ダイアナ・ロス If We Hold On Together 日本語訳

[@れこれこ-k8h]

1991年、私と主人の結婚式のキャンドルサービス🕯でこの曲が流れました。先日、主人が逝去し、思い出にずっと聞いています。歌詞の意味を初めてしり、感動と涙です。これからもずっと聞いて行きます。

[@yo-hei5010]

自分も今の嫁とお付き合いしてる時バイク事故で骨折入院中にドラマ主題歌よく聞きました😂 いまでは癌で余命宣告され、病院のベッドで良く聴いています。ホント励まされます。

[@wakuwaku3257]

私も58の時主人を亡くしました。どうあがいても無力な自分をせめた時ありました。この歌癒されますよね

[@和男田村-z8q]

結婚式場で新郎新婦のエスコート係を30年前やっていました…😊　締めのキャンドルサービスでこの曲がかかる度、コチラがウルウルするのを必死で耐えてましたネ…😅

[@山中希枝]

生きているといい事悪い事沢山ありますね。 パートナーの怒声が続き 今は精神疾患を患いとても辛い毎日です。 そんな毎日でも　子供とこの曲　素敵ねと　話せる幸せが有ります。

[@keiko-e7e]

あなたはお強いです❤ 私も過去に同じ事がありました🍀 あなたみたいにお強い方には明るい未来が絶対に待っています❤ 正義は必ず勝ちます✨✨✨

[@ゆき-s1h3b]

怒声、頭が萎縮ストレスなりますよね、お母さんの優しい肯定的にきいてくれ、励ましてくれる様な、歌声、に涙しています。 誰だって完璧な人はいない、対立や争い事、なくなります様🙏 優しい心、取り戻せます様🙏

[@KENBEAR]

2016年、てんかん・左眼の失明を受け、日常生活を、平気だったのが…？ 今年2023年に成ってから、１人に成った時に、昔、関東で飯が食え無かった時を想い出し、泣いて居る時が有ります！ 辛い時は、この曲を聴いてます！ 感謝します！

[@tatsut.8071]

元気玉〜🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌☀️

[@美紀那須]

あなたの幸せを祈っています 私もこの曲泣きながら聴いてまた、あるきだそうとおもいます ダイアナロス優しくて癒され涙がまた流れます、前に向いて生きていきましょう

[@久々宮直]

特に今力を合わせて気持ち強く頑張って

[@60-xu8oi]

光はきっとあります。

[@M-lx7wp]

✨🐦✌️本当に素敵な励まし😊噛み締めて、諦らめないという。楽しみが出来る😊私は、大切な人へのお守りにしたい。

[@奈穂子吉里]

今、癌治療で病院に入院中です 辛い治療もあり、挫けそうな時 この曲を何度も何度も聴いて泣いています　私が、元気に家に帰ることを待っている家族の為にも、力を出さなければと、希望を失わないようにと、自分を励ます曲になっています

[@今雪代]

どうぞ挫けないで頑張って下さいませ💪💪💪 私は主人を癌で亡くしましたが頑張って生きてます😸

[@美佐子-t3f]

傷つけあうことのおおい、よのなかでも、しんねんもち、つづける、すばらしさ、わかりあえるひは、きます。げんき

[@user-ov8og1yy9l]

神の御加護かありますように🌈🍀🌅

[@木村宣昭]

いつ、聞かせて頂いても心が癒やされる大切な曲です。和訳がまたピッタリです。有難うございます🙏😚

[@hiroakikimura5643]

辛い事とお察し致します。気持ちを強く持って、負けん気で生きて行ってください！必ずや、幸せが訪れると信じて！

[@上野千佳子-n2p]

信じれば夢は叶うと言う歌詞に励まされ車椅子で寝たきりだった私は頑張って筋トレして、全く動かなかった指でピアノを二年前から練習して今は歩けるようになりピアノも゙弾けるようになりました。明日はif、weが好きな友達の誕生日なのでこの曲を弾いて動画のプレゼントをします。目標が有れば誰でも夢は叶うのです

[@M-lx7wp]

✨🐦✌️👏👏👏👏👏素晴らしい🎉最高です✨ リラックスして楽しみながら気持ちは伝わるよ👍

[@忍和智-i1k]

釈放され皆さんこれから頑張りますっていいつつ何度もこの半年怒って反省はしてますが、生活態度に出せてない本当私は愚かだと痛感します。今度こそ私の自身の為 人の為頑張っていきたいのですが 活かせます今度こそ就職して落ち着いたらBBC会員に、なって子供達を立ち直らせます　私自身も幸せ掴みます

