【듣기만 해도 익혀지는】초보자를 위한 쉬운 영어 오디오 이야기 🎧 '가정 예산을 절약하는 방법' - 102

[@English_by_ear]

Script: My name is Laura, and I’m a stay-at-home mom of two kids. 제 이름은 로라이고, 두 아이의 전업주부입니다. Managing our family budget is one of my top priorities. 가정 예산을 관리하는 것은 저의 최우선 과제 중 하나입니다. I’ve learned many tricks over the years to save money. 돈을 절약하기 위해 여러 해 동안 많은 요령을 배웠습니다. The first thing I do is make a weekly meal plan. 제가 가장 먼저 하는 일은 주간 식단 계획을 세우는 것입니다. “If you plan meals, you can avoid buying unnecessary items,” I always say. "식단을 계획하면 불필요한 물건을 사는 것을 피할 수 있어요,"라고 저는 항상 말합니다. Every Sunday, I sit down and write a grocery list. 매주 일요일, 저는 앉아서 장보기 목록을 작성합니다. I only buy what’s on the list-no impulse purchases. 목록에 있는 것만 사고, 충동 구매는 하지 않습니다. “Sticking to the list saves money and reduces waste,” I remind myself. "목록을 지키면 돈을 절약하고 낭비를 줄일 수 있어요,"라고 저는 스스로에게 상기시킵니다. Another trick is to shop with coupons whenever possible. 또 다른 요령은 가능한 한 쿠폰을 사용하여 쇼핑하는 것입니다. I check online for discounts before heading to the store. 저는 매장에 가기 전에 온라인에서 할인 정보를 확인합니다. “Coupons can save a lot over time,” I’ve learned. "쿠폰은 시간이 지나면 큰 절약이 될 수 있어요,"라고 저는 깨달았습니다. I also buy in bulk when items are on sale, especially non-perishables. 저는 특히 상하지 않는 물품이 세일할 때 대량으로 구매합니다. For example, I stock up on rice, pasta, and cleaning supplies. 예를 들어, 저는 쌀, 파스타, 청소용품을 비축합니다. “Buying in bulk reduces cost per item,” I explain to my friends. "대량 구매는 품목당 비용을 줄여줍니다,"라고 저는 친구들에게 설명합니다. To cut down on electricity bills, I always turn off lights we don’t need. 전기 요금을 줄이기 위해 사용하지 않는 불은 항상 끕니다. I also use energy-efficient bulbs and unplug appliances. 저는 에너지 효율이 높은 전구를 사용하고, 가전제품의 플러그를 뽑아 둡니다. “Every small step helps reduce our monthly expenses,” I believe. "작은 실천이 월별 지출을 줄이는 데 도움이 돼요,"라고 저는 믿습니다. For clothes, I love thrift shops and sales. 옷은 중고 가게와 세일을 좋아합니다. My kids grow fast, so I buy gently used clothes for them. 아이들이 빨리 자라기 때문에 저는 사용감이 적은 중고 옷을 삽니다. “Why pay full price when you can get quality second-hand items?” I say. "좋은 중고 제품이 있는데 굳이 정가를 낼 필요가 있을까요?"라고 저는 말합니다. At home, I repurpose old items instead of throwing them away. 집에서는 오래된 물건을 버리는 대신 새 용도로 사용합니다. For example, I use old jars to store spices and grains. 예를 들어, 저는 오래된 병에 향신료와 곡물을 보관합니다. I also make my own cleaning products using vinegar and baking soda. 저는 식초와 베이킹 소다를 사용하여 직접 청소 용품을 만듭니다. “It’s cheaper and healthier for the environment,” I tell my neighbors. "이것은 더 저렴하고 환경에도 더 좋습니다,"라고 저는 이웃들에게 말합니다. Another way to save is by preparing homemade snacks for my kids. 돈을 절약하는 또 다른 방법은 아이들을 위해 집에서 간식을 준비하는 것입니다. Instead of buying chips, I make popcorn or bake cookies. 과자를 사는 대신 팝콘을 만들거나 쿠키를 구워요. “Cooking at home is not only cheaper but also healthier,” I explain. "집에서 요리하는 것은 더 저렴할 뿐만 아니라 건강에 더 좋습니다,"라고 저는 설명합니다. I review our budget every month to see where we can cut costs. 매달 예산을 검토하여 어디에서 비용을 줄일 수 있는지 확인합니다. This way, I can set aside some money for family vacations or emergencies. 이렇게 하면 가족 휴가나 비상 상황을 위해 돈을 모을 수 있습니다. Saving money takes effort, but it’s worth it for our family’s future. 돈을 절약하려면 노력이 필요하지만, 가족의 미래를 위해 그만한 가치가 있어요.

[@comeright4275]

The first thing I do is to make 아닌가요?