Depeche Mode - Stripped; sub español e inglés.

[@MissyDuranie]

✨Y para ti, ¿cuál es el mejor track del albúm Black Celebration? Aunque quizas no es muy conocida, 'Stripped' es en definitiva mi canción favorita de mi albúm favorito de Depeche Mode 'Black Celebration' ♥ A pesar de su título sugestivo, 'Stripped' no habla de la desnudez de piel, sino del alma. Es una suplica a tu pareja de que sea ella misma, sin máscaras... que se permita a sí misma estar desnuda emocionalmente, sin barreras... a ser vulnerable solo contigo. Martin Gore es sin duda un rómantico. Esta canción fue lanzada como sencillo sólo para Europa, mientras que en su lugar para el continente americano lo fue But Not Tonight.✨ Recuerda, si quieres que traduzca alguna otra canción de los 80's escribelo en los comentarios🌹 Estaré subiendo al canal durante el mes de Febrero, un repertorio de mis canciones favoritas con la tématica del mes del amor. Espero les guste el contenido! ^^

[@criserroz7225]

para el black es uno de los mejores LPS, no podria decirme por un solo tema. por mi puedes traducir las que quieras de depeche y grupos de los 80, me encanta tu trabajo y tu gusto músical. Martin Gore para mi es lo más💜

[@Tupavada]

Por favor, traducí "Carmen" de Anything Box! Saludos!

[@danymartinez8165]

Todas practicamente

[@cesaralvarez4930]

New dress y fly on the windscreen

[@krlfreestylesoccer9651]

Muy buen tema de Depeche Mode, muchos lo relacionan con la intimidad con una pareja pero yo lo interpreto como una relación del hombre con la naturaleza, "dejalo todo, sólo por un día", escapar de humos, televisión, en pocas palabras de la enajenación constante de la vida citadina, ir a la purificación qué solo la naturaleza te puede dar

[@davidrobledojuarez7863]

Creo que es un poco de ambas

[@zigorxxx]

Es ambivalente, es la pureza de las personas frente al artificio, la naturaleza frente a la mentira, artificialidad y pureza como un choque, la vuelta al Edén del q jamás tuvimos q irnos

[@AlasEtéreas]

el sexo es parte de la enajenación de la vida cotidiana. Es parte de dejarse llevar por la extrañeza y la naturaleza de la intimidad.

[@queso2541]

Sin dudas una de las mejores canciones de Depeche mode, tanto la canción cómo el álbum marcaría la evolución que estaba teniendo la banda en ese momento, cambiando su imagen y sonido. Agradezco que hayas traducido una de mis canciones favoritas de la banda.

[@javierbuenafe4678]

Este tema tiene mucha más fuerza de lo que pudiera pensarse en un principio...

[@Mihaenz101]

Excelente traducción y no cayendo en lo literal. Si esta canción saliese hoy en día la letra sería así 2:20 "Let me hear you make decisions without your WhatsApp" 😅 Saludos de un gran Depechero.

[@mariacadiz5028]

A mí las canciones de Depeche Mode me llegan a lo más profundo de mi corazón ❤ y me transportan a aquellos años 🎉🎉🎉🎉🎉años

[@deisyalejandraalvarezhidal651]

De mis favoritas. Amo la letra de esta canción. Gracias por tus exquisitas traducciones. Happy Valentine's

[@diegoalejandrogoeztabares1527]

Que buen gusto tienes 😊

[@mariaelenaruizhirales1276]

Naci en la época equivocada pero crecí oyendo sus canciones son una joya y forman parte de mi playlist las mejores canciones que he oído en mi vida ❤

[@elopresordeminorias4773]

Dios Santo, como amo este Temazo

[@ivanosorio5940]

Traducción perfecta de mi canción favorita, de mi álbum favorito. Felicitaciones

[@criserroz7225]

tb es mi album favorito 🖤

[@randycastillo4746]

Con está canción puedo conducir toda la Noche sín cerrar los ojos un minuto ......

[@lauraveronicazanotti]

Siiiii,nada más lindo que manejar con Depeche Mode sonando una y otra vez, es mí mejor manera de afrontar el tránsito!

[@sr_donchoco]

Que rola tan perra me cay, me recuerda mi tiempo en la secundaria. Excelente video.

[@humbertob.riverosalarcon1675]

Opinión: quizás tiene más potencia traducir "quiero verte desnuda hasta los huesos..."que se condice mejor con el resto de la oscuridad del álbum...

[@Nela1481]

¡Uy qué rica canción, la Amooo! 💚💙💜

[@janza9178]

Siendo Gahan, que nos lleve donde sea 😁💕💕💕

[@AndreaAnd-gg4ye]

❣❣❣

[@LadyTyrell]

REALLLLL 😭💗

[@Tupavada]

Simplemente un "me gusta" siempre antes de ver el video! 😉

[@fernandaalaniz3823]

¿Podrías traducir Sleep with you de Dead or alive? Nunca la he visto traducida en KZbin y sería genial que la hicieras (digo me la sé completita pero me encantan tus traducciones)

[@paolasamanthacanosotomayor211]

💕🇲🇽😎👍💯!!! Ufff! Ésta Pieza es tan plástica auditivamente que aprecio una y otra vez cada detalle, es en lo absoluto envolvente en Mi Top 5 de Soundtracks de Vida! Una Delicia que nos se puede quedar en simple fantasía...😇🙏💫 Bendiciones y como Una pequeña corrección: " Déjame verte Desnuda hasta los huesos" esa es la Frase Clave tan Profunda como la Voz de Dave!

[@javierbuenafe4678]

"Hasta los huesos" es la traducción literal de "To the bone" pero, como muchas otras expresiones de slang, podría tener un significado más figurado, más contextual... Pero "Hasta los huesos" es, ciertamente, muy potente jejeeje

[@paolasamanthacanosotomayor211]

@@javierbuenafe4678 🇲🇽😌👍✨En definitiva aquí aplica literalmente dado el contexto y obviamente "Depeche Mode" te conduce a apreciarlo así sus letras siempre han fusionado la luz y la obscuridad de forma exquisita sin caer en lo Depresivo esa es su Magia! Lleva a otro nivel. Entre mis Agrupaciones TOP 🔝 💯 desde mis 9 años. Saludos y Excelente Recorrido. 💫

[@SebastianDavidTG]

De las mejores canciones de Depeche Mode y sea de paso, de Rammstein.

[@karoleth2617]

Podrías traducir _reunited de peaches and herb_ por favor

[@laual5712]

Una canción cn un toque de sensualidad y q mejor q en la voz taaan sexy de Dave ❤ i love you Sr Gahan 😘

[@enzomarin9190]

Gran tema y muy sensual

[@victormunoz2551]

los amo 😍😍😍

[@diegoalejandrogoeztabares1527]

Sim palabras

[@patriciohernanrivascornejo1827]

Se te agradece missduranie ◼👠💎◼🌐🌐🌐🌐🤝🌐

[@joelflores209]

👏👏👏👏👏👏👍🏼👍

[@mariamagdalenamoyapons2213]

Me gusta mas le versión de rammstein, mi gusto de manera personal aclaro

[@merlinaaddams6230]

Ambas son hermosas

[@martinezegt5433]

Está es hermosa y fría .la de Rammstein es más rockera está buena pero está es más perfecta de principio a fin

[@leandronicolasmedeot3135]

🖐️

[@ivanosorio5940]

Fecha ad hoc para la publicación de este video, jajajajajaja