死掉，但不想活🥴

@allen52039 10 ай бұрын

是螻蟻尚且偷生的意思嗎

@joli9576 10 ай бұрын

@@allen52039活著好累但我還不想死

@SGD_GO 6 ай бұрын

超好笑😂

@sinria2102 2 ай бұрын

路過的印尼人:等等...那在歡呼的是不是有印尼人

@Ligodream 10 ай бұрын

不排除這題簡單外，還多虧企鵝把手一字一句慢慢的教櫻兒w

@SuperOneok 10 ай бұрын

我覺得幸好這句話就是一字一句w 一般句型還是很難又很黏

@daysome1328 10 ай бұрын

我感觉因为她知道要靠kobo救回来不然那口音(哈哈最少要让kobo懂就赢了

@罪販 10 ай бұрын

巴嘎～

@琉璃-d3r 10 ай бұрын

miko突然冒出一個burger我差點笑到心臟驟停😂😂😂 好喜歡kobo的那個「蛤？」😂

@TheWondermr 10 ай бұрын

配上Kobo的臉簡直一絕笑到不行

@野生尛 10 ай бұрын

最完美的居然是印尼語！ Miko 果然是ID零期的大前輩啊！

@Fan-ct6bm 10 ай бұрын

我覺得是因為企鵝完美的一字一句咬字清楚的教學，剛好這題目不長😂😂😂企鵝功不可沒

@DragonMigo 10 ай бұрын

我是覺得企鵝跟Kobo兩名印尼組的都很重要企鵝雖然從Bae那邊聽到的不夠標準，但她知道在說什麼諺語當她轉給Miko時，有在慢慢說，讓Miko能發比較標準的音（但櫻語還是差點亂掉）等到Miko傳給Kobo時，Kobo多少還能聯想到印尼的諺語所以能發出比櫻語還標準的語句（不是大概猜語調）後面又剛好接英語語系的Nerissa..... 之後就是想辦法讓番長唸出正確的語調就好如果改成印尼組在後面，前面丟給Miko或番長開頭，印尼組就沒辦法救了

@futomennaporitan 10 ай бұрын

原來不是en是id…

@SHARKS720 10 ай бұрын

KOBO在中間功不可沒呀，直接把櫻語折回來

@罪販 10 ай бұрын

@@DragonMigo開頭櫻兒中間番長就沒救了

@貓肉哥 10 ай бұрын

截圖....KOBO(幹) 傳給KOBO媽>>>>ENTER!(計畫通

@p13824 10 ай бұрын

BRO！我不想在公司笑太大聲但那個SE幹我真的沒忍住XD

@canyoucanacan 10 ай бұрын

以後看到這種嬰兒組合，請記得NSFW (Not Suitable For Work)

@yuu-xl1gt 10 ай бұрын

kobo會講中文，我覺得那是故意...