[@tayninh59]

そうなんですよね

[@yunoyuno104]

私の人生も、そうでした。絶対に大丈夫です。あきらめなければ、夢は叶います。決して負けないで！！

[@ちょびちゃんねる-h6w]

母が2024.1に亡くなりました。56歳でした。突然すぎて色々整理できずに今に至ります。母のLINEの曲がこの曲で、私も以前から大好きで良く聞いていました。歌詞を見て、いまの自分に言われてるみたいで、涙が出ます。 お母さん、ありがとう。

[@一生楽園]

御冥福をお祈りします

[@池田幸子-o6n]

辛かったですね～半年以上経ちましたが少しおちつきましたか？愛する親族を亡くすのって本当にただただ悲しいですね。…ああしてあげればよかったとか色々思うものですが…でもその時はその時で精一杯で…でも素晴らしい😂希望は聖書にあります。それに支えられています。

[@琉球てつ]

金と権力と強者だけが偉いとかきれいな物ばかりもてはやされ、弱者を見捨てるような世の中に 今なお輝いて絶望しかけている人々に素晴らしい勇気を与える名曲中の名曲。

[@引地勝博-x2q]

この曲を聴くと、病気で亡くなった妻を思い出して涙が止めどなく溢れてきます。 強く生きなくちゃね。😢

[@johnanderson3746]

Sorry you lost her

[@M-lx7wp]

✨🌞奥様もきっと笑顔で一緒に聞いて励ましているよ、 心に何時も居るのに、鈍いわね～🥳😘😊って✨👍

[@ルミ真継]

辛くなると、この曲を聞きます。仕事をしてDIANAのコンサートを聞きにアメリカ🗽に行こうと計画中。何が幸せ🍀か自分探しの又、１人旅。娘が心を病んでおります。この曲をラインで送りました。何を言うでもなく、少しでも強くなって欲しい。

[@栗ぼう-v3j]

ウクライナの戦争が、早く終わりますように、この歌の歌詞が戦闘にいる人達、市民の人達に届きます様に。

[@M-lx7wp]

✨👍✨✌️✨👏👏👏👏👏 そうだね👍シェアして繋ごう。🙏🐦🙇

[@カルピス-v3v]

もう終わっている。ウクライナ東部の住民はみんなロシアに避難している。戦争って言わないだろうよ。 ウクライナにいるハザールに雇われたゲリラがロシア派の住民1万人以上虐殺したから、しかたなくプーチンさんが助けに入った 特別正当防衛軍事作戦だよ真実を理解しようね。ゼレンスキーはジョージソロスの甥っ子。ロシア軍ではなくウクライナのゲリラ部隊が自作自演で爆弾打っているだけ。

[@daisukekobayashi9252]

この歌を聴くとただ涙が出ます。心が洗われます。

[@まゆぞん-g1e]

結婚式のお色直しの入場の曲に使いました。 あの時の私は夢と希望に満ち溢れていました。いつまでもいつまでも共に白髪の生えるまで仲良く生きて行こうと約束しましたよね。 貴方は約束を守ることが出来なくなってしまったけれど貴方の残してくれた4人の子ども達とこれから強く生きて行きます。皆、パパの事が大好きです。 貴方以上の人はこの世に居ません。 愛しています！いつまでも。 後からだけど必ず貴方を見つけます❤️私達に沢山の愛を有り難う❤️

[@佐々木知夏-l3g]

追伸‼️ダイアナ　ロスさん有り難うございます‼️この場を借りて、感謝の想いを、御伝えさせて頂きます‼️貴女様の歌声に、導かれました。優しくしなやかで、命を、守る観音菩薩様の如く心に、魂に、届きました。いつも、大空を、青空を、眺める生活をするようになりました。どんなに、雨が強く降っても、どんなに風が強く吹いても、どんなに曇天な空でも、その向こうは、澄み渡る青空の世界です。全ての天気が、命には、必要不可欠な自然の摂理ですが、私達人間の欲望の生活により、美しい清らかな自然の摂理の地球を、破壊しています。破壊し続ける生活を、世界中が、力を、合わせて、心を合わせて、抜本的に変革していかなければならない岐路に来ています。全ての命の幸せと平和な世の中の為に、この素晴らしい魂の歌を、世界中が、心を合わせて歌い伝えていきたいです。永遠の命の為に、地球のみならず、全宇宙の全ての命の幸せの為に‼️全ての命が、happy smileに‼️

[@kimseo-hyung]

🥰🥰🥰🥰 You love the song right?

