【Arcaea】"Testify" -Official Music Video- void (Mournfinale) feat. 星熊南巫

【Official Music Video】
iOS/Android向け音楽ゲーム
▼「Arcaea」： Final Chapter 『Final Verdict』
arcaea.lowiro....
"Testify"
void (Mournfinale) feat. 星熊南巫
◾️Compose and Arrangement: void (Mournfinale)
/ void_inzalis
◾️Vocal: 星熊南巫 [Minami Hoshikuma]
/ rakia_minami
私の信じる音楽を作りました。
― void (Mournfinale)
この美しい音楽の世界に少しでも花を添えられていますように。
― 星熊南巫
――――――――▲――――――――▲――――――――
【Lyric】
Darkest night, I'll confront you here....
Such a destiny was not desired.
In this place, I never wished to see that side of you.
And raise different colors for one another.
Never notice me.
Never call my name with your voice.
Let me forget everything and leave no trace of you.
What am I carrying out in this horizon of despair?
If it's not you, I can hurt anyone in the name of justice.
Your shadow gets in the way of my light.
And testify....
Let me forget everything, still moonlight shines on us.
Broken heart, I don't want you to find and take a look at.
So I'll sin more and destroy my thoughts, make a mess of my hand.
I swear on the darkest night I'll end it all.
And testify....
All that I'm left with is your reminiscences.
Take me to where you are, won't you?
Till then I'll keep struggling.
Curse of justice you don't know.
Movie and Artwork: go | haquxx
Produced by eMPIRE SOUND SYSTeMS
□――――■――――■――――■――――■――――□
▼ Arcaea
Play : arcaea.app
Twitter JP : / arcaea_jp
Twitter EN : / arcaea_en
Website : arcaea.lowiro....
© lowiro
Website : lowiro.com/ja-jp/
[!] "Testify"ゲーム内ジャケットの使用許諾を特例で頂いております。
――――――――▲――――――――▲――――――――
▼ void (Mournfinale)
Twitter : / void_inzalis
Website : mournfinale.com/
KZbin : / mournfinale
▼ 星熊南巫 from 我儘ラキア
Twitter : / rakia_minami
Instagram : / hoshikuma_minami
KZbin : / %e6%88%91%e5%84%98%e3%...
▼ go | haquxx
Twitter : / 0505_lab
Instagram : / go_0505
▼ eMPIRE SOUND SYSTeMS
Twitter : / empire_creators
#Arcaea #Testify #星熊南巫

[@tokaku]

god this song is just... it's just perfect. and yet, it's so sad

[@mrex666productions7]

This and the story that accompanied it is some sort of depressionium that I had never saw in a rythm game since CHUNITHM's シビュラ精霊記. (If you know Japanese you should check it out. Excellent but scarily depressing scenario.) And this isn't even full blown hopeless unlike that one...

[@Lifeath_Heavell]

Perfect soundtrack to end the main story...

[@4verix]

Tokaku brokaku

[@aricurry3682]

i thought you dont play arcaea anymore lol

[@bruhbro1181]

Tokaku, try BYD this song hehe. You'll be surprised how hard Arcaea has become and realise all other 11s are easy

[@user-uz4cc7uf3m]

ボス曲とラスボス曲の違いがよくわかるような曲って感じ

[@MetroPartuk]

Cgrwth

[@user-ck3ri8dw3j]

このコメント好き

[@runway4970]

This.

[@mrex666productions7]

"You do not need to do this." "A girl is dead, and you were the one to took her life. You killed her." "Does that justify it? Does it make things better? "Justification?""

[@unknowed5048]

"...Is something wrong with you?" "Even now..." *You only thinking about yourself*

[@user-gd7ox7cl4j]

ゴリゴリのハードコア曲とかじゃなくてこの曲をラスボスに持ってきてくれたのは天才すぎる

[@_kuromame2488]

arcaeaにピッタリだと思うガチで天才

[@Bicky_may_a]

神混ざりの壮大な感じが絶対このゲーム似合いすぎる

[@espanol6489]

ラスボス感あるよねー

[@いつも眠い人]

@@_kuromame2488 まじそれ

[@user-ojiojiojisaaaaaaaan]

音ゲーやったことないけどこの曲聴いて感動しちゃった、、、

[@user-gj2ey8ml5d]

