JE T'AIME À JAMAIS (Clip Officiel LIVE) - Dan Luiten - 2e single de l'album "Sur la Terre"

Nouveau chant de Dan Luiten tiré de son album "Sur la Terre"
💿 Retrouve ce chant : lnk.to/dCHAtt
👋 Suis mes actualités : linktr.ee/danluiten
🎁 CADEAUX !
📄 TÉLÉCHARGE LA PARTITION : mailchi.mp/danluiten/je-taime...
🎹 REGARDE LE TUTORIEL PIANO : mailchi.mp/danluiten/je-taime...
______________________________________
Je t'aime à jamais : (c) Asaph Media 33
Dan Luiten, Jérémie Poulet et Samuel Olivier
C1
Mon Dieu, Tu règnes ici-bas
Tu conduis mes pas, et tu parles à mon âme
Mon Dieu, Tu m’attires à toi
Je ressens tes bras et ta voix qui me calment
Pre ref
Si les vents me freinent, la mer se déchaîne,
Tu es près de moi
Et dans le chaos, tu es mon repos,
Tu restes le même
Ref
Ma confiance est en toi, Jésus, mon roi
Je m’accroche à tes promesses
Je puise l’amour et la paix en toi
Je te redirai sans cesse :
Dieu je t’aime à jamais, et pour l’éternité
Dieu je t’aime à jamais, oui pour l’éternité
C2 :
Mon cœur chante tes merveilles
Toi l’ami fidèle, tu es mon sauveur
Ta grâce se répand du ciel
Amour sans pareil, tu es mon Seigneur
Pre ref :
Dans l’obscurité, tu viens me guider,
Tu marches avec moi
Dans l’adversité, je peux résister,
Tu restes le même
Ref x2
Ma confiance est en toi, Jésus, mon roi
Je m’accroche à tes promesses
Je puise l’amour et la paix en toi
Je te redirai sans cesse :
Dieu je t’aime à jamais, et pour l’éternité
Dieu je t’aime à jamais, oui pour l’éternité
----------------------------
CRÉDITS :
- Production : ADL
- Direction du projet : Alice Luiten
- Réalisation : Dan Luiten & Jérémie Gerbore
- Arrangements : Sébastien Corn
- Arrangements cordes : Stéphanie Hamelin
- Arrangements vocaux : Dan Luiten & Will Kouamé
- Direction musicale : Joseph Oliviéro
- Direction cordes : Anne-Clémence Rouffet
Musiciens :
- Batterie & percussions : Nathanaël Le Bronec
- Basse & Synthé Basse : Matthieu Gibert
- Guitare électrique : Baptiste Marques
- Guitare acoustique : Jérémie Poulet
- Piano : Dan Luiten
- Orgue : Joseph Oliviéro
- Cordes :
- Violon 1 : Alexis Krameš
- Violon 2 : Emilie Bak
- Alto : Béatrice Embree
- Violoncelle : Anne-Clémence Rouffet
Chanteurs :
- Dan Luiten
- Priscille Lawson
- Prise de son / Édition & Mixage : Jérémie Gerbore pour JMG Studio
- Mastering : Drew Lavyne
- Réalisation vidéo: Thomas Vannieu
- Assistant réalisation : Anthony Kuenemann
- Cadreurs : Corentin Sanchez, Malaïka Kasakula, William Berthalon, Lilian Poure, Anthony Kuenemann
- Lumières : Steve Wary
- Communication : Stéphanie Corfdir
- Infographie : Kelly Chan
- Photographes : Zacharie Leimbacher & Coline Martorano
Album "Sur la Terre" : Enregistré à l'église Momentum le 25 octobre 2023

[@gwennolaleboulaire9355]

J'ai peur de perdre toute ma tête liée à la schizophrénie mais j'ai mis JÉSUS dans mon cœur sincèrement et je l'aime à jamais JÉSUS malgré les circonstances ❤️🤍❤🎉🎉

[@20fstefano]

🙏

[@38patricia62]

🙏Que Dieu notre Père et Jésus christ notre seigneur vous donne la paix et guérison. Amen

[@delphinetirloit4516]

Que nôtre seigneur te bénisse et sois guérie au nom puissant de Jésus Christ !!!!!!❤ Tu as bien fait de placer ta confiance en Jésus Christ lui seul peut t aider,il le fera car il t aime ❤️