[@岡本園子]

私もダイアナ・ロスさん大スキです😆🎵🎵

[@岡本園子]

​@@kimseo-hyungえっ👀⁉️ 何故？⤴️知ってるんですか？☺️ 返信が大変遅れてしまいました！ 本当にごめんなさいね🙋 この曲は結婚後に聴きました！ 私の気分をあげるのにはピッタリだったです。 今はまた、気分をあげる為に聴いています！(笑)(笑) 私がこの曲をスキなことを知ってるあなたは？⤴️

[@岡本園子]

​@@kimseo-hyungごめんなさい！⤵️ すみません😣💦⤵️ お名前を名乗って頂きますか？☺️ この曲、ホント、 いいです😆🎵🎵

[@岡本園子]

やっぱり、この曲、 ステキ☺️

[@カブト虫-k5m]

ダイアナ・ロス大好き。この歌特に好きです。

[@usaginosippo100]

こんな歌詞が素晴らしいとは思ってなかったです。飼ってたわんこと同じ病で失い私も同時期にガンになり暗闇にいるようで、まさにこの歌詞が重なり号泣してしまいました。

[@ひで-i8c4c]

すべての子どもたちが、笑顔でありますように。

[@石山和幸-n9v]

アメリカンポップスだけでなく、世界の音楽史に残る珠玉の名曲ですね！

[@mimihouse-o8h]

この全世界中が、平和になっていくような、素晴らしい曲だと思います。今、全世界では、未曾有の流行り病や、一部の地域での戦争など、その他諸々の問題が生じています。人類の力では、どうしようも出来ない事でも、この曲を聞く事によって、明るい希望が湧いてきて、どんなに困難な事でも、 乗り越えられるような気持ちが してきます。

[@渡辺恒-z6b]

素敵な曲ですね！初心に帰ります。今の日本は政治も経済もボロボロになった！ でも私は知っている。昔の事だけど、私はヨーロッパで働いていました。世界中の人達と働いていました。 フランスやイギリスの超一流のホテルで、その時そう30年前かな、日本人は本当にすごい素晴らしい国、国民だと誇りに思ってましたよ！日本人は仕事は正確で速くて真面目で皆に頼りにされて居ましたよ、本当にすごい国民です！私は胸を張って言えます！日本人は本当に国民です！どこの国も負けない優秀な国民です、でも今はボロボロ❗️また皆で初心に帰って大好きな日本を取り戻そう！

[@kouichihisamoto444]

そうですね 今は、最低、最悪です。

[@道広白川-k5l]

愛犬が亡くなり 思い出の散歩道を この歌を聴きながら 涙して歩いてます 捨て犬から16年 二人で本当によく歩きました かっこいい犬では ありませんでしたが 本当に愛してました 本当に辛いです。

[@rotta-mikutaro7811]

白川様 お気持ち、わかります。 私も、 大切な猫達を、亡くしました。 ホントに辛かったです。😢 でも、それまでの数年間、 幸せでした。💞 その思い出は、ずっと忘れません。💖✨ 数年続けて、

[@rabbit_gold]

わたしも愛犬と聞いてました 本当に一緒に。 心に響きますね。 闘病中 お散歩中 寝る前 ぽかぽかのお日様の元 そして火葬の時 今もこれからもずっと そうですよね。よしよししたい。 いっぱい泣いていっぱい笑いましょう わんちゃんもママが大好き。 一緒の気持ちと思います。 何にも忘れる事なく。 全部。愛おしい。

[@木公-y6t]

幼少期に見たリトルフットで初めて聞いて、何て素敵な曲なんだろうと記憶していた。字も読めなかったから記憶を頼りにダイアナ・ロスさんに辿り着きました。こんなに偉大な方だったのですね。

[@ポコちゃん0318]

ダイアナ、ロス凄く素晴らしい歌声、メロディも素晴らしい、この曲はどんな環境から生まれたのか？ただただ素晴らしい曲です。❤😊😊😊

[@HI-tk9dk]

人生諦めていた，自殺も考えていた、この歌聴いて，立ち直つた，すばらしい，歌詞ですね，ありがとうございました😭

[@玲大西-s6j]

この曲は勇気を貰えます ダイアナ・ロスの 永遠の名曲だと思います

[@笠原哲郎]

還暦男です。当然、この曲はリアルタイムで聴いていました。 昨年、仕事のストレスや体にガタが来て疲れきっていた時、朝、通勤中にカーラジオで何年か振りにこの曲を耳にした時、思わず泣いてしまい、会社に着くまで涙が止まらなかった。