【歌詞の和訳】 闇夜、ここであなたに立ち向かう… こんな運命、望んでなんかいなかった。 この場所で、そんな顔も見たくなかった。 そして互いに違う色を掲げる。 私に気づくことはない。 君の声が私の名前を呼ぶこともない。 何もかも忘れて、足跡すら残さないようにしてしまおう。 この絶望の地平で、私は何を連れ出そうとしているのだろう？ 君じゃなかったら、正義の名の元になんだって傷つけられるのに。 君の影は、私の光を遮るから。 証明するんだ… 何もかも忘れたって、月明かりは私達を照らし続ける。 壊れた心、君に見つかってはほしくない。 だからもっと罪を犯し、思いも壊す。私の手で粉々にするんだ。 闇夜に誓う、すべてを終わらせると。 証明するんだ… 私に残ったのは、あなたの思い出だけ。 君のいるところまで連れて行ってくれるだろうから。 それまで、私は闘い続けるよ。 これは貴方の知らない正義の呪い。

[@Alan-hj4rd]

他にも色々和訳コメを見かけましたが、個人的に一番自然な文章かつ光の決意を感じました。感謝です

[@mewnagi]

素晴らしい訳だと思いました。感謝です。

[@user-hl6gc5ic4d]

前半が光パートで後半が対立パートかな？

[@user-hs7mb1sy1n]

ありがとうございます

[@user-yp6nj1mk4e]

ありがてえ…

[@user-zk6zt2sm5m]

2:04からの電子音からのピアノ好き

[@paruruga_14]

分かる

[@StaLight]

神曲

[@aicemann6886]

本物だ〜

[@paratto1]

True

[@Tkj.]

真的

[@twilight-hs5js]

在音遊中也有難度（

[@jinCamellia]

正确的❤🎉

[@AliceLov3]

"音ゲーの曲"じゃなくて"Arcaeaの曲"って感じが凄い。 マジでこれゲームで聴けるような曲じゃないだろ()

[@rixcho_]

1:46 の一瞬曲が落ち着く所毎回鳥肌立つ

[@Garo_DJ_Re]

それの次にコーラス入りのメロディがザンって来るのが鳥肌モン

[@user-ow3zn2dg5l]

@@Garo_DJ_Re めっちゃわかる

[@rma5020]

曲開始前のPVの辺りだからってのもあると思う。そして凄い分かる

[@user-shioyaki]

この曲がラスボスで良かった。大満足の最終章を飾る最高の曲でした！

[@sola2679]

前半部分は囁くような感じの歌い方なのに、最後の方になると一気に力強く歌うところが本当に鳥肌、、、 ストーリー見たあとだと聴くだけで泣ける

[@user-xj7nq5iv4y]

すっごい分かります…!!!

[@Runa_387]

わかりみが深い(ストーリの時点で泣いてた人)

[@user-nf4we1uw3e]

わかる

[@WATAMELON]

Was innocently bopping to this song then i saw the lyrics lmao “Your shadow gets in the way of my light” This line gave me goosebumps

[@overwhelm876]

You vayne top or bot?

[@regglime]

@@overwhelm876 prob jung or mid

[@poyoyo26]

@@regglime probs support

[@1chikaaaa]

this is super ironic considering the one who commented this was vayne lol

[@overwhelm876]

League of legends x arcaea confirm

[@user-zx4vl2wz5p]

この曲のコンボ数2221はこれまで2人だったけど最後に1人になった光ちゃんを表してるんかな

[@user-us4sq4tz3x]

天才現る

[@hananaha341]

鳥肌がたちました 確かに、、、

[@user-ei9pm3zu6b]

ver1.0〜3.12は2人 ver4.0は1人

[@tatukiakasa4892]

ここにきて神考察が…！

[@user-ih2we5mo6g]

こういう天才がいるから、ストーリーとかの考察を見るのはやめられない

[@-wa-]

ラグランジュのストーリーで『虚無』が出てきて メインストーリーのラスボスをvoidさんが担当するという最高すぎる伏線… 公式音源ありがとうございます！！ この曲めっちゃ好きだから嬉しい…

[@astronomy9568]

3:13 ここからの最後の盛り上がり方めっちゃ好き。最高の楽曲をありがとう！

[@QED_PENDUAL]

すごいわかりみ

[@963porjp4]

ラスボスとして相応しい曲だと思う。 雰囲気、盛り上がり方、難易度…どれを取っても最高すぎる。 譜面ができるかは別として。 Arcaea楽曲で一番好きかもしれん

[@DJ_Arshlla]

