Дай мне место в своём сердце - перевод Тогжан Муратовой & Кайрат Нуртас - Жүрегіңнен бір орын бер

#ҚайратНұртас #Жүрегіңненбірорынбер
Дай мне место в своём сердце - Тогжан Муратова & Кайрат Нуртас - Жүрегіңнен бір орын бер
Друзья, хочу поделиться очень давно всеми полюбившейся композицией - это ремикс на песню “Дай мне место в своём сердце” (в моём переводе)
Подробную информацию давать думаю не нужно, так как все и без того все знают что в оригинале на казахском язяке эту песню исполняет Кайрат Нуртас, а я сделала перевод, спев её на русском языке.
Эта песня для меня много значит, она изменила мою ситуацию можно сказать или даже жизнь, благодаря ей у меня появились вы - мои дорогие, которые поддержали и мотивировали меня своими душевными комментариями. И мне всегда приятно вспоминать эти моменты. По этому выкладываю тот - же клип, но с новой музыкальной обработкой. Смотря его можно будет вспоминать как у меня все начиналось и взглянуть по новому на данный ролик)) Очень надеюсь на вашу поддержку в виде лайков и тёплых комментариев😊🙏 Спасибо всем вам за ранее, дорогие мои друзья!!!
-
Исполнитель оригинала: Кайрат Нуртас
Автор слов: Саят Абенов
Автор музыки: Жолдасбек Абдиханов
Автор перевода: Тогжан Муратова
-----
По деловым вопросам: Контакты для связи👇
тел: [phone] (WhatsApp)
instagram: / togzhan_muratova
Дорогие друзья, ставьте лайки и подписывайтесь на мой канал. Буду благодарна вашей поддержке!
Instagtam: / togzhan_muratova
_________________________________
Контакты для связи👇
тел: [phone] (WhatsApp)
instagram: / togzhan_muratova
--
Слушать сборник лучших песен на Всех Цифровых площадках: bfan.link/TogzhanMuratova
Дорогие друзья, теперь вы можете слушать мои песни на своих любимых площадках, ссылки оставлю ниже.
Яндекс Музыка: clck.ru/33vUsf
Вк Музыка: clck.ru/33vUsc
Apple Music: clck.ru/33vUsb
Spotify: clck.ru/33vUsk
Вконтакте: clck.ru/33vUsw
Одноклассники: clck.ru/33vUt8
KZbin Music: clck.ru/33vUuJ

[@Togzhan_Muratova]

Оригинал орындаушысы: Қайрат Нұртас Сөзінің авторы: Саят Әбенов Әннің авторы: Жолдасбек Әбдіханов

[@astanacity8552]

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@user-on2ye8hd3c]

👍👍👍👍

[@user-pz7ro9gu9l]

Караганда г Каркаралинск👍

[@user-hq9pi1mi5x]

Ты моя спасение жизни если оно используется моей мечте мой мужчина хочет забыть меня

[@user-kt4bd9ro4s]

👏👏👍👍😍😍🥰🥰

[@user-de6ud4xu8d]

🎉🎉🎉🎉Zdrastvuy Tagjan vash golos nejniy i krasivaya. Maladaya krasivaya. Mehroj ❤❤❤❤❤❤

[@user-vd8ud5lo9h]

Здравствуйте, Тогжан! Вы прекрасны и обаятельны. Вы красавица👍 ❤💯. Как замечательно поете. Спасибо Вам.

[@Ivanovich61]

Токжан, вы просто прелесть....

[@georgioskoutiakidis9525]

Браво горжусь за вас Казахстан я Грек но Казахстан моя Родина

[@user-hn7pi3xm3o]

Какой же голос волшебный,завораживает просто! БРАВОООО!!!

[@user-nh2eu4zx1s]

Да,Вы же девушка Тогжан,прекрасны собой,как и исполнением песен! Очень всё классно,отменно! Нежно,мило,обворожительно! Спасибо Вам и найлучшие пожелания из Белоруссии!

[@user-ix1zu3ew4p]

Просто обожаю, здоровья и счастья тебе мальчик наш!

[@user-ze6gm4yd7d]

Как приятно слушать и смотреть, очень женственно и красиво, браво.

[@user-xx5yl7wg2c]

У меня на душе астается тваи песни и клипы.Супер.звезда.Laik.

[@user-fp2px5qw2h]

Легкость исполнения! Умница, счастья вам!!!!

[@user-ng9ci3pv1b]

Тогжан,сен жаксы кызымка!!! Сен жана Звезда!!! Рахмет!!!

