Daily Spoken English 35: Cẩn thận - LEAVE, GO, COME, ARRIVE khác nhau nhé - Thắng Phạm

[@ThangPhamTV]

Link bài học trên app Lang Kingdom các bạn nhé: www.langkingdom.com/vi/topics/7QnawKX3WaP?prev=%2Fvi%2Ftopics-cat%3Fcat_id%3DBxn7mVw0JA9

[@NoitiengmyNet]

@Thắng Phạm : bạn phân biệt sai giữa go và come rồi nhé, kéo theo các ví dụ của App cũng không tốt, bạn nên chỉnh sửa để giảm hậu quả xấu tới người học

[@ThangPhamTV]

@Nói tiếng Mỹ: Sai chỗ nào sao không nói rõ cho mọi người hiểu?

[@NoitiengmyNet]

​@@ThangPhamTV mình đồng ý với bạn có những từ khó diễn đạt rõ nghĩa bằng từ tiếng Việt, không có từ tiếng Việt hoàn toàn tương đồng, nên việc sử dụng ý nghĩa hiện có của từ tiếng Việt như "đi", "tới", "rời", "về" quá nhiều khiến người mới học càng thêm khó để phân biệt đúng. 1. Go và Come miêu tả sự di chuyển hướng tới nơi nào đó, còn Leave và Arrive chỉ để chỉ trạng thái kết nối với một địa điểm mà không nói tới sự di chuyển nào, đừng cố ghép chúng vào nhau và khiến chúng càng trở nên dễ nhầm lẫn. 2. Go thể hiện hướng di chuyển đi xa khỏi người nói và người nghe, trong khi Come là hướng di chuyển tới với 1 trong 2 bên người nói hoặc người nghe: đừng gắn nó với nghĩa "đi" và "tới nơi nào đó", vì đặc biệt chữ Come mình nghĩ bạn đã hiểu khá sai. Ví dụ: - Câu 10: I don't go home until 7 in the everning => Câu này chỉ đúng nếu lúc nói họ đang ở văn phòng hoặc nơi khác mà không ở nhà, câu này nên phải dùng COME nếu lúc nói đang ở nhà và nói chuyện đó với ai khác trực tiếp hoặc qua điện thoại, tin nhắn. - Câu 12: I'm going home => Nếu câu này là nói chuyện với mẹ qua điện thoại và mẹ đang ở nhà, thì dùng COME thay cho GO - Câu 13: When you come at that time, I'll have gone home already => tình huống như câu số 4, nên dùng ARRIVE thay cho COME để chỉ trạng thái kết nối tới địa điểm (leave đã rời khỏi địa điểm, hoặc arrive đã tới địa điểm). Còn nếu chỉ muốn nói người kia đã bắt đầu đi tới đó (còn trên đường, chưa tới nơi) thì vẫn không gặp bạn, đây là tình huống giả định trong tương lai, khi bạn đã giả định bạn đã đi khỏi đó rồi, đi về nhà rồi, có nghĩa là bạn không còn ở đó, nơi đó không phải là nơi mà cả bạn và người kia có mặt, bạn phải dùng GO chứ không thể dùng COME nữa, nghĩa là cần sửa câu này thành: I'll have gone already when you GO THERE at that time. 3. Một ngữ cảnh cho việc sử dụng đúng COME như sau: Bạn A ở nhà bạn A và nói chuyện điện thoại với bạn B đang ở nhà bạn B, nói về bạn C đang trên đường chạy xe: - Nếu A hỏi B là: is C coming here? (C hướng về phía A, dùng come không dùng go) - Nếu A hỏi B là: is C coming there? (C hướng về phía B, dùng come không dùng go) - Nếu A hỏi B là: is C going the market? (C hướng về phía siêu thị nào đó mà A và B cùng biết và cùng đang không ở đó, dùng go không dùng come) Túm lại là cặp leave/arrive khác khá nhiều với cặp go/come, bạn không nên đặt chúng gần nhau và giải thích bằng tiếng Việt khiến càng dễ rối dễ nhầm lẫn cho người học. Chủ đề go vs come bạn cũng cần phân biệt nó rõ hơn nữa theo bản chất của nó. (Đừng xóa comment nếu bạn không vừa lòng)

[@ThangPhamTV]