この曲だけは他の音ゲーに移植してほしくない。この世界観はアーケアでしか体感できない。

[@Sena_ow]

多分Arcaeaの最難関枠だから移植されると思う…(ﾎﾞｿｯ。GLの時みたいに

[@SuyaSuya_Frog]

maimaiのPANDORA PARADOXXXみたいな感じでボス曲！！っ感じだから移植されないと思ふ テンペはこれが出るから移植されたと思う

[@_kuromame2488]

多分ゴリゴリハードコアの方が移植されやすい(譜面作りやすい)からあと再現とかも考慮して魔王かpentimentとかかと予想

[@Garo_DJ_Re]

@@DJ_Arshlla 細かくてごめんなさい、アルカナエデンです...

[@user-rn5zd4ee5e]

@@_kuromame2488 魔王とかはマジで移植しやすそうな感じある。Arcaeaっぽい雰囲気もめっちゃあるし

[@nag1388]

2:04~2:14 あんま言われてないけどここが一番好き

[@kino0327]

そこ鳥肌やばいですよねw

[@user-lv6vn9by8i]

いつもの六鍵、私も好きです

[@blossalt]

そこで満を持して鍵となるフレーズが出てくるの、カッコイイよな

[@suisui1262]

(歌詞足りなかったっぽいんで再編集) Darkest night, I'll confront you here.... Such a destiny was not desired. In this place, I never wished to see that side of you. And raise different colors for one another. Never notice me. Never call my name with your voice. Let me forget everything and leave no trace of you. What am I carrying out in this horizon of despair? If it's not you, I can hurt anyone in the name of justice. Your shadow gets in the way of my light. And testify.... Let me forget everything, still moonlight shines on us. Broken heart, I don't want you to find and take a look at. So I'll sin more and destroy my thoughts, make a mess of my hand. I swear on the darkest night I'll end it all. And testify.... All that I'm left with is your reminiscences. Take me to where you are, won't you? Till then I'll keep struggling. Curse of justice you don't know. 日本語訳 闇夜、ここであなたと対峙する...。 そんな運命は望んでいなかった。 この場所で、あなたのそのような一面を見ることは望んでいなかった。 そして、互いに違う色を上げる。 私に気づかないように。 あなたの声で私の名前を呼ばないで。 すべてを忘れさせて。あなたの痕跡を消させて。 この絶望の地平で、私は何を運んでいるのだろう。 君でないなら、正義の名の下に誰でも傷つけていいんだ。 君の影は僕の光の邪魔をする。 そして証明してくれ...。 全てを忘れさせて。それでも月明かりは僕らを照らしている。 傷ついた心をあなたに見つけて欲しくない。 だからもっと罪を犯して、想いを壊して、手を汚してしまう。 これから闇夜に誓って全てを終わらせる。 そして証明する...。 私に残されたのは、あなたの思い出だけ。 君のいる場所まで連れて行ってくれないか？ それまで私は闘い続ける。 あなたの知らない正義という名の呪い。 (間違ってる部分あるかもです)

[@emilst7413]

助かります！ありがとうございます！

[@michiko7726]

Though it's still incomplete, but hey I appreciate this

[@emilst7413]

So I'll sin more and destroy my thoughts, make a mess of my hand. I swear on the darkest night I'll end it all. And testify... All that I'm left with is your reminiscences. Take me to where you are, won't you? Till when I'll keep struggling. 'Cause of justice you don't know

[@suisui1262]

@@emilst7413 ありがとうございます！再編集しておきました！

[@emilst7413]

@@suisui1262 I miss the last line of the lyrics 😂thank you for correction

[@affogatobrulee6812]

光と対立が実際戦ってる感じがでてて何回聞いても涙でそうになるし何回でも聞いてる

[@sharPexc928]

最高の曲をありがとうございました...！

[@user-jp6dj3wo3r]

それ

[@user-yeahhhhhhh]

それ

[@taketoraxke]

それ

[@user-nu4zp7il7t]

それ

[@198o3]

それ

[@EdenyEnola]

I have only one word for this piece of art "Delightful."

