[FNAF SONG] TryHardNinja & Groundbreaking - Look at Me Now (Russian Cover by Danvol & Dancha)

▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅|РАЗВЕРНИ ОПИСАНИЕ|▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Этот кавер мы с Данчей готовили почти год, начали вроде в марте прошлого года, если не ошибаюсь, и довольно быстро написали инструментал, я точно помню, что я включил Team Viewer и уехал в другой город на 8 часов, и всё это время Данча писал инструментал по сути на моём ПК (забавный факт), а потом начались ГОСЫ в колледже и кавер слёг, летом и осенью я не имел возможности записывать, да и проект был заброшен, только в декабре я вспомнил про наши планы, открыл проект, пересвёл инструменты, мы подкорректировали уже готовый перевод и всё быстро записали, спасибо BoDMoDKoD'у и его команде, что дали разрешение на использование их анимки, собственно, представляем вам наш новый кавер на Look at Me Now!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
★Оригинальная Песня★
►‪@TryHardNinja‬
►‪@GroundbreakingBand‬
_
★Вокал, инструментал, перевод★
►‪@DanvolCovers‬
►‪@DANCHAVOL‬
_
★SFM Анимация★
►‪@BoDMoDKoD_Animations‬
_
★Сведение и мастеринг★
►Danvol
|
❤Заказать кавер у Danvol❤: danvolmusic?w=product-...
|
К сожалению Трай не давал разрешение на скачивание этой песни, поэтому я не имею право оставить её(
|
►Мой альбом пиано-каверов►danvolmusic.bandcamp.com/albu...
►Мой альбом русских каверов►danvolmusic.bandcamp.com/albu...
|
►Текст Песни◄
Все дети собрались на шоу чудесное,
Но за ним кроется всё неизвестное
Я раньше жил без забот,
С улыбкой день и ночь,
Но теперь клетка - мой дом
Мне больше не помочь!
Ну же смотри!
Я был закован в металлическую плоть
Ну же смотри!
Ею теперь готов пролить твою я кровь
Страдаю в вечной темноте
Гнев растёт во мне
Ну же смотри!
Ты в той же клетке и надежды нет нигде
Ну же смотри!
Я убийца,
Просто сволочь
Плевать, меня кем ты считаешь,
Ведь я очнулся в полной темноте,
И уходить нельзя в рай мне
Я должен отомстить тебе
Прощения не жди ты.
Ведь я монстр,
Лжец и грешник
Вестник зла, и всё это правда
И хоть являюсь для тебя никем
Я робот, и опасен тем,
Что я тебя не буду жалеть
Скоро умрёшь!
Ну же смотри!
Я был закован в металлическую плоть
Ну же смотри!
Ею теперь готов пролить твою я кровь
Страдаю в вечной темноте
Гнев растёт во мне
Ну же смотри!
Ты в той же клетке и надежды нет нигде
Ну же смотри!
Внутри я бьюсь сам с собой
Не думаю, что скоро обрету покой,
И снова видя ужас тот,
Наполнил гнев сердца
Мы скоро встретимся
С тобой увидимся.
Ну же смотри!
Я был закован в металлическую плоть
Ну же смотри!
Ею теперь готов пролить твою я кровь
Страдаю в вечной темноте
Гнев растёт во мне
Ну же смотри!
Ты в той же клетке и надежды нет нигде
Ну же смотри!
|
►Контакты◄
✈Main Channel: / @danvolpiano
✈Covers Channel: / @danvolcovers
✈BandCamp: danvolmusic.bandcamp.com
✈Group VK: danvolmusic
✈Twitter: / danvolmusic
✈SoundCloud: / danvolmusic
✈Patreon: / danvol
✈DevianArt: www.deviantart.com/danvolmusic
✈FaceBook Page: / danvol21
✈Group Facebook: / danvolmusic
---------------------------------☊Спасибо за внимание☊-------------------------------

[@DANCHAVOL]

Очень рад был поучаствовать в данной работе Надеюсь всем нравиться то, что вы слышите на данный момент Xddd ЗА АНИМАЦИЮ отдельный респект, проект выглядит по виду очень серьёзным и мне это нравится, видно, что это не просто кучка людей которые говорят при работе "Итак сойдёт"