[@ayalabina1942]

Amen ♥️

[@emilieschwartz8459]

Il est le Dieu qui guérit ❤

[@doloresdiamantini6128]

Bonjour Dan, bonjour à toutes et tous MERCI Dan et merci à toute ta merveilleuse équipe 🤗. Suite à des deuils rapprochés de mes 2 très Chers Frères ( 8 juin 2022 et 8 mai 2023 ) j'ai sombré dans les abysses obscurs, je souffrais d'une grave dépression de deuil. J'ai tenté de mettre fin à mes souffrances par médication mais Dieu MERCI 🙏🏻 il m'a sauvée 🙏🏻✨. Je suis chrétienne, j'ai été suivie par un psychiatre de confession musulmane et il m'avait remis sur le chemin de Foi. Un jour, j'ai decouvert des groupes de chanteurs chrétiens sur KZbin dont Glorious et Dan Luiten. En écoutant vos chants, mes larmes coulaient toutes seules 🥹🥲. Vous êtes devenus mon addiction 😊🤗. Jour après jour je vous écoutais en boucle, vos louanges pour notre Seigneur me transperçaient l'âme. Je chantais, je dansais de joie. Vos magnifiques louanges m'ont amenées à réouvrir mon coeur et mon âme à notre Seigneur Jésus-Christ 🙏🏻💖. Le Seigneur est venu sécher les larmes et panser mes plaies les plus profondes 🙏🏻. J'ai pris conscience qu'il a toujours été là pour moi et qu'il ne m'avait JAMAIS abandonnée 🙏🏻. Jour après jour, je me fortifiais. En 2 mois, j'étais complètement guérie 🙏🏻. C'était fini pour moi les thérapies et les antidépresseurs. Aujourd'hui, je suis bénie par son Amour incommensurable, je Lui suis infiniment reconnaissante et je L' AIME profondément 💖💖💖. J'écoute tous les jours encore vos merveilleuses louanges et je les fait écouter à mon enfant de 5 ans, et nous chantons ensemble 🙏🏻🥰🤗. MERCI À VOUS TOUS 🥰🙏🏻💖✨💫

[@delphinetirloit4516]

Bonjour ma sœur en Christ, je m appelle Delphine et je suis tellement heureuse quand je lis ce que notre seigneur Jésus Christ a fait pour toi,il a su te ramener sur ses épaules toi qui était blessée et il y a restauré...il a fait de grandes choses pour moi aussi il m a ramené de loin vers lui et il m a rétablie et il a restauré ma vie de famille,ma vie de couple ❤️ Jésus Christ est mon seigneur et mon sauveur et je l aime,lui qui m'a aimé le premier 💞💞💞 soit richement bénis ma chère sœur ❤️😘

[@ayalabina1942]

Gloire à Dieu. Merci Seigneur Jésus-Christ 🥰♥️🔥

[@DanLuitenUpMusic]

WoW, c'est merveilleux 😜🔥 Gloire à Dieu qui transforme les vies 🙌🏻

[@desy-paule3215]

Très beau témoignage et Gloire à Dieu pour votre guérison. Soyez béni

[@NovicKapend-nq5oy]

Quand j'ai peur je mets souvent vos chants ça change l'atmosphère dans l'endroit tout de suite. Gloire à Dieu pour ces inspirations

[@DurellNDAME]

Je veux juste t'encourager toi qui souffre de skizophrénie.Tu as fait le meilleur choix. Rien n'est au dessus de notre Dieu.Par la puissance du nom du Seigneur Jésus Christ sois guéri maintenant même. Amen !

