[더빙의 신] 엘사&안나 성우들의 겨울왕국 즉석 더빙!

2018.04.20 더빙의 신 소연 편 1부 中
www.podbbang.co...

[@hannanna1004]

1:45 *"누가 올라프를 하였는가"* ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵 터졌잖아 왜 아무도 눈치 못 챈거짘ㅋㅋㅋㅋㅋ궁옠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@--7161]

나중에 다시 안나 성우분이 누가 올라프를 하였어 ~ 이러셧어요 ㅋㅋ

[@욜_YoL]

???:ㅅ..신이옵니다 폐하!

[@user-et2sc8zi9p]

궁예느낌ㅋㅋ

[@rytnsla3355]

근데 그와중에 목소리 비슷함 ㅋㅋㅌㅌ

[@user-qs7zt3sv6c]

@@욜_YoL 저 놈의 목을 쳐라!!

[@amazing_nose]

0:49 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 본심나오신 소연성우님..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hannanna1004]

저건 또 뭐지랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-oo6qv3be6z]

이거만 계속 돌려 보는중

[@user-jc4so9zb5j]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅆ

[@user-mz2vg3ku8d]

ㅋㅋㅋㅋㄱㄲㅋㅋ

[@user-ws6ir6et6z]

원래 대본이 저건데ㅋㅋㅋ 웃겨서 저렇게 됐나봐요ㅋㅋㅋ

[@user-oo9bj9wq7f]

1:24 노래안나와서 당황;;

[@user-kd7pq9ds4v]

ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-bq2yw2qg9b]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yeji_9360]

제발 문 닫지마 ~

[@KkKKkkkk11-r4d]

@@yeji_9360 이젠 나랑 거리 두려하지마

[@누구겡]

저두..

[@user-hs7iu5sq2z]

1:05 그래 말은 로봇처럼 하지만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-mg1mc7dr2z]

블루서연 아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-hs7iu5sq2z]

@@user-mg1mc7dr2z 근데 1:45에 누가 [b]"누가 올라프를 하였는가"라고 하였습니다욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-mg1mc7dr2z]

블루서연 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-hr9ck3fc5i]

@@user-hs7iu5sq2z [b] 말구 말 앞뒤에 * 을 붙이면 진하게 되요 *이렇게*

[@user-hs7iu5sq2z]

@@user-hr9ck3fc5i 아하~ 감사해룡

[@sajaengssui]

목소리 진짜 엄청 아름답다... 진짜 목소리가 어떻게 예쁘게 느껴지지

[@user-ss4wm5wp3t]

0:46 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호피님 귀여우셔

[@user-wj1tn3xb6p]

엘사: 잠깐..저건또 뭐짘ㅋㅋ ㅌ 올라프: 저를 만들으셨잖아욖

[@kinx3151]

0:48 여기 약간 본심이 섞여 있어서 그런가 의도치 않게 웃으면서 말하는데 진짜 반했음 .. 뭔가 평소 소연님 엘사 더빙 할때마다̆̈ 좋았지만 여기는̆̈ 엘사가 웃겨하는̆̈ 느낌도 들고 목소리 너무 예쁘심 .. ㅇ이것만 몇번 돌려보는지 모르겠음 ㅜ

[@user-kd3lg3bq8q]

뭔가 목소리가 '안나' 목소리 '엘사' 목소리 나는 게 아니라 '어디서 많이 들어본 성우' 목소리 ㅋㅋㅋ

[@user-bc7zi5je1j]

0:49 저건 또 뭐짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@CYJ1120]

0:52 okay Google 목소리같은건 기분탓인가요?ㅋㅋㅋ

[@user-mt3wn8pe9z]

[X1]나는야-윤정띄 ㅆㅇㅈ ㅋㅋ

[@ongya6254]

ㅆㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-mt3wn8pe9z]

좋아해요 부분에서 똑같음

[@user-gw6qq1jt6v]

오!!!

[@season0829]

1:04목소리도 로봇같은 피디님..^^

[@user-ss7hw3et4c]

0:46흡사 로봇 0:48잠까안 저건 또ㅎ 뭐즼ㅋㅋ 0:51(구글 목소리) 1:04걍 로봇 1:45누사 올라프를 하였는가

[@user-iy9hd1xz8w]

호피디님 너무 귀엽당♥ 소연 성우님이랑 박지윤 성우님 목소리 어쩜 저리 고우신지ㅠㅠ♥

[@user-xo7gj8xe5n]

호피디님 그냥 빅스비 성대모사 하시지...

