[Day21-25] 하루에 5분씩 100일만 투자하고 기적을 체험하세요

Рет қаралды 6,216

3 ай бұрын

안녕하세요 여러분들!!
이번주도 일본어와 함께 활기찬 한 주를 시작해봐요 😉
교재는 아래 링크로 구매 가능합니다 ♡
[교보문고]
product.kyobobook.co.kr/detai...
[YES24]
www.yes24.com/Product/Goods/1...
[알라딘]
www.aladin.co.kr/shop/wproduc...

Пікірлер: 21

@park66 13 күн бұрын

선생님 ❤ 고맙습니다 😊❤ 출근할 때 한개씩 들으면 딱이에요. 오늘 배운건 가격 (値段) 그리고 노랗다 黄色い!! 매일매일 즐겁게 웃는얼굴로 화이팅 😊

@stonel8141 11 күн бұрын

일본어 수업이 저절로 됩니다. 감사합니다.

@hongkikim5042 3 ай бұрын

하루 5분은 모자라서 다른 공부도 하게 되네요~ 중요한 건 일본어 공부하는 습관이 생기게 되었다는 것입니다! 감사합니다~~~

@masamasa918 3 ай бұрын

憂鬱な蒸し暑い月曜朝に爽やかなサムネありがとうございます。🎐

@CrystalH 3 ай бұрын

そう言っていただいて嬉しいです♪

@user-fh1pj3qb6d 3 ай бұрын

옴프파탈 한국어 넘흐 발음 좋아요! 미모는 덤

@imminseok 3 ай бұрын

다른 일본어 공부영상은 끝까지 못봤는데 다봤어요 자주 공부하러 오겠습니다 😊😊 감사합니다.😊😊

@はるにあいましょう 3 ай бұрын

여전히 존예….

@RachelShin 3 ай бұрын

비 내리는 월요일 아침을 센세의 수업과 함께 엽니다.. 오늘도 감사해요!!! ^^

@CrystalH 3 ай бұрын

함께 해주셔서 제가 더 감사해요 😆

@user-qq8bw5me6i 3 ай бұрын

유용한 강의 감사합니다.7학년에 일본어 공부를 하고 있습니다.나는* 일본사람과 일본어로 비즈니스한다*수강후 100일의 기적도 함께하고 있습니다.또한 선생님이 소개해주셨던 일본노래 五輪眞弓様恋人よ를 공부하였고 , 時の流れに鳥になって를 공부 중 에 있습니다.가사 번역에 대해 질문이 있어서요...1절에 泣かさないもう二度とくりかえすこともない 2절에 泣かないさもう二度とくりかえすこともない를 모두 울지않아요 라고 유튜브 자막에 나와있는데 1절의 泣かさない는 울리지 말아요,2절의 泣かないさ는 울지 않겠어요라고 다짐을 나타내는 것이 아닌가해서요.선생님 답변 좀 주세요! 항상 강의시간을 기다리고 있어요.미모의 선생님 강의도 최고! 언제나 화이팅입니다!

@CrystalH 3 ай бұрын

안녕하세요! 그리고 너무 반갑습니다. 저도 주임덕님처럼 7학년에도 배움의 기쁨을 만끽할 수 있는 사람으로 성장할 수 있기를 바라며 부족하지만 제 의견을 몇 자 남기겠습니다. 時の流れに～鳥になれ～ 너무 좋죠.. 이 곡은 五輪真弓가 아이를 낳은 뒤 아버지의 고향을 다녀오며, 부모님의 사랑과 계속해서 이어져왔을 조상들의 사랑을 느끼고 만들어진 것으로 알려져 있어요. 그래서 말씀 주신 것 처럼 문법으로 보나 곡의 의미로 보나 1절과 2절의 가사는 다르게 해석되어야 하는 게 맞습니다. 1절의「泣かさない」는 ‘울리지 않겠다, 눈물 흘리게 만들지 않겠다’라는 뜻으로 아버지를 향한 마유미의 사랑을 담아 이제는 울리지 않을테니 새가 되어 자유로이 날아가라고 노래하는 것 같고 2절의 「泣かないさ」는 가슴에 담은 아버지와 함께 걸어갈거니까 이젠 ‘울지 않을거야’라며 다짐을 나타내는 가사로 보는 게 맞을 것 같습니다. 참고로, 「泣かさないで(泣かせないで)」 라는 가사가 있다면 '(나를) 울리지 말아요'가 될 것 같아요 :) 비즈니스 책에 이어 이번 시리즈까지 함께 해주셔서 정말 감사드립니다❤︎

@user-qq8bw5me6i 3 ай бұрын

선생님! 배경 설명을 해 주시니 가사를 이해할 수 있겠네요. 빠른 시간에 답글 주셔서 너무 감사합니다! ♥♥ ♥♥♥