David Sylvian - For the Love of Life (Monster Ending Theme traducido al español)

[@internetangel21]

Cuando vi el ending por primera vez realmente me asuste, pero a medida que avanza la obra le vas tomando cariño y te das cuenta del toque sombrío pero sentimental que tiene. Representa muy bien la filosofía de vida que sigue Johan, es que Monster es una obra maestra en todos los sentidos, el besto anime para siempre.

[@LesslyeMurillo]

Concuerdo contigo

[@rinaldocl]

Acabo de terminar de ver el último episodio, estoy en shock

[@brandononce3114]

por que te asusto no entiendo lol

[@solowingpixy9525]

El ending que nunca debe ser salteado! *-*

[@tonyzoldyck6267]

Mira lo grande que se ha hecho el monstruo en mi interior

[@Fran-SkySoul]

El monstruo que hay en mi

[@ginnb0b]

Todos diciendo que es una excelente canción, pero nadie reconoce el gran talento de David Sylvian, tremendo artista.

[@junkreep]

Nadie???

[@nestoromaetcarrillomtz4966]

Me pasa lo mismo con Steve Conte y Scotto Matthew tienen tremenda voz aún que la verdad prefiero mil veces que sean más de culto

[@death-pickerdurant3993]

me da vibes de ewan mcgreggor

[@ThePathOfTheWind]

Que canción tan magnífica, estoy viendo el anime y es totalmente una obra maestra. Esta canción es un himno en estos tiempos de incertidumbre; *"Y caeremos luchando"*

[@abysschef5078]

“Aquella vez, ese monstruo apareció ante mis ojos…”

[@Christian-xv1lo]

Monster una obra maestra y este ending lo representa demasiado bien.

[@t.s.lalvarez9863]

El anime trata de dar un mensaje ¿Todas las vidas valen lo mismo? Que respuesta más linda da el anime con ese ending y secuencias

[@genesisara]

¿Todas las vidas valen lo mismo? O ¿Ninguna vida vale nada ?

[@ari-qs6vt]

​@@genesisaraTodas valen lo mismo, un valor único, el de una vida.

[@Fran-SkySoul]

Ese no es el mensaje, el mensaje es que incluso a un niño inocente pueden despertarle el monstruo que lleva dentro. El verdadero villano aquí es bonaparta, Johan no era más que un niño normal y corriente.

[@hexproof44]

"Lentamente vas comprendiendo que todo es como debería ser"... si meditas en esta frase, creo que encontrarás paz en medio de caos y tristezas y disfrutarás aun más los momentos felices (por cuanto duren).

[@kqqqqqq1040]

Me encanta como los animes antiguos tenían soundtracks que sonaban originales como este, el de Evangelion, berserk, ergo proxy etc, solo los endings de jojos me hacen recordar este tipo de música

[@universomerodea6468]

De esas canciones que te erizan la piel, hermosa y profunda. Una joya visual y auditiva para los sentidos. 😌👌🏼

[@RobertoLuppi564]

Escuchando el ending me da tristeza por Tenma. Era un buen tipo, con las mejores intenciones, no mecería lo que le sucedía. Tenía al guión en su contra y aún así siguió intentando ser una buena persona 🥲

[@VashTovarishch]

I was born in a town that was straight out of a fairy tale. Many people died there, and when I walked away, I held hands with my other self. To me it seemed like we were the only two people in the world. Neither one of us possessed a real name.

[@shionnc7577]

Esto es una joya.

[@insecurelysweet3568]

Monster es sin duda una obra maestra :')

[@luiseduardocamacho5585]

its all as it should be

[@thiagoluciano250]

@@insecurelysweet3568 Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia subir del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ellas nombre de blasfemia. [...] Y adoraron al dragón que había dado la potestad a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo: ¿Quien es semejante a la bestia, y quien podrá lidiar con ella? Apocalipsis según San Juan 13, 1-4.

