ZARD - マイ・フレンド(My Friend) Cover by T.Y.Kim

[@TaeYoonKim]

声が出なくなった時、初めて音楽を辞めようと思ったことがあります。あの時よく聴いていたのがこの歌。「ひたむきだった遠い日の夢は今でも眩しい。どんなに不安がいっぱいでもまっすぐ自分の道を信じて」という言葉に癒されて諦めずにここまで来られたと思います。この曲への感謝の気持ちが伝わりますように。 곡 정보(궁금하신 분들은 보세요) 1. 슬램덩크의 엔딩곡으로 아주 인지도가 높은 노래입니다. 오리콘 랭킹에서 최고 初動(=통상적으로 발매일로부터 1주간을 의미)판매수를 기록하고 그 후로도 21주간 랭크 인 될 정도의 스테디 셀러입니다. 자드의 곡 중에선 「負けないで」와「揺れる想い」에 이어 세번째로 100만 장 판매를 돌파한 밀리언 셀러이기도 해요(매상 또한 세번째). 참고로 자드의 노래가 애니메이션의 주제곡으로 쓰인 것도 이 곡이 처음입니다. 2. 제작 당시 프로듀서인 長戸大幸(나가토 다이코)님이 같은 작곡가의 템포도 키도 완전히 다른 두 가지의 데모를 고른 후 첫번재 노래의 A, B파트 멜로디와 두번째 곡의 후렴을 하나로 연결해 완성시킨 곡이 이 노래입니다. 데모 단계에서 A, B파트의 멜로디보다 후렴 부분의 템포가 살짝 느렸는데 이를 위화감 없이 자연스럽게 연결하기 위해 앞부분 과 후렴의 드럼 패턴을 다르게 하거나 B파트 마지막 부분에 one cushion(후렴 직전 C키로 가기 위한 F/G코드 부분을 얘기하는 것 같습니다)을 집어넣는 등의 장치를 시도했습니다. 제가 커버해본 결과 실제로 노래 A, B파트의 템포는 130~1, 후렴은 127~8 정도입니다. 3정도면 상당히 차이나는 건데 이를 위화감 없이 연결한 센스가 대단하네요. 3. 이 곡 전까지는 연애 내용의 가사가 대부분이었기 때문에 이번에는 주인공의 상대가 남자여도 여자여도 가능한 가사로 해보는 게 어떻겠냐는 제안이 있어서, 작사할 때 여자 사이의 우정으로도 해석될 수 있도록 청춘이 느껴지는 가사를 쓰는데 신경썼다고 합니다. 4. 원래 이 곡의 제목은 マイフレンズ(My Friends)로 복수형이었는데, 주인공의 상대를 특정 인물로 정하는 편이 듣는 사람이 공감하기 쉬울 것 같다는 프로듀서의 의견에 단수형인 マイフレンド(My friend)로 바꿨다고 합니다. 이렇게 해서 「負けないで」의 뒤를 이어 남녀를 불문하고 많은 사람들에게 힘을 불어넣는 응원가 느낌의 곡이 만들어졌다고 하네요. 5. 이 곡은 원래 전주 없이 바로 노래부터 시작하는 편곡이었습니다. 하지만 이렇게 시작하면 사람들이 노래방같은 데서 따라 부르기 힘들거라는 프로듀서의 판단에 앞에 인트로를 만들어 넣었고, 이 인트로는 미국 아티스트 ‘Beach Boys’의 ‘California Girls’라는 곡에서 힌트를 얻어 만들었다고 합니다. 몰랐던 노래라 들어보니 확실히 참고한 느낌이 있더군요.

