Muchas gracias agustin! Tus videos son de Mucha ayuda! Saludos dese Cordoba. ARG.
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Luciano, gracias por sumarte!! Saludos!!
@luiseduardorodriguez4226 Жыл бұрын
Muy completo el video. Yo voy a homologar mi título de médico. Pero… Estás seguro que no hay que mandar a traducir todo el programa? Donde puedo chequear esa información? Porque en el Allegato D1 al final dice “Tutti i documenti redatti in lingua straniera devono essere accompagnati da una traduzione in italiano”
@saritaborrachia559712 күн бұрын
Hola, los documentos presentados al ministerio de salud de roma los devuelven???
@FreeOmega4 жыл бұрын
muchisimas gracias Agus !
@MedenItalia4 жыл бұрын
Hola Héctor, gracias por sumarte!! Y me alegro que te sirva, un saludo!
@diegoandrestorregrosa21202 жыл бұрын
Buenas Agustin, muy buen video. Te consulto, homologar especialidad traumatologia de argentina en Italia, que info sabrias, gracias
@MedenItalia Жыл бұрын
Es muy dificil, pero se puede hacer
@claudiamiranda18822 ай бұрын
gracias por el video Agus, una consulta cuanto tiempo de validez tienen todos los documentos y la forma de dejarlos es solo presencial o se puede hacer de manera virtual y si es presencial se tiene que sacar cita?
@m.eugeniasalvatierra9896 Жыл бұрын
Hola ! En el allegato N dice que los ciudadanos comunitarios podemos no hacer la declaración de valor, realizándolo directamente en un notario de Italia. Es así? Si tengo ciudadanía italiana puedo no hacerlo ?
@morochapaola83 жыл бұрын
Agustin te consulto la legalización la puedo realizar por el poder judicial o debes ser por el ministerio de salud de mendoza... Yo me recibi en la universidad de cuyo y obiamente luego la apostilla de la haya.
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Paola, gracias por sumarte!!! La legalización es en el poder judicial y después se apostilla. Saludos!!!
@andreamazzoleni8642 Жыл бұрын
Hola Agus de donde puedo bajar los CTO en italiano ?
@Lautaro7823 жыл бұрын
El visto consular de cada documento que sale 10 euros se paga por hoja? Por ejemplo 10euros por hoja de cada plan de materia que aprobamos o como?
@PIANO-DOKTER10 ай бұрын
Hola Agus buenas.. Gracias por tus vídeos.. me recibi en la plata UNLP y por ende me toca para realizar la DV el consulado de La plata. Llame al tel y me dicen que lo tengo que hacer en donde figura Mi Domicilio del dni que es en Ciudad de Córdoba? Que solicite DV en Consulado de Cordoba..esto es asi o no?
@danielafernandezalsina28922 жыл бұрын
Hola.Agus ! Como es el formato de presentación de los papeles ? Me dijeron que debía sobre el título original abrochar la Apostilla la legalización el analítico y la Apostilla del analítico,todo eso legalizado por el colegio de escribanos , es así?
@MedenItalia2 жыл бұрын
Hola Daniela en el vídeo "homologación" está explicado el procedimiento. Saludos!!!
@susanacanas79546 ай бұрын
Es necesario tener experiencia laboral previa para comenzar a hacer el tramite de homologacion?
@osteodent43993 жыл бұрын
Hola Agus muchas gracias por tus videos, soy Odontóloga, y quiero hacer la homologación para trabajar, el temario de estudios es un libro gigante el que tengo, y no entendí si eso también tengo que hacer traducirlo y que me den un visto consular o no es necesario? muchas gracias por tu ayuda
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola, gracias por sumarte!! Te conviene pedirlo y tenerlo pero sin traducir, eventualmente si te lo piden, haces la traduccion con el visto consular. Saludos!!
@medicoentuhogar Жыл бұрын
Hola tengo una duda , una vez apostillado y traducido se debe volver a apostillar la traducción
@juanmartintricarico96313 жыл бұрын
Hola, pregunta, del secundario no te pidieron nada?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Juan Martin, gracias por sumarte!!! No, del secundario nada. Saludos!!!