@浩瀚銀 10 ай бұрын

@@yuu-xl1gt 仔細想想...我同意你的說法

@xiang_feng_Li 10 ай бұрын

Miko：噠！冒~~~~~~(>~

@shaoshao68 10 ай бұрын

Kobo每一題都很暴躁😂 快笑死

@toddlee3164 10 ай бұрын

Kobo真的沒耐心w

@countryTaiwan 10 ай бұрын

嘖

@user-az7255 10 ай бұрын

小屁孩沒耐心正常

@yscai6673 10 ай бұрын

因為KOBO玩遊戲都滿認真的，然後另外兩個嬰兒又比較愛做效果XD

@林柏滄-g9x 10 ай бұрын

@@yscai6673不是做效果，只是😅真的聽不懂

@jgf2670 10 ай бұрын

Kobo那聲幹~超好笑🤣

@qwm995 10 ай бұрын

看完整場成功的原因是 JP沒有對印尼語的恐懼櫻兒大膽的傳下去 hajime 雖然不知自己說甚麼但最自信的答題當然企鵝是最正解的玩這遊戲

@jeffreyli2983 10 ай бұрын

其實是跟印尼組的玩的比較熟的關係

@楊卓融 10 ай бұрын

開頭有企鵝這印尼人傳給櫻又讓kobo加強就穩了

@twodollar0624 10 ай бұрын

2:12 sa 幹！這邊直接噴笑

@ToxicKadea 10 ай бұрын

這幾集烤肉，真的感受到企鵝神濃濃的愛❤ 有夠有耐心的啦

@shoumar 10 ай бұрын

應該是kaela教的好，她後面那個貓～，勾尾音的記憶點太強烈了

@tmwolf100 10 ай бұрын

企鵝老師

@purplelin794 10 ай бұрын

辦到了別人做不到的事教會櫻兒，請稱他神😂😂😂

@greenhat7618 10 ай бұрын

最後那題澳洲英文Kaela跟Kobo 一起認真討論番長到底說了什麼那段超好笑

@FAQ_CCP 10 ай бұрын

果然babys学说话，是要一个字一个字的叫，企鹅神完美教学 🤣

@Isaac0409 10 ай бұрын

Babies*

@FAQ_CCP 10 ай бұрын

@@Isaac0409 感谢提醒

@oink1610 10 ай бұрын

印尼語反而是最成功的一場，由此可知之前的戰犯是Kobo

@borisglevrk 10 ай бұрын

不是吧，是因為這次Kobo(真印尼人)接在櫻兒後面，可以強行修正所有櫻兒搞出的誤差...

@kingkonglin609 10 ай бұрын

畢竟是兩個ID前後包抄破譯櫻語，所以最後兩個只要別太歪就穩了

@yscai6673 10 ай бұрын

怎麼可能戰犯，轟一某一把講到連自己都不知道自己在講啥，印尼二人組硬生生把brekkie通靈出來欸..我是覺得這把miko裝天裝過頭了XD被huh兩次之後可能有覺得演過頭，所以最後一次講比較正確的版本，不然沒道理前面KAELA給你一句一句教，你也拚完整句了，傳話突然又講另一版本...不過其實在日本以外的國家本來就常常有疑問時講huh的習慣，不論是英文圈還是中文圈也都有，每次不小心講蛤日本人都以為我在生氣XD

@芭樂曄 10 ай бұрын

好可愛，太可愛，怎會如此可愛

@享快樂 10 ай бұрын

企鵝也是個35p難怪溝通的這麼順

@y.f1191 10 ай бұрын

櫻兒居然印尼語發音還蠻正確的!!

@kawaii_fubuki 10 ай бұрын

終於找到正確的國籍了…

@CannibaLouiST 10 ай бұрын

櫻尼語

@Blackground38 10 ай бұрын

Bae表示出這題是因為準備這個直播準備到很厭世

@ドラちゃん-p5f 10 ай бұрын

明明是為了鼓勵玩這個遊戲玩到很厭世的kobo😂

@フウセンウミウシ 10 ай бұрын

如果把轟、35、kobo分別排前三位的話大概每一題都過不了XD順序很重要

@lyc3509 10 ай бұрын

如何把一話翻成完全不同意思(o

@roylin2717 10 ай бұрын

最成功的一場😊，Kobo 的小宇宙爆發了😊

@jumping1208 10 ай бұрын

說真的以前覺得ID組一開始在holo裡面感覺有一種被區隔的感覺 (補：仔細回想或許是自己的錯覺畢竟一開始很少追ID) 總之能看到語言不同的大家一起開心嬉鬧真的太棒了太開心了讓本來對印尼語沒興趣的我都覺得很有趣最後能夠完整地把正確句子傳到尾真是奇蹟🤣

@yscai6673 10 ай бұрын

還好吧，ID大部分都跟EN連動，如果你只看JP當然有這種感覺..