[@yuuchan8360]

聞くところによると、こんなにも素晴らしい曲なのに本国ではヒットせず、日本で大ヒットしたそうです。

[@mimiko178-46]

こんなご時世です・・・アメリカでも、もう一度ま直されるといいですね。 歌詞のように『原点に返って』が、今必要な時代ですから。

[@hiro-vn8sj]

今井美樹主演ドラマ「想い出に変わるまで」の主題歌だったからですよね。 メロディーラインが日本人好みなんだと思います❤

[@うぴ-n2m]

それだけ日本人が自分の感情など押し殺して日々生きている人が多いってことかな😂

[@寺尾和訓]

よわ

[@寺尾和訓]

😅

[@渡邊さなえ-s9v]

自分に自信がなくて辛い日々を送ってますが、この曲を久しぶりに聴いたら、明日から頑張れる自分がいます。大切な曲です。

[@tomato8391]

和訳知れて良かったです。 この歌がますます大好きになりました。 諦めないで自分で自分をほめてあげなくちゃ

[@星野良夫-e4y]

世界中の人々が聴いてほしいこの歌を。人を悲しませるのは簡単だけど幸せにするのは難しい。でもこの歌を聞くと誰かのためにならなくてはと思う。今悲しい思いをしている人はたくさんいる、何かしなければ

[@おがわだいせん]

この曲を最初に聞いてから何十年経っただろう、。 ダイアナロスが歌うからこそ尚更説得力があり、耳、頭に入り込んだ。 今でも心に染み入る。

[@nijiirokumining5451]

今、闇に閉ざされ希望を失っている世界のすべての人に聞いてほしい名曲です。 日本語訳が素晴らしいです。「力を合わせて困難に立ち向かえば、 希望は私たちを見放さない。希望は私たちを見守ってくれる」 なんて、心が明るく勇気の湧いてくる歌詞なのでしょう！ とても感動しながらこの曲を聞いています。 SNSで紹介させてください。本当にありがとうございます。

[@kimseo-hyung]

こんにちは

[@fxmasa]

いい曲ですね

[@kimseo-hyung]

@@fxmasa はい、とても良い曲です。 私はこの曲がとても好きです。 あなたもそうだといいのですが。

[@村上真理子-v2h]

私は、脳出で倒れ、神経を、病み、毎日泣いて居ります、主人や、子供に、悪かつたと、此の歌を、聴き、感動して、救われて、又、泣いて居ります、後に、残った、娘達に、聴いてもらって、元気に、生きて貰いたい。

[@平山正子-i1t]

@@村上真理子-v2h さま 私の知人も同様な病で 倒れましたが、持ち前の 根性でリハビリに励み 多少左足を引きずりますが 今は歌い、ブルース・ハープ を弾きこなす以前の姿に 戻ってきています。 月並みな言葉ですが諦めず 頑張って下さい。知人は 今年75歳です。

[@minminminmin9907]

辛いことがおおすぎて 毎日この歌で　癒されてます ありがとう　感謝してます

[@秀樹阿部-r5t]

この曲は日本語訳にしても最高の曲ですね。

[@勉江口-u3w]

ダイアナ、ロスさん、この曲を聞いて涙がポロポロ、感動、超えてます、誰かさんに聞かせてあげたいですね、世界が平和であること祈るのみですね😭🙏

[@草もち-t2k]

聞いてると😭が出ます✨ 今この時代 だからこそ心😆👍️に響きます……💞 有り難うございます。早く世界中が平和に暮らせますように☘️

[@31shi57]

今のご時世にこの曲が心に響きます。

[@oyamakouki5428]

自分の存在維持を意識し過ぎるから苦しいのだから!イエス

[@128mitatatsumi]

What a special song this is! This gives you strength and hope to go on.

[@綾瀬遥-j8x]

ダイアナロスさんの。歌を聞きて居ると。今は亡きマイケルの事を思い出します。友人と聞きました。さぞ 辛かったと思います。ダイアナさん これからも応援しています。頑張って。歌ってください😢

[@米山ポン助]

なんか色んな想いが込み上げてきて涙が止まらなくなる。

[@cat-55]

心が軽やかになり 未来がとても明るいイメージが感じられる歌です。

[@I623-s6x]

音楽も声も当然素晴らしいですが、いろいろな和訳のある中で、こちらの和訳が一番素晴らしいです。希望は私達を見放さない。希望は私達を見守ってくれる。こんなに頑張ってきたのだから決して諦めないで 「希望、勇気、あきらめない、力を合わせて頑張ろう。」素晴らしい、力が湧いてきます。あなたにそして私にも