@rocioangulomendez34183 жыл бұрын
Buenos días, soy una doctora cubana, estoy haciendo un máster en Italia, y para ello necesité una declaración de valor, que traje de Cuba, sabes si está me sirve como declaración de calor para los trámites como médico en Italia? Muchas gracias 🙏🏻
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Rocío gracias por sumarte!! Mira creo que sí puede servir, te aconsejo de todos modos que mandes un correo al encargado de los reconocimientos preguntando, generalmente responden en el trascurso de un día. Saludos!!!
@anadenobrega-ny7ybАй бұрын
Estoy interesada en ir a trabajar a italia.
@maximilianofalcon9878 Жыл бұрын
Hola Agustín, me quedó una duda, para la homologación, o sea para el allegato D1, no para la DV, ¿tengo que traducir el analítico ??? Muchas gracias !
@MedenItalia Жыл бұрын
Hola maxi si, así es
@maximilianofalcon9878 Жыл бұрын
@@MedenItalia Hola Agus, gracias por responder. Mi analítico es de 380 páginas, me pasaron cotización siendo la traducción de 30 dólares por hoja; en total seria 380*30 = 11.400 dolares por la traducción del analítico. Todavía me hicieron precio, estando a 80 dolares la hoja. Es correcto ésta demencia ? 11400 dólares por el analítico ?? Tengo ciudadanía, algún beneficio por ésto ? Me es inviable esta inversión, sería España entonces, o hablaré en el consulado que opciones tengo. Muchas gracias; Saludos
@giselladelacruzmartinez2008 Жыл бұрын
Hola Agus! Muchas gracias por la información… fui a la cita de la embajada con TODOS los requisitos para la DV, pero me dicen que sin “nota en papel membreteado de la empresa que quiere contratar al extranjero manifestando su voluntad de contratarlo, una vez que haya obtenido la homologación del título” NO me pueden hacer la DV, que sabes al respecto? Gracias y saludos desde Colombia 🇨🇴
@caroldayannaduartetayo93249 ай бұрын
déjame tus datos para poder hablarte
@paolalorenzo1792 Жыл бұрын
Hola Agus!! la DV se saca en el consulado de Italia de cada pais cierto?
@MedenItalia Жыл бұрын
Hola paula si, en el primer video está explicado, pero es como decís vos
@marial5728 Жыл бұрын
En cuanto a lo que enviaste al ministero della salute para el reconocimiento: la fotocopia certificada de tu titulo incluia la declaeacion de valor, traduccion y apostiilla del haya o la fotocopia certificada de tu titulo solamente tenía la traduccion y apostilla? Muchisimas gracias
@marial5728 Жыл бұрын
se que la declaracion de valor debe ser enviada en original pero no entiendo si la fotocopia certificada del titulo debe incluir o no la declaracion de valor
@juanmartintricarico96312 жыл бұрын
Hola Agustín, que pasa si tenes el titulo argentino homologado por españa? Se considera dentro de la comunidad europea? Para no rendir materias?.
@MedenItalia2 жыл бұрын
Hola Juan gracias por sumarte!! Eso lo he explicado en otro de los vídeos. Básicamente para que reconozcan el título homologado en otro país tienen que pasar al menos 3 años de ejercicio ininterrumpido en ese país. Saludos!!!
@ANNIESMILESUNSHINE Жыл бұрын
Hola! Gracias por toda la información, me quedé con una duda, yo soy recién egresada de la unoversidad y me interesa hacer la especialidad en pediatría, no sé si eso cuente como continuar estudios o se paga todo para ejercer primero como general y luego hacer el examen para especialidades; además tengo otra duda: mi mamá también busca emigrar, siendo ella médico especialista en medicina interna, como podría ella revalidar su título de internista? . La edad mayor de 50 años sería algún problema para ella? Te agradezco de antemano la atención.
@jackelineminero34573 жыл бұрын
Hola Agustin. Pero para dar la declaración de valor solicitan que la persona tenga estatus o visa italiana ya sea de trabajo o estudio
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Jackeline, gracias por sumarte!! No, no es necesario!! Saludos!!
@jackelineminero34573 жыл бұрын
@@MedenItalia Pero me ha informado que de la embajada de Italia en mi país piden si es para ir a laborar, la carta de petición del empleador
@MedenItalia3 жыл бұрын
No, no es necesario, si vos estás haciendo la homologación para ir a trabajar, no tiene sentido que te pidan una carta de trabajo si no tenes los requisitos para ir a trabajar. Saludos!!