[@はるぱる]

voidのシンセとピアノがここまでボーカルに合うとは思わなかった なによりも「Arcaeaという世界」を表すのに適しすぎている 2:47 あとここのcolour bassみたいなやつすき

[@pasyo]

曲の立ち位置、ストーリーとの調和、光と対立の心情、場の情景、 全てが｢コレだ！｣って合ってる感じ、凄く感動しました。本当に好きです。arcaeaのラスト、難易度12がこの曲で良かった。

[@wasabi_potato]

2:04 ここから何度聴いても鳥肌めっちゃ立つ

[@user-nw1db5nd9d]

2:58 盛り上がりがうますぎて鬼リピです… 歌声が一気に力強くなるの好きすぎる 自分用（@ac41_qxp さんの素晴らしい翻訳） “Testify” Darkest night, I’ll confront you here…. 冥闇の時。夜の光に照らされて、対立する私たち。 0:36 Such a destiny was not desired. 希望無き未来の果て。そんなの誰も望んじゃいなかったのに… In this place, I never wished to see that side of you. And raise different colors for one another. 命すら枯れた場所。臨むあなたの覚悟は深く、色すら喪った世界でも尚、お互いの色は巡り合う。 Never notice me. ああ、見ないで。 焔を潤ませたあなたの瞳に、私をどうか映さないで。 Never call my name with your voice. ああ、呼ばないで。 真っ直ぐな驚嘆にも似たあなたの声で、私の名前を告げないで。 1:16 Let me forget everything and leave no trace of you. 世界と私とあなたのぜんぶ、もう全部忘れてしまえたら。 What am I carrying out in this horizon of despair? 地続きの絶望をただ眺めて、わたしたちはどうして戦うの？ If it’s not you, I can hurt anyone in the name of justice. 正義の代償はその小さな魂ひとつ。暗きあなたではないならば、奪うことすら厭わなかった。 Your shadow gets in the way of my light. 今、邂逅する光と影。 And testify…. その啓示が世界と共に在る。 2:14 Let me forget everything, still moonlight shines on us. 最後の月、光が空を焼く前に、もう全部忘れてしまえたら。 Broken heart, I don’t want you to find and take a look at. 怜悧なあなたは見抜くでしょう。荒び砕けて隠したこの心の正体を。 So I’ll sin more and destroy my thoughts, make a mess of my hand. ごめんね、私はきっと全てを壊すの。 その背に血の咎を貼り付けて、瓦礫の世界を造り上げる。 I smear on the darkest night I’ll end it all. 光差す前に、私がこの手で終わりを誓う。 And testify…. 刹那、相反する光と影…その啓示は、世界と共に在る。 2:57 All that I’m left with is your reminiscences. 死んだ世界にただ遺るのは、あったかもしれないあなたとの記憶だけ。 Take me to where you are, won’t you? …ねえ、この手を引いて、連れて行ってくれる？ 血と後悔に濡れそぼつ手を、繋いでくれる？ Till then I’ll keep struggling. その時まで、私は運命を拒み続けるから。 黒にも、白にも染まらない。 Curse of justice you don’t know. 誰にも知られない、呪われた正義の道の果て

[@LapTop_Ed]

Grievous Lady 210BPM Fracture ray 200BPM Tempestissimo 231BPM Testify *178BPM*

[@QED_PENDUAL]

3:13のあがり方と3:19の上がり方ガチで鳥肌

[@celestiaasl7640]

昏き夜の深淵、ここでわたしはあなたと戦う…… そんなこと、望んでない。 この場所で、そんな姿を見せてほしくなかった。 二人は、それぞれの色を掲げて…… だめ、見ないで。その声で、わたしの名前を呼ばないで。 全部忘れたい、無かったことにしたい、あなたのことも。 この絶望の地平で、わたしは何を為すというの？ あなたじゃなかったら、誰が正義の名のもとに傷付こうが構わないのに。 それでも、あなたの「影」はわたしの「光」に立ちはだかる。 であれば、「証言」を…… 全て忘れたいわたし達を、月明かりはなお照らす。 心が壊れたわたしのことなんて、あなたには見てほしくない。 だからこそ、罪を重ねる。思いを砕く。手を罪そのものへ染めていく。 闇い夜、その果てに終わりを誓おう。 だから聞かせて、「あなたの言葉」を…… ここに残されたのは思い出だけ。 連れて行って。あなたのいるところへ。 それまでずっと、わたしは抗うから。 正義の呪いに、あなたの知るところではないものに。

[@hakuryu_6600]

運ぶ者 ってよりかはcarry outは「実行する、行動する」という意味合いの方があってそうな。

[@celestiaasl7640]

@@hakuryu_6600 英語弱者なんで結構翻訳機に頼ってるとこがあります(某ドイツ製高精度翻訳ですね) そっちの方が良さそうなんで反映しときます

[@hakuryu_6600]

