#홀로라이브 #호쇼마린 #막장드라마 ◎오역, 오타가 있으면 지적 부탁드립니다. ◎버튜버는 안사람(목소리의 주인)이 주인공이 아닌 캐릭터가 주인공이라 생각합니다. "빨간약" 드립이라든지 "전생"드립은 자제해 주시기 바랍니다. 감사합니다 :D ※원본영상 링크 • 【#マリン船長の番組】2周年記念に地獄企画い...
Пікірлер: 310
@user-ke3ml2xh7z2 жыл бұрын
정말 재미있는데 일어가 안되시는 분들을 위해 전편을 다 준비했습니다! 작업하다보니 집중력이 떨어져 보시기에 오역과 싱크로가 안맞을 수도 있습니다.. 넓은 마음으로 봐주세요! 감사합니다:D 오역이 있어 수정 합니다 3:35 절대 용서해!(x) 절대 용서 못 해!(o) (許すまじ)를 처음 들어본지라.. 죄송합니다;;
@HappyHappy-pd8gv2 жыл бұрын
사랑합니다,,
@user-mh9kp1cp4p2 жыл бұрын
감사합니다 그리고 사랑합니다
@user-ie3ju7pg9m2 жыл бұрын
선생님~ 오역 오타쯤이야 편식안하고 다 먹겠습니다!
@Gahndolf2 жыл бұрын
감사합니다 복받으세요
@yooaring2 жыл бұрын
압도적 감사...
@Stella-rium2 жыл бұрын
6:54 아주 잠깐 제정신이 든 시온의 이성
@LucaTV2312 жыл бұрын
잔깐 이세계로 갔다옴
@35kfp782 жыл бұрын
마린은 진짜 개그맨 아니냐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 연기력 쩔잖아ㅋㅋㅋㅋㅋ
@amyhwakangtp2 жыл бұрын
"할리우드에 대항하기 위한 홀로라이브의 무기"
@CBRN-1152 жыл бұрын
요즘 할리우드 꼬라지 보니, 차라리 홀로라이브가 훨씬 나은듯
@Icancanacatcanwithcatcancanner2 жыл бұрын
홀리우드
@ahoy71702 жыл бұрын
hornywood
@pram99592 жыл бұрын
흉기...
@palefixer2 жыл бұрын
최종 목표는 발리우드 인가봐
@MadMan-bc4ft2 жыл бұрын
번역 감사합니다 재밌게 잘보고가요
@user-ib7ls5vu6d2 жыл бұрын
고생하셨습니다. 마린의 2주년 영상은 특별할거라더니 정말ㅋㅋ
@nalgogi84812 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 정말 ㄳ합니다 너무 잼나게 아침드라마를 봤네용
@user-cz8cg8km9q2 жыл бұрын
감사합니다~ 번역으로 알아들을수있기에 더 재밌는것입니다!!
@AKi-xu8pp2 жыл бұрын
긴 영상 편집하시느라 고생 많으셨어요 대충 일본어 공부하지만 다 알진 못해서 그냥 웃었는데 이렇게 자막해주시니 감사합니다
@WakippaiBenkyoWatamate2 жыл бұрын
와... 멤버쉽들은 이런 혼파망을 견뎌야 하는구나. ㄷㄷ...... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-nk6xg7rz5h2 жыл бұрын
전편 번역 감사합니다! 재밌게보고갑니다ㅋㅋㅋㅋ
@user-ke3ml2xh7z2 жыл бұрын
시청해 주셔서 감사합니다:D
@Ahnsia2 жыл бұрын
와 엄청빠르네요..다시봐야지
@mojongsap282 жыл бұрын
13:59 제일 귀여워
@Manul_tomato2 жыл бұрын
11:58 아니ㅋㅋ 이때부터 오카유 계속 울부짖는거 너무 귀엽다
@citadel_vr2 жыл бұрын
센쵸의 줌마스러운 제스쳐는 연기일까 아니면 실제 행동일까 가끔 의문이 드는
@user-qt7ee9yb9c2 жыл бұрын
감사합니다 선생님..