[@David-gw5ns]

Esta Canción me da una paz inmensa difícil de describir.

[@Sxlemm]

Mira que a mi me provoca una tranquilidad, ansiedad e impaciencia extrema. En un sentimiento extraño y único, me encanta que una sola canción provoque diversas emociones, mis respetos a David Sylvian.

[@David-gw5ns]

@@Sxlemm una canción llena de emociones que te trasmiten por tu cabeza, definitivamente no sabía describirla, pero llegue al punto de saber que es una canción que me da mucha nostalgia por su gran parecido a las canciones cristianas que de niño escuchaba en las iglesias, agradecido con esta canción por hacerme recordar viejos tiempos que quizás fueron buenos.

[@hectorgalvez3707]

Que joya, el artista, la canción, el anime, absolutamente todo

[@ohara_sloth4554]

Hii there! I found this a few minutes ago and this song has brought me to tears, I used to speak Spanish as my native tongue but English took over. That however isn't what I want to talk about. This song from the anime always makes me so emotional and the way you translated it is phenomenal! Thank you for translating this song so much! 😊

[@1cybe]

Recuerdo cuando escuche este ending por primera vez quede asustado al escucharlo no estaba acostumbrado a escuchar este tipo de melodías en ending Monster fue mi primer anime seinen le guarde un amor a este ending y a este anime y a sus personajes Naoki Urasawa son un genio.

[@karla2647]

Excelente calidad de audio, de traducción y de vídeo, y ni hablar de la pieza de arte que es esta canción 💜🥺👊

[@insecurelysweet3568]

Gracias :') ✨

[@serpiente89]

Que perfecta esta cancion, por dios, me calma la ansiedad

[@carlosgarridovigo]

Una joya... la canción y el anime. 🥰

[@Sunder_haku]

Es muy bonita la letra, yo la interpreto como el aceptar las cosas malas y buenas de la vida, hay que confiar en que todo irá mejor tarde o temprano.

[@TheCrimsonFrenzyPSN]

It is other people man. Its not you.

[@Sunder_haku]

A quien le dices? ​@@TheCrimsonFrenzyPSN

[@ancalagon129]

Saben lo cutioso es que el cntante que hizo esta canción llamado David Sylvian de cuando era joven, el mismo naoki urasawa se inspiró en ese cantante britanico en el diseño de Johan Libheart

[@ValSoliss]

Gracias por el dato, es bueno saberlo siendo seguidor de Monster y del artista David Sylvian.

[@alohax6683]

Ojala entender cómo puede ser tan hermoso

[@causa.perdida123_]

Es tenebroso pero se siente calido y profundamente doloroso....por eso me encanta...

[@yairespinoza7401]

Es canción es realmente magnífica ☆

[@hideralmosawi1606]

ايقاع هذه الأغنية في غاية الروعة والجمال والإبداع الساحر الهادئ

[@winterboy5780]

Gracias por traducirla muy melancolíca y increible la canción

[@girasolesenti]

Probablemente el mejor anime y manga de mundo

[@vaaaleeriee]

obra de arte

[@ramonalbertorodriguez2034]

Los monstruos más terribles son los que sé esconden en nuestras almas este anime tiene mucho de nietzsche y te pone ennuna posición entre lo etico y lo moral y te pone a pensar esto es una maldita obra de arte quien con monstruo lucha debe de cuidarse de no connvertice a su vez en monstruo .xuando mira kargo tiempo a un abismo también este te mira denteo de ti

[@Cybe-sh9ws]

Este ending me trae una sensacion rara de nostalgia mientras recuerdo capitulos random de Monster jjsjsjsj como amo este anime

[@sergiomontes9767]

Brutal! Muchas gracias.