@cecivroldandiaz1924 Жыл бұрын
te hacen el tramite de declaracion si no sos ciudadano italiano?? Y otra cosa, que pasa si todavia no tengo inscripcion a una universidad, tengo que pagar todo?
@MedenItalia Жыл бұрын
Hola ceci si, te lo hacen, si no tenes inscripcion no pasa nada, queda como que no tomaste el cargo y tu cupo se lo dan a otro!! Saludos!!
@natalimaritano7313 жыл бұрын
Hola Agus! Recién miro esto video donde me despejas dudas que te escribi en otro video... pero me surgen otras! A mi me realizaron la traducción, apostilla y declaración de valor sobre títulos originales, esto estaría mal?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Natali, gracias por sumarte!!! Perdón que no respondí tu mensaje anterior, lo acabo de leer. Siempre es mejor hacer todos los trámites con fotocopias, porque el original es tuyo, si se llega a perder algo la que pierde sos vos. Te aconsejo que hagas copia y lo certifiques en el consulado! Saludos!!
@marial5728 Жыл бұрын
tambien quisiera saber si dentro de los documentos que envias para el reconocimiento con el ministerio della salute debes enviar tus calificaciones?en el documento con los requisitos mencionan que se debe enviar certificado universitario con los créditos, horas y duración legal pero no mencionan las calificaciones. Por fa me dejas saber, gracias
@marial5728 Жыл бұрын
el certificado universitario enviaste el original o fotocopia certificada?
@monicatite656610 ай бұрын
. @@marial5728
@agustinpussetto62503 жыл бұрын
Muy buenos videos!! Una pregunta.. la apostilla de la haya va al original y después haces la fotocopia; o va directamente en la fotocopia? Un abrazo desde rosario !
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Agus, la apostilla va siempre en el original, sobre eso haces fotocopia y esa fotocopia va con la traducción. Saludos!!
@jannethpc66912 жыл бұрын
hola! Si sacas la declaración de valor para ejercicio profesional con esa misma puedes presentar para continuar estudios después?
@MedenItalia2 жыл бұрын
Hola Janneth, gracias por sumarte!!! Si, la podés usar para las dos!! Saludos!!!
@carloscedeno90492 жыл бұрын
Saludos soy de Ecuador tengo nacionalidad Italiana, al momento me encuentro en Rusia realizando la especialidad de Cirugia General, sabe si la especialidad rusa es valida en Italia, ya sea el título o como años de residencia de postgrado? Gracias por la información
@MedenItalia Жыл бұрын
No te se responder a esto, pero creo que si, deberias igual hacer algun tipo de equivalencia.
@adrianaval17952 жыл бұрын
Hola Agustin, consulto si primero se presenta la documentacion para Declaracion de valor, y luego con eso se hace el Allegato D1, o se presenta todo junto en mismo dia? Gracias!!
@MedenItalia2 жыл бұрын
Hola Adriana gracias por sumarte!!! En realidad el modello D1 es la solicitud de reconocimiento. Para contar con los requisitos del modello D1 tenés que presentar la declaración de valor que agrupa un montón de los documentos necesarios para homologación. Saludos!!!
@adrianaval17952 жыл бұрын
@@MedenItalia perfecto! muchísimas gracias, siempre muy claro! saludos
@LeandroA19913 жыл бұрын
Hola agus!! Como estas? Muy buenos los videos. Te queria consultar si tenes idea, si uno va a estudiar un master despues de terminarlo se puede ejercer o tambien hay que hacer todo este tramite de homologacion? Gracias!!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Leandro, gracias por sumarte!!!! No, el máster no te habilita, tenés que hacer lo mismo el examen de homologación. Saludos!!!
@russitopf3 жыл бұрын
Agustin, en el Allegatto piden el original de la declaración de valor. En el consulado me la pegaron al título original. Cómo hiciste vos?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Fernando ! La declaración de valor te deberían dar como una "carpetita" con todas las copias que vos llevaste, eso lo entregas obvio, pero lo que yo digo es de dejarse una copia por las dudas.