@user-gogomandu2 жыл бұрын
개웃기네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자막 감사합니다!!ㅋㅋ
@Hakunamatasui2 жыл бұрын
자막 감사합니다. ㅋㅋ
@kuso_gaki2242 жыл бұрын
지붕뚫고 하이킥을 이을 명작시트콤 마린의 사심 듬뿍+깨알오카유귀여움 보는 내내 깔깔댓네요
@gintonic38942 жыл бұрын
맨정신으로 보기 힘들어서 술마시고 보는데 이것도 힘드네
@hsvfenix99702 жыл бұрын
현생 인류에게는 너무 이른 작품
@foolishbear8172 жыл бұрын
진짜 정신없이 웃으면서 봤었는데 ㅋㅋㅋㅋ 마린드라마 정규기획해줬으면 좋겠다 ㅋㅋ
@user-yl5px6nf9rАй бұрын
4:53 스피드웨건 이 자식!! 아무리 독신이라지만 나이 차이를 생각해야 할 거 아니냐!
@yooran51082 жыл бұрын
마린의 능력이 유감없이 발휘된기획 진짜 라이브로 보는데 정말 제대로구나 생각했음 ㅋㅋㅋㅋ
@CBRN-1152 жыл бұрын
천직을 찾았네ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-mw4zv6wc1q2 жыл бұрын
감사합니다ㅜㅠ
@user-tg5mc7je1c2 жыл бұрын
재..재밌어!
@Mus_veE2 жыл бұрын
진짜 선장님 진짜 드라마 찍으면 혼자서도 펜트하우스 만들거 같은 이 기분……. 아니 근데 저정도면 옛날에 마린시온 스위치 들어간 썰 진짜인거 아냐?
@choiwojea2 жыл бұрын
선생님 감사합니다...
@simonskiich61622 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ가끔씩 터지는 맴버들의 웃음ㅋㅋㅋㅋㅋ
@yeorin_2 жыл бұрын
정신이 정말 하쨔마쨔마 하네요..
@쿠로네_krn2 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@c-aroma68762 жыл бұрын
15:27 **공지** 갑작스럽지만 "아침드라마 홀로라이브"는 예기치못한 사정으로 인해 이번회로 종영하게 되었습니다. 지금까지 시청해주셔서 감사합니다.
@hatsuse_izuna2 жыл бұрын
진짜 똥싸고 튀는수준ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@hjsan-ix8ws2 жыл бұрын
@@hatsuse_izuna ㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋ 일본에도 아침드라마라는 개념이 있나?
@gsp_gamsung2 жыл бұрын
@@hjsan-ix8ws 일본은 낮시간에 막장드라마가 많아서 '낮 드라마'(昼ドラ)라고 합니다
@hjsan-ix8ws2 жыл бұрын
@@gsp_gamsung ㅇㅎ! 감사합니다 오늘도 지식이 늘었네요
@user-or2tt9ds1l2 жыл бұрын
이야 아침드라마 재미있구만?
@user-mb3si7bs7v2 жыл бұрын
오카유 중간중간 오디오 겹치면서 냐냐 거리는 거 너무 귀엽네 ㅋㅋㅋ
@user-nm8pf4it7u2 жыл бұрын
진짜 거를 타선이 안보임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ처음부터 끝까지 너무 웃겨서 다 하이라이트다
@user-gq2ig7yp1g2 жыл бұрын
이 드라마에서 정작 가장인기 있는 인물은 뭐든 먹어버리는 오카유..
@addd1212 жыл бұрын
3:33 빌리지 그 인형 생각나네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-iy6mg1wc5d2 жыл бұрын
이렇게 귀여운 인형을!!
@lamia78522 жыл бұрын
마린 17세 시온 36세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@kareko3052 жыл бұрын
뭐지.. 이 막장드라마보다 더한것은
@user-cj9pi1bk1r2 жыл бұрын
어질어질하네요..ㅋㅋ
@guccigusa2 жыл бұрын
선생님 압도적으로 감사드립니다
@user-ol9jx2dn4p2 жыл бұрын
3:35 許すまじ는 용서 못해의 문어체예요! 절대 결단코 용서하지 못한다는 말임니다
@simonskiich61622 жыл бұрын
이 각본을 처음 봤을때 맴버들의 반응이 궁금하다 특히 시온 아쿠아 ...
@LeeCheaGeon2 жыл бұрын
마린 이젠 공식으로 30대구나.....얼마전까진 20대 후반이었을텐데
@user-mu4fp7dg1b2 жыл бұрын
현실나이요?
@user-pg9hr1zx3k2 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 진짜 막장드라마다 팩폭하다 마지막에 사과하더니 우회하는 미코.. 팩폭하는 아쿠아 주책맞은 마린 뜬금포 고양이에서 사람으로 변신하는 오카유, 남자역으로 나오는 시온 총체적난국이다 ㅋㅋㅋ