[@thegameofip5663]

Muchas gracias por traducirlo, la he estado buscando desde ase mucho

[@TheIoriyagami97]

hermoso ending

[@lanawillnotstop]

Hermosa canción que va perfecto en tremendo anime ❤

[@prettyghost1690]

Los niños no pueden ser culpados por nuestros errores

[@bynarm7640]

Monster 🖤

[@ruchizzz]

arte

[@emptycontent.8432]

2:38 - 2:59 GLORIOSO.

[@davinchocamaron646]

Creo que habla sobre la influencia que se tiene sobre otras personas... que alguien es capaz de tragar tu identidad hasta desaparecerla y solo quedes como el eco de su voluntad, es mi interpretacion pero quisiera ver de que otra forma se puede ver xd

[@pedropablogilfranccini9255]

Como el esclavo y el maestro de Hegel

[@estebanalzate7609]

Mi interpretación es que fué pensado desde la perspectiva de una persona que está en conflicto consigo misma y sus perspectivas de vida, tratando de aclarar que es lo correcto, y tratando de ser la mejor versión de sí misma por el amor que le tiene a la vida a pesar de todas sus dificultades e injuesticias.

[@samanthazavala8649]

Yo la interpreto como influye el entorno donde los niños crecen apenas empiezo a ver la serie es una gran canción

[@prettyghost1690]

Sobre el experimento del super humano ¿que hay de los niños? Los que fueron maltratados psicológicamente hasta hacerles olvidar sus sentimientos como a grimmer.

[@prettyghost1690]

A pesar de sus traumas algunos pudieron sobrevivir por el amor a la vida

[@llllolllxxxcxxx8756]

Arte

[@sonial1839]

Supongo que era lógico que un hombre que tenia una banda llamada ''Japan'' terminara haciendo una canción para un anime. I see what you did there, David. ''Gentlemen, take polaroids''

[@hello_there_G.S]

Y con lo bonito que es mi nombre .....

[@gottheitlys]

ESTOY COMPLETAMENTE AGRADECIDO DE HABER HECHO LA BUSQUEDA DEL HOMBRE TAN LINDO Q SE PARECIA A DENJI Q ENCONTRÉ EN PINTEREST

[@brandononce3114]

este ending lo vi por primera vez a las 3am muy recientemente mientras me despertaba y me puse a ver los capitulos de manera random

[@marlonf.]

3:17 ¿Cómo puede lo correcto... ser tan incorrecto? Vivo continuamente en ese estado.

[@luiseduardocamacho5585]

lovely

[@Smashingpumpins]

THANKS

[@LadyD585]

Esto quiere decir que todos estamos luchando constantemente contra nuestro la oscuro? Contra nuestra bestia interior? Y la parte de los niños no lo entendí, si alguien puede decirme si estoy en lo correcto se lo agradezco mucho

[@hermit-martialarts9556]

El ser humano por naturaleza es neutro "ni bueno ni malo", solo hay una parte de nosotros que domina más en algunos el lado bueno y en otros un lado malo, no importa lo bueno que creamos que somos siempre desde que nacemos hasta que morimos o nos arrebatan la vida llevaremos un monstruo en nuestro interior.

[@LadyD585]

@@hermit-martialarts9556 gracias saludos de un monstruo a otro

[@hermit-martialarts9556]

@@LadyD585 saludos mi estimado monstruo, lo importante es saber cuando debemos permitir que el monstruo se apodere de nosotros y en la mayor cantidad de tiempo ser nosotros quien dominemos al monstruo.

[@hermit-martialarts9556]

@@TwiggyMrBungle pero que haces aquí? Tendré que llamar a Tenma para que vuelva a encontrarte

[@damarisrojano4277]

Bueno, yo entendí que a partir de lo que Eva dijo al inicio del anime "no todas las vidas valen lo mismo" podemos sacar una enseñanza. Al final para un medico, o sea Tenma, todas la vidas si valen lo mismo pues Tenma nunca mato a nadie he incluso salvo a Johan una segunda vez. Para Johan esta frase también lo marca pero de forma diferente, ya que la preferencia de su madre, que nunca se supo si fue hacia el o hacia Ana, lo dejo traumado y mas aun el hecho de saber que después del experimento no se molesto en buscar a ninguno de sus hijos.