[@sandranergel2236]

Merci pour votre message

[@DurellNDAME]

@@sandranergel2236 Toute la gloire à Notre Seigneur. Sois béni(e)

[@samueldahmane7511]

Bonjour Dan. Merci pour le coeur d'adorateur que tu as pour notre Dieu si fidèle. J'ai 36 ans etj' ai toujours entendu la parole mais pas pour autant appliqué celle ci dans ma vie pour être dans les plans merveilleux de Dieu. Une vie pleine de mauvais choix mais un Dieu toujours présent pour prendre soin de moi il est l'amour parfait.. Depuis le 21 janvier j'ai appris que je devais me faire opérer d'une lourde opération cardiaque. J'ai ressenti ça présence dès cet instant qu'il fallait que je dépose les armes. Il m'a donné ça paix ça joix ça douceur.... Ton chant m'a accompagné jusqu'au jour de l'opération 9 juillet 2024 Aujourd'hui je suis avec un cœur complètement refait par les chirurgiens mais aussi un cœur spirituel qui a été touché par le plud grand des médecins notre Dieu Fidèle. Que Dieu puisse toujours t'accompagner et te comblé de c'est merveilles. Bonjour a l'église momentum bordeaux que je peux suivre également.. Sam de l'église du Buisson Ardent de Saint Dizier ❤❤ Je vous aimes. ....

[@kabayabayalarissa9267]

Une envie d'être plus proche du Seigneur,d'etre dans sa présence,le désir de sainteté, voilà ce que produit en moi ce chant.Soit béni Dan Lutian

[@yoyoenracinee3773]

J'ai écouté cette magnifique chanson en boucle plus de 16 fois aujourd'hui. Elle est sublime❤ Je t'aime mon Jésus !

[@rebeccakouakou5155]

Tellement profond ce chant d’expression d’amour à Dieu. Demeure béni Dan . Tu es une bénédiction pour le corps de Christ 😊

[@JulienJonasTruche]

Alléluia rendons grâce, gloire et honneur à notre merveilleux Seigneur et Sauveur Jésus-Christ et soyez richement béni.🙏 SHALOM et MARANATHA !

[@dedeyjones]

Quelle merveille!!! 🌹 Gloire à Dieu! Ça sent l’amour pure! Dan, tu nous bénis; et on aime ça! 🌹

[@DanLuitenUpMusic]

🙌 meric frérot

[@saupymarie-josencho1725]

Waouh c'est tellement tendre et beau cette belle déclaration d'amour à notre Seigneur Jésus ❤❤❤

[@BeWitnessLouange]

BRAVO Dan et toute la team pour ce magnifique chant d'adoration !! Nous prions qu'il bénisse en abondance tout ceux qui l'écouteront ! 🙏🙌😍

[@marlenequistin6683]

Agréable 😮que Dieu soit glorifie à jamais et pour l’éternité soit béni

[@guillaumediez1247]

Merci Dan pour ces compositions au service des églises pour rendre gloire ensemble au Seigneur !

[@97160karukera]

Ça fait du bien à l'âme et fortifie l'esprit que l'Eternel soit loué ❤

[@michelefrances2526]

magnifique louange 🙏merci à vous tous les artistes et artisans de Dieu pour de si belles paroles réconfortantes Amen

[@celinejjs8144]

Mais quel cantique intense et grandiose ! Je suis bouleversée ! Dieu je t'aime à jamais et pour l'éternité ! Amen Amen Amen !

[@EuniceDje-eq7tm]

Que le SEIGNEUR JESUS ne cesse de vous inspirer et vous utiliser pour sa gloire Dan

[@bouchetcamille3336]

Bonsoir Dan. J'ai hâte d'entendre cette nouvelle louange inspirée par notre grand Seigneur. Sois abondamment béni.🙏

[@marie-christinemilliot9191]

Quel bel hommage à notre Dieu !! Merci pour vos talents....🙏🎁

[@christinemeylan3733]

Honorons notre Seigneur et aimons Le pour l'éternité. Magnifique chant merciiii Dan .❤

[@florinedael1928]

Amen❤ Ton amour ne change pas peu importe les circonstances. Je t'aime Seigneur et que je n'oublie jamais ce que tu as fait pour moi.🙏✝️

[@serge-alainkouakou9191]

Merci Dan pour ce beau cadeau. Les belles paroles nous rapprochent profondément du Pere…🙏🙏🙏

[@stephanepech7113]

Salut Dan , Hâte de l'entendre ton nouveau single... Demeure Béni...🙏

[@Dominique-l9b]

Le 8 juin à l'île de la Réunion 🥰😍😚🌿🌿 merci Dan.. on t'aime aussi 🌿

[@christiankingombe1765]

❤Dan luiten ❤️❤️❤️❤️ 🔥 soit toujours cet instrument par lequel DIEU attirera encore mon cœur de plus en plus. Je t'aime à jamais pour l'éternité.

