Джош - Comme Ils Disent (Charles Aznavour Tribute)

La reprise d'une chanson de Charles Aznavour, le géant de la chanson française qui nous a laissé ce matin, le 1er octobre 2018. Je réécoute maintenant avec les larmes aux yeux "Comme ils disent" qui est devenue un hommage au mon plus grand idole sur scène. La chanson qui est entrée dans mon premier album "DEBUT" et également dans mon cœur reste une de mes plus préférées.
Instagram:
/ joauchi
* *
1 октября 2018 ушел из жизни один из моих учителей, человек, с чьей песни началась моя музыкальная карьера, великий мэтр французской эстрады Шарль Азнавур. Я со слезами на глазах переслушиваю эту композицию, вошедшую в мой первый сольный альбом, песню, которая была со мной с самого начала моего творческого пути, "Comme ils disent" (Как говорят). А подарил ее миру этот замечательный человек, которого, увы, сегодня не стало. Этим видео, которое теперь будет памятным, я хочу поделиться с вами. Послушайте мой кавер и насладитесь волшебством французской музыки. И вспомните этого гения, который как никто заслужил нашу "Вечную любовь".
▶ Autres videos:
🎵 Джош - Без Тебя
• Джош - Без Тебя (Offic...
🎵 Джош - Back to Black
• Джош - Back to Black (...
🎵 Джош - Hometown Glory
• Джош - Hometown Glory ...
🎥 Подпишитесь на KZbin канал Джош по этой ссылке:
kzbin.info...
🔴 Instagram: ▶ / joauchi ◀
🔴 Вконтакте: ▶ Joauchi ◀
🔴 Facebook: ▶ / joauchii ◀
🔴 Soundcloud: ▶ / joauchi ◀
📨 E-Mail: [e-mail]
#Джош

[@user-ij4mw3fc3m]

Exceptionnellement fort et touchant !!

[@thierryminbielle6075]

Sublime et bouleversante interprétation ! Quel bel hommage à Charles Aznavour ! Merci 🙏

[@fandor5995]

je suis troublé je ne vous connais pas mais je vous aime !! bravo!!

[@jeanmarielebrot7866]

Josh belle interprétation comme ils disent belle écriture de Charles magnifique sublime chanson

[@sylviannecaraartinian6302]

Étant une inconditionnelle d'Aznavour je veux vous dire que votre interprétation tant vocale que musicale m'a bouleversé... Bravo..

[@joelvietnam2199]

Merveilleuse interprétation magistralement interprété tout y est.le regard ,le timbre de voix,les mots là où il faut dans la gamme le tout jumelé en parfaite harmonie, bravo

[@nathang7512]

You can’t even know how beautiful this song is in French.

[@badrereddadi2085]

Tu es un artiste … ton interprétation est sublime … bravo Badre du Maroc 🇲🇦

[@mimountaib]

Merci ! C’est une superbe harmonie: chant et piano

[@alaingauthier72]

Une interprétation remplie de sensibilité, et surtout d'une grande beauté. Un ange

[@DenisQC]

Excellente interprétation! Je vous espère en sécurité.

[@GALFION]

superbe interprétation ! bravo , je la découvre qu'aujourd'hui , belle surprise merci

[@bernardcarrier]

Tout simplement merveilleux.

[@christophemeugnier2350]

Quelle magnifique interprétation

[@philippepoirot8272]

Très belle interprétation merci. Dommage qu'il faille chercher pour la trouver.

[@sevylion-g]

Bravo! Ton interprétation m'a bouleversée. Je rêve aussi de la chanter, mais pas de pianiste :-(

[@AndreCaronCaron]

C'est ce qu'on appelle un artiste....qui donne la mesure de la chanson d'Aznavour.

[@jpdusud5091]

Une interprétation épurée et limpide qui nous laisse seule avec l'artiste et son émotion. Une métaphore de l’âme slave profondément romanesque sous la froidure blanche et dépouillé du décor ou seule la profondeur bleutée des yeux de George et sa voix laisse entrevoir.

[@angelangelus6096]

Que d'émotions que tu laisses passer ❣️ j'en ai les larmes aux yeux et des frissons 🤩

[@lessagaudier]

Aujourd'hui qu'Aznavour est mort, je découvre avec émotion cette interprétation de sa chanson. Elle sonne comme un très bel hommage !