@Nói tiếng Mỹ: 1) Cách lập luận của bạn cũng ngộ, cứ thích nói người khác sai. Nếu bạn thấy tôi sai, trích dẫn nguyên văn chỗ nào tôi nói sai cho mọi người thấy để dễ bàn luận. 2) Câu nào tôi cũng đưa ra ngữ cảnh để giảng bài. Nếu bạn hiểu chỗ tôi giảng, bạn sẽ không tạo ngữ cảnh mới và đổi cách dùng từ. Chỗ này tôi đề nghị bạn xem kỹ lại video hướng dẫn của tôi. 3) Các định nghĩa bạn nêu ở trên đây thì để cho người học tham khảo thêm vậy 4) Nếu bạn có lý thì tôi sẽ không bao giờ xoá comment cả

[@ThangPhamTV]

Câu 10 (I don't go home until 7 in the evening), tại phút 10:10, tôi giảng rất kỹ chỗ động từ GO và ý nghĩa của nó là ĐI. Còn bạn đổi ngữ cảnh thành ĐẾN và bảo dùng COME mới đúng, là tại sao? Câu 12 (I'm going home), tại phút 11:22, tôi giảng sự diễn tiến của động từ GO cho người học hiểu. Còn bạn thích dùng COME thì đổi sang ngữ cảnh khác, cách nói khác. Sao bạn lấy sở thích của mình ra để nói người khác không làm theo cách của mình là sai? Còn câu 13 bạn đề cập, tôi cũng không hiểu tại sao bạn phải kêu đổi thành arrive. Và cả câu 4 cũng vậy. Chắc tôi sẽ chấm dứt tranh luận tại đây!!!

[@tammynguyen3492]

Tội nghiệp cho thầy dạy anh văn , giải nghĩa rất rõ , thầy phai nói nhiều cho học sinh hiểu cám ơn thầy nhiều nhé xin ơn trên ban phúc lành cho thầy nhé

[@trinhpham2744]

Thank you 🙏 God bless you and your family 🌹🇺🇸❤️

[@huongtang9239]

Cam on Thang Pham . Thay giai nghia de hieu , nhiet tinh , Giong doc theo chuan My . Toi lon tuoi, khong con lam viec van nghe thay hang Ngay. Cac ban tre co gang theo thay hoc nghe. Chuc ACE thanh cong ❤

[@hongmai7809]

Nếu mà có thầy ở 30 năm trước khi tụi chị mới tới mỹ, thì tụi chị đã không cực nhọc về học tiếng anh, nhưng cũng may mắn là thầy xuất hiện khi óc của tụi chị vẫn còn hoạt động được. Cảm ơn thầy nhiều lắm,nhờ có app của thầy, mà English của những người tuổi chị đã được gom lại thành câu . Nói rõ ràng, và hiểu nhiều hơn. YOU AWESOME .

[@thangphamchannelsupport4017]

Nghe chị nói vậy chúng em rất cảm kích. Thay mặt thầy Thắng và đội ngũ, xin cảm ơn và chúc chị nhiều sức khỏe.

[@vankhanh9375]

Many years of studying English are not as good as watching your videos. I do it every day, and I've learned a lot from you. Your teaching methods are practical, easy to remember. You are an amazing teacher I've seen in Vietnam. Thank you so much, Mr. Thang. Hopefully, your channel will reach 1 million subscribers in the shortest time.

[@chiphan9758]

Thầy dạy siêu dể hiểu , tôi nay 58t , tôi đã đọc ko biết bao nhiêu sách dạy t.anh của tác giả trước 1975 và sau 1975 , kể cả người trẻ dạy online tuy nhiên phân biệt mấy từ nầy rất lơ mơ , khó hiểu , tôi vận dụng lúc đúng lúc ko .Rất cảm ơn thầy .

[@ThangPhamTV]

Dạ xin cảm ơn cô rất nhiều ạ!

[@PhuongLe-xc7ds]

Em hiểu là: COME được dùng khi người A đang đi về phía người B. GO được dùng khi người A không đi về phía B, mà đi tới một điểm C nào đó. Ví dụ: bé con gọi điện cho bố hỏi "Dad, are you coming home?" Vì bố đang đi về phía bé. Còn lúc người bố vẫn ở công ty thì người đồng nghiệp sẽ hỏi người bố là "What time do you go home".

[@nhungang9541]

Thầy trẻ mà giỏi quá luôn!