@realblack177 10 ай бұрын

Id組基本英文都行，不可能隔離啦

@keithli2006 10 ай бұрын

ID都可以說是半個EN

@jumping1208 10 ай бұрын

@@yscai6673 對應該是我個人的感覺😅

@johnsonyuwu131 10 ай бұрын

@@keithli2006 甚至有半個JP也在裡面了

@DA-LA-BOOM-BA 10 ай бұрын

終於有一題成功過關了~~~~腹肌快爆了~

@ryuga-dd-9294 10 ай бұрын

0:22 企鵝牌複讀機

@watapan8957 10 ай бұрын

笑死，畢竟mau是mahu的縮短詞，所以是需要念那個u的 😂

@鐘耀 10 ай бұрын

這有毒性！

@沝鳼 10 ай бұрын

×2.5

@weilunhong4187 10 ай бұрын

櫻語加轟語威力非同小可

@kinoko95311 10 ай бұрын

其實能過關就排序排的好最糊的兩位一個被兩個母語使用者夾著，聽個大概就知道是什麼句子另外一個排在最後面不負責傳話，所以只要Rissa那棒沒出包就過了

@Fan-ct6bm 10 ай бұрын

所以這節目通常是娛樂性質大於通關，😂順序ㄧ不對就完了😂

@irislee3895 10 ай бұрын

你是不是沒見過英語組的失敗😂 經過櫻語加密的英語，EN成員依然解密不能

@DragonMigo 10 ай бұрын

很明顯如果miko下一位不是印尼組的話，大概後面就全歪了 Kobo明顯是一開始根本聽不懂Miko到底在說什麼之後自己再湊出意思，去想到印尼的諺語，用比Miko還標準的語調去傳給Nerissa 如果棒次安排不一樣的話，就沒那麼順利了

@彭舜偉 10 ай бұрын

企鵝處理的真的很好看看以前店長被MIKO鞭屍就知道這櫻語不是蓋的

@The_Penguin_8964 10 ай бұрын

@@irislee3895 某鯊：Freddy...Freddy...for for, and...or or🤔？？ 🤣🤣🤣🤣🤣

@yutungkuang 10 ай бұрын

0:56 也太可愛了吧

@danieljoe4972 10 ай бұрын

所以菁櫻不是JP，也不是EN，她是真正的ID組啊ww😂

@懶熊-w5e 10 ай бұрын

那個幹害我差點在螢幕前笑到被口水嗆死

@jeffchen8852 10 ай бұрын

原來Hololive成員的共同語言原來是印尼文啊，笑死

@ImD_0116 10 ай бұрын

Miko真的完全就是個牙牙學語的櫻兒啊ww

@yinakarain 10 ай бұрын

讓我們感謝企鵝媽媽的努力

@lshawn7670 10 ай бұрын

3:17 Kobo：勉強的死掉😂 真的很皮

@shun94639 10 ай бұрын

Miko還特別挑那表情，真的超適合這場面

@SG-ez8kn 10 ай бұрын

1:46這兩個真的是小baby☺️ 1:58Nerissa聲音透露出驚恐🤣 果然🤣只有35P能跟35溝通企鵝真的是好媽媽☺️… Kobo:嘖！ Kaela:嘖！（游泳池溺水骷髏.jpg）🤣

@reader2714 10 ай бұрын

真的鐵匠超懂怎麼處理35 XD

@jeffreyli2983 10 ай бұрын

為啥kobo聲音突然弱掉？

@s675747 10 ай бұрын

並沒有我們35P自己也聽不懂正在自我反省QQ

@minglin8797 10 ай бұрын

每天都有數不清的35P在反省為什麼聽不懂

@aaaplay12 10 ай бұрын

想學家中外勞印尼的馬上教你 😂😂😂 那個口速不是假的

@user-dogejamie 10 ай бұрын

太快樂了ww

@KYChang0220 10 ай бұрын

看到字幕直接上se幹我一整個笑成白癡

@kembawulker 10 ай бұрын

聽到segan下意識地以為是Jdon🤣🤣

@how1e28 10 ай бұрын

請問Jdon是什麼意思

@MrZPW 10 ай бұрын

@@how1e28在前幾題憑空創造出來的詞彙，後面還要加上 my soul

@ヨゾラ-l4r 10 ай бұрын

@@MrZPW JDON MY SOUL！

@沝鳼 10 ай бұрын

@@ヨゾラ-l4r🙏

@kaichun01 10 ай бұрын

@@how1e28念滋動

@iamsohandsomeandcool 10 ай бұрын

這算是傳的最完美的一次了吧 miko第二個就歪了還好我們kobo寶寶是印尼人完全聽得懂在說什麼 kobo寶寶是mvp！第三個很重要如果不是kobo換成後面那兩個其中一個這局絕對又完蛋了 Kaela也很重要聽得懂然後也一字一句咬字發音清楚地教miko 但要選mvp絕對是kobo寶寶

@杜蘭德石像 10 ай бұрын

太神拉太可愛啦企鵝

@sharkshark1119 10 ай бұрын

2:12 戳到我的笑點了 ..

@cavinchon1 10 ай бұрын

kobo傳話給Nerissa的時候我以為會重演bacot事件。

@wyaf1006 10 ай бұрын

原來櫻兒有印尼血統!