[@АннаЗеленская-ш8й]

100%

[@lindacaraartinian4512]

Vous m’avez boulversé jeune homme.. mille merci🙏

[@lilianenoel2486]

Superbe interprétation , très bel artiste , un grand talent , bravo et superbe voix , félicitations

[@gillesblanchard1699]

Je t'écoute chanter presque tous les jour cette belle et merveilleuse sérénade de Charles Aznavour! Je suis toujours fasciné par ta façon si personnel de l'interpréter! Tu en fais la tienne et ça c'est magique! Merci de partager ton grand talent.🥰😙😥

[@alaingauthier72]

Beauté beauté beauté..... bravo

[@MrPAN52]

Tout à fait superbe et émouvant! Merci

[@TheJurejure]

Que c'est beau. Compliments!

[@rolandcarrette]

Sublime interprétation, magnifique quel talent . Merci

[@oliviawerneck9319]

Maravilhoso! Adoro esta música e amo piano...Ficou belíssimo este arranjo no piano e sua voz é lindíssima. PARABÉNS!

[@marcelcatalan9644]

Il est époustouflant et bien plus. OUF! Le souffle coupé, quelle découverte ! Merci pour ce réseau d'émotions, vocales, pianistiques, etc.

[@Joauchi]

Marcel Catalan ❤

[@maryselena7768]

Je n'ai pas pu m'empêcher de vous écoutez de nouveau ce soir.pure,simple cristalline est votre interprétation,il ne transparaît qu'une magnifique interprétation sans tralala. Je vous souhaite une belle carrière si cela est votre souhait.chapeau.

[@alaingauthier72]

Des yeux qui touche les dieux

[@anamariadamatta690]

Bravo!!!Linda homenagem!!!!🇧🇷🇧🇷

[@pascalboucher9436]

Magnifique ! Sans parole.... Et il joue a merveille . bravo !

[@chouchou1176]

Très belle interprétation ainsi que mise en scène sans écouter et que regarder la scène on peux deviner la chanson super

[@simonlegars]

J'adore teeeellement, Une voix magnifique, Un homme magnifique, Une musique magnifique

[@OeildeMoscou]

Ce garçon est russe de Lettonie et point francophone.

[@ewennmarsantes6192]

Да, что за прекрасная песня !!!!!!!!!!

[@djadjaa5917]

Waouh c'est tellement profond. Bravo.

[@bluesky3905]

💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝j'adore

[@18CC]

best cover ggwp

[@6ETDOFC7]

Excellent ! J'adore ! Quelle voix et beau garçon, ce qui ne gâche rien !

[@GustavoPlottier]

Encore une fois merci beaucoup mon cher George.

[@lilli50ful]

Magnifique , BRAVO !

[@FANCOEURDEPiiRATE]

Je suis tombée par hasard sur cette vidéo, elle m'a bouleversée..Ton interprétation est sublime, tant au piano qu'au chant.. La mise en scène.. Tout sonne juste. C'est beau, C'est pur. Bravo !! 👏

[@Joauchi]

Luce merci beaucoup.

[@GustavoPlottier]

C'est superbe !!! C'est dommage que non le trouve plus...

[@Chanteurdim]

Bravo, c'est magnifique. Piano, voix, émotion !!!

[@laurentlahaye1303]

j'arrive par hasard là...wouhaou...comment expliquer la sensation, les frissons...interprétation grandiose!! que les larmes me coulent sur les joues , je le suis...comme ils disent un...hom...o !!

[@ankoo234]

Cela fait très longtemps que je ne fut pas aussi touché par une telle interpretation !! Tout y est... justesse, emotion, sensibilité, beauté Un enorme MERCI, 4minutes de pur plaisir.

[@Joauchi]

Ank Oo merci de votre commentaire!

[@marlenn]

je t'ai découvert grace a cette chanson. BRAVO A TOI!!!! Tu es un vrai artiste!