[@annamprovip133]

Ôi, mình cứ lẫn lộn những từ này . Không biết dùng từ nào cho hợp với ngữ cảnh. Mình dùng loạn xạ luôn. Cuối cùng bắt gặp video này của thầy và giải tỏa được rắc rối của mình. Biết ơn thầy thật nhiều 🥰!

[@tuyenha3149]

Good morning tea I come back 😊 teacher Thang Pham❤

[@vuihoc124]

Bài giảng này rất hay. Cảm ơn thầy ạ🎉

[@baochau-khongloauviechoc4306]

Thầy giảng hay quá và rất dễ hiểu. Cảm ơn Thầy rất nhiều ạ

[@phungle2397]

Cam on Thay ve nhung bai giang rat huu ich cho nhung nguoi hoc tieng My tren youtube .

[@annstone1234]

Bạn dạy rất tỉ mỉ và rõ ràng, Thank you very much!

[@hypham59]

Hello Thầy!How are you doing?Thanks so much!Have a happy Wednesday.❤️👍😀👏

[@phuongle131]

Cảm ơn Thầy rất nhiều,... đúng là ngôn ngữ, học mãi và học mãi....ko hết được....

[@nientran5265]

Thank you teacher ❤️

[@hngoc66]

l'm U60 - learning English by myself. I really like your English chanel . It's so helpful for me . I have watched it every morning- on the way to work . thanks 🙏

[@thangphamchannelsupport4017]

We'd love to hear that. Hope you like learning with Mr Thang Pham and Langkingdom.com

[@docongdoanh2999]

@@thangphamchannelsupport4017 smzmmmzz.az.MMMAsmSzzzszssZZZZ, Z, X.X,M.MMXC XMCmxns m czKmm,MZM,Z,.MZZ ,MXZM,.ZZXX KZ.,,,▪︎' ' XXM MKM.MZXMM M.M M?,?,-?-'ZZX ZZmmaa.mmmsmzmmmmm m,mmn....kakmm.msz...z-.

[@sjsubso8099]

I'm a woman U 70 . I'm learning by myself and I really really like this channel

[@ThangPhamTV]

Thank you very much 😍

[@MaiNguyen-fm9qv]

Appreciate it !!!

[@ngatranthi5786]

cảm ơn thầy .Thầy dạy thật dễ hiểu

[@xuanta4719]

Thanks 👍👍💐

[@tringuyentv413]

0:53 leave 6:53 go 13:53 come 20:55 arive

[@bakiem4218]

Rất hay rất cảm ơn

[@phandangkim2409]

Thank teacher ❤😊

[@nganguyenpbc]

Thày giảng bài rất dễ hiểu và học trò đã hiểu bài ạ.

[@ThangPhamTV]

😍😍😍

[@daonguyen-uz2kb]

Bai giang hay quá , thuc su huu ich cho mọi người , cam on Thầy

[@sallyphan6085]

Cám ơn Thày rất nhiều . Thày dạy quá hay 👍👍👍🌺🌹💐

[@thangphamchannelsupport4017]

Cám ơn lời khen của bạn. Theo dõi thêm video của thầy Thắng mỗi ngày và đều đặn học Langkingdom.com nhé bạn.

[@maituyet9863]

Cảm ơn thầy nhiều

[@thanhluong9779]

Cám ơn thầy, những video của thầy rất hay

[@ThangPhamTV]

😍😍😍

[@hoangha44]

Cám ơn Anh nhiều lắm đây là cách học mà tôi tìm kiếm từ lâu. Tới giờ

[@chauly246]

Xin cam on Thây 😊

[@jennynguyen2439]

I'm rất quí thầy, thầy rất tận tâm.

[@letrung7438]

Tuyệt hay!

[@quoctuanbui8243]

Thầy ơi! Thầy làm một video về cách sử dụng : Speak, talk, tell

[@kiem1917]

thank you so much teach

[@quyenvo5022]

Cảm ơn Thầy 💞💞

[@hongtran5636]

Many thanks..... Cậu thiệt dễ mến.....

[@dungcao5958]

Cám ơn Thầy thầy dậy rất kỹ và dễ hiểu.

[@maito7544]

Thank you so much 👍👍👍👍🌻🌸🌺🌼

[@hoalien7189]

Thank you

[@chienhuynh5659]

Cảm ơn!