[@user-xo7gj8xe5n]

헐 좋아요 208개 감사합니다!

[@NAES]

저건 또 뭐짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-nd6yx4jn7p]

1:01 저 시대에 로봇은 없던걸로 아는데...

[@han_gook_in]

1840년대일걸요 ㅋㅋㅋ

[@han_gook_in]

@ki row 근데 도시가 아니라서 없었을 수도 있죠

[@user-lp9we2zo5j]

@ki row 말하는 로봇이 있었단 말이야..?

[@user-ei5fl3cn8t]

즉석더빙이니까 장난으로 그런거겠죠!

[@user-wy6ll4su2y]

0:58 니가....변성기가 왔네

[@user-el1yw6co1r]

ㅋㅋㅋ변성깈ㅋㅋ

[@user-wy6ll4su2y]

오....47개.........감사해용!

[@silverbird4349]

1:39 엘사가 정말로 소리내서 박장대소하면서 웃는다면 이 느낌일듯ㅎㅎ

[@user-uw3qz5qo7k]

0:49 취저♡

[@user-dr7pr7lc7m]

나만 아이엠스타 세라랑 보라생각하면서 보는건가..

[@user-dg9tk8oe5s]

아이엠스타 보라 성우님 - 소연 아이엠스타 세라 성우님 - 박지윤 겨울왕국 엘사 성우님 - 소연 겨울왕국 안나 성우님 - 박지윤 이래서 똑같은 성우님일거에요 !

[@leekt_love]

@@user-dg9tk8oe5s 둘 다 박혜나가 아니라 소연님이에요.. 박혜나님은 노래만 부르셨고요

[@user-dg9tk8oe5s]

@@leekt_love 수정했어요 !

[@user-hp7fu1vy1n]

아 나만 그 생각한거 아니었구나...

[@user-dg9tk8oe5s]

@@Elims-Smile 아이엠스타에서 이용신님은 루나라는 캐릭터를 맡으셨을거에요 ! 아마 다른 만화에 보라인것같습니다 !

[@user-tu4bd2tr1j]

1:25초 이뒤에엘사와안나의태어나서처음으로 노래가나온다.....

[@milkmil7790]

더빙으로 영화관에서 볼때 딱 그 느낌! 이걸 여기서 느끼다니

[@user-xm7yz4uh4f]

호피디님...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-dw9rv9eo5d]

소연성우셨어..? 이누야샤 린이랑 같은.. 대박

[@user-fs3ri4dy7t]

0:45 에서 하하하 부분 디럭스파이터 맡은 성우분인줄.. ㅋ

[@posong77]

앜ㅋㅋㅋㅋ

[@user-lx2no1fe6g]

엘사:아니! 디럭스 올라프! 어떻게 들어온거지? 올라프:현관문이다.

[@user-yb8xs1cj2g]

@@user-lx2no1fe6g 디릭스올라프:그럼,아이스~봄버~ 엘사:제에엔자아아앙!!!!

[@jongbinchoi419]

@@user-yb8xs1cj2g 음성지원 감사합니다.

[@user-yw7zf5uf4e]

중간에 올라프ㅋㅋ

[@user-kz9fz3ym5h]

왤케 아이엠스타 목소리가 들리지.. 암튼 목소리 너무 예뻐요!

[@hyunseojeong5985]

나: 아.. 이제 자야지 유튜브: 니 겨울왕국2봄? 나:ㄴㄴ 아직.. 유튜브: 봐

[@user-ni5co5ct2j]

아, 박지윤 성우님 닌자고의 니야 이셨네

[@user-gc5oo6xh7m]

닌자고언제적이냐

[@user-mb7gk8nu2n]

이제 들으니 닮았네

[@user-tw8wr4jo5r]

와,,,,우리나라 성우분들,,,대박👍👍

[@user-bs1sf9th8o]

0:47 올라프: 하.하.하.하.하 엘사: 잠깐..저건또 뭐짘ㅋㅋㅋ 올라프:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-xd6ms8mm3j]

아니 진짜 어케 사람 목소리가 이렇게 청초하고 독보적이고 예쁘지 너무 신기함

[@user-rc7fo5cl5n]

얼음이 아닌 손이나 발이 나올껏만같은.....

[@user-cu3li4fj7c]

민경록 아....로빈상 들어가세욧!!!!