[@arnaudniard6198]

Je suis tombé sur cette vidéo par hasard sublime une voix magnifique et accompagné au piano je ne me lasse pas de l'écouter

[@ХильдПетросян-ш4е]

Fantastica😪😪😪😪 😘😘👑👑👑👑💪👌🇨🇵🗼🇦🇲😘😘😘😘😘

[@mathieujaming3305]

Bravo, superbe interprétation !

[@yvesboudry1898]

❤

[@francineduma754]

magnifique ! merci pour cette belle interprétation très émue en vs écoutant ! BRAVO !!

[@jujujustemoi4758]

Belle voix !!! Très belle interprétation !!!

[@skorpionmus]

SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!! Félicitations, mon ami!

[@burgille]

J'ai toujours été fan de ton interprétation, tu es magnifique et talentueux, mais aujourd'hui plus particulièrement, je me devais de te dire merci de chanter du Aznavour!!!! Merci

[@cannelle1000]

quel superbe interprétation bravo

[@christophemeugnier2350]

C est super magnifique

[@laurecorbani9521]

Je découvre aujourd’hui, jour de la mort d’Aznavour, cette interprétation... quelle émotion, quelle voix!

[@Joauchi]

Merci à vous

[@linkybg]

C'est la meilleure reprise de cette chanson que j'ai pu écouter :)

[@jean-lucleray5141]

Absolument !

[@АннаЗеленская-ш8й]

Послушайте ещё Xam Hurrisan! Он тоже ктуто исполняет

[@alaingauthier72]

Une grande beauté à tous les points de vue

[@marieh7346]

magnifique!!!!!!!!!!!!!!

[@sosodoudou]

oh magnifique vraiment très bon dans le rôle et juste! sublime !!

[@1966Gleb]

Une solution intéressante de la chanson et de la mise en scène. C'est probablement ce qu'on appelle un monologue de coeur musical. Touchant et significatif! Мы вместе с мамою живём В домишке старом, небольшом На Саразатa Живут у нас ещё дружки Две канарейки и сверчки Да кошка Марта Старушку-мать я берегу С утра на рынок забегу Сготовлю завтрак Уборка, стирка, хлопочу И на машинке я строчу Вот и живу так. Нет, я работы не боюсь И декоратором наймусь Или стилистом Но настоящий я в ночИ, Когда я в роли травести Тогда артист я Особый номер у меня, Где обнажаюсь догола После стриптиза. И, глядя в зал, слышу сам Слова самцов, также дам: «Да он же гей, а! не мужчина» И вот мы к трём часам уже С компанией бредём в кафе На поздний ужин. Распив бутылку коньяка, У всех язык острей клинка - Будь осторожен Хабалить любим, пошутить Врагам все кости перемыть. Устроив праздник. И грязных шуток, ярлыков Развесит щедро на врагов Любой проказник. Вот люди новые зашли: Для них мы странны и смешны. Проходят, пялясь И тут они реванш берут Изображая нас все ржут Во всю стебаясь Ни их приколы, ни их трёп Меня не трогает их стёб Есть в том причина. Поверьте, не лукавлю я Пусть говорят все про меня «Да он же гей, а! не мужчина» Лишь зарождается заря Один плетусь, уставший я В свой дом унылый. И макияж я сняв с лица На жалкого похож глупца Любви бескрылой. Ложусь уснуть, но не могу Я весь от чувств к нему горю Любовью страстной. Стал для меня он, словно Бог, Во мне он страсть к себе зажёг, Так безучастно Мои уста хранит печать. Под ней любовь моя и страсть, И жизни драма. Кумир не знает про меня. Любовь он дарит, как всегда, В постелях дамам. Никто не вправе осуждать, Души мотив мой порицать Так одержимо Себя мне не за что винить Бог решил меня слепить Лишь Человеком, а Не мужчиной. (перевод Глеб Д.)

[@vincecreech9407]

Le hasard du net fait parfois bien les choses 💝💝 BRAVO 👍

[@BakMay]

Sublimeeeeeeeee. J'adore!!

[@marinhobrasilrj]

Bravo!

[@MrGruselle]

bravo et merci

[@Polyon13]

Ma chanson préférée .. merci de me faire pleurer ❤️

[@arlettekhederlarian9319]

BELLE INTERPRETATION DE CHARLE AZNAVOUR... EMOUVANTE SENSIBILITE

[@Musicalmant.]

belle voix, bravo !