[@user-lp4ho2gd9m]

Здравствуйте , уважаемая Тогжан ! Я вновь рад увидеть Вас и послушать Ваш потрясающий изумительно прекрасный голос !!!! Вы как всегда блистательно красивы ! Я всегда восхищаюсь шедевром Вашей женской красоты . Тогжан , большой рахмет за песню , которую Вы спели , мне очень нравится песни , которые звучат в Вашем исполнении ! Желаю Вам крепкого здоровья , счастья и дальнейших творческих успехов !!! С уважением Олег Россия гор. Ярославль . Родом из пос. Кировска ( Балпык Би ) бывш. Талды - Курганская обл.

[@user-vj9xm4pz5g]

Шикарное исполнение всё будоражит. Хочется и петь и танцевать.🌹🌹🌹

[@user-xc6lz9sz8b]

Какое счастливое сочетание красоты.,голоса,грации и ума

[@kirillyugay1290]

Тогжан, ты очень красиво поешь. Будь счастлива !!!

[@user-yi7fe7dk2p]

Казахи всегда жили рядом сРоссией и много взяли от нашей культуры.Молодцы так держать.

[@vitus9361]

Тогжан волшебное воплощение пери музыкального и песенного творчества. Молодец, так держать, алга - Тогжан!!!

[@Togzhan_Muratova]

Спасибо🤗🤗🤗 Так приятно!

[@user-mi6gm1tb8z]

Тогжан красиво очень, классно привет из Ирусалима ✨👃✨👃👍🌞

[@user-ob3ke7nc6r]

Тогжан карындасым, оте жаксы! Аман бол! Онерде жолын болсын!

[@user-yg7kw8nq8n]

Вы очень талантливы дай бог здоровья вам и всего хорошего

[@amantaiabdullaev5144]

Рахмет.сізге.ұзақ Өмір.денсаулық.терең.байлық.тілеимін

[@zhannatakaeyava3454]

Тоғжан, когда я слушаю твои песни у меня душа замирает! Счастья тебе всего самого лучшего тебе!

[@user-sx4fv2es4u]

Все сказочно прекрасно, и песня, и милая Тогжан

[@hristohristov408]

Спасибо за победьй душевна красоткка Тогжан Муратова на любави за красотата на жената крепче друзя... УРА!!! :*:))))

[@aigulsuleimenova6466]

Тогжан вы талант я очень люблю слушать песни вашем исполнении по чаще радуите нас🥰🥰🥰🥰💐🌹🌹🌹🌹🌹

[@Togzhan_Muratova]

Буду стараться 🤗 спасибо Вам за тёплые слова🙏

[@user-kx8dm1ud9x]

Спасибо за оболденную песню Шикарное исполнение песни классное музыка, прекрасное содержание Супер Бравооооо Новосибирск

[@tileskozhamzhar366]

Тоғжан,осылай жиі көрініп жүрсеңші дауысыңды сағындық қой!Тамаша, керемет...!

[@Togzhan_Muratova]

Мен де тыңдармандарымды сағынамын, енді жиі шығып тұрамын деген үміттемін)) Көп рақмет Сізге қолдап жатқаныңыз үшін)

[@user-jh2yl9hy4h]

Жанеем Тоха, Аман бол. Саған тек жаксылық Бахыт тілеймін.❤️😍🇰🇿👍💯🍾🤰👪🌳😎

[@user-vf4ul3xl7s]

Добрый вечер благодарю исполнение супер так приятно вас слушать голос оболденный всех благ вам счастья благополучия здоровья будьте счастливы удачи !!!

[@Togzhan_Muratova]

Спасибо Вам за добрые слова!🤗

[@user-hf4hw4dm2k]

Обе вы красивы очеровательны ангелочек 2

[@alexandrtschernysch8237]

DOROGAJA NASCHA, KRASAVIZA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ALGA

[@a.aksarin996]

Тоғжан ханым, керемет!!

[@user-iu2oj7cc7i]

Очаровательный голос! молодец!

[@ninafilipp4213]

Тогжан вы Супер...

[@user-sy7xu8sy6e]

Будь всегда жизнирадостный, побольше позитива. Пусть ваши мечты збудуться. Голос хороший.

[@Togzhan_Muratova]

Спасибо! Да, Вы правы! Жизнь прекрасна👍👍👍 Пусть и Ваши мечты сбываются!

[@user-sy7xu8sy6e]

О прекрасная создания! Что есть вы. Ваш голос звонкий и чистый. Лучше спейте. Шамши Калдаякова. Все песни. На Казахском. Вашем голосом, Будет подругому звучать будет. Просто Супер. Будеть. Даю гарантия. 100/.

[@mdmotors86]

Қандай керемет дауысыңыз, жүрек қылын тербетеді, өнеріңізді сүйемін.

[@nataliemich2567]

Очаровательная Тогжан! Кайрат обязательно должен увидеть это видео!!!!!!!! 💗

[@Togzhan_Muratova]

Надеюсь 😊 Спасибо)

[@nataliemich2567]

@@Togzhan_Muratova 🤗👍

[@user-xx5yl7wg2c]

Найди мое сердце.Я буду очень рад.Laik.