[@user-lx3wr3wm9o]

저기 소연님 영화 찍을 때 진짜 엘사 역 맡으신 거에여?? 아닠ㅋㅋ 올라프 웃음 소리가...ㅋㅋ 엘사-잠깐...저건 또 뭐지 ㅋㅋㅋㅋㅌ

[@user-pj8gr7nm7k]

호픠딐ㅋㅋㅋ

[@user-ux6yq6mg6s]

진짜 너무 좋아 목소리 엘사...안나

[@user-xb8td2sz8f]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 원본이랑 목소리 진짜 다르다 대사도 그렇고

[@MEEPMEEPT]

우리 트왈라 성우니뮤ㅠㅠㅠ 영화관에서 듣자마자 우리 트왈라다! 하고 바로 알아챘어요ㅠㅠㅠ 사랑해요ㅠㅠ🥰🥰

[@user-pf1xp2rv7d]

소연성우님 최고세요ㅜ 겨울왕국 잘 보고 있어요! ㅎㅎ

[@user-bm6nw8lm7n]

1:45 뭔뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-bw1nm5xo2x]

잠깐 저건 또 뭐지할때 같이웃었어욬ㅋㅋㅋ

[@user-ry7tc8xh7n]

엘사가 캐캐체 시아랑 같다니......😭😭😭

[@shibamusique]

내비게이션 더빙도 하심요 엘사님이 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ

[@user-eq9eg7xf9s]

아니 안나랑 엘사 아이엠스타 보라랑 세라 목소리 아냐..?

[@user-iu1kq7xe1p]

박지윤님 라푼젤 목소리랑 똑닮 !!! ㅎㅎ

[@onn2998]

보라와 세라

[@Pyo-gx4lk]

앜ㅋㅋㅋ

[@my_winter5910]

1:24 노래 나올줄 알고 부르고 있는데 내 목소리밖에 안나와서 알고 봤더니 노래 안나왔던거였다....(당황..)

[@날두]

오늘도 알수없는 유튜브알고리즘이 나를 이곳으로 인도했다

[@user-gn4mw5oz2v]

0:45빵터진 사람 손🖐!!

[@seongaekim4368]

올라프 "나는 누구인가~"하면서 태어났을것 같은 느낌적인 느킴~ㅋㅋ

[@user-kq8ul7ir3o]

왜 이제야 알았지? 엘사 목소리가 로빈 같은뎃?

[@jing9zzing]

소연성우님이 로빈도하셨어요ㅎㅎ

[@hjmr5315]

역시 맞구먼 ㅎㅎ 소연성우님이 맞군요 ㅎㅎ

[@user-gs7yo8yr6g]

박지윤 성우님 파워레인저 엔진포스 옐로우 때부터 응원했었는데... 안나 목소리 더빙하셨을 줄이야

[@user-dd7pu3hg8t]

“누가올라프 를하였는가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌ짱웃겨

[@Oldskullmetal]

호피디님 대체ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@igedaechaemoim]

이ㅡ자꾸 한국인패치 엘사언니 언니 미치겟슴 그냥 엘사라고 해줬으면 하는데 내 가슴속 한국인이 반항한다

[@igedaechaemoim]

@on온이 ?난데없이 욕하네 그래서 내 안 한국인이 반항한다 했잖음 님이야말로 인성무엇

[@LINA22009]

저건 또 뭐지 ㅋㅋㅋ 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 0:48

[@anadditionalaccount]

2020년에 보고 있는 분 있나욤? 1인

[@욜_YoL]

소연님 목소리 개이뿌다 ㅠㅠ 참고로 소연님은 주먹왕 랄프에 나오는 바넬로피도 맡으셨습니다!

[@user-id8qm5yk3l]

더빙 목소리 진짜 잘 골랐다... 진심 엘사와 안나야...

