Script: 1. The leaves fell gently as Anna and Peter walked through the park. 공원에서 애나와 피터가 걸어가며 나뭇잎이 천천히 떨어졌다. 2. "The trees are so colorful this year," Anna said with a smile. "올해 나무들이 정말 다채롭네요," 애나가 미소를 지으며 말했다. 3. Peter sipped his coffee and nodded. "Autumn never fails to amaze me." 피터는 커피를 한 모금 마시고 고개를 끄덕였다. "가을은 항상 나를 놀라게 하네요." 4. They strolled along the path, enjoying the crisp air. 그들은 신선한 공기를 즐기며 길을 따라 걸었다. 5. "Do you remember when we used to come here every Saturday?" Anna asked. "우리가 매주 토요일마다 여기 오던 거 기억나나요?" 애나가 물었다. 6. "Of course," Peter replied. "We always sat on that bench under the oak tree." "물론이죠," 피터가 대답했다. "우리는 항상 저 참나무 아래 벤치에 앉았었죠." 7. They stopped for a moment, looking at the old bench covered with leaves. 그들은 잠시 멈춰 서서 나뭇잎으로 덮인 오래된 벤치를 바라보았다. 8. "It still looks the same," Anna said, tilting her head. "여전히 똑같아 보이네요," 애나가 고개를 갸웃거리며 말했다. 9. Peter chuckled. "But we’ve changed a bit over the years." 피터가 웃으며 말했다. "하지만 우리도 세월이 지나면서 조금 변했네요." 10. Anna laughed softly. "Maybe just a little. You’re still the same to me." 애나가 부드럽게 웃었다. "아마 조금은요. 하지만 내게는 당신이 여전히 똑같아요." 11. Peter reached for her hand. "And you’re still my favorite walking partner." 피터는 그녀의 손을 잡았다. "그리고 당신은 여전히 내가 가장 좋아하는 산책 동반자예요." 12. A group of children ran past them, giggling and chasing each other. 아이들 무리가 웃음을 터뜨리며 서로를 쫓으며 그들 곁을 지나갔다. 13. "It’s so nice to see joy in little moments," Anna said quietly. "작은 순간들 속에서 기쁨을 보는 게 참 좋아요," 애나가 조용히 말했다. 14. Peter smiled. "That’s what makes life beautiful-moments like this." 피터가 미소 지었다. "그게 삶을 아름답게 만드는 이유예요-바로 이런 순간들." 15. They continued their walk, letting the soft glow of the sunset guide their way. 그들은 산책을 계속하며 노을의 부드러운 빛이 그들의 길을 인도하도록 했다.
@_rosa55806 күн бұрын
감사해요. 오늘도 홧팅입니다.
@쟈스민-p9b5 күн бұрын
감사합니다 너무 도움이 많이 됩니다
@hislove-zz8gm14 күн бұрын
정말 유익한 콘텐츠를 만나서 좋습니다 계속들으면서 귀에 익숙하게 해보겠습니다 좀 어려운단어들도 있지만요 정말 감사합니다 ~
@썬플라워-o7p15 күн бұрын
감사합니다~❤😊
@kwangnamyeo11 күн бұрын
오늘도 공부합니다~
@eje661514 күн бұрын
쉬운문장속에 간간히 모르는 표현들이 섞여있으니 부담스럽지않게 익히기 좋네요 늘 감사해요
@qwaszx-t2p15 күн бұрын
여전히 성우의 속도에 맞쳐 듣는것도 따라하는 것도 어렵지만, 30분 정도 분량의 내용은 그래도 매일 차근차근 들으려고 노력합니다~~ 저는 30분 가량의 내용이 좋습니다~~❤❤❤