@marial5728 Жыл бұрын
hola, la declaracion de valor se entrega sola o sea sin que este grapada al título? es decir tengo que ponerle la apostilla del haya a la declaracion de valor del titulo sola o debo apostillar con el haya el titulo grapado con la declaracion de valor ?
@ailinalfonso70133 жыл бұрын
hola agustin! soy fisioterapeuta en cordoba argentina, y estoy empezando los tramites para homologar el titulo en italia, tenes alguna experiencia de alguien que conozcas, que haya hecho el tramite con este titulo? Ya tengo el allegato D2 que es el q le corresponde a mi profesion, pero queria saber si conoces algun fisio q este alla y lo haya hecho! gracias!!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Ailín, gracias por sumarte!! Lamentablemente no conozco a ninguno que lo haya hecho con ese título, pero de seguro que hay gente acá, así que a buscar!! Saludos!!
@mariaagustinamansilla3912 жыл бұрын
Hola Agus! Sabes si el certificado de plan de estudios tiene que ir legalizada por la UBA o se puede apostillar directamente?
@MedenItalia2 жыл бұрын
Hola Agustina, gracias por sumarte!! No te sabría decir yo me recibí en Mendoza y tuve que legalizar todo. Saludos!!!
@gustavoalbertorumbo92933 жыл бұрын
Hola agustin una pregunta los examenes son en Italia ? se puede validar la especialidad?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Gustavo gracias por sumarte!! Si, obviamente los exámenes los toman en Italia y en italiano, la especialidad se puede validar pero es un trámite un poco más largo. Saludos!!
@ceciliaberbotto20153 жыл бұрын
Hola Agus gracias por los vídeos!! Consulta, cuando decís título te referís al título original o a una fotocopia del título legalizada?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Cecilia, gracias por sumarte!! La apostilla te lo hacen si o si sobre el original, eso se fotocopia, se traduce y después se le hace el visto consular. Saludos!!
@ceciliaberbotto20153 жыл бұрын
@@MedenItalia gracias!!!!
@JoseDDespaigne3 жыл бұрын
Que es la matricula profesional ? la licencia de idoneidad?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola José, gracias por sumarte!!! La matrícula profesional es el número que te identifica como médico habilitado. Saludos!!!
@eze6003 жыл бұрын
Hola Agus! Exelente la información! Muchas gracias! Quería consultarte a la hora de la homologación acerca del examen que te toman. Es oral en italiano para evaluar idioma? Y grado de dificultad presenta? En mi caso es Medicina Veterinaria, pero tmb corresponde la homologación en el ministerio de salud así que me viene re bien.tus videos! Saludos!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Ezequiel, gracias por sumarte!! En los vídeos de la playlist Homologación, están evacuadas tus dudas, te invito a darles una ojeada!! Saludos!!!
@eze6003 жыл бұрын
@@MedenItalia genial gracias agus! saludos!
@angellinafabrissalcedo2363 Жыл бұрын
Hola una pregunta, en todos los casos te van a hacer examen para poder homologarte el titulo?
@adrianaval17953 жыл бұрын
otra consulta, si realizas el trámite para ejercer profesionalmente, y luego quieres realizar algún estudio de posgrado, sirve el mismo trámite? gracias!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Adriana gracias por sumarte, si, si sirve para hacer un posgrado. Saludos!!!
@adrianaval17952 жыл бұрын
@@MedenItalia muchas gracias, siempre tan claro y cordial. Saludos!
@adrianaval17953 жыл бұрын
Hola Agus te hago una consulta. Es sólo por el título de Médico o hay que hacer otro trámite por el de Médico especialista para solicitar la DV? Me refiero a si sos Médico Clínico por ejemplo, qué documentación se presenta, sólo la cursado durante la carrera, o durante la especialidad? Gracias!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Adriana para poder realizar el de médico especialista primero tenés que validar como medico. Así que indirectamente tenés que presentar lo mismo aun así quieras solo hacer el de médico especialista. Saludos!!!
@adrianaval17953 жыл бұрын
@@MedenItalia muchas gracias Agus!