[@dogman11165]

坂井さんの思いがあなたに響いたこと、うれしく思います。

[@ゆうゆう8787]

今みんな色んな不安と向き合っている時かもしれないですね。 どんな環境になっても自分の道を信じる！改めて思うような歌です🍀勇気付けらました🌸😊

[@naoya0bryan0knowles]

ちゃんとその想いが伝わっていますよ。歌ってくれてありがとうございます。Kimさんの歌声で私達も励まされています。

[@nissy726]

脳の奥まで入ってくような透明感のある声がいい

[@風花月兎]

ZARD応援ソングは、坂井泉水さんのサビの声張り上げ感がたまらなくて。艶ボイスで力強いのにさわやかでほっこり。ほかに出会ったことがありません。 強い想いが伝わります♪この曲の「この距離通り抜ける　風になりたい」フレーズが好きです。

[@宮田いずみ-w5w]

この歌は私の好きな曲です♪ カラオケで歌う時は 原曲キーだと高いので ♭１にしています。 このキーの高さも いい感じですね♪♪ 今度歌ってみます🎵🎤

[@ゆゆ-o1z2m]

元気でました🎵ありがとう

[@walkman8671]

私が一番好きな「心を開いて」の曲をTae Yoon Kimさんが歌われた動画のコメントで、念願された「マイ・フレンド」をついに完成されましたね！！ 😀 原曲に忠実で申し分ないし、なによりもZARDが時代を経て、国境を越えて多くの人に愛され、また歌い継がれていくことがとても嬉しいです。

[@TaeYoonKim]

ありがとうございます😊 まさかここまでかかるとは…

[@JC-pn5op]

Thank you for saving my bad day ......✨✨ SLAM DUNK is one of my favorite anime , so glad to hear your cover ! 💕

[@SuperShunshunshun]

Thank you for singing my favorite song. Your voice reminded me of my memory. From Japan.

[@lucashorlle5941]

So many memories remembering Slam Dunk... Wonderful!

[@airiism]

とても素敵です！tae yoon kimさんの歌声で、ZARDの明日もし君が壊れても聴いてみたいです。

[@anamariagonzalezzamora1443]

Gracias por seguir adelante, feliz de verte crecer, muchas bendiciones de la abuela fans👏👏👏👏🤗💪

[@정희철-h6y]

오랜만에. 들어서 너무좋아유 ~~~

[@tabathahidalgo8793]

bravooo

[@allforu0ksh]

잘 듣고 있어요. 자드는 이쯔모 부분부터 박차고 달려가는 느낌이 있는데 비해서 태윤님은 부드럽고 따뜻한 느낌으로 들려서 또 다르네요ㅎ 응원합니다.

[@neverbendorbreak]

Amazing!!!

[@batistaa-pi6hf]

유튜브에 올라온 커버곡 대부분이 여자분들이라 좀 아쉬웠는데, 이렇게 남자 보컬분이 불러주셔서 많이 참고가 되었습니다! 그것도 무려 한국분이! ㅋㅋ 군대에서 씨디플레이어를 사용하던 시절, 우연히 선임이 전역하면서 저에게 준 앨범이 자드의 TODAY IS ANOTHER DAY라는 앨범이었는데, 수록곡 중 이 곡에 특히 꽂혀서 굉장히 즐겨 들었었습니다ㅎㅎ 이 다음에 코로나 풀려서 노래방에 자유롭게 가게 되었을 때, 한 번쯤 자드의 노래에도 도전해보고 싶어지네요~~ (저는 일본에서 직장 생활중..) 잘 듣고 갑니다!!!

[@김동욱-u7b]

Zard노래 기다리고 있었습니다…

[@TaeYoonKim]

오래 기다리셨겠네요…이제라도 올려서 다행입니다.

[@김동욱-u7b]

@@TaeYoonKim 유레루 오모이나 기미가이나도 잘 어울리실거 같아요~ 기회가 된다면 듣고 싶네요....정말 수백명 자드커버 들었는데 남자인데도 님이 짱입니다!

[@shadowassasin]

Thank you so much. Honestly wonderful nostalgia trip.

[@와꾸덕]

자드 커버 남자버전들중 단연 최고!!!

[@日本人-w5s]

韓国の方って日本語のつの発音が苦手だけど全くそのクセが出てないしキレイな日本語でしかもZARD歌ってくれてありがとうございます‼️

[@jbeom9321]

항상 ZARD 커버 곡 잘 듣고 있습니다! 남자 커버가 거의 없는데, 꾸준히 올려주셔서 감사합니다.