[@mariecarolinearicat1840]

Très beau chant d’adoration ! Que notre confiance soit en Lui pour l’éternité 🙏

[@emilieousman8809]

Merci DAN pour ce chant qui nous rappelle combien l’AMOUR DE DIEU EST FIDÈLE, BON , DOUX ET NOUS RAMÈNE À L’ESSENTIEL…..Merci SEIGNEUR JESUS POUR QUI TU ES .🙏❤👍

[@samuelMalcolmBengono]

Gloire à Dieu, 🎉🎉 Honneurs, louanges à Notre Merveilleux Sauveur, et Puissant Rédempteur Jésus Christ 🎉🎉

[@aurelieehret255]

Dieu je t'aime à jamais et pour l'éternité ❤

[@stessycaroleirakoze683]

Quelle Chanson🥹🙌🙌Merci pour ce coeur d’adorateur🙏Soyez Béni !!

[@reginefontaine8844]

Oui merci pour ces chants, ces chants qui nous aide dans nos faiblesses, et nos persecutions. Amen!

[@kalimero7729]

Ce chant c'est juste une merveille, il ne me quitte plus depuis plusieurs jours ❤

[@user-jv7ve3ts4t]

😊j'adore ce chant....je l'écoute sans cesse...Mon Dieu que tu es BON et GLORIEUX....MA CONFIANCE EST EN TOI JESUS MON ROI❤❤❤ de Nouvelle Caledonie 👋😊

[@ceciliablablabla]

Magnifique!!! J'aime louer et adorer le Seigneur en lui déclarant tout mon amour pour Lui, il y a peu de chants de ce style et celui-ci est merveilleux. Merci! St Esprit continu d'inspirer Dan et son équipe, Seigneur béni-les au nom de Jésus-Christ

[@valeriesans4285]

Merci pour ce beau chant de louange et d'amour à notre Seigneur. BELLE INSPIRATION.

[@josephjosette8175]

Depuis Haïti . Je t'aime à jamais et pour l'éternité.Soyez bénis abondamment .Toi Dan et ton équipe .

[@FlorentineBotti]

Un vrai adorateur de Dieu. Je suis tout simplement émerveillée🎉🎉🎉. Dieu vous bénisse davantage🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@EdouardGREGO-gg8yo]

Quel privilège ce chant me transporte au-delà de tout Merci Seigneur ❤ je t'aime à jamais mon Dieu mon Roi !

[@francoisematala7668]

Je t’aime à jamais pour l’éternité ❤❤❤❤

[@hanitraravalison4286]

JE T’AIME MON JÉSUS! MERCI D’ÊTRE DANS MON COEUR ❤JE TE RENDS TOUJOURS LA GLOIRE, MA LOUANGE ET MON ADORATION 🙌 MERCI POUR CE CHANT🎵 SOYEZ TOUS BÉNIS 🥰

[@david_parrinello]

Ce chant est tellement beau, tellement profond ! ♥ Merci Dan pour ton partage, ton humilité, ta générosité. Dieu continue de t'utiliser puissamment pour bénir son peuple 🙏

[@adelinerichardson4147]

Gloire au Seigneur, ma confiance est en Toi Jésus mon Roi ! Je veux T’adorer avec mes frères et sœurs. Oui, en tous temps, Tu restes Le même 🙏🏼 Merci Dan et toute l'équipe pour ce merveilleux chant d'adoration. La paix et la sérénité se dégagent de cette magnifique interprétation. 🕊 J'aime beaucoup l'accompagnement avec les violons, alto et violoncelle 🤩 Louons Dieu et apportons notre coeur d’adorateur au Seigneur ensemble 🙏🏼✝️💒🌟🌄

[@paulmongo2013]

Gloire à Dieu ! Je t’aime JESUS mon Seigneur et Sauveur❤.Merci Dan que le Seigneur te bénisse abondamment sans oublier ton équipe de pro!

[@defochristelle6125]

Je t’aime Seigneur à jamais! Merci pour cette chanson. Elle traduit avec les mots tout ce une j’ai dans mon cœur.