[@DJustMusic3]

Нормально)

[@BoDMoDKoD_Animations]

Старались:D Приятно что ты оценил)

[@marionetka3318]

Боже, это просто прекрасно, голоса графика... Слушать просто приятно

[@Dave12165]

Очень круто, особенно звучит "НУ ЖЕ СМОТРИ Я БЫЛ ЗАКОВАН В МЕТАЛИЧЕСКУЮ ПЛОТЬ"

[@fasar_bro]

Переслушивать можно вечно, никогда не перестанет нравится. Как по мне даже лучше оригинал вышло

[@MANDEX]

Шоу чудесное как и кавер. ПРЕКРАСНАЯ РАБОТА!!!

[@dreamerminer]

Одна из любимых песен бесконечной фнафовщины 🌚👌 Спасибо за кавер!

[@Verlop]

Когда пытаешься ставить ударение что бы получилась рифма...а получилось как всегда... Анимация понравилась.

[@Desmanini]

Отнеслась сначала к каверу скептически, поскольку это моя любимая фнафовская песня. Но вы молодцы. Вышло хорошо, даже очень. На 3:28 так вообще кайф)

[@user-rf1bb8br7x]

Шикарно, как всегда. Очень нравится переход голосов, от низкого до высокого. Анимация тоже шикарна и идеально подходит под слова песни, а сама музыка заполняет происходящее на экране полностью. Ты молодчина!

[@Camilospiderglich]

TryHardNinja he asked me to tell you that this is a masterpiece

[@DanvolCovers]

Thanks!~

[@MaksimDarion]

Спаисбо за этот кавер) Он получился очень классным) И приятен как глазу, так и слуху) Спасибо всем за проделанный труд)💜

[@zammer374]

Вот и настало то время, когда как и когда-то Данвол взял чужую анимацию(тут с коллаба на Бате. ) Целенаправленно на этот кавер никто ничего не делал. Эхъ Но в любом случае Дань и Дань молодцы!) Кавер удался! Музону отдельный респект!

[@strangewanderer461]

Афигеть, хоть в одной анимации он не сдох, за это точно лайк

[@govard6101]

Без лишних слов, это потрясающе. Твоё возвращение вышло очень эпичным, именно таким я его и представлял) Отдельный респект хочу выразить аниматорам - очень мощная работа, наслаждался каждой секундой. Ребят, вы все действительно молодцы, я очень рад вашему возвращению)

[@DanvolCovers]

Возвращению? Я распустил команду, на эту анимацию я получил специальное разрешение, а вернулся я уже давно.

[@lefty3308]

@@DanvolCovers Здравствуйте дэн пожалуйста сделай русский кавер don't come crying из tryharninja сделай голос наде Дорофеевы моей сестры Нади ну пожалуйста в в контакте просят электронную почту и пороль давай сейчас сделай ну помелуй прошу пожалуйста сделай 😢

[@user-ne3kp9pr8x]

​@@DanvolCoversкрасава ты самый лучший ютубер для меня 😊😊😊😊 3:04 3:05 3:06 3:07 3:08 3:09 3:10

[@yashik_siniy]

Как я мог это пропустить шедевральный кавер на шедевральный трек Легенда, прекрасно

[@user-zi1li2qz6o]

Как я был рад увидеть клип на русском,смотрел только с субтитрами спасибо вам больше )

[@_grey-s_]

Фиолетовый пацан выглядит бомбезно, как и сама песня. Круто!

[@mascot636]

кавер моей любимой песни:D

[@Ficus007]

Четыре классных песни за две недели. Это точно лучшие две недели у меня жизни. Столько годноты, которую можно переслушивать часами(что и буду делать делать перед сном :>) Оригинальная "Look at me now" уже порядком поднадоела, а этот кавер как глоток свежего воздуха. А ещё вокал просто 💍

[@DANCHAVOL]

Мы очень рады, что тебе понравился данный проект😎🔥

[@Ficus007]

@@DANCHAVOL, он переезжает ко мне в подвал >:)

[@koster_semik8204]

Господи. 3:04 это просто шикарно

[@isenever™]

А вот этот кавер.. По-моему мнению лучше самого оригинала.. Не судите меня конечно, но этот голос мне нравится в 3 раза больше оригинального. 15/10.