@野生尛 10 ай бұрын

ID零期

@asayangkish 10 ай бұрын

"印兒"(不是

@野生尛 10 ай бұрын

@@asayangkish 櫻度尼西亞

@伊斯塔與艾蕾修卡都是 10 ай бұрын

這企劃真神

@楊桃-v1i 10 ай бұрын

當Kobo說這是哪種語言時，我笑得超大聲🤣

@Red_Cat77 10 ай бұрын

教小朋友要有耐心 😂😂

@johnnyyoyo456 10 ай бұрын

完蛋我整段只記得打貓了

@Fa-ko8yt 10 ай бұрын

se 幹！！一歌猝不及防超好笑

@sheep125 10 ай бұрын

看烤肉學印尼文可是我到現在還是只會ANJING

@亞斯菲尼 10 ай бұрын

原來巫女是生錯地方的印尼人

@user-ssvcia 10 ай бұрын

難怪我們聽不懂櫻語...原來得先修印尼語....(筆記

@ZLHBan 10 ай бұрын

不可能, 有miko在居然能传对, 这不可能!

@Fan-ct6bm 10 ай бұрын

我覺得單純是因為企鵝的教學方式特別好加上這題長度不長😂😂😂

@DragonMigo 10 ай бұрын

這題是Kobo有救回來的緣故如果Miko的下一棒是番長或Nerissa，可能就歪到救不回來了連懂印尼語的Kobo都差點聽不懂就能知道櫻語有多難了 😅

@自由的人生 10 ай бұрын

合理懷疑...這六個人都不是日本人對吧!?為啥日語傳成那樣其他語言都能完美傳遞...

@jiande1998 10 ай бұрын

為了做效果啊。要不然勒？

@FrankLu-i6u 10 ай бұрын

我好想看第二題的烤肉喔哈哈哈，第一棒轟第二棒miko 整個超混亂哈哈哈

@weilunho 10 ай бұрын

番長也太幼 ❤

@joix0911 10 ай бұрын

看KOBO教人講印尼語會生氣總覺得好熟悉以前好像有個人光是發音就讓KOBO抓狂

@fabuwan0827 10 ай бұрын

Sana~

@The_Penguin_8964 10 ай бұрын

@@fabuwan0827我們懷念她🥲🫡

@The_Penguin_8964 10 ай бұрын

Kaela vs Koala🤣🤣🤣

@Destiny58401 6 ай бұрын

0:20 沒有加速，原片就念這麼快 1:27 蛤? 這是什麼語言? (櫻語) 2:11 se幹! 3:18 勉強死掉

@takotea5612 10 ай бұрын

奇怪，突然有點感動

@無敵男-m7q 10 ай бұрын

直接把kobo 和 nerissa的幹截圖起來😂

@wolfice9542 10 ай бұрын

我好喜欢burger那里好可爱😂

@artilleryarmorbeer 10 ай бұрын

2:06 瘋掉😂

@ga035806 10 ай бұрын

幹！笑死🤣

@賴韋誌-s4i 2 ай бұрын

Kobo說話小小聲的時候好可愛😂

@wu2300086 7 ай бұрын

應該說65後面剛好接著KOBO才能這麼完美吧畢竟是自己的母語就像我們聽到一個口音很重又口齒不清的老外講中文，雖然不能完全聽懂但大腦會自動補全成一個完整的句子如果是其他語言...就算托福滿分日文一級檢定通過八成也是聽不懂

