Que interesante,compejo de resolver ...por parte de la traductora..hace lo que puede, professor David Harvey..facinante...Dire mi opinion...Marx fue un genio de la sociologia y de la Economia pero inevitable oh hebitable, El alimento mas lo que critico, con el libro...(El capital ) Parece, que en la historia de la humanidad asi tenia que terminar, cuantos seguidores criticos ,analistas, pensadores , concientes de la realidad-irreal...se han preguntado habra alguna solucion...pero al final.. desafortunadamente... No...Creo que haya.. Prof David ya lo dijo...Cada vez crece mas y mas,..... y rapido... mientras que exista esas leyes generales del capital que la misma humanidad...invento.. nada sera diferente.pero de ser asi no habria lo que existe en este momento..Entonces quien controla a quien ( la ideologia al capital ) oh ( El capital a la ideologia) como ya lo dije esto es complejo y por El momento impossible de solucionar..Gran ponencia ..y saludos a los trabajadores..🤝💪👍
@florenciaestrada35932 жыл бұрын
la traducción está mal
@many72 Жыл бұрын
La traductora no estuvo a la altura del evento. Debieran hacer un subtitulaje
@cepedacool9610 күн бұрын
El celular es gracias al libre mercado y no gracias estado
@observand07075 жыл бұрын
Se agradece mucho el esfuerzo; sin embargo, para quienes no comprendemos el inglés es demasiado complicado seguir la traducción simultánea. Por momentos no se entiende lo que trata de decir. Ojalá pudieran hacer una edición solo con las partes donde habla Harvey con subtítulos en castellano. Saludos.
@CarlosOmetochtzinEFP5 жыл бұрын
Así es, y estamos trabajando en ello.
@loreniadesgraciada27265 жыл бұрын
si, una lástima la traducción, era necesario un experto en el tema.
@werkete5 жыл бұрын
A mí también me pasa que me pierdo en la interpretación. Saludos y gracias por el esfuerzo.
@michyhertig8765 жыл бұрын
@@CarlosOmetochtzinEFP No importa que quede el audio en español de Ella, pero deberian haber subtitulos en español para aclarar con exactitud el contenido, hay elementos de economía que son fuertes.
@many72 Жыл бұрын
La traductora no estuvo a la altura del momento.
@ellyspetrocelli90725 жыл бұрын
HOLA, ESTE MATERIAL TIENE UN NIVEL PEDAGOGICO CRITICO, MUY PERTINENTE PARA LA DESCOLONIZACION DEL PENSAMIENTO, EN LAS UNIVERSIDADES. GRACIAS
@yeza29894 жыл бұрын
donde fue esta disertación???
@bernardobonifaz31095 жыл бұрын
Que mala traducción
@luciernagas56615 жыл бұрын
¿Comodidad o mercancía? traducción literal del inglés "commodity" eso creo ok lo corrigió jajaja perdón
@chrissky17722 жыл бұрын
Cosas que usas...autos, computadoras, stereos, etc