[@久美-k7g]

素晴らしいコメントですね❗️ ありがとうございます😊

[@山内貢-q4g]

おなじく素晴らしい歌、詩です

[@60-xu8oi]

私も、この日本語が大好きです。この曲を何度も聞いては、奮い立たせて勇気を貰い、今があります。

[@watercolor8940]

今の時代こそみんなに聴いてほしい。

[@M-lx7wp]

✨🥳✨✌️✨👍✨🫶🙇👏シェアして、皆の心が良い方に動く証です心に届けよう🙏🌞👍✨🐦

[@高橋博子-m1j]

今病室で聴いてます　優しい歌声　歌詞に心が癒され希望がわきます

[@ちか庄司]

このようなシンプルに素晴らしい曲を、悩み苦しむ子供達に聴かせてあげて欲しい。この和訳は本当に心が震えるほど感動するから!!

[@敦賀クレアー]

すごくまことのことば、あなたとわたしのため☺️💓❤愛してますあなただけのためにいつまでも💞💓❤❤❤🍀🍀🍀

[@敦賀クレアー]

Have more courage and Trust HIM For there's Nothing impossible to HIM and you're wishes may come true✨💞💓❤❤❤🍀🍀🍀

[@昭子崎浜]

同感です。

[@davidsteck413]

Beautiful song of life ))

[@宮原三男]

さ😢😢😢😢

[@nachi3245]

母が好きな曲で、去年私の結婚式のときに流しました。 夫が過労で倒れて、気丈に振る舞わなきゃと思いつつ内心は不安で仕方なくて、ふと夜に聞いたらこの声に落ち着いてどっと涙が溢れました🥲

[@玲大西-s6j]

美しくて優しくて なんて素敵な女性 なんでしょう

[@ひのじぎゃふん]

この優しい歌声に何度癒されたことか

[@katok9596]

当時、歌詞が分からず何気なく聞いてました 今歌詞を見てビックリこんなに素晴らしい歌詞だったとは…

[@ガラムマサラ-c3k]

ダイアナ・ロスさんの歌唱力が素晴らしいです。👍️メロディーだけでなく、歌詞内容も心に響く、素敵ですね💝

[@メイメイ-y3v]

地球上から戦争がなくなりますように！

[@miraiwoninattyauyo]

なくなりますように

[@tm0905japan]

3.11の深夜、NHKのラジオでこの曲が流れて、すごく感動して、その感動がずっと心に残っている。

[@夢の旅人-n8k]

新型コロナウイルスのために全世界が混乱している中、今私たちに必要なことは力を合わせこの困難に立ち向かうことでしょう。 >力を合わせ困難に立ち向かえば希望は私たちを見放さない。 そう信じたい。

[@TohnoChizu]

夢の旅人 さん、ほんとうですね！命を救う為ですから、ともに頑張りましょう☆

[@ksaka3101]

明日の希望に少しでも良いのでなってくれたら!と思います。 病院関係者の皆様、懸命に病気と闘っている人に向けて！ 朝が来ない夜は無い！ どうか今日１日！明日が皆様にとって良い１日に成る様に祈ってます！心休まる良い曲なのでもっと聴いていて下さい。 長文失礼しました。

[@50代-e3e]

この歌は、まさに今、歌うべき歌。 願いを込めて歌いましょう‼︎

[@mytakapon4385]

@@50代-e3e 同感です。 ダイアナ・ロスの綺麗な声 透き通るような歌唱力は 魅了させられます。素晴らしい

[@崎間タロピョン]

この曲を聴きながら和訳を読んでいるといつも感動します　もう　悲しい人が増えませんように

[@新開.繋]

いきることを　あきらめないで　よかったって思える曲ですっ。　　🌱

[@wami2466]

この和訳をされた方の感性が素晴らしいと感じますよね🍀

[@上原元美-u5c]

すごく心に染みるいい曲ですね✨ダイアナロスは歌も上手だし 英語でも伝わりますね毎日聞いてます。

[@崎間タロピョン]

@@上原元美-u5c さんへ　辛い事件や事故が多すぎますね　 みんな笑顔になって！

[@sunflower2941]

悲しい涙しますだけど何度も繰返し聞き入ってしまいます。歌詞とダイアナの歌声何もかもが心に刺さります。涙の数だけでしょうか前に一歩前進後退の繰返し。でも素敵な和訳ですね。

[@kaorikaoringo4634]

