Deutscher Soldatenfriedhof | Finnland Helsinki-Vantaa-Honkanummi

Deutscher Soldatenfriedhof in Finnland/Honkanummi. Der Friedhof liegt in Vantaa (Helsinki). Es gibt auf einen anderen Soldatenfriedhof in NordFinnland, in der Nähe von Rovaniemi (Norvajärvi).
Der Friedhof wurde offiziellt 30.8.1963 geöffnet. Nach dem Autobahnbau hat man ein neues Tor fuer den Friedhof gebaut. Bei dem Friedhof liegt heute das Gefängnis von Vantaa und Schule fuer Leiterhunde.
Merh: www.volksbund.d...
(Auf Finnish: fi.wikipedia.or... )
---------
German military cementery in Honkanummi/Vantaa. About 400 German soldiers have been buried here. Until 1960's this place was outside the city area. The cementery was officially opened 30th August 1963. A new gate to the cementery was build because there was build a motorway near the cementery. Next to the cementery is nowadays a prison and a school for training dogs for blind people.
------------
Honkanummella sijaitseva saksalaisten sotilaitten hautausmaa. Hautausmaa vihittiin käyttöön 30.6.1963. Ymmärtääkseni (?) osa haudoista on kuitenkin aikaisempia, ts. sodan aikaisia (?). Hautausmaan vanha portti on nykyään moottoritien varrella. Sitä kautta ei ole enää virallista pääsyä hautausmaalle. Vieressä on Vantaan vankila ja toisella puolella opaskoirakoulu. Julkisin liikenevälinein hautausmaalle kyllä pääsee mutta kannattaa varata aikaa koska bussi kulkee ainakin minusta aika harvoin.
Enemmän: fi.wikipedia.or...

[@luigiaschettino5373]

Un po in abbandono questo cimitero

[@susannesperre9573]

Sì, ma sembra essere vicino a una strada trafficata.