@@celestiaasl7640 翻訳機凄い…！

[@celestiaasl7640]

@@hakuryu_6600 とは言っても物書き人間の誇りをかけた手作業を使ってかなり自分なりのニュアンスを加えています さすがに翻訳機がこの文章をそのまんま出すほど進化してはいないので、そこはご理解を…… (でもある程度文意は通ってて意味不明な訳は出てこなかったしやっぱり翻訳機すごい)

[@fallen-leaves0707]

いわゆるボス曲と呼ばれるようなハードコアが悪魔ならTestifyは神みたい(語彙力)

[@islandnick9592]

This may be the greatest song I've ever heard in a rhythm game.

[@swifty_viore]

I agree

[@jugemujugemugokonosurikire4735]

And probably one of the hardest

[@iamwoke322]

1:41 … *Why do I hear boss music?*

[@ViperDivinity]

​@@jugemujugemugokonosurikire4735I think Fool Moon's Night is a way harder song for me but yeah Arcaea's Testify is definitely the hardest charts in Rhythm Games

[@anu_3390]

2:19 ここからのドロップが好きすぎる

[@Melchior0913]

2:03電子音は音が上がっているのに対して裏で脈打つような音が下がっていくの何回聞いても鳥肌立つ

[@njester147]

This song is absolutely phenomenal, very emotional when you play this song in Arcaea for the first time. The ominous chanting is so otherworldly and really gives me goosebumps, as you approach towards the conclusion of the story, and being warned that you're at the point of no return. The vocal is also a magnificent work. Truly one of the greatest songs in the history of rhythm games.

[@bruhbro1181]

not to mention how this song is the TRICKIEST in the History of Arcaea your only insurance to clearing is the hold worth 10% of the song

[@NPRB]

曲だけ知ってた時はただ神曲だとしか思ってなかったけど 自分でストーリー解放した後に聴いたらだいぶ印象が変わった 何か少し切ない感じがあるというか

[@amielpines6603]

It got an extended version, Im so happy. My favourite song out of the entire update + silent answer. Ove been waiting for this but I didnt know it would be this soon, so happy.

[@YesMyMahiru]

More like the uncut version. And yes, I agree that this song is phenomenal

[@bruhbro1181]

@@YesMyMahiru imagine the uncut version with 2.6k notes

[@YesMyMahiru]

@@bruhbro1181 1 far 10M scores kekw

[@erimakigaeru]

星熊南巫というボーカリストの歌声がもっといろんな人に届きますように

[@9migme]

2:19 ここでガチ泣きしたの俺だけじゃないはず

[@user-ns1cc1oy7w]

どれだけ音量上げても透き通る音と声 聞いてて気持ちよすぎる

[@ikahurai_13]

出てから定期的に聞いてるけどマジで飽きない

[@user-po2kw7js8i]

この曲、deemoのmarigoldの時に感じた感情と同じものを感じ得るな、ラスボス曲なのにゴリゴリってわけでもない、かといってただのボス曲とは訳が違う、うーん語彙力

[@ahmadfitrimuammar5630]

Hands down, my most liked *BOSS FIGHT-INSPIRED* soundtrack ever. *PERIOD*

[@Sxcheschka]

is that what you call it? why does it need a label like that?

[@ahmadfitrimuammar5630]

@@Sxcheschka If Tempestissimo is the 2nd to last boss, then Testify became the ultimate boss.

[@bruhbro1181]

@@ahmadfitrimuammar5630 testify is scarier because of very high note density(higher than tempestissimo), 2k note count

[@LocTran-sc7mm]

@@bruhbro1181 fr, I haven't even touched the beyond yet, I still can't clear the future difficulty Mainly because I can't stop jamming to it in the middle of the song, and not focus 💀💀💀

[@user-zi9cv4zk7d]

2:03あたりの流れ変わったな感すき

[@Kulsu_uta]

1つ1つがボス曲中のボス曲なのにここまで完成度が高く、強い楽曲は見たことも聞いたこともない。 本当にこの楽曲がラスボス曲で感動の反面、どの曲よりも絶望が音源から伝わってくる。残酷で美しいとはまさにこの事かと思うくらい神曲。 voidよ、こんな素晴らしい神曲をありがとう。

[@rma5020]

割と誇張抜きで100回くらい聞いてるけど未だに鳥肌立つ。

[@rhenzu]

The pronouncing of english words to fit in music is somehow odd but when you don't read the lyrics and just listen to it, sounds so heavenly Aside from that the songs is so emotional literally made my eye teary playing this.

