Davichi - Don't Say Goodbye - Sub. Español . (Rom-Han)

[@isabelyehet4885]

Debería haber segunda parte (de la canción) xd donde el este viviendo con la otra felizmente, pero carga mucho en su conciencia la otra muchacha...y decide buscarla y ashfasfbhagasd pero la muchacha resultaba ser hija de el jefe del que la secuestro y la había mandado a buscar, ya que otros mafiosos la habían desaparecido (en la bolsa de basura xd) etc etc... Ah Lo lamento, leo muchas novelas xd Pero, "Like" si crees que deberia haber 2da parte (?)

[@Mooniepows]

Jajaja, yo me imaginé algo más oscuro. Como que eran víctimas de trata o algo así :c Pero tu idea no está mal (?) -Le da laik-

[@isabelyehet4885]

Pues, si, igual esa idea esta buena xD

[@Mooniepows]

Fue lo primero que pensé cuando la vi en la bolsa de basura xD Y al final del video, la chica como que andaba re drogada (??) Y yo re "Ahora todo tiene sentido" Okno.

[@isabelyehet4885]

JAJAJAJAJAJA igual vi ese punto pero queria probar dar a conocer mi idea xD (?

[@Mooniepows]

Tu idea estuvo buenísima XDDD Típico de fanfic [?] Alguien que le de un nobel a esta mujer. Okno x'DDD

[@Daniboy2099.]

Creo que uno siempre regresa a lo que conoce y mas amó. Y esto no significa que la nueva persona sea menos, sino que uno no se da la oportunidad de sentir de lleno, atado al pasado, sin avanzar y sin amar de nuevo.. Tomando esto en cuenta ya no es tan dificil de desprenderse de la nueva relacion.. Y en este video es representado de una manera mas dramatica para impactar, claro todo cambia en un intercambio de gente, pero siento que es sentido figurado y bastantes personas accederian al intercambio.. Yo incluido..

[@beatrizadrianaanicetomarti6099]

Concuerdo totalmente contigo, si la vida te da la oportunidad de tener ese alguien que te haga sentir completo harás lo posible por mantenerlo o recuperarlo en este caso.

[@paolamoreno295]

eso me acaba de suceder querer el pasado y tener el presente a alguien que te quiere.

[@vanesavalda7181]

Tus palabras me hicieron llorar

[@kangraehee8626]

Concuerdo totalmente. Aunque en lo personal soy de la filosofía de que hay que aprender a decir adiós, uno definitivo. Hay que aterosar los lindos momentos que compartiste con esa persona. Pero, crear nuevos igual de especiales con alguien más. No hay que extrañar un pasado, hay que tenerle cariño, solo eso.

[@kangraehee8626]

Además, nunca sabemos lo especial que puede ser esa nueva persona, créeme, la vida te puede sorprender gratamente.

[@kat-boom]

deben hacer una novela de esta canción Q.Q

[@carmenilladacanales6905]

Hay una novela co el mismo nombre!!!

[@LereaBuquiMeluHols11]

siempre que veo el video, quiero saber que paso despues

[@lourdesnomedoyporvencidoor2331]

Melu Lerea yo también

[@Daniboy2099.]

No hay ninguna mafia. No tomen el video literal

[@carmenilladacanales6905]

Según leí, la chica le cuenta a su amiga, lo que le pasó...antes de morir!!!

[@franandrea]

Las conozco antes del Music Bank, mucho tiempo antes, hace mucho que se de su gran talento, pero cuando las escuche en vivo tienen una voz & un talento más que espectacular, llenaron todas las expectativas que tenía de ellas, mucha gente dice "amarlas" por tan solo haberlas escuchado ese día, algunas son "fans" desde ahí, pero bueeh su talento tiene trayectoria & no solo empieza desde ahí

[@SirelyRamirezMedinaR]

Por lo menos 80 mil visualizaciones son mías, escucho esta canción desde que este canal lo publicó-

[@aria.allein]

Ya pasó 8 años desde la primera vez que escuché está canción.. Los años pasan pero uno nunca se olvida✨

[@damiarroyo2149]

A diferencia de muchos, me encanto el final, porque no me lo esperaba, me encantan cuando me sorprenden..