[@user-th1sd1nx7k]

Дело не только в голосе. Роботизированность музыки, резкий переход с 3:04 по 3:28 только добавляет атмосферности.

[@geronin488]

Шедевр,меня наполнили воспомининая о тебе

[@WaterPandaAJPW]

Этот проект прекрасен.... Кому нужен текст песни, вот : Все дети собрались на шоу чудесное, но за ним кроется все неизвестное.. Я раньше жил без забот, с улыбкой день и ночь! Но теперь клетка мой дом, мне больше не помочь.. Ну же смотри! Я был закован в металлическую плоть... Ну же смотри! Ею теперь готов пролить твою я КРОВЬ..... Страдаю в вечной темноте, гнев растет в мне... Ну же смотри! Я убийца... Просто СВОЛОЧЬ... Плевать меня кем ты считаешь! Ведь я очнулся в темноте, и уходить нельзя в рай мне, я должен отомстить тебе, прощения не жди ты.... Ведь я монстр, лжец и грешник... Вестник зла и все это правда... И хоть являюсь для тебя никем, я робот и опасен тем, что я тебя не буду жалеть. СКОРО ТЫ УМРЕШЬ... Ну же смотри! Я был закован в металлическую плоть. Ну же смотри! Ею теперь готов пролить твою я КРОВЬ... Страдаю в вечной темноте, гнев растет во мне... Ну же смотри! Ты в той же клетке и надежды нет НИГДЕ!.. Ну же смотри!... Ты в той же клетке и надежды нет нигде.. НУ ЖЕ СМОТРИ!.. Внутри я бьюсь сам с собой.... Не думаю, что скоро обрету покой... И снова видя ужас тот, наполнил гнев сердца.. Мы скоро встретимся, с тобой увидимся! НУ ЖЕ СМОТРИ! Я был закован в металлическую плоть... НУ ЖЕ СМОТРИ! Ею теперь готов пролить твою я КРОВЬ..... Страдаю в вечной темноте, гнев растет во мне... НУ ЖЕ СМОТРИ! Ты в той же клетке и надежды нет нигде.. НУ ЖЕ СМОТРИ....

[@Canary_87]

Блин, видно что над этим проектом прям так народ запарился! Никогда не перестану следить за твоим каналом, он прям как наркотик

[@user-xy4tu8qj6w]

Клевый клип

[@shef548]

Только что приехал, наконец смогу посмотреть))))

[@Da_None]

Опаньки, удачно я зашёл! Зачëтно!

[@Demo13Buthesdead]

Концовка вообще зашкаливает 👀

[@littlemonster_]

Теперь остаётся ждать кавер по секьюрити брич

[@PAROVOSIK-TOMAS627]

Спасибо за кавер, и анимацию, это очень круто!

[@DanvolCovers]

Спасибо аниматорам, которые разрешили мне взять эту анимацию для кавера.

[@user-xt3wx3xf3b]

Боже это просто восхитительно 🤩🤩🤩🤩

[@j_c3792]

Ну, насчёт перевода текста - можно было сделать более дословно... Намного более дословно. Сам кавер хорош, особенно часть Данча, он идеально заменил Groundbreaking, чего не скажешь о Дэнволе с Нинздей, т.к. Дэн поёт бассом, или как ещё это сказать, что абсолютно не подходит под ТрайХардНиндзю и его песни. Инструментал на дропе после 3 куплета(точно не помню как называется) абсолютно не подходит остальной части, стоило сделать ближе к оригинальному инструменталу.

[@DanvolCovers]

Спасибо за критику, в оправдание скажу, что хоть я и бас, ничто не мешает мне петь микстом, да, это не очень естественно звучит, в каких-то моментах зажимаюсь, но даже рус-кавера - это кавера, а кавер-исполнение - это уникальное исполнение чужой песни, а не 1 в 1, насчёт инструментала согласен, после бриджа мне не хватило навыков прописать дабстеп-дроп, поэтому я решил сделать что-то своё, чем мучаться и искать нужные звуки, мне никто не платил за кавер, если в общем плане трактовать, то невозможно на 100% написать 1 в 1, это полное нарушение АП, поэтому писать похоже, но по-своему важно и даже необходимо.