@浮気の35p 10 ай бұрын

印尼語拯救了這場

@johnsonyuwu131 10 ай бұрын

如果哪一天可以讓會講普通話的VT安心上台，這個企劃肯定可以更加混亂，普通話是數一數二難念的啊~

@nniiccoo666 10 ай бұрын

Cover:在徵人了在徵人了

@johnsonyuwu131 10 ай бұрын

@@nniiccoo666 徵到也不好說，肯定有一堆東西要搞定

@Mister_King01 10 ай бұрын

@@johnsonyuwu131 遙想當年的HoloCN... 要是當時沒發生龍心事件，說不定現在就能看到ID JP EN CN一起傳話的壯景了😢

@nniiccoo666 10 ай бұрын

@@Mister_King01 突然想到，要是holoCN現在還在，那他們會不會也被強迫拜年😂

@manclipperkfgkobofunnegura5454 10 ай бұрын

其實企鵝和kobo都會

@weilunho 10 ай бұрын

2:10 2:38

@f10020129 10 ай бұрын

當櫻兒不想惹到企鵝神，結果非常完美😂

@j42133 2 ай бұрын

居然連印尼文也能烤，強大的烤肉師

@MUYPHY123 10 ай бұрын

我懷疑她們是把這句話當咒語在記了

@h22884466 10 ай бұрын

00:53 我笑噴 01:25 真的很像小baby對話

@user-pinkpolin 10 ай бұрын

櫻兒貓貓叫好可愛我融化

@他他 6 ай бұрын

2:10 那個se幹真的會笑鼠

@user-ew1tg7zm1t 10 ай бұрын

其實kobo沒不小心打斷櫻兒，有機會一次過的

@CannibaLouiST 10 ай бұрын

櫻度尼西亞

@grindstone-e7p 15 күн бұрын

結果英文、日語傳話失敗印尼語居然成功了😂😂😂

@sjhana77 10 ай бұрын

見證奇蹟的時刻(X

@1up0206 10 ай бұрын

最後是番長就不用在意結果了

@apple343525 9 ай бұрын

Miko一說話怎麼就那麼好笑

@Zachary-m9g 20 күн бұрын

被中間那個救活了

@LukeZala 10 ай бұрын

马来语可以说是世界上最简单的语言之一了，发音容易，字也会从其他语言抓

@steve8130477 10 ай бұрын

Keala那個欸我快笑死 WWWWWWWWWWWWWWWWWW

@meow8806 10 ай бұрын

35第一次说得如此标准w原来除了樱语，她有印尼血统😂🤣

@Blue-kb4op 10 ай бұрын

雖然成人聽不懂但嬰兒間的確存在交流

@ColdAsIce936 10 ай бұрын

有miko 和hajime 在难度直线飙升

@neoroxx 10 ай бұрын

都是 Kobo 救回來的因為我聽不懂櫻兒在說什麼 🤣

@samuelchiang4069 10 ай бұрын

沒吧這把Miko 講的還不錯企鵝教得好

@DragonMigo 10 ай бұрын

@@samuelchiang4069 真的講得不錯的話，就不會讓kobo這個印尼人聽不懂印尼諺語了吧... 而且你注意聽的話，kobo理解後發出來的音，比miko還標準非常多... 根本跟miko說得語調不太一樣連kobo下一棒的Nerissa，發的音還比miko來得標準.....

@yscai6673 10 ай бұрын

@@samuelchiang4069 有講得不錯嗎??KOBO一開始甚至聽不出來是印尼語欸XD

@neoroxx 10 ай бұрын

@@samuelchiang4069 因為我這個能聽懂印尼話的人都聽不懂。都是 Kobo 糾正回來的

@macrochelys 2 ай бұрын

這句其實蠻好讀的

@tuki1314 10 ай бұрын

完美連動

@Jack_-we6qq 6 ай бұрын

Kobo 被 Kaela蛤了一下立即重讀大概頭上已經有一個『危』字

@Erui789 10 ай бұрын

kaela慢慢教+這題字少也比較容易

@newlycong 10 ай бұрын

滋動 my soul

@CommenderTang 10 ай бұрын

2:12 se干😜😂

@iamsohandsomeandcool 10 ай бұрын

Nerissa真的是好溫柔的大姊姊啊聲音性感中帶點溫柔還帶點色氣

@ZE-8087 10 ай бұрын

看來印尼語才是最接近櫻語的口音

@katsusyunka 10 ай бұрын

哇塞 kaela為何可以講這麼快@@

@ANONYMOUSUSER0000 10 ай бұрын

她是印尼人阿😂

@yisoufgkk 10 ай бұрын

華裔印尼人(印象中所以會講一點中文跟看得懂一點)

@balabalaao31l3ji3qi6 10 ай бұрын

印尼人，還會講中文，而且非常特別的是她是用注音學中文

@katsusyunka 10 ай бұрын

感覺印尼都會講中文… 好像也看得懂

@Mister_King01 10 ай бұрын

@@katsusyunka 畢竟印尼跟星馬一樣也有不少華裔族群，所以在當地華語並不算是種很陌生的語言

@ff751030 10 ай бұрын

中文字空耳跳得太精準造成岔氣

@ggccsa2010 10 ай бұрын

😂😂😂那個幹超棒