[@yukina50]

me encantan los finales tristes!!!!!!! esto es lo mejor que he visto, gracias por el vídeo y la traducción =)... y por favor no critiquen, esta es una recreación realista de lo que también pasa en la realidad... hay que tener los pies en la tierra, no existen los finales felices, solo la felicidad momentánea =)

[@yenniferleiva98]

antes del MB no las conocía mucho, pero cuando dijeron que vendrían me puse a escucharla y puedo decir con orgullo que las vi cantar en vivo y directo :D cada vez que las escucho me emociono como la primera vez, con esas tremendas voces, quien no?

[@Bribelt]

valla.... es un gran dilema, que hacer dejar a tu novia o quedar te con la chica que apenas conoces pero que de alguna forma llegaste a sentir algo por ella u.u puff!! me gusto mucho el vídeo gracias

[@rgalvez24]

Al parecer , el final corresponde al tema de la "Trata de Blancas"... díficil situación cuando se toma la decisión pero ¿ por qué no buscar ayuda para no sacrificar a nadie?

[@MCKINXOC]

Estuve buscando como loco esta canción.. Ya llore con otras 3 ahora falta estaaaa.

[@kashuunFAN]

AAAAAAAAAAAAh que mal rollo!!!! Exigo hablar con el director del video ¿a quién se le ocurre hacer un final así? Pero acepto que pude sentir la escencia de la cancion. Muchas gracias por los subs, eh!! Me encanta Davichi ^^

[@mayraramirez3642]

Hay un libro que se hizo de lo que paso después, no había leído hace mucho no me acuerdo más en donde pero ellos terminan juntos en lo que lei

[@greciaestefaniaortizcastil1425]

Mayra Ramirez cual libro?

[@patricele9766]

Q libro???? Como???

[@danielaelizondo1149]

cual libro?

[@yirehchi6770]

exijo respuesta >:c porfavor nombre del libro

[@paolamaradiaga1903]

???

[@Metamorfosis5524]

Muy buen tema. No sabía nada de Davichi hasta que las escuché en el Musik Bank, realmente me encantaron. Ni hablar de sus voces en vivo... notable!

[@MakiKimLee]

Que vídeo tan fuerte hasta me dieron escalofrios, simplemente me dejo sin palabras :S Eso sí es una canción hermosísima de Davichi, sus voces son divinas, realmente te transmiten sentimiento T_T Respecto a tú pregunta (?)... sinceramente no sabría que hacer es una situación muy dificil... Muchas gracias por tus subs ^^*

[@jealhappyfriends]

gracias por subtitularlo (;

[@PrIncEsaDeLaNime14]

una extraordinaria combinación, una hermosa letra con una maravillosa voz: solo se podría esperar de Davichi

[@nyx480]

Waaa primera vez que veo algo de Davichi y y y OMG!!! esto fue como un dorama.. pero como alguien dejaría una persona en una bolsa eso si que fue raro xD

[@nathalymelendezjuarez1587]

no puede ser lo pongo en uno de los mejores videos que he visto de k pop.........................muy buena

[@belencitaxjobros]

malditoooo!! Pero lo entiendo aaassshhh es una sensacion extraña la que te deja el video

[@Jessik9101]

gracias una belleza de trabajo, y no te preocupes por el atraso que la espera es gustosa cuando ves los resultados...y si ellas son increibles yo amo sus voces en fascinante que se oigan exactamente igual en un live, y en cuanto al video ¿que decisión no? la pura y santa verdad yo no sabria que hacer♥♥

[@joshuacalderon1505]

Han pasado años y todavía no puedo superar el final del video QwQ

[@tutorialeskorean]

tiene que aver la continuacion de este video si o si

[@lux5009]

Siempre regresaré a escuchar esta canción, me encanta desde hace años pero nunca leí la traducción y ahora me gusta más.