[@abebull]

J'écoute souvent ce chant ainsi que les autres cela m' apporte , la paix, la joie car le Seigneur est à mes côtés. Magnifique louange soit béni abondamment Dan 🙏🙏🙏🙏💕

[@reginefontaine8844]

Louons , Louons sans cesse Celui qui sans cesse nous raméne a LUI, se servant de Qui IL VEUT., AMEN! ALLELUIA!

[@FAIVRECladys]

Dieu je t'aime à jamais, ❤ merveilleux ce chant d'amour à notre Dieu d'Amour qui est Amour 💕❤️💕

[@lilianeepouseandokou8477]

Ce chant c'est ma vie . Jésus est avec moi. Il me parle Il est présent

[@armellearmellebalducci2474]

Magnifique chant je l'écoute souvent est les paroles sont tellement vrai merci gloire à Dieu 🙏

[@BadoMaturin_mccstan]

Magnifique chant! Merci beaucoup 🎉

[@annielauret8397]

Amen. Merci pour beau chant de louange Soyez abondamment béni

[@daisieaboupa3553]

Merci beaucoup pour ce beau partage très très touchant aimons notre seigneur Jésus sauveur Merci dan ❤️❤️🙏⭐️

[@MarieLaureNDOUMI]

MERCI DAN POUR TON COEUR D 'ADORATEUR ET POUR TON SOUTIEN . CE CHANT EST INCROYABLE.

[@heleneallouan2515]

Alléluia ! Honorer le Seigneur c'est trop beau ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@desiresteph9340]

Merci mon Père Céleste ❤🙏 Merci mon Jésus-christ ❤🙏 Tu es tout pr pour moi Merci de m avoir pardonné ts mes péchés et de m avoir guéri de l Endometriose et de ttes maladie Jésus-christ est réellement ressuscité Gloire à Dieu 🙏 Gloire à mon Puissant Sauveur Jésus-christ ❤et mon tout❤ Merci pour cette belle louange Que Dieu nous bénisse ts 🙏🙏❤

[@teddycalcine3613]

Un vrai chant d’exhortation lorsque nous passons par dés moments difficiles 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@jocelyneimare9284]

Alléluia Dieu est grand.Magnifique Merci pour vos louanges.🙏♥️

[@2Lily]

J'aime ce chant car les paroles sont ce que mon coeur veut dire à Dieu..

[@lemarchandregine456]

Que de progrès tu as fait Dan tu t'es laissé conduire bravo sois richement benis ainsi que ta famille

[@Toubetecool1554]

Amen amen

[@ShemaFR]

Amen amen ! Je t'aime à jamais et pour l'éternité 🙏

[@Julia07107]

Tu es béni ainsi que ta famille et tous ceux qui t'entourent! C'est un chant que je n'est pas encore entendu. Les paroles sont très belles. Et ta voix toujours aussi jolie

[@claudinem2527]

Malgré ce que je suis et ce que je fais, il m'aime toujours autant et il me tient au creux de sa main 🥰 Merci Jésus 🙏🏾 From NewCal 🌺

[@faveurgrace2789]

❤❤❤❤ c'est merveilleux soyez bénis

[@veroniquenavarro5759]

J'écoute et je re écoute ce chant magnifique qui redonne la paix et la sérénité dont nous avons tant besoin! Merci les amis!..Et du coup j'ai commandé sur votre site CD et Instrumentaux " Ma dévotion" pour adorer avec vous chaque matin! Et vous encourager dans cette louange inspirée du ciel qui soutient le peuple de Dieu!..Merci encore!..

[@Sinphonie]

Reçois Père mon action de grâce pour ta bonté et ta miséricorde dans ma vie. Je t'aime à jamais 🙏

[@Royaume403]

Ce chant dégage une onction particuliere. On sent l'inspiration du Saint-Esprit.

[@Soso-cr5bh]

Magnifique ! J'en ai les larmes aux yeux. JE T'AIME SEIGNEUR !!!❤

[@YohanDoumenc]

Merci pour ce chant, je me faisais la réflexion que c’est rare d’avoir des chants où l’on déclare notre amour envers Dieu pour qui il est ! Soyez tous bénis 🫶🏼

[@elisamalo3627]

Merci mr Dan pour cette merveilleuse chanson de louange..God Bless You...amen haleluya gloire à Dieu 🙏🙏🙏👌

[@muccisabine9914]

Merci Dan, pour ce chant de louange qui est magnifique. Sois benis😊

[@mariecameroun7540]

Merci seigneur pour cette louange d'adoration qui me bénit tellement amen ❤

[@anne-marielavertu2722]

Merci beaucoup c'est un chant bénissant et profond. Soyez bénis.