[@FabienneCesar]

Une très belle interprétation!

[@titodatil7009]

Magnifique 🙏👏

[@RACHIDrachid-xb9sw]

j en ai vu une vingtaine qui ont repris la chanson bravo je vois t number 1

[@steevemichot2460]

jolie chanson jolie clips jolie voix

[@MarcLerchs]

Très belle interprétation, le playback piano est presque imperceptible (même si à 0'42", ce n'est pas raccord avec les aigus ;)... Par contre, tu réussis presque parfaitement la position des mains, et les feutres bougent bien...); l'orchestration est excellente, cela a sûrement été enregistré sur un autre piano, vu le son. Le français est parfait, pas d'accent, diction impeccable, et interprétation sensible, liping quasi parfait (malgré l'absence de micros, une prouesse). Pour les retours, j'hésite entre baffles et in-ear sans fil... Mais la grande idée est surtout cette belle mise en scène, cette belle mise à nu, à mesure que la chanson avance. Tu es un très bon chanteur, merci.

[@krisstophek4330]

beautiful !

[@didierfournier7110]

Une interprétation incroyable pour une chanson du patrimoine FRANCAIS A quand des concerts a Paris Tu a une voix sublime George

[@OeildeMoscou]

Le plus drôle : ce garçon est Russe, il n’est point francophone.

[@MrPAN52]

@@OeildeMoscou Les Russes sont artistiquement uniques: ils peuvent aussi bien interpréter les oeuvres d'autres pays que les leurs! Parce qu'il y a en eux quelque chose d'assez indéfinissable, une émotion, une sensibilité, une âme, que l'on ne retrouve que rarement ailleurs! "La Beauté sauvera le Monde" (Dostoievski)!

[@Heavisky]

Superbe piano bravo.

[@Chrismusique]

Magnifique . * _ *

[@fredericm5116]

Magnifique

[@marksosa879]

WOW J'adore !

[@efloresbassist]

Amazing! Magnifique!

[@chennoufisalma6314]

Bravo ❤

[@zoegorodine3897]

Sublime ❤️

[@IsraelNlandu]

Belle interprétation ❤ j'aimerai faire un duo avec toi cher Georges

[@edgarcruz4328]

Trop beau

[@elisabethz7720]

sublime reprise bravo !

[@GustavoPlottier]

BRAVO !!!!

[@didierdebattice1471]

I just can say that...I love you.

[@williamsgarnier3493]

Magnifique !

[@yuilzene3295]

WoW 😻

[@alaingauthier72]

Quelle beauté

[@desagdominique6386]

Merci beaucoup pour cette magnifique interprétation! J'ai eu les larmes aux yeux .Beaucoup d'émotion dans votre voix avec cet accent si particulier. Merci George, merci,

[@Joauchi]

Desag Dominique merci à vous!

[@desagdominique6386]

Vous avez un vrai talent !

[@didierdebattice1471]

I just can say that I love you. You are a wonderful pianist and a great singer. I am pianist too. Didier, from Liège, Belgium. I just want to meet you, one day. Kisses.

[@philipedwards439]

belle restitution

[@gabypourlesintimes1285]

Tombée Par hasard et mon dieu!!!! Magnifique!!!!!!!❤❤❤❤❤

Maravilloso.

[@jadfakhouri8535]

Excellent arrangement au piano . Quant à la voix , à titre personnel je trouve que vous en faites beaucoup , beaucoup , beaucoup trop . Aznavour était sublime de sobriété . Tout ce qui est excessif est insignifiant, le nu à la fin n’apporte absolument rien à mon sens . Mais je répète , le piano est extra . Bravo !