[@mariaandreahernandez1798]

Me encanta gracias por subirlo y por los subtitulos me encanta

[@gzb4494]

amo a davichi cantan hermoso !!! son unicas tienen una voz perfecta sus canciones, su significado simplemente son las mejores

[@stevenenciso546]

Extraño este tipo de MVs

[@kuroservamp3206]

Steven Enciso Mira de 100cm-Help

[@kuroservamp3206]

Steven Enciso Es tipo como el video.

[@gabychan4]

me encanta la canción, el principio me recuerda "you´re my pet" aaaaaaaaa >< ame el video, la primera vez que lo vi se me escapo una lagrima -_- me encantan estas chicas ♥♥

[@prinxezadDios]

Aigoo me encanto muchas gracias por los subtitulos ♥♥

[@mcmiribell]

OMG!!! que triste!! pero la cancion esta bonita ;p ahhh casi lloro...gracias por la traduccion!!

[@nitzyoropeza]

Dios!!!!!! Entre la espada y la pared!!! X una parte digo malditoooooo y por otra digo aaaah que hermoso xD creo que si debe haber segunda parte!!!

[@camilamares9065]

Muchas gracias por responderme n3n, me has iluminado, muchas gracias.

[@KimRockerGirl]

OMG éste video me partió el alma :'ccccccccccccccccccc

[@yizethgiraldo6812]

que es eso??????? encerio no lo voy a negar llore!!!!!!!!!! maldito desgraciado como fuiste capas de dejarla!!!

[@ryogahibiki7188]

buena decisión del chavo

[@yizethgiraldo6812]

según tu

[@deivid21091991]

en vez de tristeza me da mucho coraje el final... pero ni modo, esta igual de bueno

[@maricelavenegas7978]

QUE CANCION TAN HERMOSA Y QUE BONITO CANTAS Y EL VIDEO MUY ROMANTICO Y MI OPPA MUY GUAPISIMO

[@AlexaBravoC]

o.O me quede sorprendida recien estoy escuchando a este grupo...!!!! y me encanta sobre todo sus videos siempre tienen una historia ...!!! wow enserio no me lo esperaba....!!!!

[@juanadearco7078]

Felicitaciones por el vídeo!!! La canción es hermosa!!!... pero qué triste, qué dilema, en fin me quedo pensando, pero elegir es muy difícil.

[@JOHANNAkpoplove]

hay talvez una segunda parte D: aaaaaaaaaaaaa! me dejaron con la intrigaD:

[@sawiiwi]

waa que triste en una situacion tan dificil waa que loco hay no nono buenisimo este video me llego T_T

[@Soray2012]

no puedo creerlo, pensaba que terminaria en otro modo...es injusto :( .....pero la canciòn sigue siendo buenisima :D

[@YuNlopT]

uno no puede ser feliz cuando sabe q alguien mas sufre por su culpa!! mm sin concienciaa u.u dont say good bye °°° :( hermosoo!! °°

[@quesopay5988]

TTnTT que final!!! siempre es tan dificil olvidar a alguien!!

[@Ale-mv4sh]

Es en serio??? Cuándo vi el desenlace no podía creer que terminara así !!! :( Pero hermosa canción !!!

[@daniytha16]

Oh por dios... Fue hermoso y a la vez triste... es que sería horrible que el chico que amas te hiciera eso... Gracias por el Video

[@marylee8862]

Ya te entendi en nuestro corazon podemos imaginarnos el final, no hay segunda parte (MV) la segunda parte esta en nosotros

[@alanmoratadeo3034]

Triste pero hermosa

[@cielo1994]

Todavía no me creo que vi a ese dúo en persona, nunca se me hubiese pasado por la cabeza a pesar de que me encantan desde hace un par de años!!