[@annicklatour2190]

Quel chant magnifique ! Il va cartonner. 👌🙌❤ Merci Dan ainsi que toute la troupe. 😃 🙏

[@amanikouadio7255]

Yess amen t'es promesses son pour moi aussi jésus. Très beau chant ❤

[@boudouxnatacha6630]

Oww mon Dieu , je t'aime

[@HarlyDestine-ej8xx]

Je t’aime c’est une belle musique ❤ je le chant le matin et le soir🙏🙏🙏🙏

[@Albertakae]

Gloire à Dieu ! Que Dieu vous bénisse abondamment l'équipe de louange

[@Sylvain-ov4jo]

Je suis camerounais cette chanson ma fais du bien au moment ma compagne ma quitté je souffre de son départ merci seigneur de me donner la force de surmonter cette douleur

[@Julia-EXE]

Courage

[@estherbourdelier623]

Merci Dan pour ce chant magnifique, cette déclaration d'amour.

[@nadiayedjenou]

J'ai puisé l'amour et la confiance en toi 🤲🏾🙏🏾❣️

[@oufie01]

Merci pour vos belles chansons,ces chants sont divins et font du bien a l esprit ❤

[@soniavandamme]

Mon coeur vibre,je suis dans les cieux.❤❤❤

[@soniavandamme]

Merci d'avoir mis cette chanson en valeur avec tout l'amour que l'on a pour dieu❤

[@kassienako3004]

Écrit avec un D majuscules Dieu

[@soniavandamme]

@@kassienako3004 sois bénis

[@LolyneAtti-ke8xc]

Oui je t'Aime à jamais Seigneur, ma confiance est en Toi ❤🙏

[@bettyyhwh1714]

Ta chanson et les vibrations de ta voix sont incroyable. Merci Jésus ❤

[@lavoixdesrelations]

Le cri de mon coeur chaque jour: Je t'aime à jamais mon Dieu !

[@hermannkouadioyao9672]

Merci pour cette chanson ❤️❤️❤️. Ma confiance est en toi SEIGNEUR et je t'aime à jamais oui pour l'éternité 🙏

[@anouchkadewas5022]

Gloire à dieu notre sauveur je t'aime tellement seigneur tu es ma force de chaque jour continue de me façonner à ton image 🙏 🙏

[@rennieplacide3162]

je traverse les moment difficile dans ma vie personnelle ce chant m'interpelle merci infiniment

[@jean-louisdervieux3513]

Meline Magnifique chant de louange pour notre papa D'AMOUR Jésus Merci Dan.eh toute l'équipe de louange Amen Soyez tous bénis Je t'aime Seigneur Amen 🙏🙏🙏

[@makafuisamuella]

Cette chanson est tellement inspirante ❤❤❤❤

[@kanemariam1993]

J’écoute actuellement Éblouie je suis fortifiée … j’attends le nouveau bébé 🎉🎉

[@gildainbita7569]

Alléluia merci Seigneur JÉSUS-CHRIST pour ce beau cantique inspiré à son esclave(serviteur)

[@danielwilfriednguessan8358]

Merci pour votre constance depuis ces dernieres années. Dieu vous benisses davantage, vos cantiques sont des bénédictions pour le corps de Christ

[@wadrengessylvie9336]

AMEN MERCI POUR CE CHANT SEIGNEUR ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@nkoukacharlene4677]

Je t'aime JÉSUS

[@herviougerard840]

Que ce chant me transperse m'apaise me reconforte dans la foi l'esprrance et l'amour de Dieu pour moi Merci ❤🙏🏽🙏🏽🙏🏽

[@severinereanoufei4053]

Vraiment merci quelle adoration j'ai écouté aujourd'hui je ravie

[@thierryvassor7940]

Bonjour et soyez bénis abondamment et richement dans le nom de jésus christ ma sœur.