[@MrPAN52]

Chacun son avis et sa sensibilité bien sûr, mais pour ma part je pense que jamais un artiste ne doit interpréter l'oeuvre d'un autre en essayant de l'imiter, d'abord parce que cela ne m'apportera rien (l'original étant pour moi le seul valable) et qu'ensuite c'est l'expression de cet interprète-là qui va me toucher (ou pas) et je trouve que lui est merveilleux et plein d'émotion. Pour prendre un exemple et rester dans l'univers russe regardez les interprétations du chanteur kazakh Dimash Kudaibergen de la chanson de Daniel Balavoine "SOS d'un terrien en détresse" ou de celle de Lionel Richie "Hello", il apporte à l'oeuvre sa propre sensibilité, en dehors même de sa voix superbe, et évite le karaoké. Mais il est vrai, je suis d'accord avec vous, que dans ce domaine c'est vraiment une affaire de ressenti personnel!

[@MrPAN52]

Peut-être que d'ailleurs vous n'aimerez pas les interprétations de Dimash, la majorité de mes amis oui, certains non en pointant justement ce qu'ils trouvent le côté excessif!

[@jadfakhouri8535]

@@MrPAN52 Bonsoir Emmanuel, merci pour votre commentaire, et permettez moi en ces temps un peu troubles, d'en apprécier la grande courtoisie , chose suffisamment rare de nos jours pour être signalée :) Je suis assez convaincu du fait que seul l'original compte, et qu'une reprise doit sublimer l'original sans l'imiter . Il n'en demeure pas moins que nous ne serons pas d'accord sur le reste : les belles chansons sont des centaines d'heures de travail en studio avec des arrangeurs, des compositeurs, des ingénieurs du son, et bien-sûr l'artiste et les musiciens. Venir reprendre tout cela c'est exactement comme si vous prêtiez votre costume sur mesure à Monsieur X et qu'il essayait de l'enfiler en se contorsionnant pour y rentrer. Un costume sur MESURE, comme l'est une chanson, à PRIORI, ça ne se prête pas . Alors bien-sûr quand Dalida reprend "Parole Parole" de Mina Anna Mazzini c'est merveilleux . Quand Claude NOUGARO reprend Chico BUARQUE dans "Tu verras tu verras " aussi, ou quand Sinatra reprend Tom Jobim " The girl from Ipanema" encore mais c'est une AUTRE œuvre, et ce sont surtout là d'immenses artistes ... C'est plus délicat lorsque qu'on se met en scène tel un DIMASH, dont les qualités vocales techniques sont indéniables ( sans être non plus plus folichonnes que n'importe quel bon chanteur d'opéra ... ) , mais pour lequel la technique n'est pas - et vous avez raison c'est parfaitement subjectif - au service de l'émotion . C'est beaucoup trop pour moi , sans parler de tous ces faux applaudissements dans des TV crochets qui rendent la prestation trop ... j'ai du mal . Peut-être devrais je lui redonner une chance ? En tout cas, si je devais résumer ma pensée par une métaphore culinaire, je dirai que OUI on peut tout à fait faire un bœuf bourguignon au poulet , et ça pourrait être même bon hein ... mais ... ce ne serait plus du bœuf bourguignon . Et cette époque consistant à faire que tout se vaut me gêne . Je dois être réactionnaire surement :) Belle soirée à vous

[@MrPAN52]

@@jadfakhouri8535 Non disons sur le côté TV crochets, et sur le côté tout se vaut aujourd'hui, là on est 100% d'accord. Ensuite le fait de devenir un immense artiste comme vous dites demande souvent du temps, qui fait l'épaisseur, et Dimash est encore très jeune, et il se concentre désormais sur ses propres créations ce qui est prometteur à ce niveau. On verra la suite! Mais bien sûr les reprises ne sont pas le fondamental d'un interprète même naissant, elles ne peuvent être qu'un bref moment, fugace, ou une brève envie de caresser ce qui vous touche avec sa propre sensibilité!

[@MrPAN52]

@@jadfakhouri8535 Cela m'intéresserait d'ailleurs de connaître votre réaction sur l'interprétation par Vladimir Korneev des "Moulins de mon coeur" de Michel Legrand

[@serenitysf3727]

Bravo

[@Florianpl]

Très belle interprétation, belle voix, beaux yeux, et beau corps ;)

[@danielchenu2551]

Tu aimes les hommes

[@michelbonobo7274]

@@danielchenu2551 Mais oui Chenu, pas toi ? Si non, qu'es'ce que que tu fais ici alors ??

[@maryselena7768]

Quelle merveille cette interprétation.Merci GEORGE.