[@swan98]

Ahora al ver la traducción del video entiendo todo!!! Omg estuve a punto de llorar D':

[@eunjimons1920]

Me puse de piel chinita

[@alicefujioka8394]

esta cancion tambien la cantaron juntos Hyungsik y Hwanghee! estuvo genial como la cantaron!! es para llorar!! :´(

[@vivix1102]

AMOO ESTA CANCIOOOON

[@anee4019]

Ella es una de las que salía en un comercial de un concierto de esta música en Chile! .n_n me encanto la letra y la song!

[@lixychan1537]

Llore ... es difícil que un vídeo musical me haga llorar...TT.TT

[@aureliaaldanapenailillomor1314]

shiet!!! llore ,aunque ya lo avía visto pero tenia otra canción :"c

[@YaMaPi96]

nooooooo me encanto este video quien se lo hiba a imaginar la verdad yo no??????

[@adrianamariagonzalezmontoy7807]

Amo esta canción

[@jahzeelescalante4465]

yo igual tenemos algo en comun no jaz

[@yasni5]

:0 realmente me dejo plop!! como puede hacer eso...

[@claudiamarisolsamaniegomor6892]

Me iso llorar muy lindooo el video clip

[@Marisaesya]

waooo ese video es lo maximo, yo lo entiendo al chico alguito, tiene recuerdos con la otra chica, la ama y aveces eso nos hace ser egoistas T__T

[@xtremecool3]

Ay si Ay si, ya me creo porque fueron a Chile, xD ntc! ojalá algún día estén en México! Saludos

[@walteryt9578]

Muy buenoooooo!!!! 👌👏👏👏👏

[@tmrb111]

uff k fuerte... >< ojala el no se ubiera ido, fue muy cruel... aun k es un video hermoso...

[@MayiixD]

Que perro ! :c' como pudo hacer eso Y-Y

[@mishelrivera4484]

Cada vez que veo el vídeo solo puedo pensar "yo no hubiera hecho lo mismo, yo hubiera pensado en otra solución" 😑😑😑😑

[@Daniboy2099.]

Ahora velo como es realmente. Todo es sentido figurado y se representa como lo sintieron, mas no como fue. Nunca le encontraron en la basura, mas si fue desechada. Nunca hubo un intercambio en un secuestro, pero sí la dejó por un primer amor.

[@annaigonzalezloredo8995]

me encanta la canción y el video ,

[@meliissamg]

Ojalá hicieran una segunda parte de este MV donde Min Kyung regresa para vengarse de ese maldito!!! -.-!!!

[@alucabrera9362]

Lo mismo digo

[@natalializalamadrid6190]

de veras es un sonso al haberla dejado incluso creo que se enamoro de ella, es un estupido

[@kat-boom]

hubiera sido mejor que su novia lo dejara y el se de cuenta de que entrego a la chica que realmente la amaba y caiga en mucha depresión Q.Q fue un maldito como pudo dejarla

[@alucabrera9362]

Se :(

[@natalializalamadrid6190]

de veras si deberia haber una segunda parte en donde el chico sufra por haber dejado a la chica y que se la lleven,,,porque

[@isabelartegaga5158]

NOSOTROS NO PODEMOS DESPEDIRNOS TODAVia,no habras mas tus labios¡¡¡ me encanta esta letra¡¡

[@seumindiajeugg2602]

Es mas como una metafora, sin duda nunca me cansare de escuchar y ver esta cancion :'(

[@jessicanoemigarciapuente4508]

Me encanto este video...esta super sugoi ok...

[@shadymathers8966]

por fin un vídeo de estos no me hizo llorar :'). soy mas fuerte 😍 hubiera hecho lo mismo que él chavo...