[@LinhLe-bl7mu]

78 HÔM NAY TOI KHỎE VÀ RẤT VUI KHI HIỂU ĐƯỢC BÀI NAY, CAM ON THAY NHIỀU

[@lethu2128]

Right after work, I turned on ThangPham channel to learn new lessons immediately. I was driving while listening to the lecture, but I couldn't comment until I arrived home. Today's lesson is very good. I'm reviewing until I really understand it. Thank you sir! 🍀🎄🌲🍀

[@ThangPhamTV]

Love it, thank you 😍

[@lethu2128]

@@ThangPhamTV 🌷🌷🌷

[@Thaonguyen-mu3yi]

@@ThangPhamTV Nhờ thầy phân tích đoạn bình luận của Le Thu trên xem đã đúng chính tả chưa cho mọi người cùng học hỏi. Xin cảm ơn Thầy!

[@tuyeto531]

Thank you so much ! I love you! you are very smar.

Đỉnh của chóp thầy ơi, kiểu cặn kẽ tiếng anh luôn

[@tranphuckhanh9582]

Cool! Tkz teacher

[@haunguyen-qu3he]

Thầy dạy cẩn thận lắm ạ, cảm ơn thầy

[@ThangPhamTV]

Xin cảm ơn rất nhiều!

[@loanbui0263]

🙏Thank you so much, Mr.Thắng🌹🌹🌹

[@LoanNguyen-ni4qc]

It's a great teaching method you are making, Mr. Phạm.

[@hauhuynh3948]

Cảm ơn anh dạy dể hiểu

[@Gautruc1588]

Rất dễ hiểu. Cảm ơn thầy

[@ThangPhamTV]

😍😍😍

[@VyNguyen-ui2fk]

Thanks thầy so much

[@lannguyen4747]

Cảm ơn Thầy .

[@maunguyen7544]

Many thanks Mr Thang for teaching us English. You are wonderful 😂😂😂

[@tuyenbuicong3758]

Dễ hiểu quá. Cám ơn thầy ạ

[@chile2361]

You are good teacher!

[@hoalanbuop2591]

Cảm ơn thầy.

[@hotam7440]

Thầy giảng rất kỹ

[@NhiNguyen-rj6my]

Chúc thầy mạnh khỏe ạ

[@ThangPhamTV]

😍😍😍

[@thuhuyen5840]

cảm ơn thầy rất nhiều

[@lindale2187]

👍👍👍💕

[@nhungang9541]

Thầy nói tiếng Việt hay...... đọc tiếng Anh tuyệt vời.

[@diemthuy6109]

Cảm ơn thầy

[@hongthamnguyen7782]

I like this lesson .

[@buihuong8992]

Thank you so much.

[@ThuNguyen-dt3ib]

Thanks

[@khanhtrinh4803]

What a great lesson.

[@thangphamchannelsupport4017]

Thank you very much. Hope this video and Langkingdom.com will help.

[@quyenvo5022]

Hay quá Thầy ơi,!

[@thangphamchannelsupport4017]

Cám ơn lời khen của bạn. Theo dõi thêm video của thầy Thắng mỗi ngày và đều đặn học Langkingdom.com nhé bạn.

[@thanhxuanpham-m9z]

Chào thầy Thắng Phạm! Năm nay tôi 61 tuổi, rất thích nghe Thầy giảng bài. Sức học English của tôi chỉ ở mức bài giảng này mà thôi:) Tôi nghe,tôi hiểu hết ă, nhưng lại chóng quên... Dạ Thầy hiện ở trong nước? Hay ở nước ngoài ạ ?

[@loantruong2485]

Cam on thay.

[@lamphuongnguyenvinh7558]

Thầy cho em hỏi...khi nào động từ cách động từ bởi....' to "....và khi nào nó đứng liền nhau kg có gì cả...?? Cám ơn thầy

[@ThangPhamTV]

Hầu hết có to bạn nhé, chỉ có vài động từ và cách dùng đặc biệt là không có, như let, help...

[@gaatlanta6243]

👍🇺🇸👍

[@leha1557]

Sao Thầy không làm những bài học như thế này sớm vài năm nhỉ. Em đang trách Thầy đó. Nếu sớm thì em đâu có cực khổ tìm học vì không có đủ điều kiện đi học. Hic.. nhưng không sao. Giờ em sẽ tập trung học. Cảm ơn Thầy rất nhiều!!!

[@ThangPhamTV]

Vậy giờ tập trung không bỏ dở nữa nhé. See you everyday in here 😁

[@leha1557]

@@ThangPhamTV dạ. Em sẽ không bỏ ngang nữa đâu 💖. Quyết tâm. Thank a lot !

