Рет қаралды 36,209
[In English below]
Instagram: katskihikes
Itä-Suomen vaelluksen neljännessä ja viimeisessä jaksossa matka jatkuu Raatteelle ja lopulta kohti koko reissun päämäärää - Hossan luontokeskusta. Mieliala Raatteella vietetyn välipäivän jälkeen on selkeästi korkeammalla kuin aiemmassa jaksossa. Suuri kiitos vielä Raatteen Portin pitäjille kaikesta avusta ja vieraanvaraisuudesta! Reissun lähentyessä loppu uppouduin kuitenkin miettimään mennyttä matkaa, minkä takia kuvailut jäivät vähän vähemmälle. Videon loppupuolella on myös noin 5 minuutin pituinen monologi siitä, mikä sai minut alunperin kiinnostumaan vaelluksesta. Virallinen kilometrimäärä ei valitettavasti ihan 600 kilometriin yltänyt, vaikka lähelle lopulta päästiin. Hieman jäi harmittamaan, mutta halu päästä kotiin omaan sänkyyn nukkumaan vei voiton naisesta.
Haluan kiittää kaikkia teitä katsojia sekä kanavan tilanneita siitä, että olette jaksaneet katsoa mun reissuvideoita, vaikka olen vasta aloittelija näissä kuvaushommissa. Paljon on vielä opittavaa, mutta toivottavasti niitä reissujakin tässä vielä tulee, niin pääsen kuvailemaan lisää.
Viimeisen jakson sekä yli 1000 tilaajan saavuttamisen johdosta haluan kiittää teitä arpomalla Ossi Määtän Kevytretkeilijän opas -kirjan. Pistä kanava tilaukseen ellet ole sitä jo tehnyt ja kommentoi videota kertomalla, mikä oli mielestäsi koko Itä-Suomen vaellukseni mieleenpainuvin hetki. Kirja arvotaan kaikkien em. kommenttien antaneiden kesken ja KZbin tai mikään muu kolmas taho ei ole osallinen arvontaan. Arvonta suoritetaan sunnuntaina 30.8. klo 21.00. Olen yhteydessä arvonnan voittajaan vastaamalla kommenttiin arvonnan suorituksen jälkeen.
In the fourth and last episode of my eastern Finland hike, the journey continues to Raate and finally to the destination of the whole trip - the Hossa Nature Center. The mood after a day off in Raate is clearly higher than in the previous episode. Many thanks to the keepers of Raatteen Portti for all the help and hospitality! However, as the hike approached the end, I immersed myself in thinking about the journey behind me and I filmed a little less. The episode also includes a 5-minute long monologue about what originally made me interested in hiking. Unfortunately, the official mileage did not quite reach 600 kilometers, although I got close. It was a little annoying, but the desire to go home to my own bed to sleep got the best of me.
I would like to thank all of you for watching my videos and subscribing my channel, even though I am just a beginner on KZbin. There is still a lot to learn, but hopefully there will be more hikes!