[@user-us6ml9rr5h]

Исполнение. Песни идёт из глубины души,Вы словно парите в облаках

[@user-jm5jk3zo7q]

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@Kniazzolotoi]

Токжан вы как бальзам для розбитого сердца,Красавица как всегда на высоте😘😘😘

[@user-yl7pr5zv9d]

Красавица!!!! Пусть тебе сопутствует удача!!!!!!

[@sofiahubert4009]

Умница прекрасный голос !

[@user-eg9yk1jz5x]

Тогжан другая обработка и песня совсем иначе зазвучала. Супер!!! Браво!!! Обожаю, люблю тебя и твоё творчество!!! 💖💖💖🌹🌹🌹

[@user-ed9qj2ns3j]

Голос супер люблю вас

[@marattme7600]

Тогжан вы сами красивы и исполнения красивое удачи вам вашем творчестве процветания каналу и вам удачи я горжусь что вы казашка всего хорошего.

[@Togzhan_Muratova]

Ой спасибо!🤗 Очень приятно!) и я горжусь тоже))

[@user-ge1ln5sh9h]

Ф2й4й то то їх

[@user-yg7kw8nq8n]

Очень красиво исполнение дай вам бог здоровья и счастья и процветания вашим песням я ваш кумир обожаю Вас

[@helenaneufeldt9753]

Привет 👋 из Германии,. 😊 С удовольствием слушаю песни в вашем исполнении Тогжан. Я родом из Казахстана, жила в близи Алматы, 🤗очень красиво и душевно поёте Тогжан. Вам удачи в творчестве и новых красивых казахских песен в переводе на русский язык. 👌👍👍👍👍❤️❤️❤️🤩🤩❤️❤️❤️❤️

[@Togzhan_Muratova]

Очень рада что мои старания и труды не зря) здорово что у моих песен есть свои слушатели, которые не жалеют своих тёплых слов поддержки😊😊🙏 Огромное Вам спасибо!

[@helenaneufeldt9753]

@@Togzhan_Muratova И вам спасибо, успехов, 🙌, счастья 💖, здоровья и конечно ещё больше почитателей вашего таланта 🤗👍☀️💓💓

[@nataliemich2567]

Тогжан, ваше очередное появление на youtube всегда как праздник для меня по крайней мере! Праздник красоты, света и тепла!!! Сегодня Вы на фоне Кайрата Нуртаса! Я желаю Вам огромной чистой настоящей любви!!! Быть любимой и обожаемой!!!😊🤗👍👍👍👍👍

[@Togzhan_Muratova]

Благодарю Вас! И Вам также желаю огромной любви и счастья в жизни!😊

[@nataliemich2567]

@@Togzhan_Muratova спасибо!

[@vveyu0909]

Здравствуйте дорогой наш друг 🌹🌹🌹 Спасибо Вам большое за Ваше творчество ♥️♥️♥️ От Казахстана Большой дружеский лайк!!!

[@user-xf4dn1jn4m]

Тогжан, большое спасибо, что делаете каверы на русском. Я в последний год почему-то слушаю исключительно казахскую эстраду. ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ. Хочется понимать, о чем песни. Иногда в роликах бывают субтитры. Но вы делаете полноценные русскоязычные версии, и за это вам - поклон! )))

[@textex5679]

Мынау орындау бұрынғыдан шамалы нашар

[@textex5679]

Көп мақтап жібердік ау деймін

[@Togzhan_Muratova]

Иә көп мақтайсыздар ғой мені сіздер😅

[@Togzhan_Muratova]

И Вам огромное спасибо за такой тёплый отзыв😊 приятно читать такие искренние и добрые комментарии! Удачи Вам во всём!!!

[@user-gy6cv5eq7h]

@@textex5679 х

[@giffig9078]

Все певицы отдыхают

[@bekwest6337]

Бақытты болыңыз!

[@romanmentor9238]

Огонь какая женщина

[@user-zs8hm5be3y]

Чудный приятный голос.

[@user-yl7pr5zv9d]

Жаным сол! Пусть сопутствует тебе удача!!!!

[@ozlem9222]

Красавица люблю тебя 🌷

[@hristohristov408]

Спасибо, супер девушка, че е болшои звезда на любави твой друг крепост на всегда!!! :*:*:)))

[@user-ts6jd7ho4s]

Необыкновенно трогательный голос запоминающийся

[@user-pz7ro9gu9l]

Саламатсызба Тогжан Муратова сиз оте карапайым жаксы аншызыз рахмет сизге олендернзге

[@user-mq5bz7go4m]

Тоғжан, жарайсың, қандай керемет аудармалар! Өзіңнің орындауың қандай тмаша! Бағың жана берсін, шығармашылығыңа шабыт тілеймін!

