【大學生必學的五句台語】早八? 明天考甚麼? 睡飽了沒?｜開學一起說台語｜阿璇的島語日常

[@dianalife]

台語教學！我超需要😍佩服！！！

[@阿璇的島語日常]

是Diana ♥可以教同學說幾句ㄌxD

[@鄭順聰晃遊地]

五句金言玉語，毋但用來相借問，閣會當做話母啦，心適！

[@阿璇的島語日常]

謝謝順聰老師的回應！！😃😃

[@yyyyinnnng]

還沒開播我就先來刷留言！ 開學來講台語啦~~~ 各位交大生快來找我們講台語！！！

[@阿璇的島語日常]

愛你♥

[@江湖小蝦卑]

中文的打招呼，台文是「相借問」 「相借問」音讀 sio-tsioh-mn̄g 釋義 打招呼、寒喧。互相打招呼問候。例：見著人愛相借問，才有禮貌。Kìnn-tio̍h lâng ài sio-tsioh-mn̄g, tsiah ū lé-māu.

[@阿璇的島語日常]

謝謝建議！拍影片的時候沒有想到可以用「相借問」，現在想想覺得好可惜，竟然忘記可以這麼說

[@江湖小蝦卑]

@@阿璇的島語日常 「相」借問，互相的意思

[@江湖小蝦卑]

@@阿璇的島語日常 加油，妳很棒喔！

[@阿璇的島語日常]

@@江湖小蝦卑 謝謝您 !!

[@阿陽-j2w]

1. Khùn pá--buē 2. Tiong-tàu beh tsia̍h siánn 3. Kong-khò tsioh guá khuànn--tsi̍t-ē 4. Miâ-tsài beh khó siánn 5. Guá miâ-tsài ū tsá peh

[@wilsonchen5139]

首部業配宣傳影片XD

[@阿璇的島語日常]

被發現了XD

[@ihcaoe]

4:13 Talkbar ê 格仔tsiânn古錐

[@雲竹]

熬夜的台語聽起來好可愛 😆

[@zhome2288]

阿璇你咧講-ing這个韻母的時陣著愛發較清楚的，定定會走去-in去 誠好的台語影片，做甲愈來愈好矣，毋過演講的氣口會當小改變一下XD

[@阿璇的島語日常]

謝謝你的建議，我會再自然一點的😃

[@formosasong]

你台語進步有夠濟！

[@阿璇的島語日常]

謝謝!! 希望能越來越進步😆

[@shiami15]

早八 ē-sái khó-lū iōng "khòng pat"?

[@阿璇的島語日常]

好有趣的說法！也許可以當作進階版（？）影片的說法可以留給初學者，然後會講台語可以這麼用😆

[@唐偉倫-u3e]

功課借我看一下😏😏

[@shiami15]

打招呼 → sio-chioh-mn̄g

[@阿陽-j2w]

相借問