力を合わせて困難に立ち向かえば 希望は私達を見放さない… みんな頑張ってきた結果が出てきたと思います！そして、特に医療従事者の皆さんに 感謝 しかないです

[@ごむちゃん]

リトルフットの映画もよかった。 辛さを乗り越えたから、幸せって何なのかを考えさせられる

[@fhljonjo]

ダイアナ・ロスのファンなんですが素晴らしい歌詞ですよね。 丁寧に歌い込んでいる歌唱力に惹かれます。 こういう歌手が日本にもたくさんいればなぁー。

[@allergy1964]

歌唱力も素晴らしい！ そしてこんな素敵な歌を作れる人もいない今は寂しい😞

[@香西凛]

ママの方のグランドファザーが癌で入院した時に落ち込んでたら医大のカフェテリアで聞きメロディーに癒されました。今年私は少しぐれてしまいました。10歳上の仙台の従姉に勘当されました。この曲の歌詞を聞いてまた0からやり直します。ダイアナロスの歌を胸に生きて参ります。ちなみに私は平成21年生まれです。いつか許して頂けるまで頑張ります。

[@M-lx7wp]

✨🐦🙏人は気が付くことができる😊大丈夫この歌詞の通り自分を癒やして✌️幸せ🎉何でも良く受け止めて生き抜こう❤❤❤🫶🐦✨

[@香西凛]

@@M-lx7wp お騒がせしました。昨日仙台の従姉と82日ぶりに仲直りしました。仙台で評判の牛タン屋さんの司に友人と行った話したら何で知ってるのと言われ、どこと聞かれたら東口と答えたら混んでいて大変だったでしょ。と言われました。是非仙台へ行かれましたら司おすすめです。

[@M-lx7wp]

✌️✨🐦牛タン太助が一番古いですね😃どちらに行かれましたか？

[@M-lx7wp]

✨🐦そうだね😃元気だして笑って生きなさい🙇🎶🌹

[@香西凛]

@@M-lx7wp 司に行きました。勾当台公園と仙台東口です。特急ひたちで往復行きました。4時間半かかりました。

[@にゃーこ-x1d]

娘からスマホから音楽が聞けると教えられ使い始めました 因みに60歳です💧 若い頃聞いていたシンガーです個人的な事ですが　今私の心情に当てはまる詩ばかりで彼女の優しく語りかける歌声があたたかく包みこんでくれます

[@光とうま]

淳子さんと同じ年齢層です。 私達も父に会いたくなったり落ち込んだ時このうたの詩をきいて、忘れていた思いを思いだし自分を見つめ返して前向き頑張っています。(*^^*)

[@にゃーこ-x1d]

光とうまさん コメントありがとうごさいます ゆっくりコツコツと過ごしましょう。 感謝の気持ちを持っていると優しくなれますね🎵

[@monkey9399]

アメリカ国民そして全世界の人々に今こそ聞いて欲しいsongであり、皆で歌いましょう🎵そう希望は我々を見放さない、勇気が湧いて来るではありませんか、天に感謝します。有難う

[@長谷川由香利-g6c]

きれいな声と、美しいメロディー。大好きで、歌っています。

[@ララさん-d3h]

今この世界全てに聞いてほしい

[@emi-gi2xr]

私も同感です😭

[@苔んと]

小さい時、リトルフットのエンディングで聴いた… 何となく当時は聴いていたが 今でも しっかり覚える こんな素晴らしい歌詞だったと30年の時代をこえて知ることが出来ました。 色んな事を思い出してしまうけども それもいい思い出です。 頑張ろうと思うとき また聴きに来ます。 和訳 ありがとうございます。 素晴らしい歌が世界に届いてほしい。。

[@文鳥ココア-e2n]

想い出にかわるまでの挿入歌でしたね。せつないドラマで曲を聴くと思い出します。

[@椿-r7t]

とても大好きな曲で、着信にしたい、寂しい曲ですね😢❤

[@芙蓉秋山]

この歌詞に、感動しました。 曲も、優しい歌声も、癒されました🎉ありがとうございます。😊

[@美智子佐々木-g5t]

懐かしい曲ですいい曲ですね何回聞いても良いわね

[@久美-k7g]

素晴らしい曲ですよね😊 ありがとうございました❣️

[@mistykeinamisty]

困難を共に乗り越えよう 今の私たちにとって とても励みになります。

[@S.月と星]

今さらですが、素敵なこの歌を偶然拝見し、なんとも言えないこの歌詞を自分の人生と重ね合わせてみて…胸が熱くなりました。 素敵な歌詞、また素敵な翻訳に感謝しています。 素敵な歌を聴かせていただきありがとうございます。

[@勅使河原和美-h5r]

悩んだ時には 一人で悩まず 誰かに相談したり、この曲を聴いて生きている価値をわかってほしい。 コロナ禍なんて関係ないから。 自ら命を絶つ事なんて してはいけないです。

[@TAKOSU545]

ダイアナロスの伸びやかな美しい歌声がこの作品を崇高なものとし、打ちひしがれたり心くじけたとき 力をくれる気がするように感じます。

[@NALV-ql4yq]

ただ何も考えず頭の中が空っぽになれる!ダイアナロスが歌うバラードが好きだな!