[@Sub-rz8pb]

todos tenemos un mounstro dentro de nosotros.

[@ESPORTSMSGEDITION]

El monstruo también es solo un niño pero algunos solo verán eso siempre un monstruo .

[@panzi4638]

Si les gusto el artista les recomiendo la cancion messenger de el, es una buena cancion muy infravalorada kzbin.info/www/bejne/e5Wxm2V6nst_jtk

[@prettyghost1690]

Ponganle condon a monster por que ya se viene en netflix este 1 de enero

[@azzoriel9699]

como se llama el video de la bruja?

[@alonsowenaonda8598]

Nunca tendré tu respuesta, igualmente preguntaré: ¿Cual bruja? ¿El monstruo de la animación de fondo?

[@azzoriel9699]

@@alonsowenaonda8598 jsjajdjs si es que en ese momento apenas empezaba Monster y pensé que era una bruja XDD

[@josephguerra3023]

@@azzoriel9699 esa animación viene dentro del anime? Apenas voy empezando a verlo

[@azzoriel9699]

@@josephguerra3023 sii

[@macarron.9549]

La bestia sin nombre, así se llama el cuento dentro del anime.

[@leonardolopez-vo2hz]

Ingesu que buena rola

[@ezequielsimbron3647]

Me relaja este ending, ¿cual veo, el manga o anime?

[@wekanblew1894]

Los dos, es lo mejor del mundo

[@ezequielsimbron3647]

@@wekanblew1894 ya lo estoy viendo, muy hermoso

[@hernandezbrandon535]

@@ezequielsimbron3647 Esa genial te dejará sorprendido

[@ezequielsimbron3647]

Ya lo termine, y fue lo mejor que he visto en la década

[@Josue-ru]

@@ezequielsimbron3647 una obra maestra Te recomiendo leer el manga de 20thcenturyboys es otra obra del mismo autor de monster recomendadisima

[@HenryCasillas]

☮️

[@HenryCasillas]

🌻

[@makemake5400]

The son of Reiko Ikeda

[@danielcruzmartinez2170]

What? Please show me

[@Artemis-v8i]

Mi no hablas espanol

[@alonsowenaonda8598]

Ñ

[@Kaztek]

Ñ

[@Novio_de_Almibar]

(Eso recuerda algo que penc hoy) gent you estudio en la faculta d humanidads y me veo en la capacida d dcir que Sasnyiea cr el perSOSnaje ma humano *fuent: estudio en la faculta d humanidads* Para los d forocoches: padzco d mis facultads mentalej

[@Novio_de_Almibar]

Sería ese (yo)

[@Novio_de_Almibar]

Muelle tiene razón. Goku sufre el tormento diario de ser inferior al prícipe de los sayayin, Don Vegeta. Por ello, mientras Kokun pierde su tiempo y el de Wis, Vegeta aprovecha el suyo aprendiendo de su maestro: Bills, el Dios de la Destrucción. La nueva técnica de Vegeta, que aprenderá con mucho esfuerzo, será el momento en que irreversesblement Vegeta se convierta en el protagonista de Dragon Ball Super.

[@Novio_de_Almibar]

a) 1-2-3-benceno b)1-2-3-benceno c) 1-2-4-benceno d) 1-3-5-benceno e) 1-cloro-3-fenol-benceno f) 1-bromo-2-nitro-benceno g) 1-bromo-4-cloro-benceno h) 1-3-cloro-benceno

[@almibar131]

@@Novio_de_Almibar de hecho hay un ensayo de teoría general que lo aclara

[@Novio_de_Almibar]

@@almibar131 Los gods hemos tenido la misma cuenta desde que Dross hacía gameplays