[@BlackBTF]

Este vídeo lo conocí cuando apenas me empezaba a gustar el kpop pero la historia quedo muy marcada en mi memoria con ese final tan impune, después de varios años de buscar y tratar de recordar su nombre por fin lo encuentro y aun me sigue dando cólera el final xD

[@mitsune26]

x fin la encontre siii pff..soy feliz

[@AoiiSumire]

Waaaaaaa ¡¡¡Hermoso!!! y que triste :(

[@steph422]

Todos criticando al chico, de qué no les gustó su decisión. El chico simplemente eligió a la chica de cual había estado la mayor parte de su vida con él. Es como por ejemplo, tengo una hermana pequeña y desaparece, luego encuentras a una chica y te encariñas. Pero te dan la opción de escoger, tú hermanita o la chica con la qué no has pasado ni la mitad de tú vida. Es como qué te pongas a tú madre y a tú padre, no sabrías a quien escoger. Simplemente tomó una decisión, por más qué les parezca una persona mala, ustedes harían lo mismo. Y no me digan qué salvarían a las dos, porque no son súper héroes. Es una o otra. Probablemente intentaría matarla(por la pistola) sí corría o algo por el estilo. Y sería peor aún; no podría haber salvado a ninguna de las dos.

[@gsdgfriend356]

pero es diferente obvio elegirías tu hermana de tu misma sangre no a una persona que no es nada familiar

[@lauralopez6916]

SojinX Minah cuando tienes una pareja se vuelve tu familia, la chica que tuvo primero era el amor de su vida no puedes culparlo.

[@mailenrivero5024]

Aún así no puedes comparar a alguien de tu familia con una extraña que conociste, no es lo mismo para mi, obvio uno elegiría a su madre o hermana pero esto es diferente

[@Daniboy2099.]

El video es sentido figurado. No la encontró en la basura, pero sí fue desechada. El tipo regresó a una relación anterior con la chica que nunca pudo olvidar. No hubo secuestros.

[@brayancarvajal4090]

Bueno ps si me hubiera pasado hubiera avisa a las autoridades y denunciaria un secuestro es obvio que apenas lo vean lo rodean la persona se quedaría sin opciones

[@berthita98]

Casi lloro u.u! Maldito!!! No entiendo cómo le pudo hacer eso? El video me dio tristeza y rabia al mismo tiempo u.u!

[@barcar2126]

yo no las conocia mucho pero en el music bank me dejaron la piel de gallina ellas cantan hermoso

[@gemimaescobedo6189]

que hermoso

[@luisahortagonzalez5273]

llore viendo esta cancion es hermosa

[@HomuraKwon]

FUUUUUUUUUUUUUCK Llore como desgraciada ;__;

[@annarigel6255]

que linda cancion

[@rosarioramirezblas4134]

me encanta está canción

[@skkato2]

el video fue hermoso me hiso llorar y apenas conosi a davichi con esta cancion y cantan hermoso

[@Marygoround98]

Miercoles casi lloro!

[@chicanaruto1]

Waa el video me hizo llorar :( amo a davichi ..el chico era k.will??

[@angeladriancanodurruty3750]

Esta muy triste no dejo de llorar

[@roselauregermain1210]

La vida es así. No podemos tener todo lo queremos a veces hay que eligir para no perder todo. Él hizo bien. Podría ser si él andaba a tener las dos podría salir herido hasta perder su vida y incluso las dos mujeres. Esa música tiene una lección muy importante.

[@alexandrasequera6829]

[@florecita450]

Poniendome en el lugar del chico TT.TT awww no puedo parar de llorar.

[@MadaiC2]

que triste final! no puedo creerlo :'(

[@sandramarin7587]

Queeeee onda y ahora quiero kdrama de esta canción!

[@susanahenzel]

como rrayos llegue aqui estos orientales me hacen llorar cada vez mas

[@carmenilladacanales6905]

Me encanta esta canción !! Aunque la historia es muy triste!!! 😢😢😢😢😢😢

[@gentil-ozmarguaka1283]

siii lo kiero ver El finallll ;(

[@tamychan3223]

primera ves que lo veo y ya me encantó ...pero enserio por que no Lucho por las dos?..lloro

[@nayelyherrera7802]

Ai llore esta hermosa la cancion u.u

[@panchu41]

oooh!! quede PLOP! me gusto...

[@niltonescalantedayer9256]

recien empeze a escuchae a davichi y me encanta