[@user-cb9ls8li1h]

Потрясающее молодчина творческих успехов счастья в личной жизни всех баг

[@bekzhanmukhtarbekuly6049]

Ай маладесіз гой))) хит қой

[@gokhanoztezcan]

Голос, как Ручей....⛆⛆⛆⛆⛆⛆⛆

[@user-vr6hw1jz2x]

Успехов вам в творчестве. Счастья в личной жизни. У вас голос истинной звезды!

[@Togzhan_Muratova]

Благодарю Вас за комментарий!🤗 И Вам желаю всего самого наилучшего в жизни!👍

[@user-vr6hw1jz2x]

@@Togzhan_Muratova Спасибо

[@user-ui4pc3gd4c]

Золотце ТЫ СУПЕР!!!

[@user-rb4ee1hr5s]

Я с Актау нп .ты мне понравилась

[@muxammedalidoshmuratov5569]

Маааа коп куттымгой сагындыкгой. Куштииии K.N мен дуэт айтсаныз воапще куштии болар ед

[@user-bm3qu3hw8x]

Прелесть!!!!

[@user-hp6vs5qu7y]

Токжан кызым ото сонун ырдапсын омуруно ж.а. талантына береке берсин адлахым. Эми кыргыз ырларын да ыржап корбойсунбу?

[@user-dv1me4jf5w]

Голос супер класний

[@user-ol1qd6xk2f]

Тоғжан ты супер

[@user-wm3td5zp8x]

Спасибо🙏💕 за песню и шикарный голос Казахстана

[@aigulhanym5714]

Кушті👍

[@nadiasulyma6736]

Дякую.Чекаю інших перекладів псень К.Н.

[@user-zj3sp3ws5q]

Рахмет қарындасым, әнді орындағаның маған ұнайды, тыңдай бергім келеді, даусыңда өте жақсы. Бақытты бол! Алған бетіңнен қайтпай, өнерің өрлей берсін.

[@mikkovaltanen3985]

Thank yuo Beautiful song Thank Thank 🎶💕🎶

[@viktorkokscharow334]

😘😘😘🌹🌹🌹👍👍👍🔈🔉🔊🔊🔊

[@user-ej1fy8tx4f]

Сени суйом жаным чоон рахмат тиийчи мака сени бакып алам

[@user-qk7jl8qk6h]

Очень красиво

[@recepsubasiogludjreco5451]

Remix , exended vercion , juda gozal bolmish ✌✌

[@user-lg7ns8lr7b]

Вы супер звезда браво сау болшы

[@Togzhan_Muratova]

Рахмет🤗

[@user-gg1ov6tr8r]

Жаным жүрегім 🤗♥🤩❤🥰💗😘💓😍💕🇨🇿🙋

[@sharamukaeva1013]

❤❤💋💋👍👍👏👏Тамаша əңдеріңізбен бізді қуанта беріңізші

[@Togzhan_Muratova]

Сіздерге де рақмет үнемі жылы лебіздеріңізбен мені қуантып отырғандарыңыз үшін!🤗

[@user-we6gq1fj2c]

Супер❤❤❤

[@user-ss4sn2zx9e]

Вы супер я вас обожаю 💃

[@user-ss4sn2zx9e]

Красавица

[@Togzhan_Muratova]

Спасибо ☺️ и

[@viktor1955ify]

Супер!!!

[@user-de6ud4xu8d]

Salom Tagjan iz Izbekistana.

[@user-zt1yu4fn6f]

Ты лучшая

[@aslanbilanov2192]

👍👍👍

[@hristohristov408]

Супер си твореца на всё любави и на музика 🎶 в России и 👋

[@user-zz3cs2jy5p]

Салем Тогжан Саган рызамын

[@orazotaubaev6606]

Тоғжан қыз👍

[@Togzhan_Muratova]

👍 рақмет!

[@user-ez4qy8fg5z]

Ряхмят👍 Эта песня на Татарском языке "Мэхэбят"

[@laszlovarga955]

Köszöntem, Perfekt!

[@user-hf4hw4dm2k]

Самая красивая самая прекрасная самая любимая Яот вашей красоты сума схожу я

[@user-rb4ee1hr5s]

Красивая мы одно фамилиии

[@user-gi2wj4nk2h]

👍👍😍

[@LET4K]

👏👏👏💓💓💓💐💐💐

[@user-yc1hl1qm5o]

Желательно старайся старые песни петь, старые песни шедевр, не умрёт не когда

[@Togzhan_Muratova]

Есть!!! Будет исполнено!! ))

[@bulatkas101]

😎👍👍👍🇰🇿