Рет қаралды 11,934
Hola/Hi!
**This video is in Spanish, if you prefer to watch it in English, please click in the following link: • Ambrosia Maple Bowl **
Este video está en Español.
En este video continúo con la demostración del video anterior, en el sentido de demostrar en un ejemplo práctico el uso de la gubia con afilado tradicional para trabajar el fondo del cuenco. También, en el torneado de este cuenco bastante profundo, he usado la técnica de secado en el microondas del cuenco pretorneado que tenía un alto contenido de humedad. En el video se muestra el uso tanto de la gubia con afilado irlandés como la gubia con afilado tradicional, con el talón recortado (come fondos :) ).
**In this video I continue with the demonstration from the previous video, in the sense of showing a practical example of the use of the bowl gouge with a traditional grind (bottomfeeder) to work in the base of the bowl (interior side). Also, in the turning of this sort of deep bowl, I used the technique of drying the rough turned bowl in the microwave oven, since the original piece had a large content of humidity. In the video I show the use of both, the irish ground gouge and the tradicionally ground gouge (with the ground heel, bottomfeeder :) ).**
Ojalá que hayan disfrutado de este video y si fue así, por favor realicen comentarios, dénle un "me gusta" y suscríbanse a mi canal.
**I hope you enjoyed this video and if that was the case, please make comments, give it a "like" and subscribe to my channel.**
Si por algún motivo no les gustó, o hay algo que se pudiera hacer mejor, por favor también comenten. Siempre hay que tratar de mejorar!
**If for any reason you did not like it, or there is anything that I could do better, please let me know. There is always room for improvement!**
La música fue obtenida de sitios sin regalías que permiten su uso en videos.
**The music was obtained from a royalty free sites that allows its use in videos.**
Muchas Gracias!!
**Thank you so much!!**
Salud!!
**Cheers!!**
Daniel
danielrvs@gmail.com