【듣기만 해도 익혀지는】초보자를 위한 영어 리스닝 - 93강

[@English_by_ear]

Script: The Johnson family decided to go camping for the weekend. 존슨 가족은 주말에 캠핑을 가기로 결정했다. “We need to leave early to get the best spot,” Mr. Johnson said. "좋은 자리를 잡으려면 일찍 출발해야 돼," 존슨 씨가 말했다. They packed their tent, sleeping bags, and plenty of snacks. 그들은 텐트, 침낭, 그리고 많은 간식을 챙겼다. “Don’t forget the marshmallows!” their daughter, Lily, reminded them. "마시멜로를 잊지 마!" 딸 릴리가 상기시켰다. After a two-hour drive, they arrived at the campsite in the forest. 두 시간 운전한 후, 그들은 숲 속의 캠핑장에 도착했다. “This place is perfect,” Mrs. Johnson said, looking around at the tall trees. "이곳은 완벽하네," 존슨 부인이 높은 나무들을 둘러보며 말했다. They found a flat area and started setting up the tent. 그들은 평평한 곳을 찾아 텐트를 치기 시작했다. “Dad, can I help with the tent pegs?” asked their son, Jack. "아빠, 텐트 말뚝을 박는 걸 도와줄까요?" 아들 잭이 물었다. Mr. Johnson smiled. “Sure, just push them firmly into the ground.” 존슨 씨가 웃었다. "물론이지, 단단히 땅에 박아 넣으면 돼." Once the tent was up, they built a campfire. 텐트를 다 친 후, 그들은 모닥불을 피웠다. “The fire will keep us warm tonight,” Mrs. Johnson explained. "오늘 밤 이 불이 우리를 따뜻하게 해줄 거야," 존슨 부인이 설명했다. Lily gathered some sticks, and Jack threw a few logs onto the fire. 릴리는 나뭇가지를 모았고, 잭은 장작을 불에 던졌다. As night fell, they sat around the fire roasting marshmallows. 밤이 되자, 그들은 모닥불 주위에 앉아 마시멜로를 구웠다. “These taste amazing,” Jack said with a mouth full of marshmallow. "이거 진짜 맛있다," 잭이 마시멜로를 입에 가득 넣은 채 말했다. Suddenly, they heard rustling in the nearby bushes. 갑자기 근처 덤불에서 바스락거리는 소리가 들렸다. “What was that?” Lily whispered, looking nervous. "방금 뭐였지?" 릴리가 긴장한 표정으로 속삭였다. Mr. Johnson shone his flashlight into the trees. 존슨 씨가 나무 쪽에 손전등을 비췄다. “It’s just a raccoon,” he said, watching the animal scurry away. "너구리야," 그가 동물이 재빨리 도망가는 것을 보며 말했다. “Raccoons love food,” Mrs. Johnson explained. “We need to store everything properly.” "너구리는 음식을 정말 좋아해," 존슨 부인이 설명했다. "모든 걸 잘 보관해야 해." They put their food in a sealed container to keep it safe. 그들은 음식을 안전하게 보관하기 위해 밀폐 용기에 넣었다. “Can we tell stories now?” Lily asked, cuddling into her sleeping bag. "이제 이야기 시작해도 돼요?" 릴리가 침낭 속에 몸을 말며 물었다. Mrs. Johnson nodded. “I’ll start with a camping story from when I was little.” 존슨 부인이 고개를 끄덕였다. "내가 어렸을 때 캠핑했던 이야기를 해줄게." The family shared stories until it was time to sleep. 가족은 잘 시간이 될 때까지 이야기를 나눴다. In the morning, they woke to the sound of birds chirping. 아침에 그들은 새들의 지저귐 소리에 잠에서 깼다. “Who’s ready for breakfast?” Mr. Johnson asked, pulling out the stove. "아침 먹을 준비된 사람 있니?" 존슨 씨가 버너를 꺼내며 물었다. They made pancakes and hot cocoa by the fire. 그들은 불가에서 팬케이크와 핫초코를 만들었다. “This is the best breakfast ever,” Jack said, grinning. "이건 최고로 맛있는 아침 식사야," 잭이 웃으며 말했다. After packing up their campsite, they took a short hike through the forest. 캠핑장을 다 정리한 후, 그들은 숲 속을 짧게 하이킹했다. “Look! There’s a deer,” Lily whispered, pointing into the woods. "저기 봐! 사슴이다," 릴리가 숲 속을 가리키며 속삭였다. They waved goodbye to the forest, already planning their next camping trip. 그들은 숲에 작별을 고하며 벌써 다음 캠핑 여행을 계획했다.

[@지니팡-n4r]

항상 감사하며 듣습니다. 땡큐땡큐 😁 😁 😁

[@이선희-x1n]

매일 아침 일어나면 바로 듣기 하는데 학습 최고입니다

[@정재원-o2e]

공부에 도움이 많이 됩니다. 감사합니다.

[@이복범-t6z]

감사합니다^^😊

[@호호하하-t9c]

광고가너무나옴;;

[@가즈아72]

아무노력없이 무료로 이런 좋은 영상보면서 후원은못할망정 불만은... ㅉㅉㅉ

[@장순심-d4w]

ㅎ~광고까지봅니다 감사합니다 ~😊