[@thomai7119]

Các bài giảng của thầy thật hay và dễ hiểu nữa ...mong thầy luôn khỏe để bài giảng luôn continue. Thế mới hiểu thầy hay - là giá trị thế nào.

[@trungnguyennguyen5953]

Anh có phần mềm học tiếng Anh hay thế

[@realtonkyt]

Cam on thay

[@thodo2242]

...nhieu nguoi duoc giup do

[@thuhuyen5840]

đến hẹn lai nên .xin chào thầy .

[@ThangPhamTV]

Chào bạn 😁

[@karaokesongcalindalienmusi5543]

Come là gián tiếp cho hỏi hoặc là trả lời chung chung Arrive thường áp dụng cho câu hỏi nhiều hơn về sự đến trực tiếp,liệu thay arriver bằng coming at được không thầy ơi

[@phamkelly4385]

👍cam on thay ak

[@takamazshihonage56]

Sao tôi bấm vô chữ Subscribe Nó cứ hiện ra chữ Unsubscribe. Vậy phải bấm nút nào nó sẽ hiện ra chữ Subscribe. Thầy làm ơn chỉ dùm Cám ơn thầy. Nhưng thầy trả lời, làm sao tôi biết ở đâu, để mở ra xem

[@thodo2242]

Thay oi, muon noi "cuoc song khong ion phi, vi rat nhieu

[@thodo2242]

....nguoi da duoc giup do, mo mang hieu biet.

[@thodo2242]

Xin loi thay vi dang viet thi bi mat song.

[@thodo2242]

Many people have been helped by you, their knowledge are growing day by day include me.

[@chiphan9758]

Tôi ko biết cách gửi "share" trên máy tính , tôi đang ở Mỷ rất khó nhờ ai giúp , khi nào tìm được người giúp tôi sẻ làm .Cảm ơn thầy !

[@tammyngo8444]

❤️

[@rubyngoc1554]

Go đang đến / bắt đầu đi Come - đến - bắt đầu đến Arrived - Đã đến noi Leave - Rời đi Leaving Until 7 the evenig I will be leaving on tomorrow I just have left Are you going? Chuẩn bi đ Yes l am coming ( đang đi What time did you come here? Yes l arrived at 7 pm Đã đến

[@oanhdo8]

Cảm ơn thầy. Bài giảng rất dễ hiểu, giúp tôi phân biệt sự khác nhau trong diễn đạt, trong những trường hợp cụ thể khác nhau mà tôi rất lúng túng. Cảm ơn thầy rất nhiều.

[@wandadinh981]

Web teacher ❤️

[@maunguyenphucvinh4616]

Còn reach thì sao?

[@MaiNguyen-oh8jj]

Cảm ơn Anh !

[@chaunguyen3447]

Chử quá nhỏ làm mấy người lớn tuổi muốn ôn lại văn phạm anh văn gặp trở ngại khi nhìn

[@conborua7949]

☕

[@brontepham5105]

❤️❤️❤️🌷🌷🌷học không kịp thầy tui chòi oi😅thấy thầy đăng bài quýnh quáng hết trơn hết trọi

[@ThangPhamTV]

😁😍

[@MaiNguyen-ls9hb]

👌👍❤️😀🙏

[@RomanRoman-jl6tf]

💜..sao ko là người đầu tiên nhỉ 😣

[@ThangPhamTV]

😁😁😁😍

[@mired6130]

Vậy hỏi" bạn đã đến chưa? " Là " have you arrvived yet?"

[@ThangPhamTV]

Đúng vậy bạn ạ

[@cuongta6868]

I go to school,I go to the movies,one has article the and the other hasn’t ?

[@ChauNguyen-ro8fz]

Thank you teacher !

[@thangphamchannelsupport4017]

Thank you very much. Hope this video and Langkingdom.com will help.

[@thanhngoms]

[@tuyetmaiphamthi673]

sao cái nhà có khi viết là home,có khi viết là house vậy thầy

[@tuyetmaiphamthi673]

Tiếng nhỏ quá thầy ơi

[@Thole191]

Thank you so much Teacher 🌹❤️

[@BonMuaAmThuc]

Cám ơn Thầy nhiều

[@ThangPhamTV]

Xin cảm ơn!

[@lanhuynh2547]

Thanks