[@masa-kx2mh]

中学生の頃、カセットにダビングして 毎日聴いてました。 和訳は解らなかったけど、今想えば 重なる部分があって、改めて素敵な歌だと思います。 あの頃の自分へ。 今は辛くて辛くて死んでしまいたいと 必死に毎日を過ごしてると思う。 けど大丈夫。 あなたをちゃんと理解してくれる人に 出逢えるから。 これから訪れる選択は間違いじゃないから。 あと少しあと少し頑張って。

[@鈴木博人-q8t]

自身の人生で自尊心を高めたいと新たな仕事に進みます。とてもとても不安一杯でつぶれそうです。その度にこの曲を聴いて、誇りを蘇えさせています。今まで、妻を顧みず仕事ばかりして、気がついたら『自分』がどこにもおりませんでした。そして家庭内はギクシャク、いつもイライラ、妻には辛い想いばかりさせてきました！そんな時、仕事で挫折を味わい苦しんでもがいて、気がつかされました。自分が幸せでないと人まで幸せにできない気付かされました。そして、自分のため、妻のために仕事を変えます。自分の選んだ道で自分らしさを探して、幸せになって妻を幸せにしたいと思います。年収も半分になり、怖くて怖くて不安一杯ですが自分を信じて進みたいと思います。それを後押ししてくれた一曲です。

[@TohnoChizu]

鈴木博人 様、分かりますよー。うちも似たようなモノです。年収が半分になっても、キット心の輝きは前より十倍以上なんじゃないですか！奥さんをどうぞ大切にして差し上げてください。ずっと辛抱して付いて来られたんですから並大抵じゃありませんよー。「奥様ファースト」で、つねに想いを察してあげて下さい！あなたも息っを吸って胸を大きく張って悔いのに人生を頑張ってください‼︎失礼。。

[@ひとつぶの雪]

自尊心を高めたい貴方に、恐いものなどないのです、そうでしょ❤応援してます❗( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆

[@久美-k7g]

素敵です！自分らしく頑張ってください❗️

[@しし丸-i4t]

応援しています。この曲が大好きです。

[@久美-k7g]

自尊心を高めたいと仕事を変わられて、その後上手くいってますか？それが出来るあなたは凄いと思います❗️ ご自分や奥さんを大切に日々を過ごされている事と思います😊💕

[@堀口美幸-u1x]

ダイアナ・ロスさんの美しい歌声と共に この歌と歌詞が大好きです❣️🌈🍀 世界平和と一日も早く戦争が終わることを祈ります❣️

[@梅津由紀恵]

こんな素敵な歌を聞いたら 私はなんて愚かな人間だろう 心が狭くていやになる。 今まで私の為にいやな思いをした人知らず知らずに 傷ついた人がいたなら 全ての人達にごめんなさい 私にとっては、そんな風に おもわされる歌でした！ どうか、世界の皆様が 平和に暮らせますように 心から願います。

[@ステンドグラス-l7h]

毎日必ず聴き入ります。本当に素敵な曲ですね。こころ癒されます

[@ムーサンチャンネル]

私は５０過ぎのおじさんですが、 この曲を聴くと１０台最後のやる気がみなぎってる 時の過去にフラッシュバックされます。 ほんとにいい曲です！　 落ち込む時、沈んだ時に聴きます。 そしてまた頑張ろうと思う曲です！ 大好きな曲です！

[@yukiposan]

中2の息子が歌いながら「この曲知ってる？英語の時間に歌ってるんだけど」と言ってきて、懐かしいメロディに、この動画聴きにきました。次の世代にまで歌い継がれるのは嬉しいことですね。

[@けいこ-r4r]

モータウンの映画公開の時期にコレ見つけて嬉しい☺大好きだった曲🎵

[@31shi57]

30年前の曲ですよね!この曲は名曲だからもっと若い人達に聞いてもらいたいですね!