[@ineip]

성우님들 존경합니다 꺄아악

[@user-vu9cn7kc8t]

알고리즘이 날 끌여들였다 소연님귀여워ㅠㅠ

[@user-wq2vz3pg1g]

나만 아이엠스타 보라 세라로 들리나ㅜㅜ

[@Athena-cs7hs]

엘사 목소리 옵치성우 하면 좋겠닼ㅋㅋㅋㅋ

[@user-kh5qg9sd8p]

아니 ㅋㅋㅋㅋ 근데 저건 또 뭐지가 원래 대사예요 여러분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ찰떡이다 ㅋㅋㅋ

[@user-bx4dk4vn1f]

ㅋㅋㅋ"누가 올라프를 하였는가"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ올라프는 ㅋㅋ안똑같앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-gh2vk7uk3j]

캐릭캐릭 체인지에 시아랑 엘사 목소리랑 비슷하다 싶었는데 맞았어 ㅠㅠㅠ ❤️🙆‍♀️

[@s.pro.od.g.a.b30]

올라프 나올때 성우분들 빵터진 거 같은데 ㅋㅋㅋㅋ

[@comtedeliao1734]

성우 소연님 아이엠스타 보라 목소리네요.ㅎㅎ

[@user-nz5rk8uk6u]

트와일라잇 스파클? 안나야? 정체성 혼란

[@user-js6yy4zw8j]

소연님 이누야샤의 카라랑 링 하셧던 성우님이셔요 어헉헉 치인다

[@user-lm3ke8yp7p]

0:47 개좋아 ㅠㅠㅠㅠㅋㅍㅍ큐ㅠ

[@user-wg3if9tt2m]

두분 뭔가 팅커벨에 나오는 애들 목소리같다

[@taldarim-monarch]

참고로 엘사 안나 성우 이 두분은 스타크레프트 세계관에서 칼날여왕과 부관인 이즈샤로 같이 저그군단을 지휘합니다

[@user-dm5ql8yj8c]

올라프 알고보니 꿀보이스였네

[@user-mt4yy3py6w]

1:05 말을 좀 로봇처럼 하지만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-iz2de3hb9g]

1:27 끝

[@user-om1tv6xr9o]

0:45부터 꿀잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅍ

[@user-tb4kc5uv1p]

엘사 목소리 진짜 존예임 ㅠㅠ

[@user-ub6ts8so4w]

헐 댑악...엘사랑 안나다.....팬인데..

[@castl9876]

오늘도 알수없는 유튜브 알고리즘이 날 이곳으로 이끌었다

[@user-xn1xx6zi7x]

알고리즘 베리 땡큐!

[@user-gd4oj9hr6k]

엘사 목소리 왠지 시우 목소리가 들린다더니..같은 성우님이셨군요ㅋㅋ

[@user-up5nc8nk2g]

소연님 약간 그 운명의 사랑궁 ??? 여주 목소리 성우 같으시당 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-xp7yk7pq1i]

엘사 그... 아이엠스타? 그 보라???

[@bubble._xh]

확실히 소연성우님 호흡이 링이나 카라 그 디즈니 어린공쥬...?? 검은머리ㅣ...이름 머지이ㅣ... 비슷하다...대바악 호흡덕에 알았다..

[@user-kz2kk2yb5e]

진짜 안나 목소리시네....

[@user-hh5px7qg6p]

ㅋㅋㅋ 재밌어요

[@user-lq6nu3nv4b]

두분 모두 너무 잘하시는데ㅠㅠ 더빙이라 그런지 말은 한국어인데 외국느낌나는 말투 어색하당

[@user-fn5qx3no1w]

나 왜 이제 알았지 박지윤 성우님 트와일라잇 성우셨구나

[@user-iq2uh5lz3k]

두분다 너무 어울린다...

[@jhuoi007]

ㅇㅂㅇ잘하셨따

[@user-ho6ut9he3q]

나친구랑 노래불었는데 나랑같이눈사람 만들래~ 라고했는데 (우리만의노래) 똥싸고있어 똥으로 만들까 이렇게 말해야하는데 자연스럽게 음도 똑같이 친구가 시~바~견 이라고해서 웃음

[@user-rn8zr7nz5m]

나만 엘사 목소리 아이엠스타에 그 누구냐 마린이 말고 라임이 말고 보라인가??걔 목소리랑 비슷하게 들려용???????????????

[@yugayeong200]

같은성우

[@user-nb4jg3rn1c]

올...라..프씨..충격적으로 변했어

[@ongya6254]

아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 호PD님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 올라프읔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-sv2xx3rb1e]

귀여워 올라프 ㅎㅎㅎㅎ

[@user-xm8nh5xx7x]

혹시 안나성우분이 트레이서도 맡으셨나요? 목소리가 비슷하네요

[@seol23]

0:45 올라프 목소리 실화냐

[@user-xc3ve9zn2n]

0:48

[@ngecha591]

엘사언니 캐릭체인지에 남잔데 여장한 시아시우목소린데예?ㅋㅋㅋ