[@gaswe9236]

Lol it's pretty clear the vocalist doesn't have the best of English accent. I would have preferred if the song was in a made up language as is common for artcore songs or Japanese, but as you said, when you forget she's speaking English it's amazing xD

[@tempuraaccura]

Kind of like the Magnolia vocalist

[@blankets5782]

For a second, I thought I was listening to NieR Automata's OST until I opened the subtitles. 😭

[@Alan-hj4rd]

final verdictの他４曲もラスボス感満載なのにこれを前にすると確かに前座だなって納得させられる

[@unkonow445]

Arcaeaの旅の終わり、ラストを飾るに相応しい曲 ストーリー、特殊演出もガチで鳥肌モノ...

[@iwashuNEXT]

この曲の初見の時の感動は一生忘れないと思う

[@4_anonymity]

この曲自体が神だしこれを1番最後に持ってきたArcaeaも神すぎて好き 100万再生おめでとうございます

[@ゆえてゃ㌨]

正直自分的にはArcana Edenの時点で「これがラスボス、、、かっこよすぎ死ぬ、、、」ってなってたんやけどその後にもっとえぐいのあって失神した

[@remu7253]

コンポーザーえぐすぎてラスボスかと思ってたけど違った

[@user-xg1eu3ek1y]

初見で聞いた時はこの曲がラスボスな曲な事に納得いってなかったけど、今考えるとむしろこの曲でよかったと思ってる この曲でありがとう

[@errrrrrrororrrrr]

この曲大好き 最終章でbgmとしてピアノアレンジ使われてたのもめちゃくちゃ感動した

[@shimotsuki_qwq]

2:46 〜 ここの化け物みたいな声大好き

[@user-jm8in6ht1p]

初見の演出といい、曲の盛り上がりも落ち着く部分も全てが完璧すぎて譜面にもストーリーにも曲にも泣かされた

[@user-qs8ix3er9n]

今でも聴いてるんだけど鳥肌超えて涙出てくる。本当に曲としての完成度が素晴らしすぎて

[@narway]

That extended middle part took me by surprise wow... a very beautiful song 😭😭!!! Beyond 12......

[@bruhbro1181]

beyond 12, so fun to play!!! :)

[@bruhbro1181]

This pack makes Black Fate look very easy Testify makes Tempestissimo BYD look like child's play

[@user-uniuni5039]

testify 100万再生おめでとう！！！！

[@user-ob2ep3em2o]

始めて2週間も経ってないけどこの曲好きすぎる この神秘的な感じがArcaeaのラスボスって感じがしてよすぎる…

[@shoem_art]

beautiful. truly worthy of the climax of Arcaea! i'll treasure this song for eternity

[@bruhbro1181]

This isn't Hikari vs Tairitsu its Arcaea vs BengaleeHS And BengaleeHS seems to be very strong, nothing will stop him from getting his handheld PM

[@majestyf]

@@bruhbro1181 Bengalee is not the only Arcaea player smh

[@nugieanugrah3116]

@@bruhbro1181 Other Gods who's on 13.00+ rn:

[@hannatheoneandonly]

@@bruhbro1181 they got their handheld pm recently, and I’m really happy for them

[@tracklost2221]

​@@hannatheoneandonly they*

[@junsmym48]

200万回再生おめでとう！！！！！🎉🎊

[@bananapajama2753]

this song feels intimidating to listen to it really feels like your in a battle to your death which is thematic on where this song lands in arcaea also an uncut version is greatly appreciated

[@bruhbro1181]

@@Zyyy- he meant a arcaea fanmade using this song i think

[@MangInutil]

​@@bruhbro1181 That may be a good idea in a minute or two, but then it gets old real quick afterwards. Imagine trying to beat a 3-and-above-minute song...

[@bruhbro1181]

@@MangInutil the original cut song in Arcaea was about 3 minutes, 30 seconds extra wouldn't make too much difference, in fact, the part is calmer and would thus nerf the chart a little

[@Minzuu2525]

2:04 気持ちいいいいいイイイ

[@AriaTheSongKeeper]

I have no words, this song is so good, I can't wrap my head around the fact one guy wrote this. Vocals are superb, a 12/10 song. Too bad the charts are super hard.