[@もりなごみ]

いいですね、、大好きな歌声です聴くだけじゃなく一緒歌うともっと楽しく気持ちがよいかなぁー

[@岩佐幸子-j4h]

名曲は、いつまでたっても色褪せませんね😸

[@かあ-e1u]

ダイアナロスさん ありがとう。すばらしい

[@木下和男-x8o]

綺麗なメロデイのバラードと綺麗な歌声、心が落ち着きます。

[@よしあき-e8z]

なんてすばらしい曲なんだろう。歌詞もすばらしい。和訳じゃ伝わらないニュアンス。

[@久美-k7g]

素晴らしく心に響く歌でした😊 日々に輝く光を与えてくれます❣️ 勇気をいただけます。 信頼、希望、栄光 二人で高く飛びましょう！

[@まろん-j7l]

最近、ドラマの思い出に変わるまで が急にKZbinに出てきて懐かしく見ていたらこの曲が流れてて、なんかめちゃくちゃあの時代に戻れました😢 懐かしい❤

[@MrSixxarts]

久しぶりに聴きました。 甘ったるい恋愛の歌かと思っていましたが、もっと広く深い、人生に捧げる歌詞だったんですね！ 感動しました。

[@user-tgjmdap4]

私も同じくそう思ってました。 こんなに素敵な歌詞だったなんて。 自然と涙が頬を伝いました

[@水郷流]

何年経ってもサビない曲ですねぇー。アップありがとうございます。昔は意味も解らず聞いていました。

[@ローズローズ-t6q]

この曲は大好きで、聴くときの状況によって色んな感情が湧いてくるのだけど、 今は、何の罪もない人達が戦争に巻き込まれてしまい、家や家族や大切な人を失って生活が一変してしまったウクライナの人々にこの歌を届けたいと思いながら聴きました。一日も早く平穏な日が訪れますように。

[@せいママチャンネル]

この曲を聴いていると、新しい光が見えて来ます。闇、困難、議論を乗り越えて行けます。国々の戦争が無くなります様に。

[@user-ov8og1yy9l]

時として私はこの詞に救われて生きて来ました✨🌈🍀

[@ナンシー-l1w]

令和6年に聴いてる人〜😊？

[@さっちゃん-l1o]

この曲✨️ 好きなsax奏者の方がConcertで演奏ー昨日その様子配信されました。歌詞が知りたくて、ここにきました〜歌声も素晴らしいですね✨️ 歌詞にも感動シテます✨️✨️✨️✨️🌸

[@Emitan-w5z]

聴いてます😊良い曲は何時聴いても良い曲♫

[@mimiko4611]

聴いてますよー今も…昔からも…

[@71208cf]

🙋‍♀️ハーイ 歳をとるごとにダイアナロスの歌声が沁みるの😊

[@f.t1628]

はあい＼(^-^)／ 聴いてます ドラマの挿入歌でしたよね 😊

[@梶原康生-p1r]

この歌は後世までしっかり語り継がれるべき歌

[@佐藤美花-b9h]

この曲の、和訳を見たら とても感動しました！メロディーもさることながら、歌詞が私に、勇気を与えてくれました

[@michikoyamaguchi5765]

歌声と歌詞に泣かされました。

[@Grade1961]

あのマイケルが姉のように慕っていた包容力に溢れる歌声は最高です。世界の誰もが認める歌姫の中の歌姫です。

[@Jupiter218]

ダイアナ・ロス 🎶 何回も聴きに来てます。 優しさに包まれながら、何時も聴き入ってしまいますね。 ありがとう!!😀

[@kimseo-hyung]

あなたはビデオが好きですか？

[@春山八重子]

子供の頃から聴いてました‼️不思議な魅力に感動です‼️❤❤

[@由利子中西]

この楽曲を聴くと、息子の結婚式のことを思い出します。式で流れて素敵なメロディだっことを覚えています、あれから23年いろんな辛いこと楽しいことがありました。感慨深い一曲です。

[@さち子藤本]

この曲に出逢わせてくださいましたかたに感謝いたします!素晴らしい名曲ですね

[@reio7936]

この曲も大好きです 歌詞がまた素晴らしいですね、皆がこの歌詞のように考えていきたなら素晴らしい時代がくるのに❤

[@ピンキー-z7p]

本当に素敵な曲😌🎶💖 心に響く音楽です。 Thank you very much.

[@rl7527]

4歳か5歳の頃リトルフットが大好きで、そのエンディングテーマでこの曲が流れてた。 あれから30年5歳になる我が子とリトルフットをみてこの曲を聞いていた。 何だか泣けてくる。