[@RoteRoll]

1:55 очень понравился шадоу бонни)

[@Villagerchannelofficialydied]

Супер,как по мне это лучший кавер после семьи афтонов

[@DJustMusic3]

Очень классно! Сведение порой не похоже на оригинал, но минус переделан очень классно! Припев - моё почтение.

[@Izolentich]

Потрясающе, что музыка, что перевод 👍

[@sangivuz]

Шикарно

[@meatghast1432]

Блин классное видео, я хотел по нему переводу и вот ты его и сделал. Классная анимация, классная музыка все классное. Спасибо тебе.

[@floversgames2299]

Вав эта шедевр искусство

[@user-eu7zf5ch8v]

Это теперь моя любимая песня

[@Leha_Haosit]

Идиально

[@Arseniy_2383]

Эта лучшая работа!!!

[@roflik9094]

Это вообще имбово,просто шикарно, большое спасибо за песню

[@flippyfloppy57]

Просто похлопаю это шедевр 👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏

[@user-ju2np6ow5o]

Ура новый ролик на любимом канале

[@flippy3302]

Как всегда круто!👍

[@glemrokroxy4682]

УРАААА! НОВАЯ ПЕСНЯ!!! 😁

[@hansatethe]

Я очень рад что ты зделал перевод спосибо хорошая работа

[@FelStayZ_123]

Боже, это очень шикарно

[@cherep_fnafer]

Ооо, а вот это было круто!

[@ripto_gamer5524]

Неожиданно неожиданно, чего чего но этого не ожидал, и как всегда это шедевр!😄

[@user-yg3ur1ph9u]

Шикарно!

[@WHO-wl6bk]

Прекрасно получилось!

[@jaroslavrebrikov746]

Я прекрасно знаю ету песню, ето лутшый кавер по этой песне, спасибо тебе ты молодец.

[@cel_tre]

Как всегда топ👍👍👍👍👍

[@SoulGame.]

ТОПОВЫЙ ПЕРЕВОД

[@-plaguedoctor-4949]

Отличный кавер!

[@smileygemas]

Очень круто!

[@dghvxfyhvcfgh]

Классная песня 👍👍👍👍👍

[@gl3933]

Ухты такой крутой видос!

[@yashik_siniy]

Respect

[@user-ie9wq7qe4c]

наконецто я нашел качественный перевод

[@Goust9208]

Ето шедевр 😲😲👍❤️

[@user-gr4jt4vq5w]

Клас шикарнааааааа

[@Pure_Neon]

Чётко👍

[@Apolitical_flerdort.]

Прекрасно спел.

[@glemrokroxy4682]

Это ж моя любимая песня, я еë очень хотела услышать на русском!! 😍 Спасибо❤ СПААААААААААААААСИИИИИИИИИИИИИБОООООООООООО!

[@_N1stor_]

Тооооп

[@DG6_anim]

Отличная озвучка!!!

[@ImtheJoker8408]

Круто

[@danielscomentclub2636]

Мне нравится как ты поешь припев это просто офигенно

[@quitty1513]

Щикарно Дань

[@Destroyer_Worlds]

Круто получилось

[@Lambda453]

Отличный кавер

[@HaNk754]

Мне кажется это самая крутая анимация😁

[@mysterysfm]

Опа, я там есть

[@MrLanzeSFM]

Красиво

[@strangewanderer461]

Имба

[@user-fk8qu8xi2o]

Атлічний текст так держать👍👍👍

[@Bleetrap]

Топ

[@direx8519]

имба.

[@user-dk2kj8xb5p]

Топ момент 2:25

[@mayaxwitheredbonnie4487]

о, супер

[@Apolitical_flerdort.]

Ура.)