[@bruhbro1181]

beyond 12

[@sleepingmisaki]

@@bruhbro1181 you should change your name

[@ahmadfitrimuammar5630]

kzbin.info/www/bejne/f33LoY2flrh-ntE *↑* *World's first PM!!!!!*

[@_xxmidnight5351]

love how I think this references to the beyond chart

[@yinpa1569]

From a Solitary dream,step into Struggling,into the World of Arcaea

[@user-rg2ef4mc4j]

最高のボス曲をありがとうございました！Arcaeaの世界に最高にマッチしたvocalだし美しすぎる曲で大好きです！ voidさんの信じる音楽最高です！

[@user-uniuni5039]

arcaeaのラスボス曲がこれで本当に良かったまじでarcaeaの世界観と合ってるし最高‼︎

[@anima2542]

Arcaea の世界観にぴったりすぎる

[@Sacrifice-wb8sr]

いつまでもこの曲はスマホ音ゲー界最強であってほしい

[@uedd.T-Str]

曲の盛り上がりが光の心情を表してるように感じて鳥肌が立ちました。素晴らしい楽曲をありがとう！

[@SKSISBESTDMR]

Beyondのノーツ数が2221と最後の一桁だけ１なのが、Testifyまでの光と対立を表してるようでゾッとする

[@Tairitsu6568]

가사 뜻 궁금한 한국인 여기! Darkest night, I'll confront you here.... 이 어두운 밤, 바로 여기서 내가 너와 맞설지어니... Such a destiny was not desired. 이런 운명은 바라지 않았어. In this place, I never wished to see that side of you. 이곳에서, 나는 네 그런 면을 보고 싶지 않았는데. And raise different colors for one another. 서로의 다른 색채들이 피어나고 있구나. Never notice me. 절대 날 눈치채지 마. Never call my name with your voice. 절대 네 목소리로 내 이름을 속삭이지 마. Let me forget everything and leave no trace of you. 모든 것을 잊게 해줘, 네 흔적 하나 남기지 말아줘. What am I carrying out in this horizon of despair? 이 절망의 지평선에서 나는 무엇을 하고 있는 거야? If it's not you, I can hurt anyone in the name of justice. 너만 아니라면, 난 정의라는 이름 아래 누구든 상처 입힐 수 있어. Your shadow gets in the way of my light. 네 그림자가 내 빛을 가로막고 있네. And testify.... 그리곤 증언해... Let me forget everything, still moonlight shines on us. 모든 것을 잊게 해줘, 여전히 달빛은 우리를 비추네. Broken heart, I don't want you to find and take a look at. 상처받은 마음, 난 네가 찾지도, 바라보지도 않았으면 해. So I'll sin more and destroy my thoughts, make a mess of my hand. 그러니 생각도 그만둔 채로, 내가 더 죄를 짓고, 내 손만을 더 엉망으로 만들게. I swear on the darkest night I'll end it all. 이 어두운 밤에 내 스스로 모든 걸 끝내리라 맹세할게. And testify.... 그리곤 증언하지... All that I'm left with is your reminiscences. 내게 남겨진 것이라곤, 네 추억뿐. Take me to where you are, won't you? 네가 있는 곳으로 날 데려다 줘, 그럴 거지? Till then I'll keep struggling. 그때까지, 내가 계속 분투하고 있을게. Curse of justice you don't know. 네가 알 리 없는 이 정의의 저주 속에서.

[@rlyeh6182]

Grievous Ladyが最難関だったのが懐かしく感じる

[@user-pv9zn5is1r]

歌詞がストーリーとリンクしてるの好きすぎる、、、

[@chjam2461]

神曲過ぎる！ 最近、出勤中に毎日聴いてます！

[@maslt-mx6tk]

本当にArcaea最後の曲として相応しすぎる……！ 聴き惚れました……

[@DJruslan4ic]

For those who want the in-game version: Jump from 0:59 to 1:42

[@user-co8cg1sn5e]

歌詞を和訳したらストーリーに沿っててめっちゃ鳥肌立った ボス曲らしさとストーリーの部分があって最高の曲

[@user-KIMORI1945]

終始鳥肌立ってました… カッコよすぎて涙腺崩壊しましたよ これぞ"神 曲"

[@mariar.c.2462]

such a good song, the beyond chart hurts my hands

[@Runa_387]

これやってた時泣けるし光と対立の戦いを想像できるとArcaeaでも屈指の神曲をありがとうございます！ 特にここからがすき 2:46

[@Garo_DJ_Re]

100万再生おめでとうございます！リリース当初から聴かせて頂いていますが、飽きることなく毎日聴いてます！

[@swifty_viore]

ラスサビがなんというかもうとにかく綺麗

[@rob3rto558]

The perfect way to end one of my favorite games of all time, just amazing.