@robertodisco3 жыл бұрын
Hola Agus, tengo una consulta clave que hacerte. Ya tengo la Declaración de Valor en mi Título de Médico, la obtuve en el Consulado de La Plata. El tema es que me dicen ahí (de forma no muy convincente, es decir, no los noté tan seguros) que no debería jamás desabrochar ese original de la Declaración de Valor de mi Título de Médico. Ahora el tema es que tengo entendido que debo enviar el original a Italia (y quedarme con una copia de la original para mi, claro). Una señora que me asesora desde Italia, también, me indica que debería mandar la Declaración de Valor Original junto con una copia de mi Título de Médico. Me hicieron dudar y por eso te consulto. Otro tema es que me dicen en el consulado, que para Autenticar una copia de mi Pasaporte Italiano, tengo que hacerlo con las 48 hojas del pasaporte, y por lo que me explica esta señora que hace este tipo de trámites, solo necesitaría autenticar 3 hojas donde figura mi firma y mis datos. Te acordás como fué tu caso con esto? Gracias Agus!!! Perdón la molestia.
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Roberto gracias por sumarte!!! No, el titulo original es TUYO, no lo entregues, hace copia, fíjate en el vídeo de los papeles, tiene que ser copia apostillada, traducida, legalizada. Respecto a lo del pasaporte no se porque yo lo hice con pasaporte italiano. Espero puedas resolver. Saludos!!!
@robertodisco3 жыл бұрын
@@MedenItalia Hola Agus, gracias por responderme! El Título de Médico Orignal no lo entrego, mando fotocopia apostillada, traducida y legalizada, eso está claro. La pregunta es específicamente por la Hoja Original de la Dichiarazione di Valore. Envío la Dichiarazione Original?? (y me quedo yo una copia). Porque desde Italia me dicen que mande la Original, pero en el Consulado de La Plata me dicen que no debería nunca enviar la Dichiarzione Original. Por lo que ví en tus videos, enviaste al Dichiarazione Original, correcto? Muchas gracias!!
@MedenItalia3 жыл бұрын
La DV va original, de hecho si ves el allegato D1 lo dice explícitamente DV original. Lo que si te recomiendo es quedarte con una copia solo por si a caso. Saludos!!!
@robertodisco3 жыл бұрын
@@MedenItalia excelente, gracias!!
@Alrasdelsuelo053 жыл бұрын
Hola Roberto, disculpa que te moleste. Te escribo porque vi que hiciste los trámites en la UNLP. Las dos notas que solicita el consolato de La Plata, respecto de la duración de la carrera y el alcance del título, las solicitaste en Rectorado de calle 7 o en la FCM?. Muchas gracias !!
@nutriviaja38893 жыл бұрын
Hola Doc. Te hago una pregunta. Soy Lic. en Nutrición y el procedimiento es similar. Yo estoy en Italia. Si o si es personal en buenos aires (yo me recibí ahí) o puedo enviarle un poder a alguien?? entonces acá en el ministerio de la salute no puedo hacerlo no? Gracias y espero tu respuesta
@nutriviaja38893 жыл бұрын
Y suscripta!!!
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Nutri!! Gracias por sumarte!!! Mira no es necesario que sea presencial, podés mandar a alguien, el tema es que si o si tiene que ser en el consulado de la zona de dónde salió el título universitario. Saludos!!!
@alexandrasolsol57683 жыл бұрын
Hola soy enfermera y tengo titulo de especialidad en centro quirurgico... mi pregunta para la homologacion y la declaracion de valor lo puedo hacer con mi titulo de especialidad? ... O con el titulo de Lic enfermera?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Alexandra, gracias por sumarte!!! Sinceramente no sé cómo funciona el reconocimiento para enfermería, te recomiendo que busques en el sitio web del ministerio. Saludos!!!
@corneliusscipio7773 жыл бұрын
Hola amigo, excelente video! Una consulta. La declaración de valor es sólo si se hace a través del ministerio o también con la universidad?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Cornelius!! Gracias por sumarte!! La DV se hace para los dos, sea por universidad sea por ministerio. Saludos!!
@Lautaro7823 жыл бұрын
Para pedir la declaración de valor se saca turno en el consulado? Si es así tardan mucho en darte el turno?
@MedenItalia3 жыл бұрын
Hola Lautaro!! Generalmente es con turno en el consulado a través del sitio web que se usa también para la ciudadanía, sino a alguno de los mails, pero depende del consulado, al igual que los tiempos de espera. Saludos!!