[@-are]

такое чуство это лучше оригинала

[@fx_breno4460]

Esse canal é bom de mais

[@LenaFnafer]

DANVOL РУЛИТ! ВОООООООООУ!!!!!!!❤❤❤❤❤🎉

[@user-nu7sm2ls3v]

Кста да за анимацию лайк а в остальном отлично

[@toxicfoxy6967]

👍

[@user-fm8qw4sd3x]

ты потресающий

[@osfama470]

Ахуено звучит и выглядит Привет из Екатеринбурга Ффф

[@springlidc2651]

Будто вспомнил 2019-2020

[@ghoust9958]

Класная песня 😍😍😍😍

[@user-gc9lw9yu2o]

По мне каверы твои хорошие особенно афтон семья!!

[@DENISON31]

Опа ча здарова)

[@romaonegame]

Опа вот это Нежданчик прилетел, думал что это был всего лишь мечтой, но я походу немного 👌ошибся. Не говоря о том, что он использовал анимацию у Богдана (ну который Акулёнок тур-тур-ру 😅), возвращаемся обратно в 201х-ые годы. В любом случае классный ремикс👍😃.

[@BoDMoDKoD_Animations]

Сам ты акулёнок) А анимку я разрешил ему взять, не надо тут ляля

[@user-ne3kp9pr8x]

ХАХАХАХХАХААХ- ЭТОТ ЧЕЛ КОТОРЫЙ РАЗРЕШИЛ ВЗЯТЬ АНИМАЦИЮ СКАЗАЛ САМ ТЫ АКУЛЁНОК😂😂😂😂😂

[@user-ne3kp9pr8x]

С

[@user-ne3kp9pr8x]

​оппа

[@user-ny4rf4sl6w]

Супер даже жалко его стало

[@mooni7891]

The children gather 'round if they could only know The nightmares that exist behind the happy show I used to be just like them A smile across my face Until this place of innocence Transformed into my cage Look at me now! Prisoner inside of the body I possess Look at me now! Teaming with power I will tear into your flesh Forever walk the darkness chained Filled with growing rage Look at me now! I'm just like you Both trapped with no hope to escape! Look at me now! Call me bitter Or a killer And anything else that you want to 'Cause I lived too long unforgiven And said goodbye to my heaven In the darkness I have risen I'm content to be the villain Call me twisted Or a sinner Demon, monster, evil it's all true! 'Cause when you look at me All you see is a dangerous machine Who I am to argue with it? Here comes the killing spree! Look at me now! Prisoner inside of the body I possess Look at me now! Teaming with power I will tear into your flesh Forever walk the darkness chained Filled with growing rage Look at me now! I'm just like you Both trapped with no hope to escape! Look at me now! I am two sides of a face And I don't feel that I can ever leave this place With any moment I'm a child Or a demon filled with rage The paths are still the same Our paths are still the same! Look at me now! Prisoner inside of the body I possess Look at me now! Teaming with power I will tear into your flesh Forever walk the darkness chained Filled with growing rage Look at me now! I'm just like you Both trapped with no hope to escape! Look at me now!

[@user-ne3kp9pr8x]

*DANVOL СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ДЕТСВО ТЫ МНЕ ПОДАРИЛ ФНАФ Я РАНЬШЕ НЕ ЛЮБИЛ ИГРАТЬ ВО ФНАФ НО ТОГДА ПОСМОТРЕЛ ПАРУ ТРЕКОВ ТВОИХ ПРО ФНАФ ТЫ МЕНЯ ВДОХНАВИЛ Я ДУМАЛ ЧТО МНЕ НЕ ПОНРАВИТСЯ НО ВСЁ ТАКИ ПОНРАВИЛОСЬ ТЕПЕРЬ Я ИГРАЮ ВО ФНАФ СПАСИБО DANVOL ТЫ САМЫЙ ЛУЧШИЙ РЕСПЕКТ ЖЕЛАЮ ТЕБЕ 100K ПОДПИЩИКОВ*

[@user-ne3kp9pr8x]

Danvol если ты это читаешь ты лучший мне не кто не ставил сердечко

[@user-ne3kp9pr8x]

Я раньше жил без забот с улыбкой день и ночь но теперь школа мой дом

[@mrgus583]

Не заслужено мало просмотров и лаков за это!