[@mangr2419]

Testify 最黑暗的夜晚 Darkest night 我会在这里面对你 I'll confront you here 这样的命运是不希望的 Such destiny was not desired 在这个地方我从未希望看到你的那一面 In this place I never wished to see that side of you 并提高彼此不同的颜色 And raise different colors from one another 从不注意我 Never notice me 永远不要用你的声音呼唤我的名字 Never call my name with your voice 让我忘记一切 Let me forget everything 不留下你的踪迹 And leave no trace of you 在这绝望的地平线上，我在做什么？ What am I carrying out in this horizon of despair? 如果不是你我可以以正义的名义伤害任何人 If it's not you I can hurt anyone in the name of justice 你的影子挡住了我的光 Your shadow gets in the way of my light 并作证 And testify 让我忘记一切 Let me forget everything 月光依然照耀着我们 Still moonlight shines on us 破碎的心 Broken heart 我不想让你找到并看一看 I don't want you to find and take a look at 所以我会犯更多的罪并摧毁我的思想 So I'll sin more and destroy my thoughts 弄乱我的手 Make a mess of my hand 我发誓在最黑暗的夜晚我会结束这一切 I swear on the darkest night I'll end it all 并作证 And testify 剩下的只有你的回忆 All that I'm left with is your reminiscences 带我去你所在的地方，好吗？ Take me to where you are, won't you? 到那时 'Til then 我一直在挣扎 I keep struggling 正义的诅咒 Curse of justice 你不知道 You don't know

[@p.a.336]

まじ神よなこれ

[@user-of49]

3:02 取り返しのつかない状況への動揺を表してる気がする

[@maxnolife_]

1:19 That voice is so heavenly… Most certainly my favorite song in Arcaea!

[@sir0te20]

この曲ラスボスはまじで最適解

[@bushiaka]

みんなそれぞれリピートしたい箇所が違うからそれだけこの曲全体通して神という事

[@gegangen314]

まじでvoidさんの曲良すぎる！

[@AozoraTsukiyamaOfficial]

Your voice is so good! Hoshikuma-san! (あなたの声が良いですよ！ 星熊さん！)

[@Tsuku29mo]

何度聴いても神曲。

[@Scum_joker]

最強すぎるんよ…

[@so14r3]

I do not play arcaea But this song sounds like something from a game where your loved one was controlled by a "big entity/corp" with their tech and was able to make a weapon with her being a pilot. You thought she was dead, but turns out they turned her into a "cyborg (or just cybernetic enhancements)" with enhanced abilites to suit the unit and woth power but it has a caveat: one being forgetting everything about their own past, their own self, being just a shadow of what you once were. She is now nothing of what she once was, all she left with is a shadow of herself, being totally corrupted by the "enhancement" Now your final mission is to destroy that unit she is using to save the world, stop the chaos she and her "unit" is causing and stop this corporate war, as well as serve vengeance for her, as well as everyone who lost their lives due to corporate greed. After her unit is beaten up, she suddenly remembers everything and shows you (the player) one last smile, you smiled with her, before her impending death, carrying her phantom, while the world is back at peace. Now that i have said this, this is my really weird idea for a game, which a new installment of the franchise will be coming in 2023, after 10 years of hiatus

[@Average_mazatlan_citizen]

Spoiler: The song talks about regretting killing her. Although you know is for the better, that feeling about killing her only friend is what the song talks about So you got the idea wrong, but the feeling right

[@dash5058]

You know what? This idea isnt really that far away of what the game shows And the main premise is there Trying to *Testify* a dead of a loved one just for a better future

[@etern1tydark]

extended mid section????? also godly song void as last boss really is a nice choice

[@cary314]

God, Arcaea really stepped their game up once again… Tempestissimo feels like a complete joke now.

[@bruhbro1181]

after playing this song a few times, you will say tempestissimo is easy

[@aquacancergames]

@@bruhbro1181 yes but tempest still harder in scoring

[@wakamedao]

ばけもん達を前座に追いやって出てきた地球外生命体って感じ

[@ryu4757]

個人的音ゲーの曲No.1

[@irigoma0820]

なんでこの曲って聞くと寂しくなるんだろう 切なくて強くて好き

[@3L4.]

It is used as an ending story in arceaea