[@dylankim2363]

ZARD 오랫팬입니다. 남성보컬이 이렇게 잘 어울리시는 분은 처음인 것 같습니다 :ㅇ 재생목록으로 잘 듣다가..요청드리고싶은 곡이 있어 댓남겨봅니다. 명탐정 코난 엔딩테마로 흘렀던 悲しいほど貴方が好き 란 곡 목소리와 잘 어울리실 것 같습니다. 개인적으로도 매우 좋아하는 곡이고..마지막 후렴부의 옥타브높인 부분도 매우 매력적인 곡이에요. 한번 들어보시고 고려해봐주시면 좋겠습니다.

[@bravecomo]

Zard..그리워요.

[@전율의귀공자셋쇼마루]

ZARD : マイ フレンド 가사 = (슬램덩크 4번째 ED곡) ひたむきだった遠い日の夢は 히타무키 닷타 토오이 히노 유메와 한결같았던 먼 날의 꿈은 今でも眩しい 이마데모 마부시이 지금도 눈부셔요 どんなに不安がいっぱいでも 돈나니 후안가 입빠이데모 아무리 불안이 가득해도 真っすぐ自分の道を信じて 맛스구 지분노 미치오 신지테 솔직한 자신의 길을 믿어요 飾らない素顔のあなたが好き 카자라나이 스가오노 아나타가 스키 꾸밈없는 솔직한 얼굴의 당신이 좋아요 変わってしまうことが哀しい 카왓테시마우 코토가 카나시이 변해버리는 것이 슬픈 거에요 いつも輝いていたね 이츠모 카가야이테이타네 언제나 빛나고 있었죠 少年のまま 瞳は my friend 쇼넨노 마마 히토미와 my friend 소년 그대로의 눈동자는 my friend あなたがそばにいると 아나타가 소바니 이루토 당신이 곁에 있으면 何故か素直になれた 나제카 스나오니 나레타 왠지 솔직해졌었어요 この距離通り抜ける 風になりたい 코노 쿄리 토오리누케루 카제니 나리타이 이 거리를 빠져나가는 바람이 되고 싶어요 真実ほんとうの愛なら 혼또오노 아이나라 진실된 사랑이라면 きっと色んな事 乗り越えられたのに 킷토 이론나 코토 노리코에라레타노니 분명 여러 일들을 극복할 수 있었을 텐데 星のパレード 涙がこぼれない様に 호시노 파레-도 나미다가 코보레나이 요오니 별의 행진 속에서 눈물이 넘치지 않기 위해 大きく息を吸った 오오키쿠 이키오 슷타 크게 숨을 들이셨어요 ひとりでいる時の淋しさより 二人で 히토리데 이루 토키노 사비시사요리 후타리데 혼자 있는 시간의 외로움보다 둘이서 いる時の孤独の方が哀しい 이루 토키노 코도쿠노 호오가 카나시이 있을 때의 고독함이 더 슬퍼요 いつも笑っていたね あの頃二人 이츠모 와랏테이타네 아노코로 후타리 언제나 웃고 있었죠 그 시절의 두 사람은 せつない my friend 세츠나이 my friend 애절한 my friend あなたを想うだけで 心は強くなれる 아나타오 오모우다케데 코코로와 츠요쿠 나레루 당신을 떠올리기만 해도 마음은 강해져요 ずっと見つめてるから 走り続けて 즛토 미츠메테루카라 하시리 츠즈케테 쭉 바라볼 테니까 계속 달려줘요 いつも輝いていたね 이츠모 카가야이테이타네 언제나 빛나고 있었죠 少年のまま 瞳は my friend 쇼넨노마마 히토미와 my friend 소년 그대로의 눈동자는 my friend あなたを想うだけで 心は強くなれた 아나타오 오모우다케데 코코로와 츠요쿠나레타 당신을 떠올리기만 해도 마음은 강해질 수 있었어요 ずっと見つめてるから 走り続けて 즛토 미츠메테루카라 하시리츠즈케테 쭉 바라볼 테니까 계속 달려줘요 走り続けて 하시리츠즈케테 계속 달려줘요

[@메멘토모리-u7b]

자드 남자버전 같은 느낌이네요ㅎ 멋져요

[@masakishigenobu9966]

これで原曲キーからいくつ下げてますか？－3くらいですか？

[@BabyPiggg]

자드 노래 특화인듯 엄청 잘부르네